***
Вернувшись к себе, Сейя открыл ноутбук, чтобы заняться упражнениями, но сперва привычным движением открыл почтовый ящик, чтобы проверить его – и его сердце екнуло: его ожидало очередное письмо от Такано. Открыв его, направив на экран коммуникатор и прочитав текст, он с трудом смог сдержать возглас радости: исполнитель писал, что счет на юридическое лицо открыт и что на него можно перевести деньги, а также что Сейя вписан туда в качестве работника и может при желании снимать по одной-двум тысячам долларов каждый месяц, а при необходимости совершить перевод крупной суммы может обратиться по всем вопросам. Сейя изучил все прилагавшиеся к письму документы и остался доволен, твердо решив идти к скупщику на следующий же день с утра. Умом понимая, что ситуация еще находится в весьма шатком, подвешенном состоянии, он все же не мог отказать себе в удовольствии помечтать о том, что было доступно ему с суммой почти в два миллиона долларов, а также из интереса посчитал, что если он будет снимать по две тысячи долларов каждый месяц, то имеющейся суммы ему хватит больше чем на восемьдесят лет, и радостно рассмеялся. Немного после, повинуясь внезапному желанию, он взялся за исследование рынка недвижимости в Японии и узнал, что мог без проблем приобрести себе однокомнатную квартиру в пределах трехсот тысяч долларов; потом, вспомнив про Усаги и почему-то подумав о возможности жить вместе, он поискал более подходящие для семьи варианты – и опять же, квартиру в три или четыре комнаты в хороших районах Токио реально было приобрести за пятьсот-семьсот тысяч долларов. Отложив ноутбук, Сейя прикрыл глаза и вновь задумался об Усаги. Амнезия не давала ему вспомнить, что он являлся принцем, а посему был вправе просить руки принцессы Луны, создав таким образом межгалактический альянс; однако в тот момент это было и к лучшему: он был просто счастлив проводить с ней время, любить ее и надеяться на совместное будущее – хотя их отношения находились на начальной стадии – даже будучи, как он думал, обычным парнем, пусть и обладающим какой-то силой, позволившей ему покинуть родную планету. Вдоволь намечтавшись, он решил, что на следующий день ему точно понадобились бы трезвый расчет и холодный ум, поэтому принял душ и лег спать пораньше.***
С самого утра он направился в офис Кирахаси. В глазах японца блеснули меркантильные искорки, когда он увидел юношу. - Есть новости? – поинтересовался он. Не желая афишировать перед ним свой прогресс в изучении японского, Сейя извлек коммуникатор и перевел его в режим общения. - Да. – Он достал распечатанные по дороге бумаги и положил их перед оценщиком. – Вот, посмотрите: я наконец открыл счет, хотя это и заняло у меня много времени. Скажите, пожалуйста, когда вы сможете перевести сюда миллион девятьсот девяносто пять тысяч долларов, за вычетом данного мне аванса, и колье сразу станет вашим. Кирахаси окинул его взглядом, храня долгое молчание. - Сначала украшение, - наконец сказал он. - Сначала деньги, - твердо ответил Сейя. – Эти бриллианты слишком дороги, чтобы я мог так просто, без денег, отдать их вам. Кирахаси пришла было в голову идея забрать драгоценность силой, а то и вовсе избавиться от парнишки, но в конце концов он отмахнулся от нее: репутация была дороже. - Завтра я переведу вам деньги, и в течение семи рабочих дней они должны поступить на счет, - холодно ответил он, - и сразу после этого я жду вас здесь с колье. - Хорошо, - согласился Сейя. – Я могу написать вам расписку. - Не нужно, - отказался Кирахаси. – У меня связи по всей Японии и за ее пределами – если вы решите скрыться с деньгами, я найду вас, поверьте мне. - Повторю – у меня нет никакого желания обманывать вас. Буду проверять счет. Спасибо большое. До встречи через семь рабочих дней. – Сейя поклонился и вышел. Проводив его взглядом, Кирихаси вспомнил, какую выгоду он мог в итоге иметь с этого иностранного паренька, и хитро усмехнулся. - Бог с тобой и твоими двумя миллионами, живи, пока дают. Твое колье уже хотят купить за восемь миллионов! Геммолог сел за свой стол, задумчиво побарабанив пальцами по его поверхности, и тут его осенило. Он открыл сайт аукциона «Сотбис» и, почитав правила, выложил свой лот на всеобщее обозрение. - Что ж… Посмотрим, что из этого получится, - удовлетворенно произнес он и продолжил заниматься своими делами.***
Уже вечером Сейя сидел за столом и сосредоточенно выполнял задания из учебника японского. Он старался как можно реже использовать сканер для понимания написанного, и в конце концов у него все же получалось прочитать и понять диалог и сделать упражнения. Сверившись с ответами, он довольно улыбнулся, убедившись, что не допустил ошибок, и собрался начать следующее упражнение, как вдруг в его комнату постучали, и вошла Рей. - Все занимаешься? – с улыбкой спросила она. - Да, - ответил Сейя. – Я хочу научиться быстрее, потому что японский, как ни крути, довольно сложен. - У тебя хорошо получается! – похвалила его девушка. Лицо парня осветила радость. - Спасибо. - Послушай, может, пойдем прогуляемся? – вдруг предложила Рей. – Нельзя же все время учиться, а то станешь как Ами! Сейя вдруг заметил, что она была одета в бордовую блузку, подчеркивающую цветовую гамму ее волос и глаз, и в черную мини-юбку, и что ее губы были подкрашены; она очевидно прихорашивалась. Не дожидаясь ответа, Рей встала сзади и положила руки ему на плечи, после скользнув вниз, по груди, и тот вздрогнул. - Рей… Что ты делаешь? - Я больше не могу держать это в себе… Я люблю тебя, Сейя! – выпалила девушка, покраснев. Парень встал. Он был абсолютно растерян. - Рей, я… - Я люблю тебя с того самого момента, как только ты очнулся здесь и открыл глаза! – не дала ему закончить брюнетка: давно скрываемые чувства хлынули из нее, словно вода сквозь прорванную плотину. – Я по-настоящему люблю тебя и хочу быть с тобой! От волнения Сейя забыл все слова, которые знал. Он понимал, что говорит ему Рей на японском, но сам не мог ответить, поэтому достал коммуникатор, ответил на кинмокском и протянул ей. Та прочитала, и улыбка погасла на ее лице, словно перегоревшая лампочка. Сейя сказал: «Ты прекрасная девушка, Рей, и я рад находиться рядом с тобой, однако… Прости. Я ценю тебя, восхищаюсь тобой, уважаю – но не люблю». Рей стояла перед ним, с трудом сдерживая слезы, пока ее руки сжимались в кулаки. - Это все… из-за Усаги, да? – всхлипывая, спросила она, и Сейя открыл было рот, но она снова не дала ему договорить. – Я знаю, что из-за нее! Она ведь принцесса, светлая, чистая… Тьфу! - Ты тоже светлая и чистая, - возразил Сейя, наконец найдя слова, и он говорил правду. – Дело не в Усаги, - тут он приврал. – Все дело в том, что… - Уже неважно. – Рей махнула рукой, стараясь принять как можно более холодное выражение лица, но рыдания все равно душили ее изнутри. – Знаешь, Сейя… Ты должен уйти из храма и жить где и как хочешь, но не здесь. Даю тебе неделю на поиски жилья, и уходи. Понял? - Понял. – Сейя сел обратно за стол. – Могу я позаниматься, пока еще нахожусь здесь? - Делай что хочешь. – Рей вышла из комнаты и направилась к себе. Очутившись у себя, она упала на кровать и горько зарыдала. Через два часа Сейя, закончив работу, почувствовал, что очень голоден. Он посмотрел на часы – в храме как раз наступало время ужина. Придя на кухню, он поинтересовался у хозяйничающей Рей: - Могу я чем-либо помочь? Девушка намеренно отвернулась, не желая, чтобы он видел ее заплаканное лицо и ее боль, и холодно ответила: - Твоя помощь здесь не нужна. И ты тоже не нужен. И прости, ужина для тебя не будет. - Снова понял. – Сейя развернулся и вышел, оставив ее в одиночестве. И опять девушка разрыдалась, провожая его взглядом.***
В течение трех следующих дней Рей мастерски делала вид, что не замечает Сейю, игнорировала его обращения и вопросы, и тот смирился и махнул рукой, поняв, что дружеские отношения, к которым он уже успел привыкнуть, им вряд ли удастся сохранить. Он не мог делать вид, что любит, если не испытывал подобных чувств, не умел играть и притворяться… Он уже обзвонил несколько объявлений о сдаче квартир, но везде требовались документы, а к иностранцам относились с явным подозрением. Отсутствие документов являлось очень ощутимой проблемой, которая вставала ребром практически каждый раз, когда Сейя хотел что-то предпринять, и это начало очень сильно действовать ему на нервы. Психанув, он долго искал в интернете, можно ли купить гражданство Японии, но не нашел ничего подходящего; множество других стран любезно предлагали купить гражданство, но Сейю смущала не столько перспектива вложить полмиллиона долларов или больше в экономику неизвестной ему страны, сколько необходимость жить там в течение определенного времени – и этот вариант тоже отпал. - Че-е-е-ерт… - выдохнул он, устало откидываясь на стуле. Ему казалось, что проблем становится тем больше, чем большее их количество ему удавалось решить; задачи сыпались как из неправильного рога изобилия. Он долго сидел, положив голову на стол и слушая музыку, чтобы хоть немного прочистить голову и отвлечься, как вдруг его отвлек звук уведомления. Такано писал: «На ваш счет поступила запрошенная сумма. Буду рад получить оставшуюся часть оплаты за свои услуги, и, если нужно, буду рад помочь в дальнейшем!» Сейя улыбнулся – у него получилось распутать хоть одну ниточку в клубке бесконечных проблем – и написал ответ: «Подскажите мне, как лучше сделать перевод со счета юридического лица, где лежат мои деньги, на ваш счет, и каким образом снять тысяч пять долларов?». Какое-то время они переписывались, и Сейя узнал много нового, а также смог сделать перевод для Такано; более того, тот обещал ему в скором времени сделать карту, которая позволила бы снять деньги в банкомате практически любого японского банка. Сейя понимал, что это мероприятие, скорее всего, рискованное; однако, смутно припоминая свой полет через половину обозримого космоса, приземление на совершенно незнакомой планете, знакомство с Сейлор воительницами, одна из которых явно имела на него зуб, а теперь еще и орудующих в городе врагов, он почему-то расхохотался от души. Разве имело смысл бояться хоть чего-то? Посмотрев в интернете, он нашел юриста по жилищным вопросам и договорился о консультации на следующий день, а вечер снова посвятил изучению японского, но лег пораньше – голова у него буквально раскалывалась от такого количества информации и напряженных попыток решить мешавшие жить вопросы.***
Хотя Рей и снедало любопытство, и ей ужасно хотелось узнать, куда каждый день уходит Сейя и чем он занимается, но гордость давила это любопытство, поэтому ей пришлось в очередной раз лишь проводить его взглядом, когда он прошел мимо нее, попрощавшись. Быстро добравшись до нужного офиса, парень твердым шагом вошел внутрь. Они долго обсуждали с юристом разные вопросы, но Сейя не узнал для себя ничего нового – почти все это он уже в той или иной форме прочел в интернете; однако он надеялся, что специалист даст ему хоть какой-то полезный совет. - Подскажите, - наконец решился он ближе к концу беседы. – Можно ли купить японское гражданство, и если да, то сколько это стоит? Юрист едва заметно вскинул брови, удивившись. - Купить? Зачем вам это, молодой человек? Купить жилье в Японии можно, имея на руках паспорт любого другого государства. - Понятно, - кивнул Сейя, благоразумно промолчав о том факте, что он не имел удостоверяющего личность документа ни в каком виде. – А все-таки, что насчет гражданства? - Приобретя жилье и прожив в Японии пять лет, вы можете претендовать на получение гражданства; или же вы можете поразмыслить над вариантом – жениться на японке, - ответил юрист. - Большое спасибо… У меня больше нет вопросов. – Парень оплатил свою консультацию, а после встал и вышел на улицу. Ничего не радовало его в тот момент – ни довольно хорошая погода, ни наличие огромной суммы денег на счету. Именно в тот момент он окончательно осознал всю серьезность ситуации, в которой он оказался.***
Харука сидела дома, глядя в окно, но не видя происходящего на улице – так сильно на нее давили собственные мысли, неприятные ощущения надвигающегося Хаоса. Да, враги пока притихли – но Харука совершенно точно знала, что это было лишь хрупкое, зыбкое затишье перед бурей. Однако больше всего ее раздражало то, что образ Сейи не только отказывался покидать ее разум – более того, он, словно заноза, засел в ее и без того уставшем от постоянных мыслей мозгу. - Ну что, что тебе нужно?! – не выдержала девушка, выкрикивая вслух. – Как ты связан со всем происходящим? Почему ты никак не хочешь просто оставить меня в покое? Устало опустившись на пол, она стала вспоминать. Ее родители, как и родители Тайки и Ятена, погибли в первой Галактической войне; Харука была слишком мала, чтобы запомнить что-то в подробностях – она просто знала, что дорогих ее сердцу и самых важных в ее жизни людей больше не было в живых; однако сейчас она вдруг смутно вспомнила, что существовал еще один человек, который был связан с ее родной планетой Уран и тоже отдал жизнь, защищая добро и справедливость. - Кто ты, кто ты, кто ты?!.. – бессильно выкрикнула она в пустоту, не надеясь получить ответа.