ID работы: 6767124

insatiable

Гет
NC-17
Завершён
181
Пэйринг и персонажи:
Размер:
492 страницы, 76 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
181 Нравится 679 Отзывы 71 В сборник Скачать

46

Настройки текста
— Ты серьёзно?! — Маргери отставляет в сторону баночку колы и резко поддаётся вперёд. — Так вы разводитесь? — Да не знаю я! — нервно отвечает она. — Ничего не знаю. Она откидывается на шезлонге, устремляя взгляд в синий брезент зонтика. Маргери кряхтит, пытаясь придвинуться к ней поближе. Хорошо, что она поделилась всем с ней. По крайней мере, Маг сможет что-нибудь подсказать. Успокоить, например. Сказать, что она просто себя накручивает и всё в порядке. Или наоборот. Посоветовать порвать всё и уехать. Что ж, если ей действительно придётся уехать, то она переберётся в Сиэтл. — Слушай, я видела, как он смотрел на тебя в аэропорту. Не думаю, что он серьёзно намерен с тобой всё порвать. — Маг, ты его практически не знаешь, — прикусив губу, бормочет она. — У него слишком много масок. Даже не представляю, какая из них скрывает его настоящее лицо. — Санса, постарайся не думать об этом. По крайней мере, сейчас. Отдохнёшь, ещё раз всё обдумаешь, вернёшься в Нью-Йорк и поговоришь с ним. Смысл накручивать себя. — Пожалуй, ты права. Она благодарно улыбается Маг. Наверное, действительно будет лучше отпустить на время ситуацию. К тому же, через несколько дней они летят в Аризону. Арендуют авто, будут колесить по штату, останавливаться в дешёвых мотелях. Он убьёт её, если узнает об их планах. Но его здесь нет. Она довольно улыбается. Иногда, так приятно делать всё назло. За пять дней, проведённых здесь, они несколько раз ходили в бары, правда она не позволяла себе ничего такого. Просто беседы с выпивкой и закуской и танцы с Лорасом. Они и сегодня собираются посидеть в «Лабиринте». Даже столик успели забронировать. Маргери как всегда пойдёт в разнос. Будет удивительно, если она уедет из Штатов, не подцепив здесь какого-нибудь паренька. Телефон, лежащий на книжке, начинает вибрировать. Она закрывает глаза, пытаясь не обращать внимания на это жужжание. Ж-ж-ж-ж. И тишина. Отсчитав несколько секунд, она протягивает руку, подхватывая мобильник. Внутри всё ёкает, когда она вчитывается в его короткие сообщения. Может быть, стоит хотя бы раз ему нормально ответить? Нет. Свяжется с ним, когда вернётся в Нью-Йорк.

***

В баре грохочет музыка. Им приходится кричать, чтобы что-то расслышать. Лорас отмахивается от сестры и, встав, направляется к барной стойке. Через несколько минут он возвращается с двумя графинами маргариты. — Ну что, за будущую поездку? Они чокаются. — Перестань хмуриться, — Маргери наклоняется к ней через стол, накрывая её руку своей. — Всё в порядке. — Маг, у меня какое-то странное чувство. — Ещё бы его у тебя не было, — говорит Маргери практически таким же тоном, что и Петир. — Я бы тоже всё время что-то ощущала, если бы со мной хотели развестись. — Ну спасибо. Маргери виновато улыбается и оборачивается к Лорасу, начиная о чём-то с ним спорить. Она усмехается, следя за их перепалкой. Господи, как она скучает по сестре и братьям. Если бы не тараканы в голове родителей, то она с удовольствием навестила бы их, а на обратном пути заскочила бы к Арье в Лондон. Из её последнего сообщения, она поняла, что сестра с друзьями и парнем отправляется автостопом на какой-то фестиваль. Арья буквально умоляла её ничего не говорить родителям и подкинуть пару сотен «на всякий случай». Интересно, когда инстинкт самосохранения возьмёт верх и сестра перестанет так глупо вести себя? — Санса! — она поднимает взгляд на Маргери. А куда пропал Лорас? — Санса, у меня дежавю или…. — Подруга кивает ей, указывая на дальний угол. Она слишком резко оборачивается, всматриваясь в полумрак. Дыхание перехватывает, когда она замечает блеск глаз. По телу прокатывается электрический разряд, как и в тот раз, когда они столкнулись с ним в Белфасте. Он смотрит на неё, практически не мигая и не отводя взгляда. Во рту всё пересыхает, когда его фигура качается, поддаваясь чуть вперёд. Она всматривается в него, скользя по заострённым чертам лица. Его губы, обрамлённые подстриженной бородкой, подрагивают, готовые в любой момент сложиться в наглую улыбку. На мгновение она теряет дар речи. Он выпрямляется и, подхватив со своего столика стопку, салютует ей. — Ведь это же он? — интересуется Маргери, смотря на неё расширенными глазами. — Скажи, что я не сошла с ума! — Ты не сошла с ума, — произносит она, вставая. — Подожди меня здесь, я хочу выяснить, что он тут делает. Сердце стучит, как сумасшедшее, пока она пробирается к нему. Приближаясь, ей становится легче разглядеть его. Волосы с аккуратным пробором, чёрная рубашка, заправленная в тёмно-синие джинсы, на ногах кожаные ботинки. Он наклоняет голову, следя за ней. Внутри всё закипает. Она бросает взгляд на графин в руках бармена. Интересно, каковы шансы попасть им ему в голову? — Какого чёрта ты тут делаешь? Он усмехается, поддаваясь ещё чуть-чуть вперёд. Глаза затянуты металлической плёнкой. Подняв голову, он устремляет на неё свой взгляд. Чёрт, он что, снова пьян? Он кивает ей головой, предлагая сесть, и она повинуется. — Зачем ты приехал? — чуть более спокойно интересуется она, чувствуя, как его аромат начинает опутывать её. — Петир? — За тобой, — хрипло произносит он. Сердце разбегается, прыгая на трамплине и делая сумасшедшее сальто, пока все остальные органы аплодируют. Она открывает рот, не зная, что ответить ему. Его губы дёргаются. Подхватив бутылку с джином, он наполняет себе стопку, сразу же выпивая её. Длинные пальцы подхватывают дольку апельсина, отправляя её в рот. Он замирает, положив лицо на скрещенные на столе руки. Его взгляд устремлён куда-то в зал. Она быстро обегает бар, замечая заинтересованность на лице Маргери и успевшего вернуться Лораса. — Когда ты прилетел? — Сегодня утром, — не оборачиваясь к ней, отвечает он. — Я остановился в Хилтоне. Хилтон? Это же отель, расположенный в нескольких кварталах от их. Она в очередной раз прикусывает губу, задумываясь о совпадениях. Он поворачивает голову, обегая её темнеющим взглядом. Вот же гадство! Она ёрзает, пытаясь поправить юбку-карандаш. Чёрт, чёрт, чёрт. Она представляет, как выглядит в его глазах со стороны. Вечерний макияж, узкая юбка, кружевной топ на бретелях и лодочки на шпильке. Ей хочется нервно рассмеяться. Сделав вид, что поправляет причёску, она скрывает лицо под распущенными волосами. Он тихо смеётся, наклоняясь к ней: — Потанцуй со мной. Что? Она хлопает глазами, смотря на протянутую руку. Он недовольно морщится, реагируя на её молчание. Ладонь сразу же сжимается, заключая в ловушку её пальцы. Он ведёт её на танцпол, практически в самую гущу. Его руки ложатся на талию, притягивая её к себе. Она позволяет ему утянуть себя в танец, в очередной раз, удивляясь его координации и взаимоотношениям с собственным телом. Уткнувшись в рубашку носом, она вдыхает запахи, окружающие его. Можжевельник, сигареты, океан. Голова начинает кружиться и ей приходится схватиться за него. Наклонившись к ней, он проводит носом по шее, вызывая на теле мурашки. — Пойдём, — тихо произносит он. — Увидишься с ними завтра. Ей следует отказать, но она не может. Отстранившись от него, она спешит к ошарашенным друзьям, чувствуя, как щёки пылают. Маргери молча протягивает ей сумочку, расплываясь в торжествующей улыбке: — И когда тебя ждать? — Завтра утром, — Лорас заливается смехом. — Я тебе позвоню. На негнущихся ногах, она оборачивается и семенит к нему. Взяв за руку, он выводит её из бара, ведя за собой. Они идут молча, словно по взаимной договорённости. Краем глаза она видит, как сильно напряжена его челюсть. Пальцы сильнее стискивают её ладонь, пытаясь предотвратить возможное бегство. Если бы он только знал, что она не хочет никуда бежать. Швейцар открывает им двери, пропуская внутрь. Стараясь не поскользнуться на отполированном до блеска полу, она цепляется руками за Петира. Он лишь криво улыбается, помогая ей добраться до лифта. Ей хочется закричать, когда он, дождавшись закрытия дверей, запускают свою руку ей под юбку, начиная пробираться выше. Тело начинает сводить. Стараясь сконцентрироваться на скачущих цифрах, она откидывает голову ему на плечо, открывая доступ к шее. Зубы грубо проскальзывают по коже, заставляя её вскрикнуть. — Не здесь, — бормочет он, выталкивая её из лифта. Она улыбается, глядя на него. На удивление сосредоточен. Интересно, какие демоны одолевают его внутри? Он нервно выхватывает из кармана пропуск, прикладывая его к сенсорной панели. Раздаётся щелчок, и дверь в номер открывается, приглашая её в темноту. Его руки моментально оказываются на талии, бродя по топу, медленно вытягивая его из-под юбки. Словно бы продолжая танцевать, он начинает подталкивать её к кровати. Она начинает смеяться. На секунду он отрывается от её шеи: — Не смей надо мной смеяться. Но она продолжает хохотать, выводя его этим ещё больше. И вот уже его руки стаскивают с неё топ и юбку. Он бросает её на кровать, освобождая себя от одежды. Наклонившись, он стягивает зубами трусики, заставляя её застонать. Его улыбка ощущается кожей. Обхватив ногами, она притягивает его к себе, продолжая выгибаться от жадных поцелуев. Стянув с неё бюстгальтер, он откидывает его в сторону, наклоняясь к груди. Язык проскальзывает по соску. На секунду он замирает, а затем дует, срывая с её губ стон. — Господи…. — Да? Они смеются, прерывая свой поцелуй. Он приближается к ней ещё ближе, начиная заполнять её собой. Руки цепляются за его напряжённую спину, когда он начинает двигаться. Она отчаянно целует его, пытаясь передать всё, что чувствует к нему. Он стонет, утыкаясь в неё лбом. Концентрируясь друг на друге, они двигаются, загоняя друг друга в ловушку. Голоса срываются на хрипы, но они даже не думают останавливаться, продолжая издеваться над собой. Ей хочется разбиться об него, раствориться в нём, забыть про своё «я». Его руки бродят по телу, продолжая притягивать её к себе. Внизу живота всё стягивается в тугой узел. Он вновь побеждает её. Ну и пусть. Губы проскальзывают по шее, пробираясь выше, накрывая подбородок. Она стонет. Толчок, переплетение рук, губы, стон. Взгляды встречаются. Его зрачки расширены, в них пылает огонь. Склонившись, он начинает бормотать что-то на ухо, продолжая двигаться. Фразы рванные, короткие, непонятные. Его бородка щекочет, отвлекая, не давая ей сконцентрироваться. Она зажмуривает глаза, пытаясь ухватиться за тающий спасательный круг. Голова кружится, внутри всё взрывается. Не в силах больше сдерживать себя, она стонет, скользя руками по мокрому от пота торсу. Перед глазами всё ещё стоит пелена, когда до ушей долетает его вскрик. Руки проскальзывают по атласным простыням, и он скатывается на неё, тяжело дыша. — Прости, — хрипит он, утыкаясь лбом в неё. Она лишь взмахивает рукой, не в силах ему ответить. Так они лежат несколько минут, пока он не перекатывается, вытягиваясь на кровати. Перекатившись на бок, она следит за тем, как тяжело вздымается его грудь. Дотянувшись, она целует его шрам, срывая с его губ стон. Он закрывает лицо ладонями. Дыхание начинает выравниваться, когда он, убрав руки, поворачивается к ней. Она аккуратно улыбается ему, укладываясь на его вытянутой руке. Продолжая молчать, он подхватывает с тумбочки пепельницу и, поставив её себе на грудь, тянется за сигаретами, прикуривая. В нос ударяет крепкий аромат табачных листьев. Он курит медленно, наслаждаясь каждой затяжкой. Кажется, что проходит вечность, прежде чем он тушит окурок, размазав его о стекло пепельницы. — Мы с тобой на разных волнах, — бормочет она, смотря на потолочный вентилятор. — Мы даже не в одном море, — она щиплет его за ногу. — И в этом вся прелесть. — Можно тебя кое о чём попросить? — он согласно мычит, играя с её волосами. — Внеси изменения в те документы. Я хочу забрать с собой коллекцию твоих книг. — Перестань, — сердито бубнит он. — Ты до безобразия наивна, если решила, что сможешь избавиться от меня. — Мне кажется или кто-то переводит стрелки? — она приподнимается на локте, успевая заметить его довольную улыбку, тут же сменившуюся на усмешку. — Так зачем ты приехал? — Я же уже сказал, что приехал за тобой, — сердце в очередной раз потирает руки, готовясь к кругу почёта. — Перестань вытягивать из меня очевидные факты. — Очевидные факты? — его губы дёргаются. — Не понимаю, что ты имеешь в виду. — Всё ты прекрасно понимаешь, — он начинает сердиться. — Прошу, не начинай, хорошо? Я не…. Он резко замолкает. Встав, он направляется к окну, замирая. Она удивлённо смотрит на его худую, подтянутую фигуру, чувствуя, как внутри расползается тепло по отношению к нему. Он нервно ерошит волосы. — Я хочу, чтобы ты вернулась со мной. — Снова ты за своё, — она оглядывается, ища глазами ванную. — Перестань подгонять меня под себя. Его лицо приобретает хмурое выражение. Проскользнув мимо него, она заходит внутрь и сразу же направляется к душевой кабине. Взяв гель, она быстро намыливает тело, смывая с себя следы. Прохладная вода успокаивает разгорячённое тело. Несколько минут она стоит с закрытыми глазами и, подняв голову, ловит ртом капли. Сквозь шум душа она слышит его смешок. — Отстань, — бормочет она, оглядывая его. Стоит, облокотившись на стену. Кожа блестит. — Я должна была отдохнуть, а вляпалась в тебя. — Вляпалась? — ей с трудом удаётся сдержать улыбку, когда он начинает заливисто смеяться. — Вляпалась. Что ж, мне нравится. Она показывает ему язык, молча принимая протянутую рубашку. Расплывшись в довольной улыбке, он отступает, пропуская её в спальню. Она оглядывает его номер, скользя рукой по лакированной мебели слоновой кости. Кровать с мятыми простынями, диван и несколько кресел вокруг столика, в дальнем углу мини-холодильник с алкоголем и минеральной водой. Вытащив бутылку перье, она отвинчивает крышку и делает глоток, наслаждаясь лёгким цитрусовым привкусом. — Сушняк? — его глаза весело сверкают. — Сколько ты выпила? — Явно меньше, чем ты, — огрызается она. — Ты долго там сидел? — Допустим, — ей хочется запустить в него бутылку. — У меня есть к тебе предложение. — Она удивлённо вскидывает брови. — Давай пропишем на бумаге всё, что ты хочешь. — Ещё один договор? — Нет, — он отмахивается. — Обговорим все «можно» и «нельзя». — Ты сдаёшь свои позиции, — со злорадством улыбается она. — Всего лишь иду на компромисс. — Что ж, я согласна. Ей кажется или он расслабленно выдыхает? Протянув руку, он тянет её на себя, заваливая на кровать. Она пыхтит, пытаясь выбраться из его объятий, но он лишь сильнее сжимает её, как удав. Ассоциация вызывает смех. — Ты снова надо мной смеёшься, — сердито произносит он. — Почему? — Потому что ты смешон, — начиная засыпать, бормочет она. За спиной раздаётся злое пыхтение. Притянув к себе, он целует её в плечо, щекоча бородкой. Она улыбается и, закрыв глаза, проваливается в сон.

***

Они сидят за столиком, бросая друг на друга испепеляющие взгляды. Он улыбается, придвигая к себе листок и ручку: — Итак? — Ты должен научиться отпускать меня, — при этих словах, его лицо приобретает недовольное выражение. — Это не значит, что я буду уходить куда-нибудь, когда мне вздумается. Может, я вообще не буду никуда уходить. Для меня необходимо понимать, что я свободна в своих желаниях. — Хорошо, — на листе появляется маленькая закорючка, у которой быстро вырастает пара слов. Он поднимает на неё взгляд. — Теперь моя очередь. Я хочу, чтобы ты научилась обсуждать со мной всё заранее. Любое своё желание. — Даже желание почистить зубы? — его глаза начинают заполняться свинцом. — Ладно-ладно, я поняла. — Давай, твоя очередь. — Хочу, чтобы ты чаще со мной танцевал, — надо же, кажется, его можно смутить. Он молча отмечает очередной пункт. — И ещё… Она начинает загибать пальцы, рассказывая ему о своих желаниях. Эмоции на лице продолжают сменять друг друга. Длинные пальцы прокручивают паркер. Он не сводит с неё своего тёмного взгляда, молча кивая и соглашаясь со всем. Его покорность удивляет. Она резко замолкает, наклоняясь через столик к нему: — Ты хотя бы слушал меня? — Продли со мной брачный договор, — выпаливает он. От неожиданности, она открывает рот. — Пожалуйста. Его челюсть напрягается. Он отводит от неё свой взгляд, блуждая им по пляжу. Посмотрев в сторону Маргери и Лораса, лежащих на шезлонгах, он вновь оборачивается к ней. Вид слегка растерянный и настороженный. Ей требуется несколько минут, чтобы взять себя в руки. Он действительно предложил ей это? Вот так вот просто выпалил, сидя за столиком с диетической колой? Она недоверчиво покачивает головой. Почему он предлагает ей это? Неужели из-за тех «очевидных фактов», как он их называет? — На сколько? — тихо интересуется она. — Я… давай сделаем его бессрочным, с возможностью расторжения. — Что?! — у неё вырывается нервный смешок. — Ты чокнулся. — Просто брак, — произносит он, потирая переносицу. — Без всех этих условий и обязательств. — У тебя температура. — Санса. — Мой отец тебя убьёт. — Да плевать мне на него! — сидящие за соседним столиком, оглядываются. Он наклоняется к ней, понижая голос до шёпота. — Просто скажи мне «да» и мы закроем на время эту тему. — Я подумаю. Он нервно выдыхает, откидываясь на стуле. Она сдерживает улыбку, глядя на него. Кажется, он ожидал от неё другого ответа. Как хорошо, что ему неизвестно, как тяжело ей далось это «подумаю». Подхватив, лежащий перед ним листок, она ещё раз обегает его взглядом, довольно улыбаясь. — Гляди-ка, а ты поддаёшься дрессировке, — он бросает на неё уничтожающий взгляд. — Не злись, я пошутила. — Идиотские у тебя шутки. — Такие же, как и твоё чувство юмора. Он снова недовольно пыхтит. Она опускает на нос очки, позволяя себе беспрепятственно им любоваться. В рваных джинсах и футболке цвета морской волны, он сейчас ещё дальше от того образа сурового и неприступного бизнесмена, появляющегося на первых страницах финансовых газет. — Ты уверена, что не хочешь отменить свою поездку? Она бросает взгляд на него, отрицательно покачивая головой: — Я всё ещё злюсь на тебя, поэтому нет. К тому же, мы составили неплохой маршрут. Он усмехается. Встав, он берёт её за руку, и они бредут в сторону пляжа. Она машет Маргери и корчит ей рожицу, пока Петир ничего не видит. Подруга прыскает со смеху, утыкаясь в полотенце. Ну вот, своим появлением, он обеспечил им с Маг ещё несколько вечеров за разговорами. Она поднимает на него взгляд, замечая, что он смотрит на неё. — Когда ты дашь мне ответ? — Когда приеду в Нью-Йорк, — на его лице явное недовольство. — Или позже. — Санса! Она улыбается ему и, отвернувшись, направляется к Маргери.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.