Эмпайр-Сити глазами другого человека.

R
Заморожен
11
автор
Ayme Kitsune бета
Фэндом:
Размер:
38 страниц, 12 040 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 14 Отзывы 3 В сборник

Глава 6 : "Мне надо кое-что сказать..."

Настройки
15-ый день карантина... Я и Зик сидели на крыше одного здания. 13 этажей, на удивление без рисунков и грязи. В общем, это было их скромным убежищем. Ну если крышу с кучей решёток по бокам вообще можно считать за убежище. Залезать сюда надо было по пожарной лестнице, а это отнюдь не самый лёгкий способ подниматься на крышу такого здания. Не знаю, почему Зик до сих пор не ходит с накаченными ногами. - Итак, Бутлер, это наша берлога! - Фух. Классная... *вздох* ...берлога. - Что, не веришь своим глазам? Я так и знал! Как же можно не удивится увидев такое убежище? - Да, Зик, верно. Фух. Правда, не опасно ли в качестве стены использовать решётку? - Нет, видишь пластины, приклеенные к задней части решётки? Вот они добавляют прочности! - Эм... Ясно, а что насчёт... - Да ладно тебе, Бутлер, давай я сделаю тебе небольшую экскурсию! Итак, начнём с дивана! Дальше, Зик показал мне "берлогу". Здесь есть диван с телевизором, рядом с которым лежит мини-холодильник. Начиная с середины и до конца, из решёток сделана комната, в которой стоят одетые манекены, у которых немного подгорела поверхность. Еще, на крыше в некоторых местах отсутствует решётка, и рядом с одним таким местом красуется блок питания. После небольшой экскурсии, Зик попросил присесть на диван. Я так и сделал, уставившись на него. - Эй, Бутлер! Не против бутылки холодного? - Нет, не против. - Тогда держи! Зик подошёл к мини-холодильнику, открыл его и достал оттуда две бутылки пива "Красный Техас" (Прим. "Texas RED") - Оу, Красное Техасское? Ты пьёшь его? - Да, Бутлер, пью. А что такого? - Говорят он горьковат. - Так говорят только маленькие котята (Прим. "Pussies"), настоящие же мужики пьют его и кайфуют. - Ну если ты так считаешь, то тогда давай за наше здоровье! - За наше здоровье! Мы стукнулись бутылками сделали пару глотков, и вдруг, с лица Зика ушло то веселье. Его лицо стало угрюмым и печальным. После наполненного печалью вздоха, Зик сказал... - Послушай, Бутлер. Мне надо кое-что сказать. Мы с Коулом кореши и как бы... Коулу опасно здесь оставаться, и поэтому мы решили свалить. - ЧТО?! - от неожиданности, я подавился пивом. - Тише, парень. - сказал Зик и помог мне отойти от пива. - Стой, подожди. Ты ещё доверяешь этому... террористу. - Так, Бутлер, заткнись и не говори так. Он не террорист! - Но на видео было показано... - Хрен с ним, что там было показано! - почти что проорал Зик. - Коул был всего лишь курьером, и он не знал что было в посылке. В той посылке. - Да ладно! Откуда ты знаешь? - Бутлер! Успокойся, парень, и поверь, что Коул не виноват. - Но кто тебе сказал? - Он сам. - И ты ему поверил? - Конечно я, чёрт возьми, ему поверил! Я же его братан, он бы не обманул меня. Да и логично всё, почему бы и не поверить? - Ты, конечно, извини, но я отношусь к Коулу немного... враждебно. - Враждебно? Почему? Потому что его просто показали по телеку? Просто показали то, как его подставили? - ... - Или потому, что он помог голодающим людям перед этим? И тут меня осенило. Я забыл. Я, дурак такой, забыл его поступок. Героический поступок. - Что? Достучался до здравого смысла? - ехидно спрашивал Зик. - Да... достучался. Спасибо что напомнил. - Не за что! Теперь как ты относишься к Коулу? - Нейтрально. - Нейтрально!? Ладно, лучше так чем прежде. - Ладно, вернёмся к делу, ты говорил о том, что здесь для него становится опасно. - Да, и ещё то, что мы хотим сбежать отсюда. - Зик, знаешь, реализовать этот план, как бы тебе сказать, немного... невозможно. - Невозможно? - Да, невозможно. - Почему ты так думаешь? - Ну... как бы сбежать отсюда означает прорваться через карантин, а это бой против властей, а именно военных. Что же есть у них? Хорошие стволы, экипировка, турели и т.д. А что же у нас? Две пукалки, по сравнению с их оружием и всё! - Ты забыл одну очень важную вещь. - И какую же? - Ходячую батарейку. - Ходя... что? Коула что ли? - Ага! Он просто поджарит их и мы свалим. - ... - Что? А если питание отрубят, то у нас будет, отчего зарядить. - А ты прав. - Вот и я о том же! - Это... Это шанс. Это шанс выйти на свободу. - Вот именно! Ты сможешь выйти из этого проклятого города! - Точно! - Так ты с нами? - ... - Бутлер? - Немного страшновато. - Да не ссы в трусы, парень! Всё будет отлично! Ведь с тобой будет сам Зик Джедидая Данбарра! - Воу, крутое имечко. - А то! Ну так что, ты с нами? - Да. - робко сказал я. - Что-что? Можешь погромче и по уверенней? ТЫ готов с нами сбежать из этой западни? - Да - я сказал немного громче. - А ещё громче? - Обойдёшься. - Ладно-Ладно. - И когда начинаем? - Мы договорились встретится через полчаса у Стэмптонского моста. - Отлично, выдвигаемся? - Конечно. После этого мы пошли готовится к побегу. Сначала Зик собрался в своей берлоге, а потом мы зашли ко мне, я взял патроны, еду и воду, засунув это в рюкзак, а затем выдвинулись к мосту...
11 Нравится 14 Отзывы 3 В сборник