ID работы: 6790893

May I Offer You A Drink?

Джен
Перевод
G
Завершён
95
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
95 Нравится 13 Отзывы 7 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

- Сенатор, - тепло произнёс он. - Так приятно снова видеть вас. Я прошу прощения за ранний час. И да, ваш протокольный дроид очень настаивал на том, чтобы предложить мне освежиться. Оби-Ван Кеноби. "Месть ситхов", новелизация.

________________________________________

Оби-Ван Кеноби посадил свой спидер на частной посадочной площадке апартаментов сенатора Падме Амидалы. Тотчас же появился блестящий золотой протокольный дроид. - Доброе утро, сэр, - сказал дроид. - Я С3РО, осуществляю связь людей и киборгов. - Доброе утро, - ответил Оби-Ван. - Доложи сенатору, что Оби-Ван Кеноби хочет встретится с ней. - Конечно, Мастер Кеноби, - произнес дроид и поспешил удалиться, чтобы передать это сообщение своей хозяйке. Оби-Ван смотрел в окно на Корусант, затерявшись в своих мыслях о своем бывшем ученике Энакине Скайуокере, сенаторе и текущей ситуации в Галактике. - Мастер Кеноби, - прервал его размышления голос протокольного дроида. - Могу я предложить вам выпить? - Нет, спасибо, - вежливо улыбнувшись дроиду, ответил Оби-Ван. - Если вы не хотите выпить, то может быть вы хотите что-нибудь съесть? - спросил Трипио.- У госпожи Падме имеется восхитительный ассортимент свежих фруктов, доставленных прямо с Набу, или... - Спасибо за предложение, но я не голоден, - ответил Оби-Ван твердо. - Я ничего не хочу. - Вы уверены? - не унимался Трипио. - Я бы не хотел грубить гостю, но я уверен, что госп... - Я уверен. Ты абсолютно ничего не можешь сделать для меня, - ответил Оби-Ван и снова взглянул на городской пейзаж за окном. - Вы уверены, что я не могу предложить вам освежиться, пока вы ждете госпожу Падме? - снова спросил Трипио. - Да, я уверен! - рявкнул Оби-Ван резко. - Может быть я смогу развлечь вас песней или художественным чтением? - упорствовал Трипио. - Я свободно владею более чем шестью миллионами форм коммуникаций и... Оби-Ван решил, что с него хватит. Обычно он был образцовым джедаем, способным отпустить свои эмоции в Силу, но в последнее время он был под большим стрессом, и был уверен, что этот дроид способен и Магистра Йоду вывести из себя. Тем не менее он был Оби-Ваном Кеноби, и он оставался относительно спокойным, когда взял свой световой меч и начал бить Трипио рукоятью, пока дроид не рухнул на пол с большой вмятиной на его голове. - Мастер Кеноби? - окликнул его мягкий голос. Оби-Ван развернулся и увидел стоящую в дверях Падме, одетую в свободный балахон, и выглядящую удивленной. - Сенатор, - произнес Оби-Ван, понимая вдруг, что он сделал. Жар бросился к его щекам. - Я... простите меня. Я не знаю, что на меня нашло... Я... Ответ Падме шокировал его. Она подбежала к нему и бросилась на шею, а затем поцеловала в щёку. - Спасибо вам! - сказала она, отступив и взяв себя в руки. - Я так давно хотела убить Трипио, но... он был подарком Энакина, и я не могла заставить себя сделать это. Оби-Ван посмотрел на её улыбающееся лицо и улыбнулся в ответ. - Рад быть вам полезным, миледи. Падме снова радостно обняла его, и он обнял её в ответ. И тут раздался вопль... - Что вы делаете?! Падме и Оби-Ван отпрянули друг от друга и обратили свои взгляды на дверной проем, в котором стоял Скайуокер... - Эни, это не то, что ты думаешь, - сказала Падме. - Ты ведь знаешь, что я никогда... - произнес Оби-Ван в этот же момент. Лицо Энакина исказилось в гримасе, и вдруг он активировал свой световой меч. - Энакин! - вскричала Падме. - Вы предали меня! - закричал Энакин. - Вы оба! Я ненавижу вас! - Энакин, успокойся! - произнес Оби-Ван. - Мы можем объяснить... Скайуокер бросился вперед. Кеноби выхватил свой собственный световой меч как раз вовремя,чтобы отбить нападение своего бывшего ученика. Они начали сражаться, а Падме с ужасом наблюдала как они разрушают её апартаменты. - Остановитесь! - тщетно взывала она. - Вы ломаете мои вещи! Но Энакин и Оби-Ван продолжали сражение. Оби-Ван маневрировал за диваном. - Тебе конец! - зарычал Энакин, готовясь перепрыгнуть через спинку дивана. - Даже не пытайся, - предупредил Оби-Ван. Энакин прыгнул, но клинок его бывшего учителя пронзило его бок. Когда он упал, его собственный меч пронзил грудь Оби-Вана и они рухнули рядом друг с другом. - Я ненавижу вас обоих, - выдохнул Энакин. - Энакин! - закричала Падме. Медленно обвела она взглядом своего мужа, его бывшего учителя и свою разгромленную квартиру, а затем со страдальческим стоном также рухнула на пол. Из последних сил Оби-Ван повернул голову, чтобы взглянуть на тело Скайуокера. - Прости, старый друг, - пробормотал он. Затем взгляд его переместился на Трипио и небольшая улыбка коснулась его губ. - Но я не сожалею о тебе... И затем он умер.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.