Боська понарошке, Шерлок на столбе

Джен

Завершён

Jack Stapleton автор

Фэндом:

Дойль Артур Конан «Шерлок Холмс», Дойль Артур Конан «Собака Баскервилей» (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Доктор Джеймс Мортимер, Берил Степлтон, Генри Баскервиль, Шерлок Холмс, Джек Степлтон, Собака Баскервилей, Инспектор Лестрейд, Доктор Ватсон, сэр Чарльз Баскервиль, Лора Лайонс, Хьюго Баскервиль

Размер:

48 страниц, 4 487 слов, 40 частей

Метки:

Описание:

Пародийные переделки стихов, в основном детских, и песенок по "Собаке" и не только

Примечания:

Ставлю "Завершён", т.к. мои архивы временно исчерпались, но по мере сочинения (или рейдов в самые глубины компьютера и записных книжек) обязательно будут появляться новые)

Посвящение:

Моей маме, благодаря которой я научилась перепевать песни и стихи

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

33 Нравится

386 Отзывы 5 В сборник

Кофейная родственная баллада

14 июня 2018 г., 08:25

Настройки

Примечания:

Опять Шотландия, но источник посолиднее - Роберт Бёрнс, "Наш Вилли пива наварил". Когда-то мы с Miss Fortescue приложились к шотландскому барду, и вот один из результатов (я ещё переделала кое-какие песни на стихи Бёрнса с пластинки "Робин Гуд").

Наш Стэплтон кофе наварил И Генри пригласил на пир. Такой заботливой родни Ещё не видел Девоншир! Никто не пьян, никто не пьян, Лишь бренди к кофейку — чуть-чуть. Пусть Бэрил нету за столом, А мы не прочь ещё хлебнуть. Мы, Баскервили, дружно пьём, Один кофейник — двое нас, Не раз встречались мы вдвоём, Дай бог, теперь — в последний раз. Что это, фосфором светясь, Мигает нам из камышей? Неужто псина начеку? Недолго ждать придётся ей! Последним будет тот в роду, Кто вывел гостя за порог, А предпоследним будет тот, Кого Собака свалит с ног!