ID работы: 6794110

Doc Scratch's School for Supernaturally Gifted Adolescents

Смешанная
Перевод
R
В процессе
140
переводчик
Besatt av kjaerlighet сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 149 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
140 Нравится 78 Отзывы 30 В сборник Скачать

Глава вторая

Настройки текста
Примечания:
По прибытию на остановку Грейхаунд в Нью-Йорке и простояв в одиночестве почти час без каких-либо следов своей биологической близняшки, Дейв начал чувствовать себя несколько покинутым. Поэтому, как и любой другой нормальный человек, чувствующий себя покинутый, он вытащил свой телефон и застучал пальцами по клавиатуре. виниловыйДемирург [ВД] начал доставать тентаклеТерапевта [ТТ] ВД: черт возьми роуз это наш первый день в магической школе но я стою прямо здесь как невеста рядом с мать его алтарем ВД: смелая улыбка на камеру но из за слез в глазах букет уже давно промок пока тетушка маргарет ходит тут и типо не волнуйся милая моя он появится совсем скоро я уверена ВД: но мы то оба знаем что из-за своего страха ответственности ты уже как минимум на противоположном краю земли и единственной вещью с которой я сегодня проведу ночь будет огромная банка мороженого ТТ не отвечает ВД: да правильно тебе лучше бежать отсюда ВД: нет рил иди нах даже я собрав все свои пожитки в пятнистый платок на палке как это делают те чуваки в мультиках смог добраться сюда вовремя ВД: ты живешь даже слишком близко ты не потный мудак который только что прополз через всю америку но даже при таком раскладе ждать почему-то должен все равно я ВД: как насчет проанализировать это ты ведьма ВД: я думал у тебя есть силы будущего как так вышло что в чертогах разума не было предсказаний на этот счет ВД: ну бля роуз ВД: где ты черт возьми Вздохнув, он спрятал телефон в карман. Не то чтобы эта небольшая тирада могла как-то изменить ситуацию, но все же. Сейчас лучшим решением будет просто облокотиться на этот указатель. И выглядеть круто. Ага. Выглядеть круто. Черт, этот Нью-Йорк такой шумный. И грязный. И совершенно лишен знакомых лиц. «Да пошло оно все, — решил Дейв, доставая телефон обратно. — Я просто быстренько гляну, чем эти ребята там заняты. Один из утренних меморандумов Джейд вышел абсолютно диким. Может быть, скоротаю время, пока Роуз не соизволит показать свое виноватое лицо». садоВедунья [СВ] открыла меморандум "первый день!!!" на платформе СКАЙЯНЕТ СВ: ну так кто из вас ребята взволнован????????? :D канцероГенетик [КГ] ответил на меморандум КГ: МЕНЯ СЕЙЧАС ВЫВЕРНЕТ, СПАСИБО. СВ: ох нееет D: СВ: настолько нервничаешь? КГ: НЕТ У МЕНЯ ПРОСТО МОРСКАЯ БОЛЕЗНЬ. КГ: ЗНАЕШЬ ЧТО Я ЛЮБЛЮ БОЛЬШЕ ВСЕГО? КГ: ПРОВЕСТИ ТРИ ЧАСА В САМОЛЕТЕ, ЧТОБЫ ПОТОМ СЕСТЬ В АВТОБУС. КГ: НАЧИНАЛ БЫ ТАК КАЖДЫЙ СВОЙ ДЕНЬ, ЕСЛИ Б МОГ. гильотиновыйКалибровщик [ГК] ответила на меморандум ГК: Я ДУМ4Ю ЧТО ЭТО З4Б4ВНО!!! ГК: 1 ВРОД3 К4К З4Г4ДОЧНО ГК: 1 3Щ3 ЭТ4 Т4ЙН4Я ВСТР3ЧА ГК: 1 В3РОЯТНОСТЬ ТОГО ЧТО ЭТО ВС3 ПРОСТО Н3К13 М4Х1Н4Ц11 В Р3ЗУЛЬТ4Т3 КОТОРЫХ К4КО1-Н1БУДЬ ЧУД4К УБЬ3Т Н4С 1ЗЛ1ШН3 В1Т33В4ТЫМ СПОСОБОМ ГК: >:] СВ: да я чувствую тоже самое!! СВ: эм… СВ: наверное? :о СВ: о и кстати можете быть уверенны мой полет был намного больше вашего! СВ: я живу в центре тихого океана как никак… КГ: ОХ ПРОШУ МЕНЯ ПРОСТИТЬ, МОИ СТРАДАНИЯ НЕДОСТАТОЧНО СИЛЬНЫЕ ПО ТВОИМ СТАНДАРТАМ! НЕ ВОЛНУЙСЯ, В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ, КОГДА Я ЗАХОЧУ ПОЖАЛОВАТЬСЯ Я СПРОШУ У ТЕБЯ РАЗРЕШЕНИЯ. КГ: ЕСЛИ У МЕНЯ КОГДА-ЛИБО ЕЩЕ В ЖИЗНИ СЛУЧИТЬСЯ ЧТО-ТО ПЛОХОЕ, Я ПРОСТО ВСПОМНЮ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОБРАЗЕЦ ДОБРОДЕТЕЛИ, ДЖЕЙД ХАРЛИ, КОТОРАЯ УМЕРЛА ЗА НАШИ ГРЕХИ, ПРОСИДЕВ В САМОЛЕТЕ СЛИШКОМ ДОЛГО - НАМНОГО ДОЛЬШЕ ЧЕМ КТО-ЛИБО ИЗ НАС КОГДА-НИБУДЬ СИДЕЛ. КГ: ОХ И УЖ Я ТОЧНО ПОЗАБОЧУСЬ О ТОМ, ЧТОБЫ ДЕРЖАТЬ СВОЕ ЧЕРТОВО ПРЕЗРЕННОЕ ПОДДУВАЛО ЗАКРЫТЫМ! СВ: ой да ради бога!! ГК: ПОЧ3МУ БЫ Т3Б3 Н3 ПОЙТ1 1 СНОВ4 ПРОБЛ3В4ТЬСЯ ГД3-Н1БУДЬ КГ: А ВОТ ВОЗЬМУ И ПОЙДУ!!! Сразу же после того, как Дейв пробежался глазами по всем строчкам, сквозь шум толпы пробился, буквально, до боли знакомый голос, зовущий его по имени. Когда парень поднял голову, Роуз проходила сквозь скопище людей так, будто плыла по течению. Люди расступались перед ней, как вода перед Моисеем. Казалось, у девушки была особая магнитная аура, отталкивающая все в радиусе своего действия. — Дорогой братец, — она остановилась в паре шагов от Страйдера, оглядывая парня сверху вниз оценивающим взглядом. А затем заулыбалась, вытягивая черные губы в тонкую полосу. — Сколько прошло времени с нашей последней встречи? Два года, наверное? И каждый раз ты вырастаешь все выше и выше. — Ну да, — ответил Дейв, поднимая с земли рюкзак, стоявший у его ног. — Именно так и работает взросление. На секунду каждый из них остановился и завис, обдумывая вариант теплых семейных объятий. Но затем Роуз усмехнулась и прошла мимо, оборачиваясь через плечо: — Ах, вот оно как? Тебе придется как-нибудь рассказать мне об этом поподробнее. Не сейчас, конечно — мы и так уже довольно сильно опаздываем, — она оглянулась вокруг, и, нахмурившись, спросила: — неужели брат не приехал проводить тебя? — Вообще-то нет, — парень смущенно поправил очки, стараясь не встретиться с сестрой взглядом, которому не были помехой даже самые темные из стекол. — Он, вроде как, не знает, что я здесь. Пауза. — Так ты сбежал? — Уф, ну, нет, не буквально. — И что по-твоему он предпримет, когда обнаружит пропажу? Разве он не позвонит в полицию? — Не, спокуха, Роуз, доверься мне, — он вздохнул и прибавил шагу, чтобы поравняться с ней. — Он ничего не будет предпринимать. Он вроде знает… Я рассказал ему про эту школу магии для девочек-волшебниц. У нас был очень серьезный бой по этому поводу и, как я понял, он сказал "нет". Но зная его, это был скорее вызов. Его собственный способ сказать "да". Ты ведь понимаешь, о чем я? Роуз уставилась на него так, что слова у Дейва застряли в горле: — Нет, не понимаю. И не думаю, что когда-нибудь захочу. И если ты сейчас попытаешься отмазаться, что это все "страйдеровские штучки", то советую оставить это для тех, кто поведется на подобное. Я лишь хочу узнать одну вещь. Одну вещь, касающуюся здоровья моего брата. Она одарила его самым тяжелым из своих взглядов, и парень понял, что тот вопрос, который она собирается задать, будет не из приятных: — Что еще за бой? Вы что, взаправду дрались? Дейв усмехнулся: — Хах, с Бро по-другому и не бывает. Роуз покачала головой, и парень понял, что она злится. — По крайней мере, я рад, что мы, может быть и не навсегда, но сможем наконец выбраться из этого Техаса. Ее взгляд изменился, став мягче: — Если бы я знала, что все сложится именно так, то ни за чтобы не позволила нас разделить. Возможно, дом, в котором меня растили, и был полон 'игр разума', но, по крайней мере, эти 'игры' никогда не покидали своих ментальных пределов. - Ой, да ладно тебе, не все так плохо. Временами излишне нервозатратно, только и всего. К тому же, мне осталось терпеть его всего два года, а затем уже можно будет жить отдельно. И почти весь этот период времени я проведу в Дурацкой Академии Доктора Царапки. — Ты излишне беспечно к этому относишься, — сказала Роуз, прокладывая путь сквозь толпу. Несмотря на то, что они шли по загрязненной аллее, девушке удавалось сохранить свою юбку в абсолютной чистоте. — Я думала, тебя это известие должно радовать несколько больше. Такой ведь шанс для тебя отточить свои навыки - между прочим, кое-кто мне все уши об этом прожужжал. — Да. Возможно, — Дейв пожал плечами. — Я попридержу свои восторги до прибытия. — Вот еще один прекрасный пример: больше всего на свете Страйдеры уважают сдержанность. Ни в коем случае не путать с подавлением скрытых эмоций! Дейв проигнорировал ее едкое замечание: — Я не думаю, что нам вообще что-то может угрожать сейчас. В таком случае, тебя бы точно тут не было. Жуткие боги предупредили бы тебя огненно-кровавыми снами, например, или нашептали бы тебе ужасающие пророчества, или что вообще они там делают. — Забавно, что ты поднял именно эту тему, — Роуз остановилась, осматривая указатель. — После получения сообщения мои видения начали вести себя очень странно: я вижу только какие-то отрывки будущего и то.. временами, — она нахмурилась. — Что ж, это все как будто бы покрыто легкой дымкой. Ярко-зеленым маревом. Кислотно-зеленым, если говорить совершенно точно. — Зеленым? — Дейв лишь еще раз пожал плечами на ее раздраженный взгляд. Он был не настолько обеспокоен этой информацией, как ей бы этого хотелось. — Да плевать вообще. В любом случае, не звучит так уж плохо для меня. На самом деле, звучит, как будто жуткие боги уже сами устали от темных предсказаний и дали своим тентаклечленам небольшой отпуск. Черт, да я бы смотрел эти изящные сны с привкусом яблочного желе хоть весь день — уже чувствую эти нотки лайма и отчаянья. Дейв вздохнул и обошел человека, настойчиво пытающегося всучить ему флаер: — Да блин, что мы вообще здесь забыли в такую рань? — Уже четыре часа дня. — Вот именно. Остаток пути они прошли в абсолютной тишине, блуждая в лабиринтах города. Неожиданно Дейв понял, что идет в одиночестве, а Роуз осталась стоять где-то там. Когда Страйдер обернулся, то увидел ее, стоящей посреди тротуара и высматривающей что-то. — Вот пункт назначения, —равнодушно сказала девушка. — Вот — это? — Дейв осмотрелся вокруг. Они оба сейчас находились в центре неприметного жилого района. Машин не было и в помине, если не считать те, что уже были припаркованы. — Да быть такого не может. Нас надули. — Ох, успокойся, – Роуз уселась на свой чемодан. — В конце концов, мы с тобой опоздали на полтора часа. Неудивительно, что они поехали искать нас где-нибудь. — Херня. Когда уже выпрыгнет ниндзя и заберет наши кошельки? — заворчал он. — Бля! Просто отлично! Я только что понял, что положил меч на самое дно чемодана. Нет ни единого шанса, что я успею достать его прежде, чем нас закинут в мешок и увезут. Тем временем Роуз уже успела выловить свой телефон, который был в неожиданно милом чехле с осьминогом: — Скретч дал мне номер, по которому можно позвонить, если что-то пойдет не так. Очевидно, настало время им воспользоваться. — Постой, так ты общалась с ним? Девушка отвлеклась от пролистывания контактов и подняла глаза на брата. На губах дрогнула усмешка: — Ты удивлен этим? Я думаю, это было логично — отвечать на его сообщения. Он же обращался конкретно к каждому из нас. — Ну, да. Но… Я просто предполагал, что это была просто какая-то рассылка или что-то вроде того? Я имею в виду, он же отправил так много сразу… — Что ж. Когда я завязала с ним диалог, он ответил мгновенно и достаточно вежливо, — несмотря на улыбку, в ее глазах вспыхнуло отвращение. — Может быть, даже слишком вежливо. Мне посчастливилось быть удочеренной, но жутковатого дядюшку я так и не получила. Ты знаешь, это те самые дядюшки, которые подозрительно вежливы с тобой и наверняка имеют на тебя виды. Но я думаю, в скором времени это недоразумение будет исправлено. — Стоп. Ты только что попыталась сказать, что он к тебе под- Роуз подняла ладонь, призывая к тишине, и поднесла телефон к уху: — Алло? Да, это Роуз Лалонд. Что ж, приятно познакомится, Мистер 'Чертов' Проныра- Морщась, девушка отняла телефон от уха на расстояние вытянутой руки. Несмотря на то, что Дейв стоял в некотором отдалении от сестры, он прекрасно слышал голос человека на том конце провода. Судя по всему — мужчины в возрасте: — Да, прошу прощения за задержку. Нет, это было неизбежно. Да, мы абсолютно точно раздражающие сопляки, не следящие за временем. Да, да, — она продолжала слушать, местами согласно мыча, и повесила трубку. Дейв ждал объяснения, но такого не последовало: — Ну, и? — Он уже едет за нами. Он не очень этим обрадован, но все равно едет. — Просто отлично. И когда за нами приедут? — А мне откуда знать? — Роуз достала пряжу и спицы из сумки и стала разматывать наполовину законченный шарф. — Из нас двоих только ты можешь видеть будущее, — заметил Дейв. — Или ты собираешься сказать мне, что не можешь предсказать появление этого засранца, потому что, блять, все твои видения застряли в странном психоделическом эквиваленте кислого яблочного сока? Она рассмеялась: — Нет, проблема совсем не в этом. Видишь ли, я не склонна использовать свои силы в ситуациях, где в них нет надобности. Но если тебе так не терпится, то могу попробовать. Отложив вязание, она потянулась пальцами к вискам, заставляя Дейва закатить глаза. Теперь он точно мог сказать, что она просто дурачится: — Я вижу… Наше ожидание… Оно не продлится очень долго. Говоря на чистоту, — девушка резко замолчала. — Он уже здесь. В это самое мгновение из-за угла показался светло-желтый школьный автобус. Он промчался мимо, а затем послышался ужасный визжащий звук, какой резина обычно издает при резком торможении. Остановившись в соседнем квартале, водителю пришлось делать разворот и подъехать прямо к ним. Дверь тут же с шипением отворилась. Прежде чем кто-либо из близнецов смог что-то сделать, из автобуса выскочил темноволосый парень, споткнулся, и его тут же вывернуло в чей-то почтовый ящик. — И тебе привет, — сказал Дейв. — Ради Иисуса, блять, Христа! — сказал водитель, который был в возрасте ровно настолько, насколько это было услышано по телефону. Он дернул ручной тормоз и вышел. Не обращая на Роуз и Дейва внимания, он подошел к мальчику, прочищавшему свой желудок, и похлопал его ладонью по плечу. — Ну-ну, да, вот так, чертов блюющий мальчишка. Я впечатлен, что в тебе еще что-то осталось. — Наверное, это за нами? — Дейв обернулся и увидел Роуз, уже заходящую в автобус. Одарив парня сочувствующим взглядом, он последовал за сестрой вовнутрь. — Дейв! Роуз! — прежде чем они хотя бы смогли выбрать места, их уже зажали в стальные объятья парень и девушка — оба с выступающими передними зубами. — Вау! Ты выглядишь совсем не так, как я себе представлял! — Джон на секунду отстранился, осматривая Дейва, а затем обнял еще сильнее. — Я думал, что ты шутишь, говоря, что носишь очки, которые я отправил. Но посмотрите! Вот он ты, и вот они! Ха-ха-ха, чувак, ты что, их даже в самолете не снимал? Выглядишь как придурок — сегодня же супер пасмурно! — Прекрати издеваться надо мной — у меня очень чувствительные глаза, — сказал Дейв, пытаясь вернуть себе личное пространство. Вау, а этот пацан явно не впечатлен его аурой крутого парня. Как и ожидалось от Джона Эгберта. — И не менее чувствительное сердце. — Джон, отпусти его! — Джейд оттащила своего брата подальше. — Привет, Дейв! — Привет. Прямо как на фото, Джейд выглядела так, будто бы никогда не слышала о существовании расчески, что, наверное, естественно, когда живешь на острове посреди океана. Ее круглые очки и большие яркие глаза делали ее похожей на сову. Это было бы ужасно только в том случае, если бы Дейв не считал это милым. Хотя это его уже не так сильно волновало. Новая школа — новые девушки. Магические девушки. Просто прекрасно. Без всякого предупреждения Джейд телепортировала очки с его лица, они оказались в ее руках: — Ой! Они красные! — Бля, какого черта?! — он попытался вернуть очки на их законное место, но девушка лишь усмехнулась и аккуратно отправила их обратно. — Не круто. Ты вообще слышала про конфиденциальность на своем острове, Харли? — Даже не думай начать читать ребятам лекцию про личные тайны, — сказала Роуз, протискиваясь мимо него, выбирая место. — Или мне стоит напомнить тебе ту аферу, которую ты устроил, лишь бы прочитать мой дневник, когда нам было только одиннадцать? — Можем мы хоть присесть для начала, прежде чем ты начнешь ворошить свои старые детские обиды? — Прости, Дейв, мне правда стоило спросить, прежде чем делать это. Я не думала, что у тебя есть проблемы! - Джейд все еще сверлила его своими ярко-зелеными глазами, в разы увеличенными очками. — Эй, не говори об этом так. Все нормально с моими глазами. Они просто красные, — Дейв самоуверенно поправил очки. — Я ношу очки больше в ироничных целях, чем по этой причине. И из-за моды. Я большой ценитель моды. — Знаете, теперь, когда мы наконец-то заговорили об этом, у Роуз тоже очень странный цвет радужки. Фиолетовый? — Джон откинулся на сиденье, а затем развернулся, пытаясь заглянуть девушке в глаза, но Роуз не отрывалась от вязанья. Лишь хмыкнула в знак согласия. — Ага. Кто знает. Мы ведь даже не можем спросить наших родителей. Возможно, у нас есть какие-нибудь мутантские гены, а мы даже и не догадываемся. — Может быть, твой отец Дракула! - сказал Джон. Этого было достаточно для Дейва, чтобы посчитать разговор завершенным. Выбирая место, он начал рассматривать остальных своих попутчиков. В отдалении от его с Роуз друзей детства было еще три пассажира, и те не представляли собой ничего особенного: нервный мальчик, сидящий почти рядом со входом и выглядывающий в окно, наверное, взглядом в поисках своего блюющего друга; перекаченный парень в сломанных солнцезащитных очках и с тонким – а нет, ошибочка, толстым — слоем пота по всему телу; и, наконец, расслабленный чувак с волосами, напоминающими облако, который разлегся на задних сидениях. Дейв, после пристального осмотра, пришел к выводу, что парень нюхал клей лет эдак с шести. Страйдер решил сесть поближе к выходу и подальше от того потного паренька. Проныра вернулся в автобус. Только теперь Дейв разглядел, что один из его глаз был закрыт телесного цвета повязкой, а под ней - узловатый шрам, доходивший прямо до щеки: — Может кто-нибудь пойти и помочь уже пацану? Мускулистый парень встал со своего места: — Я пойду. Это прекрасная возможность продемонстрировать использование моей… силы. — Мне похуй. Просто поторопитесь там, — Проныра приземлился в водительское сидение. — Всем остальным — пристегнуть ремни. Из-за блондинистых недомерков придется гнать на всех парах, если мы хотим попасть в школу вовремя. — Эм, но тут нет таких. Я имею в виду, ну, ремней, — сказал взволнованный мальчик. — Я тебя, блять, спрашивал?! Как только Проныра завел мотор, мускулистый монстр с разбитыми очками появился в дверном проеме, неся брюнета в руках. Стараясь не потеть больше, чем он уже успел, парень уложил почти безжизненное тело друга на одно из передних сидений, а затем вернулся на свое (слегка влажное из-за пота). — Ты там живой? — спросил Дейв. Так уж вышло, что парня уложили прямо напротив него. Тот в ответ лишь что-то простонал. Дейв честно пытался понять смысл только что сказанного, но тут двери громко захлопнулись, и автобус снова пришел в движение. — Ой, и кстати, Дейв- Черт, Джейд снова что-то говорит. Она приземлилась на соседнее с ним место. Парень мог поклясться, что временами она просто телепортируется, даже несмотря на ее ранние протесты — девушка утверждала, что на такое пока что не способна. — Вот это Таврос. Ты помнишь, адиосТореодора с форума? Он разговаривает с животными! Разве не круто? Она указывала на того нервного мальчика на противоположной стороне автобуса. Дейв, как он обычно делал в таких случаях, немного замедлил течение времени, чтобы разглядеть паренька получше: его темный ирокез был жалок — волосы падали ему прямо в глаза, а зубы, казалось, не совсем ровно сидели в челюсти; он так же носил кольцо в носу, что делало его пугающе похожим на быка. После окончания осмотра Дейв позволил времени вернуться в привычный для всех ритм и сказал: — Таврос. Заметано. Я запомню имя. И сделаю сноску: не зли его, иначе он натравит на тебя стаю ворон, и те съедят твою печень. Мальчик поморщился: — Ну, вообще-то, я не то чтобы командую ими. Я думаю, это было бы жестоко. Я просто это ээээ… Общаюсь. Бровь Дейва поползла вверх: — О, я понял. Это очень мило. Прямо как одна из диснеевских принцесс, из тех мультфильмов пятидесятых. Танцы с медведями, пробежки с лошадьми и прочая херня в том же духе. — Это тоже не совсем так. Я и правда провожу много времени с животными, но… Понимаешь, нет никаких танцев или пробежек, по причине того, что я не могу танцевать или бегать, это так же включает в себя неспособность ходить или иметь функционирующие ноги, — слишком поздно, Страйдер уже заметил сложенное кресло-каталку у сиденья напротив. — Упс, — он снова замедлил время, силясь придумать, как выйти из этой ситуации. — Ставлю на то, что повороты в этой махине даются довольно тяжко. Надеюсь, никто из твоих друзей еще не попадал под колеса. Хах. Блять. К счастью, оба они были спасены от нескольких минут неловкого молчания — мальчик напротив принял сидячее положение и стал прожигать их злым взглядом. Его глаза все еще были опухшие и красные — блевание на тротуар дает о себе знать. Еще он носил свитер на два размера больше, чем нужно. — Глупый я: думал, если буду игнорировать тебя достаточно долго, то ты заткнешься, — он заговорил таким тоном, что стало понятно — он бы уже давно кричал, если б мог. — Но ты явно решил плюнуть мне в лицо, завязывая самый бессмысленный и откровенно оскорбительный разговор о паралитиках и фильмах Дисней. Приятно познакомиться, и пошел-ка ты нахер. — Хей, с пробуждением, я Дейв, - сказал Дейв. — Вау, мне кажется, или спящая красавица уже не та? — Ха-ха, очень остроумно. Настолько остроумно, что я прямо сейчас надену свои наушники и отсяду в другой конец автобуса. Он встал, явно собираясь претворить свои слова в жизнь, но, к несчастью, в этот момент Проныра сделал резкий поворот, и парень был отправлен в полет прямиком к Тавросу на колени. — ЧЕРТ, БЛЯТЬ, ЧЕРТ. Ради Бога, покажите мне тех, кто дал ему лицензию, чтобы я мог выпотрошить их. — Хей, пацан, к твоему сведению, я сдал на отлично, — автобус остановился на светофоре, чудом не задев впереди идущие машины. — Не моя вина, что ты не пристегивался. — Не волнуйся, я ничего, эм, не почувствовал, — сказал Таврос, аккуратно помогая парню встать на ноги. — Каркат, сядь на место! — сказала Джейд раздраженно. — Иначе тебя снова укачает, а это никому не нужно. Парень еле дополз до своего сиденья напротив Дейва, уселся, скрестил руки на груди и наигранно зло уставился в окно. Но Страйдер не собирался дать ему закончить разговор так просто. Этот пацан был самой интересной вещью, случившейся за сегодня, а он догадывался, что никакого фильма на время поездки им не предоставят. К тому же парень не был настроен сейчас начинать разговор с кем-либо с задних рядов — ни с Обкуренным МакГи, ни со Скользким Человеком. — Подожди, Каркат? Это и правда твое имя? — спросил он. — Ха-ха! — рассмеялся Джон с другого конца автобуса. — Бип-бип, мяу! Дейв проигнорировал это, как он обычно игнорировал все его глупые комментарии: — Чел, откуда ты? Каркат свирепо на него уставился: — Из Майами, придурок. Если ты не заметил, то это американский автобус. — Ух, вообще-то, это, чисто технически, неверно. Я из Бразилии, так что, —Таврос тут же весь сжался, как только его тоже одарили свирепым взглядом. — Ладно, знаешь что? Я не думал выделять весь американский континент, но вот он я, посмотрите. Выделяю. Весь американский континент. Теперь все себя лучше чувствуют? — Слегка, да… — Хах, не чел, серьезно. Что за имя такое — Каркат? — Дейв не собирался отступать. Он знал, что с правильно подобранными словами сможет заставить этого чувака взорваться. У него была занятная мимика — его лицо было таким выразительным, и все, что оно выражало сейчас — это многообразие оттенков ярости. Наблюдать за ним вживую было сродни полету на американских горках. — Эм, очень хорошее? О, и кстати, у меня кое-что есть для тебя, — он показал Дейву средний палец. И тут в его голове как будто бы щелкнул переключатель. — О мой Бог, это ты, — произнес парень. Все встало на свои места. — Тот самый, с серым текстом, который постоянно кричит. Чувак. Я совсем не узнал тебя без капса. Каркат покраснел от злости: — Да пошел ты, у меня клавиша залипла. — Не могу понять, как я раньше не догадался. Во вселенной не может быть двух настолько злых чуваков. Я просто не ожидал… — он оглядел Карката с ног до головы, намеренно высоко поднимая брови, чтобы их уж точно было видно над стеклами очков. — Что? — ожидаемо, Каркат заглотил наживку. — Ну, из-за всех этих криков и ругательств я представлял себе кого-то и правда устрашающего. В то время, как ты чуть больше йоркширского терьера, и я держу пари, что твой укус передаст мне только половину всех земных смертельно опасных заболеваний. Каркат выглядел готовым взорваться в любую секунду. Может быть, если я… — Знаешь, если бы ты не пах рвотой, я смог бы назвать тебя очаровательным. Достаточно очаровательным, при хорошем освещении. Абсолютно точно забрал бы этого щеночка из мокрой коробки с улицы, отнес домой и, может быть, сводил бы к ветеринару. Сработало. Каркат вышел из себя. — Ты сейчас серьезно, Страйдер?! Ты будешь делать это прямо здесь и прямо сейчас?! Я прямо штаны обоссал, какой ты смешной! — он встал со своего места, начиная кричать еще громче. Видимо, резкие повороты его беспокоили уже не так сильно. — Сегодня был самый худший день в моей жизни, и я чувствую себя, мягко говоря, дерьмово, и у меня, возможно обезвоживание — и угадай что?! Тебе и твоим срамным очкам выпала честь испытать на себе весь мой гнев! Поздра-блять-вляю, надеюсь, это именно то, чего ты добивался! Его крики были настолько громкими, что укуренный парень с задних рядов проснулся и начал непонимающе оглядываться вокруг, как будто бы вообще впервые открыл глаза. — Ох, божечки, — сказал Дейв. — Сможешь приостановиться на минутку, пока я схожу за попкорном? Эх ладно, зачем я вообще это сказал, я же могу управлять временем. Сам со всем справлюсь. — Заткнись! Заткнись и иди нахер! — все больше распаляясь, Каркат наклонился и тыкнул пальцем в его лицо. — Ты несносный самодовольный кусок дерьма, у которого социальный комплекс размером с, мать его, Юпитер и, откровенно говоря, ИДИ НАХУЙ. ВОТ ПРОСТО. НАХУЙ. Ебал я тебя и все твои принципы, ебал на спине, на кухонном столе, трахал в миссионерской позе, пастушкой и раком. Ебать тебя в каждую дырку, Страйдер, до тех пор, пока ты не соизволишь прекратить радовать нас своими тошнотворными высерами! В этот раз брови Дейва поднялись уже по-настоящему. Все остальные пассажиры (все шесть из них) отложили все то, чем они были заняты до этого и уставились на них двоих. Исключая Роуз, которая все так же мирно продолжала вязать, не отрываясь от своего столь интересного занятия. Ее шарф был уже несколько футов в длину. — Что не так, Дейв? Нечего сказать? "Отжарил" ли я тебя достаточно сильно, чтобы ты сделал нам небольшое одолжение и проглотил свой гнилой язык? — так, ладно. Вот сейчас Дейву стало стыдно за этого парня. Неужели он не знает, когда стоит остановиться? Чтобы хотя бы сохранить собственное достоинство. Дейв не отрывал взгляда от Роуз. Он был уверен, что та может чувствовать его взгляд, несмотря на темные очки. Все потому что они близнецы. Возможно. Или потому что это была Роуз. Наконец, она вздохнула и подняла глаза, не отрываясь от своего занятия: — Что? Он указал на Карката, дышавшего как после стометрового забега: — Серьезно, Роуз? Тебе нечего сказать? Я всего один раз позвонил нашей мачехе и, совершенно случайно, назвал ее знойной — так ты до сих пор не даешь мне забыть об этом, но Каркат — да, вот он тут. Каркат только что повел себя совершенно по-Фрейду, а ты типо просто "неа, с ним все ок"? Сохраняя нейтральное выражение, она посмотрела на них двоих и произнесла: — Если тебе так хочется углубиться в эту тему, то делай это сам, Дейв. Сейчас не то место и не то время для меня, чтобы раскрывать латентную гомосексуальную сторону Карката. — Кто, блять, сказал, что она латентная? — огрызнулся Каркат. Проныра дернул тормоз, и автобус остановился. Всех их подбросило вперед, особенно Карката, который в это время был на ногах. Он сумел сделать пару пируэтов и одно сальто в воздухе, прежде чем его отбросило обратно на сиденье, как мешок с картошкой. "Черт, — подумал Дейв, забывая обо всем. — Этот парень — настоящая катастрофа." — Так, а где мы, черт возьми? — заметил Джон, когда все уже пришли в себя и начали осматриваться. Дейв решил не терять времени и поступить точно так же, и с замиранием сердца осознал, что, пока они были заняты своими разборками, Проныра припарковал автобус в узком переулке. Это был тупик: впереди не было ничего, кроме заброшенной бильярдной с ржавой вывеской над входом. — О нет, — сказала Джейд, еще шире распахивая глаза. Роуз уже встала в позу, держа в руках спицы. В целях самообороны. — Видишь, Роуз? А я говорил тебе, — Дейв тоже встал на ноги и присоединился к ней. — Убийство в темном переулке. Похищение в мешках. Наши бедные кошельки. О боже, ненавижу быть правым. Так, нет, о чем это я, вообще-то быть правым — моя самая любимая вещь на свете. С чувством собственного превосходства, Проныра обернулся на них и рассмеялся: — Ох, черт возьми! Дети! Неужели вы уже успели наложить в штаны? — восемь пар глаз уставились на него выжидающе, и водитель, почувствовав себя неуютно, поспешил покинуть автобус. Дети в напряженной тишине наблюдали, как он достал из кармана связку ключей и начал старательно пробовать каждый, прежде чем один из них не провернулся до конца, открывая старую скрипящую дверь. За ней не было ничего, кроме бесконечно яркого зеленого свечения. Кислотно-зеленого. Парень с заднего сиденья привстал и заговорил, впервые с тех пор, как Дейв вошел в автобус. Зеленый свет отражался на поверхности его стеклянных глаз: — Зацените, братаны. Цвет, как при ядерном взрыве. Кажется, наши штаны совсем скоро будут наполненны разъебучими чудесами… Проныра зашел обратно, завел мотор и повез их прямиком в портал.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.