Сражение с собой

G
Завершён
128
автор
Фэндом:
Naruto, Boruto: Naruto Next Generations (кроссовер)
Размер:
5 страниц, 2 295 слов, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
128 Нравится 3 Отзывы 24 В сборник

Часть 1

Настройки
- Наруто... - Если ты опять пришла убеждать меня в ее лояльности ко мне, то извини. У меня работы хватает и нет времени выслушивать этот бред. - не отрывая взгляда от бумаг сказал Седьмой. Вот уже как месяц, Наруто Узумаки, Седьмой Хокаге, был официально свободным человеком. И почти месяц, как к нему приходит Яманака Ино и рассказывает небылицы о какой - то там любви от Учихи Сакуры. - Но это правда!!! - возмущалась блондинка, пока Хокаге смотрел на нее и думал: она и вправду дура, или только косит под нее. - С какого боку? Оставь эти бредовые заключения о страданиях Сакуры по мне. - Это не заключения. В этот раз, она сама мне рассказала... В кафе было немноголюдно, несмотря на вечер. За дальним столиком расположились две лучшие подруги. Обычно, они встречаются перед выходными, или же на выходных, что бы поболтать обо всяком. Но сегодня было что - то не так. Сакура казалась слишком задумчивой. - ...Вот. А потом я говорю Темари: Этого лентяя только... - Яманака подняла взгляд на Учиху, но та уставилась в пиалу с фруктовым салатом, ковыряя его вилкой. - Сакура? Ты вообще меня слуша... - Знаешь, Ино... - розоволосая перебила подругу, не заметив ее удивленный взгляд. - Я вот все думаю... Помнишь наше соперничество за внимание Саске? - Эээ... Ну, да... - в прострации, ответила блондинка. - Сейчас мне кажется, что надо было все - таки тебе уступить... Как бы сейчас все было..? - Яманака уставилась на нее глазами оленя. Да что с ней такое? - Сакура, что - то случилось? - А не должно? - Учиха наконец подняла на подругу взгляд, и та увидела в ее глазах потерянность. - Сверхсекретная миссия, которой он прикрывается, лишь предлог. Сколько он уже на ней? Десять? Двенадцать лет? За это время дочь его видела два раза. Два, Ино. Это нормально? А теперь он ушел тренировать Боруто... Почему не здесь? Почему ему надо тренировать его где - то там, не дома? - Слушай, ты устала, тебе надо отдохнуть... - с нервным смешком, Ино попыталась успокоить подругу. - Ты права. Устала. Устала от такой жизни. Я всю жизнь на что - то надеялась, но все мои надежды ускользнули как песок сквозь пальцы. - Сакура... - А знаешь, что самое обидное? У меня было куча возможностей всего этого избежать. Но я хоть что - то сделала? - Прекрати, Сакура... - Яманака начала потихоньку хмуриться. - Вон Наруто молодец. Как понял, что ошибся, сразу поговорил с Хинатой и они полюбовно развелись. Я ее видела недавно. Она не выглядит подавленной или еще чего... - Послушай... - А я? Я тоже поняла, что ошиблась. И с кем мне это обговаривать, если его и рядом то никогда не было..? - Сакура! - сторого воскликнула Ино, чем привлекла пару посетителей. - Прекрати нести чушь. Ты воспитала отличную дочь. Она верит в тебя. И в отца тоже. А ты, в последнее время, слишком много работаешь и мало отдыхаешь. Все это из - за стресса на работе. Возьми отпуск и отдохни немного. Вот увидишь, все придет в норму... Сакура посмотрела на блондинку уставшими глазами. Неужели со стороны так и видится? Это она воспитала прекрасную дочь? Сарада смотрит на отца сквозь призму подозрения. Саске не внушает ей доверия, относительно любви к жене. Это Сарада верит в них? Она считает мать мученницей при бросившем их главе семейства. Учиха загружает себя работой, что бы не видеть взгляд, полный сожаления, направленный на нее. - Ты так считаешь? А вот я считаю иначе. Я больше не люблю человека, которого любила всю жизнь. Как бы я не старалась привить Сараде любовь ее отца, у меня не вышло. Зато есть человек, в котором она души не чает. И я теперь тоже... - Сакура... - пораженно пробормотала Яманака. - Ты не знаешь, о чем говоришь. - Знаю. Наруто был рядом всегда... И если я ему еще не безразлична, то будет еще ближе... - Из услышанного, я понял, что она хватается за меня, как утопающий за соломину. Там нет любви, только отчаяние. - Да нет же! Ты не так понял! Она в отчаянии, да. Но из -за тебя. Ей надо... Уфф... - Ино глубоко вздохнула, пытаясь сосредоточиться. - Слушай, она и вправду испытывает к тебе симпатию. Эта симпатия может перерасти в нечто большее, если ты попытаешься ее понять. - Наруто усмехнулся и откинулся в кресле. - Знаешь, твои доводы довольно убедительны... - Ино улыбнулась. Неужели дошло? - Ну, а я о чем? Вот увидишь, встретишься с ней и... - Узумаки поднял руку, заставляя замолчать удивленную блондинку. - Но все твои доводы перебьет мой один. - Какой? Какой довод может перебить страдания Сакуры по тебе? Я же говорю... - Я ее не люблю. - это прозвучало так обыденно, что Яманака резко замолчав, уставилась на Хокаге. - Ты рассказала мне причину ее бичеваний и я тебе верю. Но я больше к ней любви не испытываю. Да и не испытывал... Наверное... - Но как же все твои попытки обратить ее внимание? Ты же столько раз пытался? - Я понял это еще до войны. Думаю, у меня была любовь к ней, но еще в детстве. Но после событий в Стране Железа, пришло осознание. Неужели ты и вправду думаешь, что если бы я ее любил, то отступился? Не в моих правилах, ты же знаешь. Все это ребячество на фоне истинной любви. Всего лишь соревнование с Саске. Ты поняла ее мотивы, теперь пойми мои. Я женился на Хинате думая, что раз она меня любит, то и я смогу. Поначалу так и было, но потом... Потом все обернулось против меня. Частые задержки на работе лишь симптом. Я понял, что ошибся. Но она не должна была из - за этого страдать. - Но она и не жаловалась. - Так мне надо было и дальше продолжать ее мучать, пока она жаловаться не начнет? Нет. Я сделал первый шаг. Правильный шаг. И теперь она действительно цветет. Я рад за нее. - Но неужели ты совсем ничего к Сакуре не испытываешь? Может это и детская влюбленность, но я не верю, что она прошла полностью. - Ино. Один раз я уже думал, что люблю. Ты должна понимать, во второй раз, я на те же грабли наступать не собираюсь... Его манера речи не давала сомнений в правильности сказанных слов. Яманака глубоко вздохнула. Значит, все напрасно. Узумаки не слепой, он не видит только то, что ему не нужно. Однако... - Ну хорошо. Ты ее не любишь. Но кое - что осталось неизменным. Узумаки Наруто никогда не бросает друзей в беде. Просто поговори с ней. Постарайтесь найти компромисс. - она вышла из кабинета и мысленно сочувствовала подруге. Звонок в дверь вывел Сакуру из глубины мрачных мыслей. Открыв, она удивилась. На пороге стоял ее бывший сокомандник. Невольно, щеки покрылись легким румянцем. - Привет, Сакура. Я зайду? - Ой, да конечно. Проходи. - розоволосая пропустила гостя в дом и провела на кухню. - Чай будешь? - Не откажусь. - пока Сакура готовила напиток, Узумаки продумывал стратегию. Всю дорогу сюда, он размышлял, что скажет ей. Все сводилось к тому, что будет не так уж и сложно. Ведь сколько Наруто помнит, она постоянно давала ему понять, что совместного будущего у них нет. Но придя сюда, увидев ее уставший вид, Хокаге начал сомневаться, что сможет правильно донести свою точку зрения. Сакура тем временем, разлила по чашкам напиток и села напротив него. - Не буду откладывать, начну сразу. Сегодня ко мне приходила Ино и у нас состоялся интересный разговор на твой счет. - глаза Сакуры забегали по кухне. Неужели Яманака рассказала о их последней беседе в кафе? - Она сказала, что тебя беспокоит твоя жизнь. Что ты устала... И что ты испытываешь ко мне определенные... Эмоции... - после этих слов, Наруто опустил взгляд. Ему почему - то стало слишком неловко. Прям как в детстве. Он не заметил, как напряглась Учиха. - "Чертова Свинина! Я совершенно не готова!" - Давай начистоту Сакура, я тебя пони... - он поднял голову и в этот момент, Сакура перегнувшись через стол, коснулась его губ мягким поцелуем. Она решила, что одно действие будет красноречивей тысячи слов. Но Узумаки расценил этот жест по другому. Он резко оттолкнул от себя розоволосую. - Ты что делаешь? - строгий голос заставил Сакуру сглотнуть противный ком в горле. Ком обиды. - Не делай так больше! Ладно? - женщина поняла, что поступила слишком опрометчиво, и прокляла себя тысячу раз. На глаза навернулись слезы. - Прости... Я... - Узумаки увидел ее состояние и понял, что перегибает. Все таки он пришел помочь. Дотронувшись до ее руки, он слабо улыбнулся. - Ничего. Я понимаю. Тебе сейчас тяжело, но я не думаю, что это тебе поможет. Я пришел поговорить с тобой по этому поводу. - Я знаю. Раз Ино тебе все рассказала, то и ты знаешь, что я смотрю на тебя сейчас совсем с другой стороны. Я хочу, что бы ты поверил мне. - Я верю. Верю, что ты заблуждаешься. Это просто прошлое на тебя влияет. Послушай, Сакура. Если бы это и вправду была любовь, то... - Я точно знаю, что это любовь! Не симпатия, не влечение. Любовь. Я... Я люблю тебя! - Сакура... - Хокаге смотрел на нее с сожалением. Все это зашло уже довольно далеко, что бы решить одним разговором. И Наруто отругал себя, что спохватился так поздно. - Ты так думаешь, потому, что Саске нет рядом. Он с Боруто вернется через два месяца. Вот увидишь, это пройдет. - женщина грустно усмехнулась. - Ты думаешь? Думаешь десять лет моих размышлений испарятся за один его визит? Он старается. Правда, старается. Но ни я, ни Сарада в него больше не верим. Не потому, что его не было все это время. А потому, что человека, делает окружающий его мир. У меня было достаточно времени подумать о своих решениях. Сараде хватило и одной встречи. Так что это ты увидишь. Когда он вернется, изменится многое... - Значит, у меня есть два месяца, что бы переубедить тебя. Я постараюсь показать, любовь Саске к тебе не выдумка, а твоя к нему, тем более... Узумаки понял, что ошибся, когда спустя два месяца вернулись Саске с Боруто. Сидя перед ними, Наруто ощущал себя загнанным зверем. Хоть ему было невдомек, но все, что он делал для женщин семьи Учих, как старался переубедить Сакуру, как рассказывал Сараде об отце, работало ровно наоборот. Сакура еще больше убедилась в правильности чувств. Сарада из рассказов сделала выводы. Не те, которые хотел донести Седьмой. Шиноби смотрели на него сосредоточенно. Но вопреки всем событиям, присутствующих удивил Боруто: - Знаешь, отец... Я не злюсь на тебя за ваш развод. Оно и к лучшему. Ты все равно ничего ей не дал, кроме извечных ожиданий... Как и Химе. - Когда ты спросил, есть ли у твоего отца слабости, я ответил, что уже нет. Но я ошибся. Одна есть. Его слепое влечение к моей жене... - Саске сказал это безразлично, но Хокаге слишком хорошо его знал. В его голосе был рокот сражения. Впрочем, исчез он быстро. Боруто повернулся к нему и посмотрел в глаза: - Да и вы от него недалеко ушли. - на лице Учихи проскользнуло удивление. - Вы оба не дали своим семьям ничего. - Я не понимаю о чем ты. - Саске старался придать своему голосу стальные нотки. - Неужели? А что, за четырнадцать лет, вы дали своей жене? Любовь? Заботу? Вы дали ей то же, что дал мой отец своей - ожидание. Я уважаю ваше дело. Оно действительно ответственное. Но вы не хотите признать, чем пожертвовали ради него. Вот отец признал. Но вижу, что ненадолго... - Боруто обернулся и посмотрел на отца. - Раз собирается снова заводить семью. Вот увидишь. Это все закончится так же, как и с мамой. И пока тетя Сакура связана с вами обоими, счастья она не познает. Ей не повезло в любви к вам обоим. А теперь простите. Я обещал сестре потренировать ее. - чунин поклонился и вышел из кабинета, оставив двух друзей в глубокой задумчивости. Первым, нарушил молчание Узумаки: - По - моему, ты его переучил... - А он сказал неправду? - Саске посмотрел на Хокаге серьезным взглядом. - Когда я пришел домой, Сакура сказала, что не любит меня и хочет разделить жизнь с тобой. Но твоя работа не так уж и отличается от моего путешествия. Так что, твой сын сказал правду. Они с тобой будут мучатся не меньше, чем со мной... Но это их выбор. Позаботся о них. - по кабинету раздался треск раздавливаемых подлокотников. - Еще один туда же... - Наруто встал и подошел к окну, вглядываясь в деревню. - Ну почему вам всем втемяшилось в голову, что если я развелся с Хинатой, то это из - за Сакуры? Моего мнения никто спросить не хочет? - Хокаге обернулся и Учиха увидел в его глазах обиду. Сильную обиду. - Я бегал за ней из - за тебя. Мы были молодыми и глупыми. Эта влюбленность прошла давно. - И все же ты с ними... - Я узнал о их отношении ко мне два месяца назад. Что, по твоему, я все это время делал? Счасливо проводил время? Нет, я убеждал их, что они тебе дороги как семья. Но судя по тому, что я от тебя услышал, ошибся. Ты сейчас стоишь тут и отдаешь свою семью как проигрыш в шоги. - Ты говорил, что ненавидишь людей, которые врут сами себе. Наверное сейчас, ты ненавидишь себя очень люто. Ты никогда не переставал любить Сакуру, просто убедил себя в обратном. Но время расставило все по местам, Наруто. Ты развелся с Хинатой из - за Сакуры, но ты этого не принял. Я же, не любил ее тогда, зато люблю сейчас, но время, проведенное в путешествии, сделало свое. А Сакура запуталась между нами двумя. Она так и не поняла, что мир на нас двух не сошелся. И уже не поймет. Тут не виноват каждый по отдельности, Наруто. Потому, что виноваты все мы. И теперь у тебя два варианта. Первый: ты откажешь ей, тем самым обрекая ее и Сараду на страдания. А со временем, и себя. Второй: ты принимаешь свои чувства и все счасливы. До поры, до времени. Пока Сакуре не надоест твое вечное служение деревне, а Сарада, по характеру, не превратится в Боруто. Оба варианта не безрадосные, но жизнь других не оставила. - Я в это не верю. - тихий голос прозвучал как звон колокола. - Ты прав. Я все время бегаю от себя. Пора это прекратить. Но я не верю, что обреку их на ожидание. Я сделаю все, что бы они были счасливы. Я не отступлю. - сейчас, как никогда, Саске увидел того тринадцатилетнего мальчишку, дававшего нерушимые обещания и невольно улыбнулся. - Надеюсь на тебя. Сакура и Сарада сильно удивились, когда на пороге оказался Седьмой и с улыбкой произнес: - Я дома. Тогда и началось их совместное будущее. Никто особо этому не удивился. Учитывая, сколько времени Наруто проводил с семьей Учих. Через два года, на свет появился еще один наследник клана Узумаки, которого приняли все. Их ждало множество преград. Не одна перепалка. Но идя по зову сердца, они больше никогда не отступятся.
Примечания:
128 Нравится 3 Отзывы 24 В сборник
Отзывы (3)