Часть 1
30 апреля 2018 г. в 17:49
Примечания:
Mon chat mignon - Мой милый котик/кот/котенок
***французский
Ой, я не знаю почему это уже второй раз где Мэл связанна с этим языком. Но черт, по-моему он так ей подходит.
Мэл промокла до нитки, а ее фиолетовая тушь растеклась маленькими ручейками по лицу. Но она была неимоверно счастлива и улыбалась во все тридцать два белоснежных зуба, когда милейшая продавщица протягивала ей переноску.
- Вот держите, - тихо сказала она, улыбаясь, - И сдача, пятьсот рублей ровно...
- Оставьте себе, - пролепетала девушка, радостно и громко, а поле покинула магазин.
- Счастливая, - прошептала продавщица, убирая деньги в карман. Про кого она говорила, так ясно и не стало.
Дома гроза и ужас всея острова, откинула учебники в сторону и начала играть с котенком, которого она приобрела. Сначала могло показаться, что это выглядит глупо, ведь эта девушка пугала всех одним взглядом, ни с кем не общалась и постоянно ворчала. А тут она улыбается с засохшими дорожками туши на лице и ни намека на свою злобу не дает.
Просто никто никогда не хотел узнать ее получше. Все уходили после первого "привет-пока" и больше не возвращались.
А ведь она чувствовала себя одиноко, чертовски одиноко. Рыдала по ночам, наливала две кружки кофе не задумываясь об этом, ела много успокоительных и вырезала звезды на запястьях. И жила с мечтанием о маленьком черно-белом котенке, который заснул вместе с ней в этот вечер.
❤
- Доброе утро, - кто-то толкнул злодейку в плечо и она нехотя открыла глаза, а после была удивленна увиденным. Присев на кровати, она протерла глаза, но ничего не изменилось. Осознание ситуации пришло только, когда парень щелкнул ее по носу.
Встав и взглянув в зеркало, Мэл громко засмеялась и умылась. После чего ее рука потянулась к косметичке, но благополучно была остановлена. Повернувшись дочь Малефисенты увидела милую, но самодовольную улыбку. Злиться она не могла.
- Я хотела просто кота, а не приключения, - проворчала она, доставая кружки, - Ты кофе пьешь?
- Если я кот, не значит, что я не пью кофе, - он усмехнулся.
- Да кто ж знает, - та пожимает плечами, кладя пакет с круассанами на стол, - Как тебя звать-то?
- Кар-р-лос, - отвечает парень, улыбаясь и делает глоток ароматного напитка, - Спасибо.
- Э...не за что, - она немного смущается, - Так на долго ты человеком то будешь? Нужна ли тебе одежда кроме...этой противной черной футболки и этих серых шорт?
- Они белые! - он смотрит на свои ноги, - Ладно, серые.
Они оба смеются и девушка впервые чувствует себя менее одиноко, чем за все свои семнадцать лет.
- Да одежда нужна, пожалуй, - резко начал Карлос, - Я останусь человеком настолько, насколько ты пожелаешь. Ты мне приглянулась, у тебя взгляд такой одинокий и печальный. Я могу даже уйти, если ты хочешь.
- Вот соплей мне здесь не нужно, ясно? - она подошла к нему и мягко улыбнувшись, мягко потрепала по голове, - Насколько я пожелаю? Значит на сегодня точно, мой милый котик.
Mon chat mignon