ID работы: 6809449

Очень странные дела

Смешанная
Перевод
PG-13
Завершён
29
переводчик
never_v_hudo бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
29 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Армитаж Хакс никогда не подбирал слов, особенно для своего лучшего друга Бена Соло. – Соло, ты абсолютный тупица! – Бен слегка вздрогнул, но устало покивал и погладил себя по шее сзади, соглашаясь. – Да, да, я знаю, Хакс, но ты должен мне помочь. Я не могу… Не могу это просрать. – Да ты уже это просрал, – прошипел Хакс, шлепнув друга по уху, – и теперь втянул меня в эту глупость. Спасибо тебе, Кайло ебучий Рен. Бен максимально выпрямился, хотя обычно сутулился, чтобы быть выше своего друга настолько, насколько это возможно. – Послушай, я знаю. Но это касается не только ебучего меня… Важно, чтобы я… Ладно, мы. Мы помогли ей. Хакс клацнул зубами, сжав челюсти от отчаяния. Он слушал бубнеж друга об этой… Этой девчонке три года. Три. Сраных. Года. И это была именно ДЕВОЧКА, потому что проклятый Бен умудрился безумно влюбиться в малолетку. А затем использовал его фото, чтобы впечатлить ее. – Ладно, тебе просто надо вытереть сопли и сказать ей правду, что она не найдет здесь Кайло Рена с твоей личностью и моей внешностью, когда приедет, чтобы увидеться с тобой… Бен перебил его: – Я знаю, знаю, но она приезжает не только за тем, чтобы увидеться. – Не хочешь объяснить? – У нее неприятности. – Ну конечно у нее неприятности. Бен, она и есть неприятность. Сколько ей было лет, когда вы начали переписываться? Бен вспыхнул от стыда, уши у него покраснели. – Мы не сразу стали обмениваться подобными подробностями. Хакс выгнул бровь: – Так что, ей исполнилось девятнадцать? Недавно? Резкий вдох. – Да. Глаза Хакса сузились: – Значит, ей было шестнадцать, когда вы начали обмениваться вашими милыми… Сообщениями. Бен, это отвратительно. Бен оставил эти слова без внимания, оскорбленный тем, что его друг настолько плохого мнения о нем. – Да мы не сделали ничего. Мы просто разговаривали. Блин, большую часть времени только о дизайне, а потом… Просто стали ближе. Я понятия не имел сколько ей лет, она училась в сраном колледже, Таж. Хакс прижал руку ко лбу, сделал глубокий вдох через нос и крепко зажмурился, чтобы предотвратить надвигающуюся головную боль от стресса. – Ладно, допустим, но ты должен был спросить ее о возрасте. По-моему, это первоочередная вещь, которую надо сделать, когда ты знакомишься со студенткой. Бен выглядел абсолютно раздавленным. Он уже изгрыз распухшую губу до красноты. Он метался по их маленькой квартирке уже три часа, пытаясь разобраться в этой ситуации, пока не набрался смелости рассказать Хаксу о том, что натворил. – Ну, раз уж у нее неприятности… – вздохнул Хакс, опускаясь на кожаный диван и откидывая голову на спинку, чтобы посмотреть на ужасный потолок в стиле попкорн. – Законного или финансового характера? Хакс нахмурился, подумав о том, что она могла выяснить, кто он такой и сколько у него денег, прогнав его фото через поисковик в интернете, или что Бен мог проболтаться о своей семье и связях с одной сенаторкой. – Ни то и ни другое. Но как бы и то и другое. – Бен рухнул рядом с ним, его тело сковало напряжение, было видно, как пульсируют вены на виске. Он не просто нервничал. Это ситуация была не из тех, о которых его отец предупреждал «женщины всегда узнают…». Он боялся. – Да что, черт возьми, это означает, Соло? – прорычал Хакс. – Ее… Ее бывший опекун. Она сбежала вскоре после того, как мы начали общаться более… Близко. До того, как я узнал, сколько ей лет. Хакс посмотрел на друга с негодованием. – Не так близко! В эмоциональном смысле! Не смотри на меня так, будто я ебучий маньяк, Таж. – огрызнулся Бен. – Она сбежала? – Да. И она жила со своим другом и его бойфрендом некоторое время, пока пыталась закончить школу и найти работу. – И? – И… Ее опекун нашел ее. – Ну и ладно, она же теперь взрослая. Он совершеннолетняя и может разобраться со всем этим семейным дерьмом сама, как и любой из нас. – Ответил Хакс с горечью в голосе. – Ее опекун - не ее семья и ее семейное дерьмо не такое же, как у нас. – Бен начинал сердиться. – Это не мои дела, чтобы болтать про них, но… Ее родители умерли, когда она была совсем маленькой. Они только-только переехали в США и не знали никого, у них тут не было родственников. Хакс нахмурившись наблюдал за тем, как друг теребит замочек молнии на толстовке. – Первый человек, который ей помог, не мог больше ей помогать, или что-то такое, она не хотела говорить об этом. Но… Платт. Он произнес это имя с такой ненавистью, какой Хакс раньше никогда не слышал от него, что было удивительно учитывая дикий нрав Бена. – Он не был опекуном. Он настоящий маньяк. Ей удалось избежать самого ужасного насилия. – Бен сжал кулаки так сильно, что ногти впились в ладони, оставляя следы. – Но он был неподходящим, гнусным, мерзким, грязным и жестоким. Он морил ее голодом, заставлял много работать, отпускал развратные и неподобающие комментарии и трогал ее. Он не шел дальше, но она понимала, что он просто выжидает. Она жила с этим куском говна больше десяти лет, Таж. Хакс тяжело вздохнул. Да. Это все было чересчур, чтобы ему захотелось с этим связываться. – Когда ей было шестнадцать, она получила стипендию для одаренных школьников. Там она подружилась с Финном и попала в программу, где ей дали доступ к тому сайту, на котором мы познакомились. Бен разрабатывал компьютерные игры, работал с передовыми технологиями и менял там правила игры. Он помешался на своем первом компьютере и разбирал компы просто ради забавы. Однажды он разобрал рабочую машину Хакса ради интереса, чтобы посмотреть, как она устроена. Если бы он не собрал ее обратно (да еще с какими-то улучшениями?...) их дружба на этом бы и закончилась. Потому что Армитаж Хакс по профессии был хакером. Он – программирующий мозг, а Бен – эксперт в технологиях и разработках. Однажды со скуки Бен начал раздавать советы нубам в интернете, в частности молодым студентам с инженерно-технических факультетов. Советы были хороши, и вскоре он заработал отличную репутацию под псевдонимом Кайло Рен на им же созданном форуме. – Так что она выбралась из этого ада и теперь… – Теперь он ее нашел. У Финна. И он угрожает ей. Он нанял частного детектива, чтобы ее выследить. Она должна убежать от него и спрятаться… Ей больше некуда пойти. – Так… Ты хочешь, чтобы она осталась здесь? – недоверчиво спросил Хакс. – Ты должно быть с ума сошел, Бен. – Таж, я знаю, это безумие, но… – Ты хочешь, чтобы эта ребёнка приехала и осталась с нами? С тобой, с тем, кто лгал ей о себе, и со мной, кто, как она думает, сраный ты? – Она… Она не ребёнка. Ей просто нужна помощь. И я не могу бросить ее, Таж. Я не могу. Я… Я люблю ее. Хакс будто бы вдохнул стеклянной пыли. Он не удивился. На самом деле. Бен был очарован ею еще до того, как узнал, кто она такая. Бен полюбил ее в тот день, когда она надрала ему задницу на поле боя, где он мнил себя экспертом. Но… Это было больно. Больно было слышать, как он говорит это вслух. Больно, когда его Бен, который всегда был рядом с ним, который зависел от него, и от которого зависел он сам… Бен с этим глупым красивым лицом и этим ужасным раздражающим, но одновременно очаровательным характером… Бен влюблен в эту… Эту девочку. Эту незнакомку. Эту Рей. -------- Прошло три дня. Бен выдал Тажу папки, заполненные логами чата. Бен распечатал почти каждый диалог и те ее фото, что у него были, и поместил в файлы. Он упросил Хакса изучить их разговоры, чтобы тот попробовал понять, как они общаются. В первую ночь Хакс заметил, что в разных местах переписки не хватает нескольких страниц, и переживал, представляя, как Кайло вымарывал самые неприличные фразы, чтобы защитить ее благопристойный образ. Во вторую ночь Хакс начал понимать, как эта девочка завоевала сердце его друга. Она была великолепная и забавная. Также он заметил, что в переписке отсутствовали любые упоминания о нем самом, хотя Бен рассказывал ей даже о своей семье, и это Хакса обидело. Неужели он настолько неважен для него? Неужели Бен даже не обмолвился о нем? Как о друге? Как о соседе по комнате? Его сердце сжималось от боли разочарования, но он постарался подавить это чувство, напомнив себе, что, так или иначе, это не имеет значения. Даже если он и был важен, то она была гораздо важнее для Бена, а ему нужно выполнить обещание. В тот день, когда они с Беном забирали ее с автобусной станции, он чувствовал себя почти комфортно и переживал за то, как он и Бен смогут провести встречу с девушкой, которая очаровала Бена и, сама того не желая, вызвала уважение и, возможно, привязанность у самого Хакса. Но не особо сильную, конечно. Он надеялся, что понравится ей, и одновременно ненавидел себя за это желание, потому что предполагалось, что ей нравится Бен. Ей действительно нравился Бен. Он постоянно напоминал себе об этом. – Кайло? – в голосе звучит робость и неожиданный акцент. Они оба повернулись на звуки голоса и увидели маленькую девушку с яркими карими глазами, одетую в кожаную куртку на три размера больше, со скрывающими ладони рукавами, и с… неожиданным сексуальным очарованием, с каким прежде Хакс никогда не сталкивался. Он не знал, чего он ждал, но точно не этого. Это не могла быть она. Это не могла быть… Рей. – Эм-м… Ка… Кайло? Это… Это я? – она сказала это с вопросительной интонацией и приподняла бровь. Почему она смотрит на него? Почему она смотрит на него, а не на… Бена? Бена, который толкает его локтем под ребро. Точно. Точно. Бен, чертов гигант, возвышается рядом и боится сказать этой девочке, что Кайло – это он. Бен, совершенная задница, уставился с отвисшей челюстью на женщину, в которую влюблен, а она смотрит своими добрыми глазами на Хакса. На него. – Рей. – Хакс коротко здоровается, кивает и протягивает руку для приветствия. Удивление и боль отразились на ее лице, а Бен подходит к ним и смотрит так, будто хочет прожечь на нем дыру. – О… Солнышко? – неловко исправляется Хакс, вспомнив, как Бен называл ее, и протягивает руку, так же, как и Рей, чтобы пожать ее. Он заминается на мгновение, а затем неловко подносит ее руку к своим губам для поцелуя и поспешно отпускает, будто она жжется. Они застыли втроем посреди шумного коридора автовокзала, уставившись в пол или стену, или потолок… Куда угодно, лишь бы избежать взглядов друг друга. Бен громко откашлялся, чем привлек к себе скачущие взгляды. – Рей, – выдохнул он с обожанием, и она удивленно распахнула глаза. Теперь девушка выглядела обеспокоенной. Хакс заметил, что она пожевывает нижнюю губу точно так же, как это делает Бен. – Приятно наконец-то познакомиться, – Бен вышел вперед и наклонился, чтобы обнять ее, но вовремя спохватился и вместо этого наклонил только голову и строго улыбнулся. – Я Бен. Бен Соло. Посмотрел на Хакса: – Это… Ты знаешь, но… В реале его зовут Армитаж Хакс. Хакс торопливо закивал: – Привет, – выдавил он. – Может поедем домой? – слабо предложил Бен. Остальные кивнули и пошли за ним, когда он подхватил бедные пожитки Рей и помчался к машине Хакса. Поездка прошла в молчании. Пытаясь завязать разговор между всеми Бен беспрестанно кусал губу, так что теперь она превратилась в кровавое месиво. Хакс вел машину, сконцентрировавшись на дороге, и сжимал-разжимал челюсти в такт дворникам, которые трудились, чтобы дождь не мешал обзору. Рей сидела сзади и вытягивала нитку из своей мешковатой футболки или нервно стаскивала резинку из волос, чтобы тут же снова собрать волосы в хвостик. Когда они подъехали к дому, Хакс расслабился в знакомой обстановке, поспешно отстегнулся, как только припарковался, достал ключи зажигания и быстро побежал в дом, открывая дверь и исчезая в гостиной. Рей в страхе наблюдала за его побегом с заднего кресла, пока она сама и Бен продолжали сидеть в машине, слушая стук усиливающегося дождя по крыше автомобиля. – Так… Он… Не такой, как я себе представляла… – призналась стесненно Рей и слегка усмехнулась. Бен прочистил горло. Посмотрел на нее поверх плеча, а затем повернулся и всем телом: – Как так? – Его пробил пот от страха перед ее реакцией. С одной стороны, он был доволен, что она не приняла Хакса, но с другой стороны он злился, что Хакс совсем не старался, чтобы Рей почувствовала себя комфортно. – Эм… Ну… Просто он… Не такой. Как в чате. – Да? – Повторил Бен и голос его сорвался вверх. – Да. Он был таким дружелюбным, вовлеченным. И… Я… Это звучит странно, понимаю… Боже, я только что с тобой познакомилась, ты разрешил мне остаться у тебя дома, а я гоню на твоего лучшего друга… Я не хочу сказать, что он мне не нравится. Просто… Я думала, он будет хотя бы рад меня видеть? – ее голос звучал так, будто она собирается заплакать, но она избегала взгляда Бена, уставившись в окно. – Он просто не совсем понимает, как ему себя вести, – ответил Бен хриплым отчаявшимся голосом. Он знал, что эти слова относятся к ним обоим – и к Хаксу, и к нему самому. – Кайло правда заботится о тебе, – прошептал он. В горле запершило. – Он постоянно говорит о тебе. Мне даже говорили… Э, я ему говорил, что это даже раздражает, – он неловко рассмеялся. Рей тихонько усмехнулась про себя. – Значит ты в курсе, почему я приехала? Казалось, что она уже знает ответ, но все равно спросила. Бен нахмурился: – Мы обсуждали. Без деталей. Просто то, что тебе нужно безопасное место, чтобы спрятаться от кого-то из твоего прошлого, – подстраховался он. Рей задумалась. – Думаешь, он разочарован? – спросили она тихо. Так тихо, что Бен почти не услышал этого за шумом дождя. – Тобой? Ни в коем случае. Только… Только собой. Рей вздохнула. – Наверно, нам стоит пойти в дом, пока он не подумал, что ты на меня напал или что-нибудь такое. – Она сухо рассмеялась. Бен приподнял бровь: – Думаешь, он… Вместо ответа она пожала плечами, отстегнула ремень и открыла дверь. Рей схватила свою сумку с сиденья и поднялась по лестнице, подождав пока Бен откроет ей дверь и пропустит внутрь. К тому времени, когда они зашли и сняли куртки, Хакс уже подготовил три чашки обжигающе горячего чая. – Хм… Я подумал, что мы могли бы выпить чаю, – робко предложил он. Рей послала ему благодарную, но застенчивую улыбку. Мужчины уселись на диване, а Рей села на ковер, притянув ноги к груди. – Итак… Печально известный сосед по комнате? – сказала Рей. Хакс наклонил голову вбок, пока Бен откашливался, поперхнувшись чаем. – Что? – Спросили они одновременно и посмотрели друг на друга. Бен с паникой в глазах, а Хакс с подозрением. – Нет, ничего, я просто… Не понял, о чем ты? – Бен начал кашлять, она быстро повернулась к нему и принялась уверять. – Он не сказал о тебе ничего плохого, клянусь. Только, что ты… Высокий. И симпатичный и… О. прости, я помолчу. – Симпатичный? – Спросил Хакс, дав петуха. Он пригляделся к Бену, который начал краснеть от унижения. –- Это… – Бен прочистил горло. – Это, эм, очень великодушно, Таж, спасибо. – Промямлил он. Рей подумала, что Бен смущен тем комплиментом, что услышал, абсолютно не подозревая, что это Бен написал ей о своем высоком и красивом соседе. – О нет, Рей, продолжай. Расскажи Бену все, что я говорил. Там нет ничего такого, чего стоило бы смущаться. – попросил Хакс не сводя взгляда с Бена. Рей подавила смешок, вызванный явным дискомфортом, который испытывали друзья: – Да я вижу. - Видишь что? – снова спросили они одновременно. - Ваши… Отношения. Это действительно нечто. Бен пискнул. Хакс никогда раньше не слышал от него подобных звуков. – Да, нечто – очень точное слово. – Подтвердил Хакс. – Что такого я сказал тебе за последний час, что ты так подумала? – Спросил он, глядя на Рей. – Ладно, Кайло… О, Армитаж, то есть? – начала Рей. – Я ожидала от тебя… Ладно, я понимаю, как это странно встретиться со мной после всего это времени. Но теперь я кое-что понимаю… Об этом. Повисла неловкая пауза. – Простите меня, я на секундочку, – извинился Бен и отправился в ванную, чтобы ополоснуть холодной водой свои красные уши и лицо. Рей проследила за тем, как он ушел, и глубоко вздохнула. – Кайло, я понимаю, почему ты его любишь. – Сказала она тихо. – Он такой милый, – ее голос был грустный, но она улыбалась. Хакс смотрел на нее безучастно. - Прости? – Я имею ввиду, ты никогда не говорил этого вслух, но… Тебе стоит сказать ему, что ты чувствуешь. – Нет, нет, ты не понимаешь, он не… Не любит меня, – сказал он раздраженно и смущенно и принялся расстегивать воротник, чтобы постараться поглубже вдохнуть воздуха. – Я имею ввиду… Ты… Она неловко пошевелилась. – Кайло, я понимаю, что тебе очень странно видеть меня, извини. Я честно не приехала бы, если бы мне было куда идти, я совсем не хочу тебе мешать… – Ты… Ты правда не мешаешь. Рей, ты не понимаешь, как… Как ты важна. – Тихо сказал он. – Ты и правда как солнышко. Яркая, красивая и ослепляющая… Она посмотрела на него с любопытством: – Ты… Ты думаешь… Она собрала всю свою храбрость и присела рядом с ним на диван. – Кай… Армитаж. – Начала она, потянувшись к его руке. – Ты… Ты знаешь, что ты много для меня значишь тоже. Я… Я любила тебя два последних года… Думаю, это было довольно заметно. Но… Я знаю, ты не хотел меня, потому что я была слишком молода и… У тебя ведь был Бен. Но… Я думаю, может быть… Теперь. Когда мы встретились, мы могли бы попробовать? Если ты не захочешь, то все нормально, я пойму. Просто… – Она замолчала от волнения и посмотрела на его губы, проследила, как он их облизнул. Она наклонилась и прижалась губами туда, где только что был его язык. Он резко вдохнул и отодвинулся. – Извини, боже, мне жаль, но я правда не могу. Я правда не могу. Она отпрянула, будто обожглась, и залилась краской. – Я… Мне так жаль, не стоило мне это делать. – Нет, нет, Рей… Это просто… Бен, – он принялся отчаянно объясняться. Он любит Бена. И она любит Бена. И Бен любит ее. – Я, я понимаю, извини, извини, – повторяла она с огромными глазами полными ужаса. Она резко поднялась и пошла в комнату, где Бен поставил ее чемодан. В комнату Бена. Спальню Бена. Бен. Бен, Бен, Кайло сраный Рен, БЕН. Взволнованный бугай возвратился, будто его призвали, и оглядел комнату в поисках Рей. Отметил тревогу и напряжение Хакса, отсутствие Рей. – Что случилось? – спросил он тихо, боясь услышать ответ. – Бен, ты должен ей сказать. Я так не могу, – быстро ответил Хакс, продолжая кружить по гостиной. – О чем ты говоришь? Таж, ты обещал помочь мне, – начал просить Бен. – А я не могу, – отрезал Хакс. – Я не могу это сделать. Я не могу притворяться тобой перед девушкой, которую ты любишь, потому что она тоже тебя любит, дебила ты кусок. И я не могу быть рядом с кем-то из вас прямо сейчас. Ты должен сказать ей правду, потому что она только что твою мать меня поцеловала и я не могу… Я так не могу, – взвизгнул он. – О чем ты говоришь? Хакс надеялся, что эти слова говорит Бен, но они были слишком тихими, мягкими и испуганными и доносились из коридора, ведущего в спальню. Хакс задержал дыхание и не понял, что стоит с закрытыми глазами. – Прости, Бенни, – сказал он тихонько. – Кайло, что происходит? Ответь мне, – паника в голосе Рей сменилась гневом, глаза метали молнии. – Я не Кайло – выдавил Хакс. – Я не Кайло Рен. Я тот парень, который любил его на протяжении десяти лет и был вынужден наблюдать, как он влюбляется в тебя, в ошеломительно совершенную и проблемную… маленькую девочку. – Воскликнул он, грудь его вздымалась, а глаза были мокрыми от слез, которых он не замечал. Хакс свирепо вытер лицо и выпрямил спину, чтобы сохранить хотя бы каплю гордости. Он должен был напомнить всем, и самому себе, что он не входит в это уравнение и точно не имеет никакого отношения к девушке младше него на десять лет. Бен и Рей вместе уставились на него в шоке. – Что? – В ее голосе сквозило недоверие. Бен, испуганный, остался стоять на месте. – Рей, я могу объяснить, – он не успел закончить, когда Рей подлетела к нему и залепила пощечину. – Почему нельзя было просто быть честным? – Гневно спросила она. – Ты действительно думал, что я никогда не догадаюсь? – Я не хотел, чтобы ты увидела меня, Хакс намного крас… – Ты идиот. – Выдохнула она. – С какой стати ты думал, что я не захочу увидеть настоящего тебя? Ты понравился бы мне так или иначе, болван. Просто потому что Хакс и правда такой красивый, как ты говорил… Хакс застыл, Бен вздрогнул, а Рей осеклась. Она покраснела и широко распахнула глаза от испуга. – Я имела ввиду… Мне снились сны о тебе… О тебе… – ее обезумевший взгляд метался между двумя мужчинами. – Матерь божья… – Ты любишь меня, – сухо сказал Бен, по-видимому все еще пребывая в шоке, и Хакс не был уверен, чье признание так его ошеломило – его или ее. Чуть позже он понял, о чем говорила только что Рей и уточнил встревоженно: – Подожди, снилось что? Рей взвыла во весь голос: – О боже, я возвращаюсь к Финну… – Прости меня, Рей, – Бен наконец-то начал понимать. – Извини. Он продолжил повторять это снова и снова в течение трех минут. – О чем она говорила, Бен? – спросил Хакс спокойно, когда они все успокоились и перестали кричать. – Когда говорила, что ты рассказывал обо мне. Я читал переписку. Каждую страницу. Ты ни разу не упомянул меня. Настала очередь Бена бормотать: – Ладно, я выдал тебе не все страницы, Таж, – и сказанное было настолько очевидной глупостью, что Рей не смогла удержать усмешку. – Вы оба глупые, – прокомментировала она. – У вас отличная команда. Они изумленно посмотрели на нее. – Вы любили друг друга все это время, и никто из вас об этом не догадывался, – она закатила глаза. – О, я очень впечатлена, – пробормотала она. Хакс энергично замотал головой: – Ты не права. Он был влюблен в тебя с самого первого дня. Что говоря откровенно вызывает тревогу, если учесть сколько тебе было лет. – Добавил он с ноткой превосходства и приподнял бровь. – Ты любишь меня? – Снова повторил Бен, как будто спрашивая комнату. – Да, – ответили одновременно Хакс и Рей, подумав, что вопрос был обращен к ним. – И… Ты фантазировала обо мне, только… С Хаксом? – Бен слегка подавился, заставив Хакса застонать. – Это ТВОЯ вина, тупая ты задница, – прорычал он. – Но… ПОЧЕМУ? Рей пристроилась на диване. Втроем они привыкали к напряженной тишине, пока Хакс подрагивал от нервного напряжения и желания что-нибудь сделать. – Чайку? – бросил рассеяно Хакс и пошел на кухню, чтобы поставить чайник для них троих. – Бен, а о чем он говорил, когда сказал, что прочитал все? – мягко спросила она, взгляд у нее был рассеянный. Бен наклонил голову, стараясь не встречаться с ней глазами, а затем быстро сходил за распечаткой логов. Рей перебирает распечатанные им фото и улыбается. Она с Финном. Она на церемонии вручения дипломов. Когда она посылала ему фото, то не думала, что когда-нибудь будет держать их в руках при подобных обстоятельствах. Она заметила пометки на полях. Мелочи, которые он хотел запомнить. Ее день рождения. Ее любимый фильм ужасов. Она заметила, что несколько страниц пропали и нахмурилась. – Ты выкинул все, что писал о нем? – поинтересовалась она. Бен застонал. – Послушай, я люблю тебя. И я люблю его. И я попросил его помочь защитить тебя, но я не хотел, чтобы он знал о моих чувствах, потому что это могло разрушить нашу дружбу. Я надеялся, что может быть у меня будет шанс с тобой… Но я понимаю, что все просрал, потому что обманул тебя. Мне так жаль. – Как же мы вляпались. – И не говори, – добавил Хакс, подходя сзади с кружками чая для каждого. – Ну… Обсуди это со мной, Бенни, – начал Хакс. – Таж, – предупреждающе зарычал Бен. – Ты, невероятно глупый чурбан, влюбился в эту девочку и влюбил ее в себя, но… Но подумал, что ей не понравится, как ты выглядишь? Бен скорчил кислую мину, и Хакс не смог сдержать смеха. – Ты чертовски сексуален, но послал мое фото вместо своего, – он рассмеялся над своей чашкой чая. Бен недовольно глядел на него: – Ты… Я думал, что я не в ее вкусе… Но ты… Ты… – О боже. Бен, Армитаж любит тебя. Бен любил тебя еще до того, как мы с ним начали общаться. Вы оба очень красивые. А теперь заткнитесь и целуйтесь, очень глупенькие мальчики. Они повернулись вдвоем, чтобы посмотреть на нее, а затем друг на друга. – Я не жалею, что ты меня поцеловала, Рей, – выпалил Хакс все еще смотря на Бена. – Я оказал бы тебе ответную любезность раз десять, но это было бы неприятно вам двоим. Рей вздохнула: – Да. Ты прав. Бен сглотнул не в силах оторвать взгляд от губ друга. Набравшись храбрости Хакс коснулся его щеки, положив большой палец около рта, а затем приник в невинном поцелуе к пухлым губам, о которых фантазировал в течение многих лет. Сначала Бен не ответил, но потом опустил руки на талию Хакса и крепко прижал его к себе. Рей с дивана наблюдала за тем, как двое друзей наконец-то пришли к… согласию. Она улыбалась, держа кружку у лица, и пар закрывал ее глаза и согревал щеки. Именно от этого горели ее щеки. Конечно же. Она открыла глаза только тогда, когда почувствовала, что кто-то нежно целует ее в лоб, и посмотрела в карие глаза человека, с которым встретилась только сегодня, но которого так долго любила. Позади него стоит, переводя дыхание, с потемневшими от страсти глазами его друг, человек, о котором она ничего не знала, но всегда о нем мечтала. Конечно. Пар. Вот из-за чего… Бен встал на колени перед ней, обнял и мягко поцеловал в шею. Она застонала ему в волосы и отодвинулась, чтобы посмотреть в лицо. – Ты… Ты можешь поцеловать меня, – сказала она тихо, переводя глаза с мужчины, что стоял перед ней на коленях, на мужчину, что стоял позади него. – Вы оба можете. Если… Если хотите? Армитаж Хакс никогда не подбирал слов. Особенно не для Бена ебучего Рена. Но в этот вечер слова ускользали от него, терялись с каждым поцелуем.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.