"Вот так сразу? Не думала, что корейские парни могу пригласить на прогулку почти незнакомую девушку. И он был не очень разговорчивым, почему-то... А может, они меня каким-то образом уже знают, или хотя бы видели..? Ах, да. Я же на их инсты подписана, я точно засветилась у них в оповещениях. Всё же этого недостаточно, чтобы вот так с бухты-барахты звать гулять. Так, стоп, если я буду так рассуждать, то никогда не заведу здесь друзей и, в принципе, знакомства. Успокойся, всё будет хорошо!"
Конец POV Гг. -Быстрее-быстрее-быстрее, времени на сборы совсем мало..Чёртов час пик, ааа. - копаясь в чемодане, врач искала чёрные зауженные джинсы и кроссовки, с ярким "космическим" принтом и ещё белой подошвой. Вытянув найденные вещи, девушка скинула халат, расстегнула юбку и бросила её на халат. Снимать поясок с чулками не было времени - сев на край кровати, врач натянула джинсы поверх чулок и обула кроссовки. Прихватив маленькую сумочку с кошельком и телефоном, она выбежала из номера. Налегке шагая к месту встречи, молодая красавица ловила на себе оценивающие и завидующие взгляды прохожих и проезжавших мимо парней и девушек. Уже пройдя на территорию спорткомплекса, Оли заметила толпу парней. Похоже, это её остановочка. Подойдя ближе она разглядела троих, повёрнутых к ней спиной и четверых, стоящих позади. Так вот как маскируются популярные люди, чтобы уйти от преследования фанатов - никак. Они такие же люди как и все, у которых тоже есть потребность в пище, отдыхе и досуге. Не всё же время сидеть за бумажками и писать новые песни или музыку. -전체적으로 소년들. 안녕하세요. 다시 ~. (В полном составе парнишки. Снова привет.~) -아이스크림으로 공원에 들어갈 수 있다면, 왜 여기에서 만나요? (Почему ты предложила встретиться здесь, если можно погулять в парке с мороженным.) - спросил Чимин, склоняя голову в сторону. -아이스크림이있는 공원에서 부부는 걷고 거의 익숙하지 않은 사람들은 걷지 않습니다. 그리고 나서 .. 나는 오랫동안 스케이트를 타지 않았지만, 그때 계기가 나타났다. 너는 많아 지루하지 않을 것이다. 타기, 카페에 가거나, 뜨거운 차 한 잔 마시고 분산 시키십시오. (В парке с мороженным гуляют парочки, а не почти незнакомые люди. Да и потом..я давно не каталась на коньках, а тут повод подвернулся. Вас много, скучно никому не будет. Покатаемся, сходим в кафе, попьём горячего чая и разойдёмся.) - трещала девушка, заходя в здание, - 모두가이 레이아웃을 좋아하니? (Всем нравится такой расклад?) -그것은 가능합니다. (Можно и так.) -예, 그렇습니다. (Да, вполне.) -*Молчаливый кивок Шуги* -네, 얼마나 오랫동안 타고 있었습니까? (Да, а сколько ты уже катаешься?) -(Катаюсь с 11 лет, - вытащив кошелёк из сумочки отвечает Оли, смотря на табличку с временем и ценами, а после спрашивает, - 3 시간이나 걸릴거야? (Нам хватит 3 часа?) -그만. 우리 한테 돈 내겠니? (Хватит. Ты что, за нас платить собираешься?) - возмутился старший, увидев в женских руках кошелёк, и перехватил их. -네 단 5000 원입니다.(Да всего 5000 вон..) -주머니, 사람, 스케이트 타기를 지불하다. (Шуршим по карманам, народ, оплачиваем катание.) - скомандовал Намджун, доставая из карманов брюк свёрток купюр. -나는 단지지도 만 가지고있다. 돈을 지불하고 돌아 오죠. (У меня только карта. Давайте оплачу, потом вернёте.) - Шуга подошёл к кассиру и вставил карточку в банкомат . -그들은 심지어 나에게 바닥을주지 않았다... (Даже слово не дали сказать...) -누구를 위해, 그리고 5000 원을 위해 - 그것은 1 페니 다. (Уж для кого, а для меня 5000 вон - это копейки.) - беловолосый парень перевёл взгляд на девушку, от чего внутри неё что-то ёкнуло. Сердце забилось быстрее - это было то самое чувство, о котором она так сильно пыталась забыть. Сморгнув пару раз, она отвела взгляд на афиши. -네, 고맙습니다. (Ну, да.. Спасибо..) -우리는 더 빨리 나아 간다. 나는 또한 드라이브에 가고 싶다. (Идём быстрее. Я тоже хочу покататься.) - Джей, взяв все 8 пар коньков, весело улыбался, топая ко льду по коридору, - 회전하는 방법을 알고 있습니까? (Умеешь вращения делать?) -3 배 양가죽 코트에 떨어지면, 나는 더 이상 점프를하지 않았다. (После падения на тройном тулупе, я больше не делала прыжки.) - ответив на вопрос рэпера, особа немного ввела того в ступор - он явно не различает флипы, тулупы и аксели, - 그러나 나는 시도 할 수있다... (Но я могу попробовать..) -건강에 해를 끼치 지 마십시오. (Не вреди своему здоровью.), - сев рядом с девушкой на квадратное кресло, Хо Сок протянул пару белых коньков новоиспечённой, как он уже считал, подруге и снял свои кроссовки. -두려워하지 마라. (Не боись.) - надев коньки раньше всех, врач посмотрела на Техёна и Джина, которые мучились с шнуровкой. Встав, она подошла к первому, а после и ко второму и, присев на колено, помогла правильно зашнуровать непокорные тонкие нити, - (Пробуйте стоять здесь, не рвитесь на лёд - ноги переломаете..) -그것은 무서운 것이 아닙니다. 항상 우리와 함께있는 의사가 있습니다. 항상 도움이됩니다. (Это не страшно. С нами теперь всегда есть врач. И она всегда нам поможет.) - Чимин, держась за бортик, ступил на лёд и, оттолкнувшись, покатился к другому. За ним последовали и остальные ребята. Техён, желающий выпендриться перед красавицей, рванул за твёрдо стоящим на коньках Джей Хоупом и шлёпнулся на пятую точку, как только сошёл на лёд. -물론. (Разумеется.) - девушка, оставив сумочку на пуфике и рывком бросилась на скользящую поверхность, но у края остановилась, только сейчас заметив сидящего на месте Юнги. - 어서, 슈가, 끔찍한 건 없어. (Давай же, Шуга, ничего страшного нет.) -나는 어떻게하는지 모른다. (Я не умею.) - парень с трудом поднялся и, придерживаясь за бортик, прошёл по мягкому резиновому настилу пола. -손, 민정기. (Руку, мистер Мин Юнги.) - Оли протянула ладонь парню и тот, вздохнув, протянул свою, сразу же крепко ухватившись за чужую мёртвой хваткой, - 진정해, 내가 너를 잡을거야. 얼음 위에서 천천히 밖으로 나와서 발 뒤꿈치에만 집중하지 마라. 그럼 너는 떨어지지 않을 것이다. (Расслабься, я буду держать тебя. Медленно выходи на лёд, только делай упор не на пятку, а на носок. Тогда не упадёшь.). - Мужчина последовал её советам и спокойно вышел. -나를 붙들고, 나는 너를 실망시킬거야. (Держись за меня, покатаю тебя.) - взяв рэпера за руки, та возложила их на свою талию, приказав держать себя крепко, и двинулась к ребятам, что находились у противоположного бортика, - 진행 상황은 어때? 진, 똑바로 있고 다리를 굽히지 말고, 발목을 빗나가고 말을 부러 뜨리는 것을 원하지 않습니까? (Как успехи? Джин, стой ровно и не криви ногу, ты же не хочешь вывихнуть лодыжку и поломать конёк?!) -나에게 멋진 것을 보여줘. 너는 나보다 스케이트에 더 많은 경험이있다. (Покажи что-нибудь крутое. У тебя больше опыта в катании, чем у меня.) - по-детски дёргая подругу за край топа, просил Хо Сок. -기다려. (Держи его.) - передав сгорающего от стыда рэпера в руки другого, девушка отъехала на центр. Плавно начав свой незамысловатый танец, она не заметила, как набрала дикий ритм движений. Лёгкое скольжение, похожее на мирное и спокойное плавание лебедей, сменялось на резкое, быстрое, ассоциирующееся с полётом ястреба. И вот, разогнавшись, Оливия разворачивается, готовясь сделать прыжок и взмывает в воздух, подобно вихрю, делая 3 оборота, задевая лёд и срезая его острым коньком, красиво рассыпая крупицы. Под свист и аплодисменты она опускается на внутреннюю сторону конька, что говорит о технике "тройной тулуп". Именно из-за неё 7 лет назад девушка бросила фигурное катание, точнее, из-за травмы ноги, полученной при падении после исполнения. Сделав ещё пару красивых и немало опасных оборотов, особа начала останавливаться на пути к обескураженным друзьям, а подъехав вплотную к ним, опустилась на лёд, переводя дыхание. То, что у неё получится сделать вращение, не ожидал никто, в том числе и Оли. -그것은 밝혀졌다?! "트리플 토 코트"받았어? 결국, 네? (Получилось?! У тебя получился тот "тройной тулуп"? Ведь да?) - Чонгук, который незаметно снял небольшое выступление особы, снова и снова отматывал назад, пересматривая момент прыжка. -네. 나는 내가 성공할 것이라고 생각하지 않았다. 나는 다시 떨어지고 두 다리를 부러 뜨릴 까봐 두려웠다.(Да. Не думала, что у меня получится. Я боялась снова упасть и сломать ногу в тех же двух местах.) -매우 차갑고, 젠장 .. (Очень круто, чёрт возьми..) - просмотрев отрывок ещё раз, ответил Шуга и помог Оли подняться. Накотавшаяся вдоволь, уставшая, с ноющими задницами и коленями, но такая довольная толпа молодых людей зашла в полупустое кафе и села за большой стол, обсуждая проведённый день. -오, 사냥이있어. 그럼, 어디 보자 .. (Ох, есть охота. Так-так, посмотрим..) - взяв меню со столешницы, милашка открыла его и пробежалась взглядом по списку блюд. -나는 고기를 원해. 고기있어? (Я хочу мясо. Есть тут мясо?) - этот вопрос парней и интересовал. Дружно открыв книгу с меню, все стали искать мясные блюда. -너는 무엇을 주문 하겠니? (Что будете заказывать?) - 3 подошедших официанта не были по-особому рады гостям после тяжёлого рабочего дня, но став записывать заказы каждого, их настроение сразу переменилось и, сказав, что всё будет готово через 5 минут, ретировались на кухню. -농구하는 법을 아십니까? (Ты умеешь играть в баскетбол?) - РепМон, сидевший рядом с Оливией, обратился к ней с вопросом. -나는있다. (Умею.) -우리는 이제까지 할 것인가? 나는 네가 얼마나 강한 지에 관심이있다. (Сыграем когда-нибудь? Мне интересно насколько ты сильный противник.) -나는 나 자신을 강한 상대 또는 약한 사람이라고 부를 수 없다. 누구나 자신의 트럼프 카드를 가지고 있습니다. 너의 높이로, 반지 밑에 서서, 그리고 내 - 포인트 가드. 그러나 이것에도 불구하고, 나는 덩크를 망치질에 능숙합니다. (Не могу назвать себя ни сильным противником, ни слабым. Свой козырь есть у каждого. С твоим ростом только под кольцом стоять, а с моим - быть разыгрывающим. Но несмотря на это, я неплохо забиваю данк.) -"Чуть ли не с каждой минутой я узнаю её больше и больше..насколько она удивительный человек?" - мелькнула мысль в голове каждого участника BTS. Это только первый день их знакомства, а впереди ещё так много подобных дней, за которые каждый раскроет её для себя по-своему, индивидуально. 28.4.18Весело проведённый день.
1 мая 2018 г., 22:03
Оливия на крыльях счастья выпорхнула из общежития и, помахав стоящим в дверях парням, села в такси. Эмоции переполняли, били через край - это точно нужно отпраздновать. Ну и что, что она одна в чужом городе, ну и что, что у неё ещё нет друзей - пустяки, у неё есть она, самой с собой, порой, намного лучше и веселей. Дабы скоротать время в пробке, особа решила прогуляться по просторам интернета и зашла в Инстаграм. Моя страница -> Оповещения.
-Семь новых? - пронеслось в женской голове, открывая страницу оповещений, - "На Вашу страницу подписано 7 новых человек." Ну надо же.. Сообщение? Круто, кто там? Чимин??
-다시 안녕하세요. 올리비아, 너 지금 자유 야? (Привет ещё раз. Оливия, ты свободна сейчас?) - гласило сообщение от парня, который с нетерпением ждал ответ, сидя на столом и жуя лапшу с друзьями и активно обсуждая девушку.
-안녕. 지금은 아직 무료가 아닙니다. 나는 호텔로가는 도중에 교통 체증에 서 있습니다. 그리고, 당신은 돌아 가야합니까? (Привет. Сейчас ещё не свободна - стою в пробке на пути к гостинице. А что, нужно вернуться?)
-아니, 아니 .. 너를 산책하라고 초대하고 싶다. 괜찮 니? 나는 나와 다른 사람을 데려 갈 수있다.
(Нет-нет...Мне хотелось бы пригласить тебя погулять. Ты не против? Могу взять с собой кого-нибудь ещё.)
-좋다. 자, 호텔 LOISIR HOTEL 옆의 스케이트장에서 한 시간 만에 만나요. 내가 데려 갈까? 네가 좋아하는 사람을 데려가, 난 내 취향이 마음에 들지 않아. (Было бы неплохо. Хорошо, давай встретимся через час на катке рядом с гостиницей LOISIR HOTEL. Взять кого-нибудь? Возьми кого захочешь, особо предпочтения у меня нет.)
-좋아. 기다릴께. (Хорошо. Буду ждать.)
POV Гг.