Partie 3
1 апреля 2013 г. в 20:46
Во время десятиминутного перерыва Флоран ушёл курить, оставив меня в компании подошедшего Микеле, который сейчас ворочался в разные стороны, фотографируясь и обнимаясь со всеми поблизости сидящими девушками. И какой толк от его нахождения рядом? Пришлось развлекать себя самому. Сфотографировав ничего не подозревающего итальянца, я зашёл в новую программу редактирования фото и думал, что подрисовать Локонте – голубую бабочку, розовые ресницы или бороду. В общем, я решил себя не ограничивать чем-то одним и начать преобразования с бороды. Получалось довольно недурно! Даже подошедший Фло не сразу понял, на чьё фото я любуюсь. Объяснив ему, что я не любуюсь, а занимаюсь креативом, и показав изображение Микеле поближе, я с удовольствием наблюдал за реакцией Мота, который в припадках смеха пытался включить блютус, чтобы смотреть на этот шедевр уже со своего телефона. Флоран так заразительно смеялся, что мне волей-неволей пришлось составить ему компанию. Естественно, Микеланджело не смог это проигнорировать и повернулся теперь уже в нашу сторону, поинтересовавшись, чего это нам так весело. Мы не могли ему ответить из-за «смешинки, попавшей в рот». Он переспросил ещё раз. Мы продолжали хохотать. Я к тому моменту дорисовывал вторую ресницу, обеспечивая нас с Мотом новой порцией смеха. «ЧЕГО СМЕЁТЕСЬ?!» - Микеле перешёл на гневно-нервный крик, совсем позабыв о фанатках и подходя к нам. Он встал рядом со мной, по другую сторону от меня стоял Фло, а я сидел между ними и продолжал креативить, меняя цвет кисти на голубой. Вдруг импульсивный итальянец дёрнулся в попытке выхватить телефон из моих рук, осознав предмет нашего истерического припадка. Мот, будь он неладен, потянулся к Локонте, чтобы не дать ему завладеть незаконченным шедевром, но потерял равновесие и упал верхней частью туловища мне на колени, впившись в одно из них своими зубами. Как?! А вот так! Сам не знаю, помню только, что было очень больно, и я, кажется, даже громко сказал пару нехороших слов. В итоге пострадало моё колено, зубы Фло и, вселенская печаль, шедевр, который Микеле удалил, как только увидел, не разделив нашего с Мотом юмора. Поток итальянских проклятий не успел вылиться на нас из-за окончания перерыва.
И снова приветствую всех! 20000 евро сможет сегодня унести кто-то с собой, после нашего Рождественского выпуска.
Мадмуазель Клэр Перо, внимание на экран.
- Каждое 25 декабря новости на TF1 ведёт Жан-Пьер Перноэль (прим. «по-русски» это было бы «Иван-Петя Дедмороз»). Правда или ложь?
- Вааай, ложь.
- Да! Кто исполнял роль комиссара Наварро в течение 18 лет?
- Роже Анен.
- Да, браво. Какой фантастический герой не хотел расти в компании «потерянных мальчиков»?
- Питер Пен.
Это заслуживает поста в твиттере. «Танец маленьких цыплят. Микеле делает успехи. Клэр, как всегда, великолепна».
- Как зовут певицу из группы «Les Rita Mitsouko»?
- Катрин Ринже.
- Да! В школе: если мы не приходим каждый день, нас вносят в список туристического класса. Правда или ложь?
- Ложь.
- Хорошо. На какой актрисе фильма «Титаник» был женат режиссёр Сэм Мендес?
- Кейт Уинслет.
- Первую клонированную овечку звали Конча Бонита или Долли?
- Долли.
Нужно будет спросить у Клэр после передачи, это её бестолковые вопросы так достали или она своего учителя биологии вспомнила. Физиономию кумушка скорчила знатную.
- Какой телеведущий по имени Винсент был мировым рекордсменом в соревнованиях на драгстерах?
- Не знаю.
- Винсент Перро!
- О чёрт! Ой, извините.
- Перо-Перо?
- Я не знала, извините, я о нём не слышала.
- Братья Богдановы летали на луну. Правда или ложь?
- Ложь.
- Конечно. Как звали маленькую светленькую девочку из детской сказки, которая без спросу поселилась в доме медведей?
- Не Ванесса Паради, нет?
- Это была «Boucle d'or». Клэр заработала 8 баллов. Это очень хорошо!
«Клэр! Ну Букльдор, как можно не знать?» - Флоран грустно вздыхает рядом. Из-за тебя он сейчас впадёт во вселенскую депрессию, это же его любимая сказка!
- Следующая в очереди – Маэва. По-таитянски «Добро пожаловать» звучит как «maeva» или «bouge de la»?
- «Maeva».
- Да, Маэва. Какое животное дало своё название группе музыкантов-импровизаторов?
- Тунец?
- О, Дов! Что ты сказал, Дов?
- Это он мне подсказал!
- Ты сказал Тунец Антон?
- Тунец (Un Thon)!
- Тунец? Но это были «Битлз» (жуки)!
- Каким английским словом обозначается оплачиваемая обязанность по воспитанию несовершеннолетнего ребёнка?
- «Baby-sitting».
- Конечно! Фамилия Бена, который пел с группой «Les Innocent Criminals»?
- «Herper»!
- Да! Внимание! Сейчас очень трудный вопрос! «Волшебная флейта» - это опера Бриджит Ляэ. Правда или ложь?
- Ложь.
- Да. Это Моцарт. Вы узнаёте эту музыку?
- Финал.
- Финал? Очень хорошо. Внимание! Каково настоящее имя старшей сестры Моцарта Наннерль?
- Анна-Мария.
- Стоп! У меня написано, что Мария-Анна!
- Это мать звали Анна-Мария, а дочь – Мария-Анна.
- И мне это засчитать?
- Да-да, это трудный вопрос, давайте не будем спорить.
- Хорошо, засчитываю, 5 баллов! Внимание! Что в мире джаза называется «big band»?
- Эээ… Джазовая группа?
- Стоп! Джазовая группа?
- Да.
- У меня написано оркестр. Баритон?
Баритон: О, «Big Band» - это большой джазовый оркестр.
- Когда мы немедленно пользуемся возможностью, мы берём la balle au…? (la balle au bond – воспользоваться случаем)
- «Bond»!
- Да! Тома Дютронк – сторонник гитары и клавишных. Правда или ложь?
- Мануш! (Тома Дютронк - французский джаз-мануш гитарист, а мануш – это традиционная музыка цыган)
- Мануш?
Баритон: Это направление его исполнения, поэтому засчитывается.
- Да! Послушаем немного.
Тут к танцу цыплят уже и мы с Флораном присоединились. Знали бы вы, как забавно делать это, сидя на стуле.
- Микеланджело! Напряжение в течение 45 секунд. Счастье, игра и сигнал что к чему?
- Ок.
- Ты готов?
- Да. У меня стресс, потому что… В общем, ладно.
Да не переживай, мальчик мой, папа тебе ещё один портрет подарит! Я понял, что тебе не понравилось, - бороду-то чёрным нарисовал! Ты ж у меня блондин! Исправим!
- В Бельгии фламинго – розовые, потому что они едят слишком много жареного картофеля с кетчупом. Правда или ложь? Чтокурилавторэтихвопросов?!
- Ложь.
- Хорошо. В какой стране Сильвио Берлускони был Председателем Совета министров?
- В Италии.
- Да.
- Фамильярно это называется «gratte sa gratte» (теребит свою гитару). Что делает музыкант?
- Играет.
- Да-да, я согласен. Какой певец по имени Клод навсегда останется более известным во Франции как «Le Rital» (итальянец, название его альбома)?
- Барзотти.
- Да! Высший класс! Знакомьтесь, вот он, Клод. Ты играл для него, нет?
- А?
- Ты играл для него?
- Нет, я не играл для него, я пел с ним! Я никогда не играл для него, вот.
- В «Стармании» Даниэль Балавуан играл роль Джонни Рокфора или Сапера Камембера?
- Джонни Рокфора!
- Да! Какой итальянский скульптор и художник сделал статую Давида и «Сотворение Адама»?
- Микеланджело!
- Да. Из какого города происходит один из футбольных клубов Лацио?
- Рим.
- Какого итальянского усатого певца и пианиста мы уважаем в большей степени за «Via con me» и «Come di»?
- Чего?! КВА-А?!
Ой, дети, ну вы меня сегодня радуете, слов нет! Следующее фото для «карикатурного креатива» выбрано! Извини, Клэр, без тебя никак!
http://i022.radikal.ru/1304/43/683bafb06b7f.jpg Извините за качество!
- Come di, come di, come di. Come di.
- Ааа… Ну, это Паоло Конте. Его зовут как меня: я – Локонте, а он – Пао-Ло-Конте.
- И поэтому ты ответил на вопрос, потому что его зовут как тебя. Железная логика.
- Всё нормально? Всё нормально? Вопросы для тебя, - ведущий переметнулся к Дову. - Да. Они, в особенности, о твоей жизни.
- Я напрягу свою память.
- В 2000, о каком насущном желании пел Даниэль Леви в мюзикле «Десять заповедей»?
- Эм эм эм…
- Поторопись!
- Лидировать (вести за собой)!
- В какой телепередаче Леон Зитрон играл вместе с Гаем Люкс и Симон Гарнье в течение нескольких лет?
- «Attention à la marche».
- А? «Intervilles»! Какой французский юморист заменил Венсана Эльбаза в роли Дова во второй части фильма «Это правда, если я вру!»?
- Эээээ… Джонни… Нет…
- Быстрее! Дов!
- Гад! (если что, то это не ведущий, а имя юмориста)
- Гад Эльмалех! Я принимаю!
- Спасибо.
- Какой певец играл роль брата Людовика XIV в мюзикле «Король Солнца»?
- Маэ Кристоф!
- Да! Можно оплатить свои долги наличными. Правда или ложь?
- Правда!
- В фильме «Исход» имеется персонаж по имени Дов Пуссет или Дов Ландау?
- Дов Ландау!
- Да! Какой бывший член жюри «Nouvelle Star» был ударником Стинга и Питера Габриеля?
- Качу! Ой.
- Да! Ману Каше. Итак, выиграли Клэр и Микеланджело, у которых в общем итоге баллов получилось больше. Они переходят в следующий тур. А в это время они уже соревнуются между собой – кто выше прыгнет. Выиграл Микеле!
Внимание, выбираем телезрителя! И что же это за число? 96! Мадам! Как Вас зовут? Валери! Дайте я Вас поцелую. Вы сейчас сможете выиграть 20000 евро! Это Ваша младшая сестра, нет? Нет? Здравствуйте, мадам! Очень приятно! Вы готовы? Мы отправляемся на сцену.
В этот раз перерыва не было. Я даже был рад этому. Остались считанные минуты до «свободы» и «воскресенья в своё удовольствие».
Добрый день всем! В студии команда мюзикла «Моцарт. Рок-опера» и Валери, которая попытается выиграть главный приз.
Мы с Фло снова смеялись. На этот раз причина… Микеле, да, кто бы мог подумать! Он так забавно повторял всё за Клэр. Она начала махать кулаком в воздухе – итальянец тут же поддержал; она не могла спокойно стоять на месте, покачиваясь из стороны в сторону, - Микеланджело тоже не мог. И смех, и грех.
- Сейчас у Вас 500 евро. Ответив на первый вопрос, Вы заработаете 1000 евро.
В предыдущем году рождественский ужин в парижском ресторане «Crillon» стоил 345 или 745 евро? Время отвечать!
- 745.
- Ответ… 745! Без напитков. Внимание! 1000 евро может превратиться в 2000! Вы знаете Моцарта? Послушайте.
- Вы его знаете?
- Вообще нет. Шутница Клэр
- В шариках Моцарта (это такие конфетки) 1 или 3 различных сухофрукта?
И вот опять! Клэр встала в позу «руку в бок – ногу в сторону», Микеле повторил. Клэр, задумавшись, приоткрыла рот, Микеле… Закрой рот, муха залетит! Какой послушный! Начал нашёптывать что-то Валери.
- Три.
- «Три» ответила Валери, на кону 2000 евро.
- Правильный ответ… 3! Микеланджело! Правильно подсказал :)
- Сейчас Вы можете выиграть 4000 евро.
Бельгия примерно в 100 или 300 раз меньше, чем США?
- Ну? В 100 или 300 раз? Представьте себе Бельгию и представьте США. Микеланджело, ты знаешь?
- Я предполагаю… Бельгия такой же величины, как мой регион в Италии, поэтому… Я считаю, что в 300 раз.
- 300 раз. Клэр?
- Да, я согласна, в 300 раз.
- Итак, Валери? Твой окончательный ответ?
- Я выбираю 300.
- Хорошо. 300 раз. 4000 евро, Валери. Ответ… 300. Итак, Валери, у Вас 4000 евро. Сейчас Вы можете выиграть 20000 евро, сделав последний ход. Это прекрасно, потому что сегодня 21-е, осталось 3 дня, мы ждём Деда Мороза, все запасаемся ёлками… Итак! Один вопрос, и всё. Сколько миллионов ёлок продаётся ежегодно к Рождеству во Франции? 4 возможных ответа. 20000 евро. (Три; шесть; девять; двенадцать)
- Итак, Валери, Ваш предварительный ответ?
- Девять.
- Девять миллионов ёлок. Мы обратимся к Дову и Маэве, чтобы узнать их мнение, согласны они с Вашим решением или нет. Маэва?
- Да-да, да.
- Вы согласны. Дов Аттья?
- Сейчас узнаем, что думает мой коллега? Девять. Мы отвечаем «девять».
- Спасибо, Дов Аттья, спасибо. Они согласны. Валери?
- Я подтверждаю ответ «9».
- Девять. 20000 евро и… Мы откроем… Валери, какое окошко мы откроем первым?
- 3 миллиона.
- Валери, какое окошко мы откроем теперь?
- Двенадцать.
- Двенадцать миллионов ёлок покупают в Рождество во Франции… Это не так!
Я сейчас хотел бы поблагодарить своего друга Дова Аттья, создателя «Моцарт. Рок-опера», Маэву, Микеланджело, Клэр, всю команду! Браво вам!
Нам с Флораном пришлось оглянуться, одарить весь зал улыбками, приветливо помахать руками, покивать в благодарность аплодисментам. Всё, премию отработали!
- Девять миллионов ёлок, 20000 евро.
Немного удачи, немного удачи, пожалуйста… Ах! Шесть миллионов!
- Это великолепно!
- Великолепно? Спасибо Вам. Вы забираете выигрыш в 4000 евро.
Всем прекрасных праздников! Спасибо команде «Моцарт. Рок-Опера».
И не забывайте, мы будем с вами в великий рождественский вечер. Мы ждём Деда Мороза!
Спасибо Дову, Маэве! Спасибо Клэр! Микеланджело!
«Спасибо Вам, мсье Мот, за компанию!» - я шутливо подал руку, которую Фло с улыбкой пожал. Встав с мест, мы медленно, пропуская покидающих студию зрителей, приближались к «нашим». Микеланджело, заметив нас, прищурился. «Сейчас будет мстить», - сказал Фло, и мы, вспомнив розово-ресничный чёрно-бородатый шедевр, вновь рассмеялись.