Тяжелые будни детектива Дерека Хейла

Капитан Финсток в ярости. — Отличная работа! Не полицейские, а кучка баранов! Позволили захватить заложников, чуть не поубивали половину команды, а теперь из-за вашей вопиющей некомпетентности нам придётся нянчиться с группой ФБРовцев! И нет, Хейл, не думай, что тебя это не касается только потому, что тот федерал действует тебе на нервы своей лыжной шапочкой! А знаешь, что? У меня прекрасная идея: я припишу тебя ему в напарники, как там его зовут, Билински? Ага, он самый, с оленьими глазищами. Сколько ему вообще лет, ФБР что, начал вербовать людей прямо из садика? Боже, у меня не хватит бухла, чтобы забыть все это дерьмо. И почему я не стал физруком в какой-нибудь школе? Возиться с подростками и то проще, чем со всеми вами. А теперь проваливайте из моего офиса! О, это чудесное утро понедельника. ** — Не знал, что хипстерские шапки и толстовки стали новым стилем ФБР, –Дерек может только шипеть от злости. — Сказал детектив, на котором надет ремень с его собственными инициалами. Дерек прослеживает взгляд Стилински до своего паха и краснеет. — Это не… это не «Hale», это «Hermès»*. — Ого, офицер, который разбирается в моде? Я впечатлён! — а потом этот засранец подмигивает. Дерек мысленно бьётся головой об стену. ** В теории иметь в помощниках команду ФБР очень даже неплохо, потому что у них намного больше ресурсов, и намного более широкая база данных, и намного более крутые игрушки. Однако на практике они оказались огромной болью в заднице, в основном потому, что Дерек не переносил своего нового напарника. Ну, не совсем так. Дерек его совсем не ненавидит, а вот его яйца очень даже. Этот мальчишка (что это вообще за имя — Стайлз Стилински, ну вот скажите на милость?) оказался не только милым, умным и способным варить невообразимо вкусный латте, но в то же время и совершенно несносным и слишком настойчивым в своих попытках флиртовать с Дереком. А ещё у него порнографический рот и пальцы, на которые Дерек и смотреть лишний раз боится, потому что эти длинные, проворные пальцы слишком сильно на него влияют, превращая его яйца из синих аж в чёрные и, по ощущениям, готовые помахать ручкой и отвалиться. И, возможно, Дерек перепачкал не один и не два комплекта постельного белья, пытаясь избавиться от стояка, и, возможно, он всерьёз подумывает прислать Стилински счёт за химчистку. Всё-таки он решает воздержаться от таких криповатых действий и вместо этого переключает своё отчаяние на злость, начиная строить из себя полного мудака. Это не помогает. Вообще-то, всё становится только хуже. Чем отчаяннее и злее становится Дерек, тем настойчивее Стайлз начинает с ним заигрывать. И это до абсурдного смешно, потому что слишком напоминает ситуацию, когда ты пытаешься потушить пожар, вливая туда бензин канистра за канистрой. В конце концов кипящие эмоции накрывают Дерека с головой, и он с силой вжимает Стайлза в стену участка, пока никого нет рядом. Он приближается к его лицу, обвинительно тыкая в него пальцем, словно пистолетом, и вываливает всё, что он думает о цветах, наручниках в форме сердец, шоколадках, подмигиваниях, воздушных поцелуях и прочем дерьме, которым осыпал его Стилински начиная с их первой встречи. С него хватит, ему это не нравится, он этого не хочет, и… Он отшатывается, с удивлением осознавая, с какой покорностью и болью во взгляде смотрит на него Стайлз. Он ожидал чего угодно: кулака в нос или коленки в промежность, но Стайлз лишь шепчет: «Лгун» и уходит. Дерек бы лучше предпочел, чтобы ему врезали по яйцам. ** Он такой идиот. Дерек проклинает себя, пока камаро плавно едет по пустым улицам. Из него вышел охеренно дерьмовый детектив, учитывая, что он не смог отличить искреннюю влюблённость от розыгрыша. Но что ещё хуже — Стайлз прав, он… лгун. Он должен сейчас отсасывать Стайлзу, а не возвращаться домой, в пустой лофт. Его ненависть к себе невежливо прерывает фура, на скорости врезавшаяся в его машину. ** Дерек теряет счёт времени. Наверное, прошло не больше недели, об этом сложно судить, когда ты валяешься в полубессознательном состоянии в подвале без окон. Ну, что случилось, то случилось, Дерек всегда знал, что с этой работой ему не удастся обманывать смерть вечно. Но как же ему хочется пообманывать её ещё немного, совсем чуть-чуть, только чтобы успеть сказать Стайлзу, что он ему нравится. Может, он его даже любит. Но со знаменитой удачей Хейлов, ему вряд ли представится шанс даже попрощаться. Он слышит, как к его клетке подходят похитители, переговариваясь и позвякивая металлическими инструментами. Ого, ещё одна серия пыток, как непредсказуемо и устрашающе. И вдруг что-то идёт не так, не так, как обычно, до Дерека доносятся крики, и стоны, и выстрелы, и дверь подвала с грохотом отлетает к стене, и он видит Стайлза, его Стайлза, со слетевшим шлемом и растрепанными волосами, темными кругами под глазами и непривычной щетиной, и он в бешенстве. Дерек пытается закричать, предупредить Стайлза, что один из террористов нагоняет его, но Стайлз просто хватает сопротивляющегося мужчину и сворачивает ему шею, не глядя, потому что его взгляд ни на секунду не отрывается от Дерека. Из-за серьёзной потери крови Дерек не может решить, чего ему хочется больше — проблеваться или кончить. ** Стайлз вытаскивает его на себе, продираясь сквозь пули и мертвые тела, и сдаёт его на руки медикам до того, как Дерек успевает сказать «спасибо». ** Когда Дерек возвращается к работе, всё уже не так, как прежде. Стайлз всё ещё такой же дружелюбный и милый, но теперь он, за неимением лучшего слова, профессионал. Никаких подмигиваний, никаких поцелуйчиков, никаких попыток подсесть к Дереку на колени — только работа. По сути, это именно то, о чём Дерек просил. И Дерек хочет заорать. Когда капитан Финсток вызывает его к себе в офис и говорит ему: «Понятия не имею, какого черта ты натворил, Хейл, но лучше бы тебе это поскорее исправить, потому что меня тошнит наблюдать за вашими любовными разборками», — Дерек осознаёт, как же крупно он облажался. ** Ему требуется разум гения и здоровая доза гейского моджо, чтобы должным образом извиниться перед Стайлзом, и Дерек теперь должен бутылку шампанского доктору Мартин и бумажник от Прада Дэнни из киберпреступности, но тёплый, сонный Стайлз, лежащий с ним в обнимку, стоит гораздо большего. Стайлз утыкается носом Дереку в шею и урчит: — Я слышу, как ты думаешь. Дерек улыбается, целует его и почти мгновенно засыпает.