Crossed

Двадцатый век. Детство Тэхёна проходит в Пхеньяне, куда не просто попасть обычному сельскому или деревенскому жителю. Если ты из села, а ещё хуже - из деревни, то лишь остаётся мечтать о том, как бы переехать в столицу Северной Кореи. Но можно получить жильё от государства, лишь работая на специальной должности. В прочем, тебя всем обеспечивает власть, так что и в сёлах жить хорошо, как и в деревнях. Маленькому мальчику с тёмными волосами и причёской "под горшок"(какие обычно были модными в Корее) всего шесть лет. Тэхён гуляет в одиночестве в четыре часа дня, когда солнце начинает лениво уплывать за горизонт. По сути, скоро начинается комендантский час - час, когда правительство отключает электричество в городах ради экономии, так что Ким должен успеть до этого времени добраться домой, но он мог и не спешить, так как на улицах ничего не угрожает ему и его бабушке не о чем беспокоиться. Мальчик и его младшие брат с сестрой воспитываются бабушкой из-за занятости родителей. Отец и мать семьи Ким работают на тех должностях, из-за которых они часто задерживаются допоздна, дабы было, на что жить. Зарплаты в Северной Корее очень неблагодарные: всего тысяча семьдесят вон(примерно равно одному доллару США). Но родители вдобавок к такой низкой оплате труда получают карточки, на которых написано, сколько они могут грамм получить и какие продукты в специальных местах для их выдачи. Такое стечение обстоятельств не мешает Ким Тэхёну хорошо проводить детство с любимой бабушкой. Однажды он видит, как чей-то воздушный змей цепляется за ограждение, которое располагается прямо на стороне Тэхёна. Подняв голову, он видит, как на другой стороне, где находится уже Южная Корея, смотрит в его сторону маленький мальчик, казалось бы, готовый в тот час же заплакать. - Это твой? - кричит Тэхён, чтобы тот услышал. - Да! Отдай, пожалуйста, - начинает громко просить мальчик, всхлипывая. Залезая на ограждение и осторожно доставая с колючей проволоки воздушного змея, Тэхён замечает, что его конструкция похожа на самодельную, видимо, сделанную кем-то из родителей, как предполагал Ким. Сбоку на одном "крыле" летающей игрушки написано "Чонгуки". Мальчик достаёт из кармана карандаш и подписывает своё имя на другом крыле - "Тэхён~ни", а затем отправляет его резким движением рукой через забор. - Спасибо! - благодарно кричит мальчик, смахивая слёзы со своих распухших щёк, а затем медленно и неумело читает новую надпись на воздушном змее: - Тэ-хён-ни. - Приятно познакомиться, Чонгуки! - восклицает мальчик с другого конца, смотря на то, как тот рассматривает своего воздушного змея. - Меня зовут Чонгук, но папа зовёт меня Чонгуки, - стеснительно и робко представляется малыш, но так, чтобы его услышали. Издалека Тэхёну слышится, как кто-то кричит имя того мальчика, а затем видит направляющегося к нему фигуру молодой женщины. - Пока, Тэхённи! - прощается мальчик с тем, беря, по-видимому, его маму за руку, и их фигуры стремительно начинают отдаляться от ограждения. Иногда происходит так, что некоторые встречи совершенно не случайны. Тэхён и Чонгук как - то встречаются и будучи подростками на других концах разных территорий, но совершенно не узнают друг друга. В то время Тэхён поступает в старшую школу в возрасте шестнадцати лет. Его окружают совершенно другие люди с разными историями, но про то, что сводит вроде бы совсем разных людей из двух конфликтующих стран следует дальше в повествовании.