Torn Between One

      Это чувство было хуже, чем другой человек в моем теле и разуме. Я рыдала, развернувшись и видя, как он уходит.       Почему я сделала это с собой? Я не должна была никогда в него влюбляться. Я ненавидела даже мысль о нем.

На следующий день

— Пока, пап, я ухожу в школу! — сказала я, помахав отцу рукой на прощание. — (Т/и), ты уверена, что хочешь идти, особенно учитывая то, что случилось с тобой и Обманщиком.? — Да, я в порядке… — улыбнулась я ему.       Я была совсем не в порядке. Питер бросил меня, но я не собиралась говорить отцу об этом. Он точно попытался бы сделать что-то глупое. — Ты уверена? — спросил меня отец еще раз и взял за плечи, смотря сверху вниз. — Да, я уверена. — обняла я его напоследок и вышла из квартиры.       Выйдя из дома и направившись в школу, я подняла голову вверх, рассматривая облака. Тут же над моим районом пронесся Человек-паук, цепляясь за следующее здание паутиной. — Почему ты должен быть Человеком-пауком… — прошептала я про себя и вытерла только-только появившуюся слезу. — Никаких слез, (т/и), ты большая девочка. — я помотала головой и улыбнулась.       Зайдя в школу, я почти сразу увидела Неда. — Эй, (т/и)! — сказал Нед, подходя ко мне ближе.       Если я больше не говорю с Питером, не значит, что я не могу говорить с Недом, да? — Привет, Нед. Как ты? — спросила я его с улыбкой. — А, у меня этот тупой тест по биологии сегодня. Хорошо, что Питер помог мне подготовиться. — покачал головой парень, а я почувствовала ком в горле. — Ага… — сказала я, потупив взгляд, а потом посмотрела куда-то за спину Неда. — (Т/и), все нормально? — спросил он с беспокойством.       Почему я не могу контролировать хотя бы свои эмоции? — А, н-ну, я в порядке, да… — Привет, Нед! — весело сказал Питер, подойдя к Неду со спины, не заметив, что я стою рядом. — Оу, привет, (т/и).       Между нами повисла неловкая тишина, во время которой мы с Питером прожигали друга взглядами. В их не было злости и обиды. Разочарование, сожаление, отчаяние, гордость, но никакой ненависти. Нед же просто недоуменно переводил взгляд с Питера на меня, пытаясь понять, что с нами не так. — Ну, мне пора идти. Увидимся, Нед. — наконец разорвала тишину я и ушла, уговаривая себя ни за что не оборачиваться.

POV Питера

— Какого черта сейчас было? — тут же вспыхнул Нед, когда (т/и) отошла от нас достаточно далеко. — Что ты… О чем ты? — с нервным заиканием спросил я, уходя к шкафчикам. — Эй, Питер, просыпайся, ты только что полностью игнорировал свою девушку! — я вздохнул и забрал книги из своего шкафчика, пока Нед ждал хоть какой-то реакции. — Ну, потому что мы, как бы, больше не встречаемся… — слегка неуверенно ответил я, потому что до сих пор не мог поверить в случившееся. — Стоп, она что, порвала с тобой? — Нет, Нед, я порвал с ней. — зная, что за эти последует, признался я. — Что?! Почему? (Т/и) же одна из лучших девушек в галактике! — Все шло не совсем хорошо… Давай оставим это, ладно? — устало попросил я, надеясь хотя бы в школе избавиться от сомнений насчет моих вчерашних действий. Я же люблю (т/и) и очень сильно. Но я знаю сердцем, что она в большой опасности рядом со мной. В надежде закрыть тему я быстрее пошел по коридору к классу, но через секунду Нед уже догнал меня. — Она проделала долгий путь из Лондона просто чтобы быть с тобой… Ты расстался с Лиз, а ведь был влюблен четыре года! И теперь ты просто скажешь «шло не хорошо»? Ты и (т/и), вы же будто созданы друг для друга, как идеальные кусочки пазла! И теперь эта девушка подавлена из-за того, что ты расстался с ней. — И мне жаль! Даже не представляешь насколько. Но давай просто оставим это, пожалуйста. — умоляюще обратился я к другу, который все еще шел впереди меня. — Знаешь что, Паркер? Да пошел ты! Пошел ты! — крикнул Нед, остановившись.       После этого он быстро ушел куда-то за угол, пока я пытался осознать, что произошло. Все внимание в коридоре было приковано ко мне, повсюду слышались шепотки, насчет увиденной сцены. — Если есть что сказать, скажи мне в лицо! — закричал я на кого-то неподалеку. В крови кипело раздражение. Нужно было срочно уходить отсюда. Я развернулся, но тут же столкнулся с (т/и). — (Т/и)… — прошептал я шокированно. Ее глаза были красными, и через секунду я почувствовал острую боль в щеке. Заслуженная пощечина. — Да что с тобой не так, Питер? — с горечью в голосе и вызовом в (цвет радужки) глазах спросила она, хотя это было больше похоже на отчаянный крик. — Ничего. — пробормотал я, после чего отряхнулся и пошел прочь, толкнув ее плечом. — Питер! — закричала она. Я остановился и глубоко вдохнул, но не обернулся. — Ты ведешь себя как полный придурок! Мы ничего тебе не сделали, а ты будешь изображать из себя не пойми что? Посмотри на себя в зеркало, потому что ты ведешь себя как мудак!       Я нервно сглотнул. Она была права. Я вел себя как мудак. Набравшись смелости, я развернулся. — (Т/и). — спокойно обратился я, но ее уже не было. — Что со мной не так, черт возьми? — со злостью пробормотал я и ударил свой шкафчик. Мыча что-то невнятное от ноющей боли в кулаке и бьющих в голове слов (т/и), я оперся спиной на эти же шкафчики, а потом съехал и сел на пол.       Я понимал, что поступал неправильно. Может и правильно для какой-то части себя, но окружающим меня людям было больно. Я облажался и должен был взять ответственность за все свои последние действия. Эти мысли преследовали меня во время уроков и после них, так что я не выдержал и решил пойти к дому (т/и). — Привет, Питер, (т/и) в своей комнате. — с улыбкой сказал Старк и впустил меня. Значит, она ничего не сказал отцу. Может тем и лучше. — Спасибо. — ответил я, выдавив некое подобие улыбки, и направился к ее двери. Открыв дверь, я тут же позвал ее. — (Т/и)… Что, (Т/И)?!       Девушка лежала на полу, свернувшаяся в калачик. Глаза были красными от слез, руками (т/и) закрывала свои уши, шепча какие-то слова снова и снова и качаясь туда-сюда. Я был в ужасе и тут же кинулся к ней. — (Т/и), ты в порядке?! — вскрикнул я, пытаясь отнять ее руки от ушей. — Я не могу… я еще не… не делай этого пожалуйста! — шептала она, но даже не смотрела на меня, будто меня не было рядом. — (Т/и), ты здесь.? МИСТЕР СТАРК!.. — закричал я, теряясь в панике. Моя бывшая девушка, моя (т/и) лежала на полу и… я даже не знал, что происходило с ней. — ПОМОГИТЕ! — НЕЕЕТ! — закричала она в ответ и стряхнула мою руку. Она поднялась и бросилась к окну, трясясь. — (Т/и)! — снова позвал я и прыгнул за ней, хватая девушку за талию и не давая приблизиться к окну. Она попыталась вырваться из моей хватки, и в итоге царапала мне руки, иногда стараясь укусить, но не переставая кричать. В этот момент я краем глаза увидел, как в комнату влетел Старк. — Что тут происходит?.. — (т/и) продолжала расцарапывать меня, пока я держал ее, и на полу наверное оставались следы моей крови. Несмотря на адскую боль, я не мог отпустить ее и изо всех сил сдерживал в комнате. — НЕТ! ОТСТАНЬ! — снова закричала она, плача, и ударила меня. Удар под дых, и я случайно выпустил ее, и она оказалась на полу. Старк тут же подошел с наручниками. — ОТПУСТИ МЕНЯ! ОТСТАНЬ! — кричала она, зубы были красными от моей крови. (Т/и) как могла отодвигалась от Старка, когда он приближался, чтобы он не надел наручники. В итоге, она снова закрыла руками уши и лежала на полу почти неподвижно, лишь немного качаясь из стороны в сторону. — Молчи, мой малыш, ни звука… Мамочка купит тебе пересмешника… — тихо запела (т/и).       Мы со Старком обменялись взглядами, полными непонимания и отчаяния. Любимая нам обоим девушка сейчас лежала на полу, плача и смеясь одновременно. — А если пересмешник не поет, Мамочка купит тебе кольцо с бриллиантом… ___________________ Мне безумной жаль, что перевод так задержался, простите, надеюсь, что теперь все немного вернется на круги своя!