I'll Keep Finding You/ Я продолжу тебя искать

Кларк летела. По крайней мере, ей казалось так сначала. Она чувствовала, как ветер обдувал её лицо, волосы запутались и развевались позади неё. Ей нужно несколько мгновений, чтобы понять, что она всё же на земле. Точнее, в машине. Когда она посмотрела направо, то увидела сидящего за рулём Беллами. Кларк усмехнулась. Скорость бодрила. Сердце колотилось, и она могла чувствовать, как адреналин проходит по её венам. Она рассмеялась, ее переполняла радость. Беллами повернулся, чтобы посмотреть на неё. Когда он улыбнулся, сердце Кларк сжалось. — Мы почти на месте, — сказал он, перекрикивая порывы ветра. Кларк просто улыбнулась ещё шире. Машина продолжала лететь сквозь ночь, по дороге, которая едва ли вообще имела изгибы. Равнины простирались по обе стороны от них, и ни одно дерево или здание не появлялось на горизонте. Перед ними были только горы на фоне звёзд. Кларк повернула голову назад и увидела высокие небоскребы незнакомого сверкающего города. Видимо, откуда они выехали. Сам автомобиль был намного более высокотехнологичным, чем любой из когда-либо увиденных Кларк. Приборная панель светилась миллионами неизвестных ей кнопок. Они не разговаривали, Беллами сосредоточен на дороге, а Кларк не хотела заводить разговор, чтобы не ляпнуть ничего, что может считаться странным для этой Кларк, поэтому она осталась наедине со своими мыслями. Она тщательно изучила Беллами. Девушка не хотела ударять его током, пока они ехали, но, по словам Беллами, они все равно близки к цели. Его руки обнажены в белой футболке, поэтому не будет слишком сложно получить последний осколок души Беллами, как только они прибудут. Ее разум неизбежно возвращается к её последнему разговору с Рейвен. Вы, ребята, тоже можете быть счастливы в нашей вселенной. Если ты просто скажешь ему, что ты чувствуешь. Кларк взглянула на Беллами. Она даже не знала, с чего начать. Как она могла рассказать ему, что чувствовала, когда того, что она чувствует, так много? Но по большому счёту, возможно существуют три слова, которые она могла бы сказать, чтобы сложить всё это вместе. А имеется ли у неё смелость сказать их ему или нет, это совсем другая история. Они добрались до гор, и Беллами ехал еще двадцать минут, прежде чем свернул на небольшую грунтовую дорогу. Он лишь немного замедлился, когда дорога повела их дальше в горы, и деревья стали расти плотнее, пока они поднимались. В конце концов он вывернул на другую дорогу, Кларк быстро догадалась — это была подъездная дорожка. Дорога утопала в деревьях, но внезапно они остались позади, а перед ними возник дом. Хотя Кларк не уверена, что слово «дом» подходило для этого строения. Он весь состоял из квадратов и прямоугольников, сделанных из стекла и дерева. И был действительно огромным. В своем собственном мире ее родители были довольно богаты, но это совсем другое дело. Она здесь живёт? Или Беллами? Или они оба живут здесь? Беллами заглушил машину. — Мы сделали это, — усмехнулся он. — Я не должен был сомневаться в тебе. Кларк понятия не имела, о чём он говорит. — Давай занесём вещи внутрь. Мы можем решить, что делать с автомобилем, позже, — предложил Беллами. Кларк кивнула и вышла из машины. Беллами перекинул большую сумку через плечо и протянул ей маленькую сумку с заднего сиденья, взяв которую Кларк последовала за ним к дому. Беллами довёл Кларк до стеклянной двери, и над ними зажегся свет. Беллами приложил ладонь к металлической пластине на двери. Кажется, дверь распознала его прикосновение и открыла замок. Определенно это его дом. Он схватил ее за руку и втащил внутрь, лампы включались при их движении автоматически, а затем Беллами резко остановился, чтобы жадно её поцеловать. Кларк даже не успела остановить его. Он отошёл, усмехаясь, глаза сверкали, как бриллианты: — Должны ли мы сначала пересчитать деньги? — подмигнул он. — Посмотрим, сколько у нас получилось? Я считаю, что на этот раз нам достаточно, чтобы продержаться еще пять лет. Они откажутся от попыток найти нас, а затем мы снова настигнем их, когда они меньше всего этого будут ожидать. Кларк начала догадываться, что она и Беллами не совсем законопослушные граждане в этом мире. Она открыла сумку и заглянула внутрь. Она была до отказа набита наличными. — Мы украли все эти деньги, — проговорила она. — Ты чертовски права, мы сделали это. Так ты хочешь сначала посчитать их или заняться сексом? Кларк глубоко вздохнула. Сейчас подходящее время, чтобы взять душу Беллами из этой вселенной. Но сначала она хотела кое-что попробовать. Просто чтобы проверить, сможет ли она. — Беллами, — сказала она. — Я хочу тебе кое-что сказать. Это может показаться непонятным или сумасшедшим, я не знаю. Но просто позволь мне сказать это, и тогда мы сможем вернуться к нормальной жизни. Что бы это ни значило для нас. Беллами кивнул: — Хорошо, детка. Что это? Кларк открыла рот, потом испугалась и резко вдохнула: — Я... — начала она. Кларк сглотнула. Она может это сделать. — Я люблю тебя. Я влюблена в тебя. Беллами смотрел на нее мгновение, прежде чем взорваться смехом: — Я знаю, детка. Я тоже тебя люблю. Кларк слегка улыбнулась. Вероятно, это лучший ответ, на который она могла надеяться. Лучший ответ по сравнению с тем, что она может получить от настоящего Беллами. — Ладно, — сказала она и сняла Жар-птицу со своей шеи, чтобы прижать её к руке Беллами. — Что это? — спросил он. — Ты стащила и это тоже? — Угу, — ответила Кларк. Она активировала ожерелье, и Беллами вздрогнул. —Оу! Для чего это было? Что эта штука делает? — Ты не поверил бы мне, даже если бы я рассказала тебе, — отмахнулась Кларк, вернув Жар-птицу на шею. Она пожала плечами. — А может и поверил бы. — О чём ты вообще? Кларк усмехнулась. Через секунду в этой комнате будут два очень запутанных человека. Но это уже не её проблема. Наконец она увидит Беллами. Её Беллами. Она нажала кнопку ДОМОЙ.

***

Она дернулась в своем теле. В своем настоящем теле. Она оказалась точно там, где была, прежде чем ушла, лежала в своей постели. Только, предположительно, через несколько дней. Сейчас середина ночи, и Кларк решила не тратить впустую ни секунды, вскочила с кровати и побежала из комнаты, чтобы найти Рейвен. — Рейвен! — кричала она. — Рейвен! — девушка направилась к комнате подруги, и Рейвен открыла дверь, прежде чем Кларк успела распахнуть её. Она притянула Кларк к себе. — Ты вернулась, слава богу! — проговорила она. Монти появился в дверях своей комнаты. — Кларк! — воскликнул он, прежде чем присоединиться к объятиям. — Я собрала его, — воскликнула Кларк, отрываясь от друзей. — У меня есть все осколки его души. Ты нашла последний кусочек? — Да! — радостно сообщила Рейвен. — Это было так здорово, Кларк! Я оказалась в космосе и... — Рейвен, я очень рада за тебя, но можем ли мы сначала вернуть Беллами, а потом ты расскажешь мне обо всём. — Верно, извини. — Итак, как мы вернем его в целости? — Тебе нужно поместить все осколки в одного из других Беллами, — объяснила Рейвен. — Затем активируй его обеими Жар-птицами, и вся его душа должна завладеть телом другого Беллами. Тогда вы сможете вернуться сюда вместе. — Хорошо, — кивнула Кларк. Она проверила время на своем телефоне. Два часа ночи. Единственным Беллами, с которым она будет рядом в такое время, является тот, что во вселенной, где они женаты, или тот, где они преступники. Семейная вселенная кажется более безопасной. — Хорошо, - снова проговорила она. — Я пойду в мир, где мы с Беллами были женаты. Тот, куда ты приходила. Рейвен достала вторую Жар-птицу из своей тумбочки и передала её Кларк. — Где Октавия? — спросила Кларк, понимая, что ей захочется увидеть своего брата как можно скорее. — Мы отправили ее домой. Я сообщу ей и скажу, чтобы она подошла, — проговорила Рейвен. Кларк кивнула. Она сжала Жар-птицу в одной руке, а другая так и висела на шее. Кларк внезапно занервничала. Рейвен настроила координаты. Жар-птица немного нагрелась и делилась теплом с кожей девушки, несмотря на то, что она сделана из металла. Рейвен схватила Кларк за плечи: — Верни его, — сказала она. Кларк нажала кнопку ИДТИ.

***

Она вздрогнула, оказавшись в постели рядом со спящим Беллами без майки. Трясущимися руками она положила обе Жар-птицы на грудь. Вот оно. Сейчас она вернет его. Она нажала нужные кнопки на обеих Жар-птицах, подавая электро разряд через тело Беллами. Он задохнулся, как будто только что вернулся из мертвых, а, может быть, так оно и было. Его глаза открылись. Он лежал, тяжело дыша, Кларк сидела подле него. — Кларк? — хрипло проговорил он, посмотрев на неё. — Беллами? — прошептала она. — Это ты? — Да, — ответил он, садясь. — Это я. Я... Кларк обняла его: — Я думала, что потеряла тебя навсегда, — прошептала она ему в плечо. Девушка делала все возможное, чтобы сдержать слезы. Сейчас не время. — Что случилось? — спросил он. — Мы можем поговорить об этом позже, — перебила Кларк. — Сначала мы должны вернуться домой. Мне начинает надоедать быть в чужих телах. Беллами кивнул, но он все еще выглядел немного ошеломленным. Кларк надела одну из Жар-птиц ему на шею, а другую — себе. — Просто нажми кнопку ДОМОЙ, хорошо? — подсказала она. Кларк наблюдала, как он пытался её нащупать к кнопке. Его пальцы замерли над ней. — Вместе, — предложил он. Кларк кивнула. Они одновременно нажали кнопку.

***

Она с грохотом упала на пол в коридоре и сразу же оглянулась в поиске Беллами, не заботясь о синяках, которые, вероятно, получила от падения. Рейвен и Монти все еще находились в коридоре, и они оба бросились к ней, когда Кларк появилась в их поле зрения. — Где он? — спросила она с отчаянием в голосе. Это должно было сработать. Должно было. — Он будет там, где находился, когда впервые использовал Жар-птицу, — ответила Рейвен. — Твое тело не двигается и не исчезает, оно просто становится неосязаемым. Кларк задумалась на мгновение, прежде чем вспомнила: — Снаружи! — крикнула девушка. Она поднялась с пола с небольшой помощью Рейвен и Монти, и они втроем побежали по дому к парадной двери. Беллами стоял посреди двора, залитый лунным светом. Кларк не останавливаясь, бросилась на него, обвила руки вокруг шеи, стараясь притянуть его как можно ближе. Она уткнулась лицом ему в грудь, и тут же почувствовала невероятное облегчение. Руки Беллами обняли её в ответ и крепко сжали. Она дышала его знакомым ароматом и позволяла теплу тела окутать её. Это ее Беллами, и ни один другой Беллами не мог сравниться с ним, независимо от того, насколько он похож внешне или характером. Она чувствовала, что не хочет его больше отпускать. — Никогда не оставляй меня, — сказала она. Беллами рассмеялся. — Я обещаю, — ответил он. Монти откашлялся: — Эй, ребята? Мы тоже соскучились по Беллами. Кларк неохотно отошла, и Рейвен с Монти получили свою порцию объятий. — Октавия? — с беспокойством спросил Беллами. — Она в пути, — сказала Рейвен. — Она в порядке. Беллами кивнул, с облегчением. — Пойдемте, — позвала Рейес. — Я думаю, нам всем не помешало бы выпить. Внутри Монти налил каждому из них стакан самодельного самогона, и все они задохнулись от первого глотка. Октавия появилась через пару минут, и всё уселись в гостиной. — Так может кто-нибудь объяснить, что, чёрт возьми, случилось со мной? — спросил Беллами. Кларк сидела рядом с ним на диване, достаточно далеко, чтобы не прикасаться к нему. Теперь, когда она немного успокоилась, то вспомнила все недосказанные вещи между ними. И тот факт, что он все еще должен переехать на другой конец страны никуда не делся, несмотря на его предыдущее обещание, сказанное сгоряча и случайно. Она сомневалась, что он намерен сохранить это обещание. —Ошибка у Жар-птицы, которую ты использовал. Один из проводов испортился, и, когда ты пытался следовать за Октавией, ты раскололся, — объяснил Монти. — На пять частей. Беллами недоумевал, но никто, кроме Кларк, не заметил его реакции. — Два вопроса, — добавила Октавия. — Почему пять? И почему именно эти миры? — Мы не уверены в количестве, — сказал Монти. — Возможно, максимальное количество осколков, на которые душа может разобраться, не будучи полностью разбитой. — Что касается того, почему тебя отправили в те вселенные, — начала Рейвен. — Насколько мы можем судить, ты беспокоился об Октавии, и поэтому ты, вероятно, думал о ней, когда уходил. Поэтому мы думаем, что Жар-птица отвела тебя во вселенные, где ты любил её больше всего. — Но я добрался до первой вселенной, — возразил Беллами. — Когда я понял, что Октавии нет там, я попытался вернуться домой, но не смог. —Оу, — нахмурился Монти. — Полагаю, ты все еще думал о ней, когда пытался вернуться домой? Кларк не пропустила взгляд, которым одарил её Беллами. — Правильно, — согласился он. Кларк встретила взгляд Рейвен, и та удивленно подняла бровь. — Знаете что? — громко произнесла Рейвен. — Уже очень поздно, мы все должны ложиться спать. Октавия, ты можешь лечь в мою кровать, если хочешь, — она встала и потащила Блейк из комнаты. Монти понял намек и последовал за ними. Кларк и Беллами остались сидеть в напряженной тишине. Кларк могла слышать слова в своей голове, которые ей нужно сказать, но она не могла их произнести. — Хочешь узнать, что случилось, когда я попал в другую вселенную? — спросил Беллами. Кларк кивнула. Всё, что угодно, лишь бы заглушить стук ее сердца, бьющегося так тяжело. — Я как бы... упал в это новое тело. Я был один в квартире, и искал везде Октавию, но её там не было. Тогда я нашел свой телефон и позвонил ей. Мой пароль был таким же, как и здесь — день рождения Октавии, — улыбнулся он. — Она не взяла трубку. Затем я позвонил Линкольну, но он тоже не подходил к телефону, — продолжил Беллами. — Тогда я позвонил всем остальным в моих контактах. Никто не знал, где она. Они, должно быть, думали, что я сошёл с ума. Я проверил квартиру, где она живет в этой вселенной, но она не жила там в той вселенной. Поэтому я пошел домой и просто пытался звать ее снова и снова. Затем я попытался позвонить тебе. Мне показалось странным, что я этого еще не сделал, учитывая, что звонил всем в списке контактов. Но когда я снова просмотрел его, тебя там не было. — Мы не дружили в той вселенной, — объяснила Кларк. — Мы ненавидели друг друга. — Да, я понял это. Во любом случае, я в конце концов наткнулся на Октавию на следующий день, — Беллами покачал головой. — Она сказала, что вчера с ней творились странные вещи и она смутно помнила прошедший день. Нетрудно было догадаться, что настоящая Октавия была в ней и ушла. — Рейвен сказала тоже самое мне в одной из вселенных, — проговорила Кларк. — Это похоже на то, что организм хозяина осознает всё, что происходит все время, когда кто-то другой в их теле. Это жутко. — Да уж, — фыркнул Беллами. — Я хотел снова позвонить тебе, чтобы сообщить, что Октавия вернулась домой. Это был некий импульс, но потом я понял, что мне просто нужно нажать кнопку ДОМОЙ, и я смогу увидеть тебя. Так я и сделал, и тогда, я думаю, я и раскололся. — И потом я спасла тебе жизнь, так что не за что, — Кларк закатила глаза. Беллами легонько толкнул её своим плечом. — Кларк, я пытаюсь сказать, — он сделал паузу. — Я думал не об Октавии, когда я нажимал на эту кнопку. Я думал о тебе. Кларк уставилась на него. Ее сердце начало биться беспорядочно. Он пытался сказать, что он думал... что он пытается сказать? — Итак... — нервно сглотнула она. — Теория Рейвен... — она затихла. Он пытается сказать, что любит ее? Могла ли она даже осмелиться надеяться? — Полная ерунда, — Беллами покачал головой. Кларк опустила голову вниз, эти слова словно выбили из неё весь дух. Конечно, он не любил ее. По крайней мере, не так. Беллами нежно прижал ладонь к ее щеке, заставляя её снова поднять взгляд вверх. Он смотрел ей в глаза, и Кларк чувствовала, что тонет. — Я отказываюсь верить, — продолжил Беллами, — что есть вселенная, в которой я люблю тебя больше, чем в этой. Глаза Кларк распахнулись от удивления: — Ты любишь меня? — Конечно, люблю, — произнёс он серьезно. Кларк качала головой, потеряв дар речи. Когда Беллами погладил ее по щеке большим пальцем, то тот остался влажным. Она даже не поняла, что плачет. — Эй, — мягко спросил он, — ты в порядке? Кларк кивнула: — Да, — ответила она, затаив дыхание. Затем поднялась вперед, ее губы раскрылись при приближении. Она крепко обняла его, пока целовала, почти боясь, что, если отпустит, то он испарится, и она обнаружит, что все это нереально. Он поцеловал её в ответ, лаская её рот языком. Когда она оторвалась от него, то улыбалась, хотя у нее все еще остались слезы на глазах: — Я тоже тебя люблю, — сказала Кларк. — Я собиралась тебе сказать это первой, клянусь, но... — Ты сказала, — Беллами прервал её. — Что? — Ты первая сказала это, — повторил он. Кларк с недоумением смотрела на него. — В том доме, после того, как мы украли кучу денег. — Откуда ты это знаешь? — Я был там, — говорит он. — Я имею в виду, технически, наверное, я сказал это первым. Во вселенной, где мы были женаты. Но тогда я не контролировал тело, так что это не считается. А ты контролировала себя, когда сказала... — Ты осознавал? — недоверчиво спросила Кларк. — Ты помнишь все, что произошло? — Да, — ответил он. — Сначала я не помнил, но сейчас образы возвращаются. Боже, это было кошмарно. Словно, я был пойман в ловушку внутри собственного тела, зная, что ты там, но не мог на самом деле разговаривать с тобой. — Ты был в каждой вселенной? Ты все это время был в сознании? Беллами кивнул. — Когда я была принцессой, а ты был моим телохранителем? Когда ты был в космосе, а я нет? Когда мы были женаты? — перечисляла Кларк. — Да, — подтвердил Беллами. — И ты все еще думаешь, что это вселенная, где ты любишь меня больше всего? — Да, — снова сказал он. Кларк недоверчиво покачала головой. — Я имею в виду, что другие Беллами, вероятно, скажут то же самое о своих Кларк. Кроме, может быть, первого. Но я люблю тебя. Эту версию Кларк. Кларк счастливо заулыбалась: — Я тоже, — прошептала она. — Я имею в виду, я очень люблю эту версию тебя. — Я знаю.