Я не хочу прощаться

Бетти не хотела в это верить, но Джагхед Джонс был мертв. Его безжизненное тело принес ей ФП. Как только Джагхед снова благополучно оказался на земле перед Бетти и Арчи, ФП полностью сломался. Было ужасно видеть, как взрослый человек сводится к беспорядку рыданий и криков. Арчи проверил пульс Джагхеда, чтобы быть уверенным, что он действительно ушел, и после того, как он понял, что там ничего нет, он, казалось, был в растерянности, не зная, что делать. В его мыслях было одно, «слишком поздно». Свит Пи старался успокоить ФП, но не получилось. Его попытки заставили его кричать больше. Тони не могла поверить, что происходит. Как он мог быть мертв, он только что спас ее, несколько часов назад? Как он мог быть мертв? Она старалась не плакать, когда это не удалось, Шерил придерживала её за плечо. Почему она согласилась пойти на войну с Упырями? Почему она не согласилась с ним, почему не последовала за ним? Почему она не была рядом с ним, когда он дрался. Бетти почувствовала широкий спектр эмоций. Она полностью потеряла рассудок, все было в ее голове, и Джагхед был там, чтобы навестить ее у Сестер Тихого Милосердия или куда бы ее ни отправили. Затем была просто интенсивная волна чувства, что это реально. Что завтра, когда она проснется, Джагхеда не будет. Она дотянулась пальцами до места, где раньше была его татуировка. Она собиралась получить такую же, как она сказала ему. Даже не быть членом Змей, а просто потому, что она хотела быть с ним. Она хотела быть такой же. Она почувствовала, что рука Шерил касается ее руки, она дернулась от ее прикосновения, зная, что она хочет забрать ее у него. — Нет, — сказала Бетти, — я не оставлю его. — Бетти, я позвонила в полицию, и они скоро будут здесь с некоторыми врачами, — сказала Шерил. — Хорошо, они могут спасти его, — слова были на вкус, как песок во рту. — Бетти, он ушел, — ответила Шерил. Шум ФП успокоился, только потому, что теперь его голос был хриплым. Арчи сидел молча в грязи, совершенно неподвижно. — Нет, Шерил, это не… этого не может быть, — заикалась Бетти. — Джагхед в порядке, его здесь нет, меня здесь нет. Это все в моей голове. Вы... ты не настоящий, все это-подделка. Шерил потянулась за рукой своей кузины, но ничего не сказала. Они все сидели безмолвно, ожидая полицию. Через несколько минут прибыл Шериф Келлер вместе с Фредом, Элис и Вероникой. Им потребовалось мгновение, чтобы взглянуть ему в глаза. Шесть человек, сидят неподвижно на земле, и Джагхед, лежит на своей спине, изуродован и мертв. Шериф Келлер пошел проверить тело Джагхеда. Фред и Вероника пошли к Арчи, а Элис пошла к Бетти. — Мама? Почему это не заканчивается, почему это продолжается? — Бетти спросила мать. — Что не заканчивается, Бетти? — Спросила Элис. — Это, — сказала она, махнув рукой: — Когда он собирается проснуться? Элис ничего не сказала. Арчи сломался в тот момент, когда увидел своего отца, и слезы, наконец, пробежали по его лицу. Фред и Вероника держали его и старались, как можно лучше поддержать. Но лицо Бетти оставалось чистым, она терпеливо ждала, когда ее кошмар закончится. Она кричала на них, когда они пытались забрать тело Джагхеда, протягивая руку. Только из-за его ран, кровь была и у нее на руках. Бетти продолжала сидеть, напротив него, держа его изуродованную руку, ожидая момента, когда он проснется. Она чувствовала себя опустошенной. * * * Они провели похороны Джагхеда неделю спустя. Бетти все еще не прослезилась и была поражена тем, насколько подробным ее кошмар был. Она помнила каждую мучительно медленную минуту. Это были небольшие частные похороны, мало кто пришел. Свит Пи отказался, сказав, что не имеет права. Никто не знал, как связаться с Джеллибин или Глэдис Джонс. ФП был в пьяном оцепенении в день похорон и отказался идти даже во время его легких моментов трезвости. Эндрюс, Куперы, Келлеры, Вероника, Шерил и Тони были единственными гостями. Служба была короткой, Арчи держал руку Бетти через все это, в основном для себя. Взрослые остались в стороне, в то время как Кевин, Шерил и Тони стояли напротив них троих. В тот момент, когда гроб Джагхеда упал на землю, Бетти закричала. Арчи крепче сжал руку Купер, а Элис подошла к своей дочке. — Мам, ты можешь это остановить? Можете ли вы приложить этому конец? Пожалуйста, я хочу проснуться. Я хочу снова увидеть его улыбку. Мама, пожалуйста, разбуди меня, — закричала Бетти, падая на колени. — Ш-ш-ш, детка, все будет хорошо, — сказала Элис, поглаживая волосы. — Нет, мама, — сказала Бетти, дергаясь от ее рук, — я хочу проснуться. Пожалуйста, это не реально, это не так, это не так. — Бетти, это так. Это реально, его больше нет.  — Но он должен был держать меня за руку, пока у меня бы виднелась татуировка, точно такая же, как у него, знаете, — сказала Бетти, дрожа, — и он обещал взять меня на выпускной, хотя это было не для него. И мы собирались поехать куда-нибудь, где красиво и живописно, и устроить пикник. Все остальные отошли, чтобы дать матери и дочери немного пространства. — Этим летом, мы вчетвером, мы собирались спуститься на пляж, или в домик на озере у родителей Вероники. Он обещал пойти со мной повидаться с Полли и близнецами. Он обещал, мама. — Я знаю, милая. — Нет, ты этого не знаешь. Мы должны были сесть на его мотоцикл и уехать из Ривердейла. Уйти от всех серийных убийц и наркоторговцев. Мы собирались пожениться, мы никогда об этом не говорили, но я всегда надеялась. Мы собирались пойти в колледж в Нью-Йорке, а потом мы должны были отдохнуть. Он должен был закончить книгу, мы оба должны были стать журналистами. Элис ничего не сказала, просто попыталась снова успокоить дочь. — Мы должны были быть «как Ромео и Джульетта»! За исключением того, что вместо этого мы живем долго и счастливо! Ты называешь это долго и счастливо, идиот? — Бетти закричала на могиле, — почему ты сам пошел к Упырям? Почему ты не позволил мне остановить тебя? Ты гребаный идиот, я тебя ненавижу. Разве мы не говорили, что больше не расстанемся? Почему ты сделал такую глупость! Я никогда не перестану любить тебя, ты сказал мне это, оставив одну. — Бетти кричала и плакала, пока она не охрипла, но она все еще пыталась. Ее мать качала ее и старалась изо всех сил, чтобы успокоить ее. — Я тоже, никогда не перестану любить тебя, Джагхед Джонс. Они двое сидели на кладбище, до темноты. Хотя Бетти больше не плакала, она отказалась прощаться. — Я не хочу прощаться с ним, мама.