ID работы: 6868858

Испытуемые

Fifth Harmony, Camila Cabello (кроссовер)
Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
304
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
547 страниц, 68 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
304 Нравится 178 Отзывы 59 В сборник Скачать

Глава 30 ч.1

Настройки текста
      Камила услышала сигнал будильника Лорен и тут же постучала ее по щеке, чтобы она выключила его. Ее жена застонала и повернулась, чтобы выключить будильник. Как только в комнате снова стало тихо, Камила попыталась перевернуться на бок, подальше от Лорен, и почувствовала, как рука Лорен тут же обняла ее. Это было странно, потому что Лорен спала на спине и обычно не меняла положение так быстро. Еще более странным было то, что это была правая рука Лорен. Она потерла глаз и снова почувствовала, как рука Лорен касается ее груди и подбородка. - Что за черт? - она открыла глаза и увидела металлический браслет на запястье. Но не браслет, который ей дала Нормани, этот был толще... и имел цепочку... которая была связана с Лорен. - Как, черт возьми? - спросила Камила вслух, садясь на постели. - Кэмз, перестань тянуть меня за руку, — заскулила Лорен, пытаясь отвести руку назад, но в процессе только притягивая Камилу ближе. — Нет, я не могу, мы прикованы друг к другу наручниками. - Как мы прикованы друг к другу наручниками? - спросила Лорен, тоже садясь. - Ну, наручники работают так, что есть два кольца, соединенных цепью. У меня одно кольцо на запястье, а у тебя другое на запястье. - Спасибо за техническое определение, дорогая, — саркастически ответила Лорен. Ее зевота была слегка приглушена. - Я имела в виду, как мы оказались прикованы друг к другу наручниками? - Это действительно хороший вопрос, на который я не знаю ответа. - Хорошо, ты можешь найти ключ, чтобы мы могли выбраться отсюда сейчас? - Конечно, позволь мне просто.., - Камила замолчала, чтобы проверить свою тумбочку, где прошлой ночью оставила ключи. Единственное, что она увидела, это полупустой пузырек с ледяной смазкой и ее телефон, подключенный к зарядному устройству. - Это странно. - Что странно? - спросила Лорен, слегка паникуя. - Не волнуйся, но я не могу найти ключ. - Что значит, ты не можешь найти ключ!? Он у тебя был прошлой ночью! - Я прекрасно знаю об этом, Лорен. Прекрати кричать на меня. - Я не кричу, я просто немного не понимаю, как ты потеряла ключи! - Это считается криком! И я знаю, что они у меня были, но я явно потеряла их! Лорен попыталась потереть виски, но Камила отдернула руку, чтобы жена не драматизировала. - Камила, нам обеим сегодня нужно идти на работу. Мы не можем этого сделать, если мы прикованы друг к другу наручниками. - Да, черт возьми, Шерлок. Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю. - Это я разбила керамический стол, который ты сделала на первом курсе колледжа. Камила ахнула: - Абстрактная статуя? Почему? - Я была действительно под кайфом и опрокинула его. Плюс эта штука была ужасной, так что… да. Я не сожалею. Камила ударила ее, а Лорен ударила в ответ. Они посмотрели друг на друга, прежде чем начать улыбаться и, наконец, рассмеяться. В конце концов они в истерике прижались друг к другу без всякой причины. - Боже мой, что с нами не так? — спросила Камила, как только они уселись. - Совсем ничего. Я думаю, что мы идеальны. - Я бы поцеловала тебя прямо сейчас, если бы у меня не было утреннего дыхания. - Когда-нибудь ты это преодолеешь, — заявила Лорен. — Как угодно. А если серьезно, нам нужно собраться, так что вставай, - соединив запястья, они пошли в ванную и встали рядом, чистя зубы. Им пришлось немного поработать в команде, намазав зубную пасту на зубные щетки друг друга и помогать взять воды в рот из чашки, чтобы прополоскать его. Пожалуй, самой легкой частью был душ. - Хорошо, давай сегодня не будем мыть голову, — сказала Камила, намыливая мылом спину и бока Лорен. - Почему бы и нет? У нас есть моя рука и твоя рука, мы вполне можем это сделать. - Это займет слишком много времени. И нам все еще нужно найти этот ключ, прежде чем кто-то из нас опоздает. - О, и еще у нас видеочат с Нормани. - Вот дерьмо, это должно быть интересно.        Пара была полностью одета и стояла перед экраном своего компьютера в рекордно короткие сроки после того, как сумела вымыть и высушить друг друга всего двумя с половиной функциональными руками. Одевание было, безусловно, самой сложной частью. После того, как Лорен настояла на том, что хочет надеть блейзер, а Камила сразу же отказалась от этой идеи, они обе поняли это. Так что теперь Лорен была в серой юбке-карандаш, белом топе без бретелек и черном кардигане, накинутом на плечи. Камила хотела надеть платье с открытыми плечами, но они не могли маневрировать руками, чтобы завязать узел сверху, поэтому ей пришлось надеть обычное черное платье без бретелек с синим шарфом, чтобы скрыть открытые участки кожи. В общем, Камила думала, что они неплохо справились. - Привет, Кабелло-Хуреги. Как дела в это прекрасное утро понедельника? — спросила Нормани, ярко улыбаясь через экран. - Удивительно, как у тебя? - ответила Камила. - У меня все отлично. Лорен? - Да, круто, - саркастически ответила зеленоглазая. - На этот раз я даже не собираюсь с тобой в это ввязываться. - О, что за радость, это мой счастливый день! - Камила, скажи своей жене, чтобы она перестала быть такой саркастичной. - Лорен, перестань быть саркастичной. - Как ты предпочитаешь ее сторону моей? Я твоя жена! - Потому что лучше подружка, а не баба, — улыбаясь, сказала Нормани. - Ты только что назвала мою жену бабой? - хихикая спросила Камила. - И именно поэтому мы не можем добиться цели. Наши отношения вышли из-под контроля, — раздраженно заявила Лорен. - Как бы ни было, добро пожаловать в 30-й день. Это последний день этого долгого путешествия, и я благодарю вас за то, что вы дошли так далеко. Вы обе закончили книгу и сегодня завершаете сам эксперимент. Так что у меня только один вопрос. Каково это? — Эмоционально подавляюще, — безразлично сказала Лорен. - Помимо продолжающегося сарказма Лорен, я думаю, что я... совершенно довольна. Этот эксперимент был таким возрождающим опытом, и я так счастлива, что мы это сделали. И это определенно сработало. К тому времени, когда нам понравился день 10, я уже хотела найти способы заняться с ней сексом без задания. - Другими словами, она стала сексуально зависимой, и я не уверена, должна ли я благодарить тебя или проклинать, — со смехом закончила Лорен. - Сексуальная зависимость — это серьезно, Лорен. У Камилы просто счастливое, сильное сексуальное влечение. И твоя жена очень привлекательна, так что ты должна благодарить меня. - Не тогда, когда из-за того, что мы занимаемся сексом, мы пропускаем приемы пищи. - На этот раз это была твоя вина! - возразила Камила. - О, что касается технических деталей. Из-за тебя я склонилась над своим столом, чего она бы никогда не сделала, если бы ты не сказал ей об этом, Нормани. И она позвонила мне на работу, чтобы встретиться с ней в Рензе, чтобы она могла получить свою дозу. Говорю тебе, это все твои дела. Ты превратила мою жену в уродца. - Но я не слышала, чтобы ты жаловалась прошлой ночью, когда сквиртила на меня! - Лорен! Ты сквиртила?! - спросила Нормани с самой удивленной улыбкой на лице. - Ну, черт, расскажи всему району, пока ты там! - Лорен закричала и закрыла лицо руками, а Камила дернулась в сторону от движения. - Секундочку, почему вы двое прикованы друг к другу наручниками? Не думаю, что я предлагала это прошлой ночью. Я имею в виду, чем бы вы ни занимались, но как именно это сработало? - Мы не знаем. Вот так мы и проснулись, — сказала Лорен из-за своих рук. - И не смей начинать петь Бейонсе. - Ой, черт возьми, просто убила мой вайб. Но почему вы все еще пристегнуты, мой следующий вопрос? - Потому что Кэмз потерял ключ, — сказала Лорен, и Камила закатила глаза в ответ на обвинительный тон Лорен. - Я говорила тебе. Я оставил его на тумбочке после того, как отпустила тебя прошлой ночью. Сегодня утром его не было ни там, ни на полу поблизости. — О, значит, его просто поглотил ковер? - Очевидно, нет, но… — Камила хлопнула себя по лбу, прихватив с собой руку Лорен. - Боже мой, я такая дура. Почему я раньше не поняла? - Детка, куда мы идем? - крикнула Лорен. — Я знаю, где ключ! - Камила буквально потащила ее вверх по лестнице в их спальню. Но вместо того, чтобы пойти к своей кровати, они пошли в угол комнаты, где в своей чрезмерно роскошной собачьей постели лежал Говноголовый и грыз игрушку из веревки. Камила присела до его уровня, подняла щенка и поставила его на пол, а свободной рукой провела по толстой плюшевой поверхности. Она почувствовала маленький металлический контур и обрадовалась, когда выдернула его из волокнистого материала. Она расстегнула кольцо на запястье, прежде чем освободить Лорен. - Слава Богу, как он там оказался? - спросила Лорен, потирая ранее зажатое запястье. - Милашка любит блестящие вещи. Вероятно, ключ упал на пол, и он поднял его и унес обратно в свое пушистое логово. - Давай просто будем благодарны, что он его не съел, — сказала Лорен, когда они спускались вниз, но на этот раз Камила держала их воришку щенка. - Так что это было? - спросила Нормани, как только они уселись обратно. - Наш щенок похож на королеву подросткового театрализованного представления: тянется ко всему блестящему. Он увидел ключи на полу и взял их. Поэтому их не было на тумбочке, я их не потеряла. - Я не извинюсь, если ты этого ждешь, — фыркнула Лорен. - Конечно, нет. Я скорее умру, чем ты извинишься, - Камила увидела, как Лорен улыбнулась, и наклонилась, чтобы поцеловать ее в щеку. - Я все равно тебя люблю. - Я люблю тебя больше, — сказала Лорен и поцеловала ее в губы, все время улыбаясь. - Вы такие милые, что я сейчас ... - Не говори Б-Л-Е-В-А-Т-Ь, — предупредила Камила. - Почему нет? - Это как триггерное слово. Ей становится плохо, когда она думает об этом. - Я думаю, тебе следует обратиться к врачу по поводу этого, Мила. - Сегодня прием, — улыбнулась она, глядя на профиль Лорен. Лорен оглянулась на нее, ее глаза загорелись, а рука нежно провела кругами по голому колену. - Хорошо! Я собираюсь дать вам ваше задание, прежде чем вы двое прыгнете друг на друга прямо передо мной. Как отражение всего этого эксперимента и того, как он улучшил ваши отношения и то, как вы смотрите друг на друга, ваше сегодняшнее задание — заняться сексом, когда вы чувствуете, что не можете любить друг друга больше, чем сейчас. Улыбка Камилы стала шире, когда она услышала эти слова, и она наклонилась, чтобы нежно поцеловать жену в губы. Лорен ответила на поцелуй с такой же любовью и погладила ее по щеке большими пальцами после того, как взяла лицо в руки. Она тихо застонала, когда ногти Лорен поцарапали ее затылок, и она улыбнулась в губы жены. - Я не сказала прямо сейчас! Черт! Прекратите! Они отстранились, кривые ухмылки все еще были на их лицах, и их взгляды не отрывались друг от друга. - Прости, Мани, - шепотом сказала Камила. - Да что угодно, похотливые сучки. Вероятно, это будет последний раз, когда я говорю это, и я пообещала себе, что не буду плакать. Итак, хорошего дня на работе. - Пока, Нормани! — сказали они вместе, и видеочат закрылся. Камила закрыла ноутбук и встала с дивана, все еще держа щенка на руках. - Во сколько у тебя назначена встреча? - Лорен полностью надела свой кардиган, теперь, когда она может свободно двигать обеими руками. - В два. Ты же будешь там, да? - Я бы ни за что не пропустила это. Я буду там. - Хорошо, хорошо. Что ты будешь сегодня делать? - Скажу Коуэллу, что я согласна на работу в Нью-Йорке. Ты в этом уверена? Я не возражаю против того, чтобы Джесси забрал должность, и остаться здесь, в Майами. - Ты не уступишь лучшую работу Джесси ради меня. Мы едем в Нью-Йорк, твое имя будет на золотой табличке, а я собираюсь открыть Рензу в Нью-Йорке. Это сработает, детка, потому что мы есть друг у друга. - Ладно, ты права. А что насчет тебя? - Сообщу персоналу, что мы переезжаем. Может, лучше сделать это сейчас, верно? - Наверное. Позвони мне, если тебе понадобится моральная поддержка, или если Тори начнет проявлять чрезмерные эмоции. Ты же знаешь, что она любит поплакать по любому поводу. Камила хихикнула и поправила свитер Лорен поверх рубашки. - Я буду в порядке. Увидимся позже, - они поцеловались еще раз, прежде чем Лорен вышла за дверь и пошла на работу. Камила взяла щенка, свою сумочку и вышла из дома, заперев двери. Когда она села в машину, она поняла, что не хочет везти его в детский сад для щенков, а вместо этого решила взять его с собой. По крайней мере, он будет хорошей моральной поддержкой.

***

       Камила стояла у стола, нежно лаская щенка на руках, в то время как весь ее персонал собрался в столовой. Она все еще ждала нескольких парней с кухни и официантов, которые все еще приходили к началу своей смены, и была благодарна за время, которое у нее было на подготовку. Она все еще не была уверена, как она хочет сказать им. Все, что она знала, это то, что она должна заверить их, что они не теряют работу, а ресторан остается открытым, несмотря на ее уход. Ей также придется напомнить им, что имя Ренза все еще должно поддерживать свою фантастическую репутацию в ее отсутствие, поэтому будут происходить некоторые создания должностей и продвижение по службе. Все они были там, перед ней, ожидая, когда их бесстрашный лидер обратится к ним. Некоторые из них выглядели запаникованными, как будто они нервничали из-за того, что должно было случиться. Другие выглядели незаинтересованными, как будто они предпочли бы быть где-нибудь еще. А остальным просто было любопытно, что может быть такого серьезного, что каждый сотрудник, даже отсутствующий, должен был присутствовать на этой встрече. У Камилы не было четкого плана, как она хотела бы это сказать, поэтому она вспомнила, как вышла к своим родителям и начала так же. ****FLASHBACK***** - Ребята, мне нужно вам кое-что сказать, — обратилась Камила к своим родителям, которые в тот вечер деловито перемещались по кухне, готовя ужин для своих гостей. Забавно, что этими гостями были Хуреги. Это была идея Лорен собрать их семьи на ужин, чтобы рассказать им о статусе их отношений, на случай, если одной семье понадобится поддержка другой.Но в ее собственном разуме у нее был план рассказать об этом родителям заранее, потому что она не хотела, чтобы они сходили с ума на глазах у других людей . - Что такое, мия? — спросила ее мать, даже не отворачиваясь от соуса, который она помешивала на плите. - Можешь достать тимьян из холодильника? - Конечно, Мами, — ответила она, доставая похожую на веточку траву из пакета в холодильнике. — Но, как я и говорила… - Мила, ты достала все красивые бокалы для вина? — спросил ее отец, проходя мимо нее со стопкой тарелок, которые явно недостаточно блестели. - Да, Папи, они все там. Но я хотела, чтобы вы, ребята, знали, что… - Где твоя сестра? Она должна помогать с тортом. СОФИЯ! - Сину, Камила пытается нам что-то сказать. - Спасибо, Папи. - Это может подождать секунду. СОФИЯ!!! - ее мать снова позвала младшую сестру Камилы, которая, вероятно, была наверху за компьютером. - А, Диос Мио, я же говорила, что ей не нужен компьютер в комнате. Вот что я получаю за… - Я лесбиянка! — закричала Камила, совершенно расстроенная отсутствием внимания родителей в момент нужды. - Ты кто? — спросил ее отец, ставя тарелку на место. - Я лесбиянка. Или, по крайней мере, я так думаю. Я встречаюсь с девушкой, так что я думаю? - То, что ты встречаешься с девушкой, не означает, что ты лесбиянка. Ты не должна навешивать на себя ярлык, если ты этого не хочешь, родная, — спокойно ответил отец. Ну, это было для нее шоком, потому что она почти ожидала, что ее стукнут фарфоровым диском по голове. - Кто эта девушка, с которой ты встречаешься? - спросила ее мать после некоторого молчания. — Обещай, что не рассердишься? - Почему мы должны злиться? Она не та сумасшедшая девчонка, о которой ты нам рассказывала, которая любит слушать этот ужасный хэви-метал в вашем учебном зале, не так ли? - Кто, Карен? Боже, нет. - Тогда кто? Это Дайна? Камила тогда громко рассмеялась, вызвав веселую улыбку на лицах своих родителей. - Да, она желает очень. - Мы просто шутим, mi amor. Мы знаем, кто она, и очень рады за вас двоих. Папи и я на самом деле задавались вопросом, сколько времени вам понадобится, чтобы рассказать нам. - Ч-что ...но как вы узнали? - Ты такая же прозрачная, как те бокалы, которые ты мыла раньше. Которые, кстати, идеальны, отличная работа, милая, — сказал ее отец, продолжая мыть тарелки. - Я вам не верю, — упрямо сказала она, скрестив руки на груди. — Если так скажешь, — небрежно ответила Сину, выключая плиту и выливая соус в кастрюлю с мясом. Раздался звонок в дверь, сигнализирующий о прибытии Хуреги, и Камила повернулась на звук. - Твоя Лорен и ее семья у дверей. Ужин скоро будет готов, и я ожидаю, что дверь в твою спальню останется открытой, пока ты ждешь наверху, — ее челюсть упала прямо на пол, и ее родители рассмеялись над выражением ее лица. - Ты просто заставишь ждать родителей своей девушки? Это ужасно грубо, Мила, — сказал ее отец, подталкивая ее под руку, когда он возвращался в столовую. В конце концов Камила закрыла рот и пошла открывать дверь. Конечно, Лорен была там со своими родителями, братом и сестрой. Они все обняли ее, когда вошли в дом Кабелло, но Лорен позаботилась о том, чтобы она была последней. - Привет, Кэмз, — сказала Лорен, крепко обнимая ее. - Они знают, - прошептала Камила, прежде чем отстраниться. - Они сказали, что ждут, когда я им скажу, - Лорен тихо рассмеялась, и Камила нахмурила брови. - Что смешного? - Потому что перед тем, как мы приехали сюда, мой отец спросил меня, какая рубашка подходит для «ужина с семьей подруги моей дочери». Видимо, они тоже знали. И собирались заключить пари. Мои родители поспорили, что застанут нас вместе через месяц, а твои родители поспорили, что они получат суперэмоциональное признание через три недели. Вчера был один месяц, так что они все проиграли. - Эти засранцы, — сказала Камила, глядя в сторону кухни, где собрались все взрослые. - Не парься, детка. По крайней мере, мы в порядке. А теперь мы можем пойти в твою комнату? - Брови Лорен шевельнулись, заставив Камилу рассмеяться. - Конечно, но моя мама сказала, что дверь должна оставаться открытой. — Хорошо, что я знаю, как заставить тебя замолчать, - Камила шлепнула Лорен по руке, но все равно поспешила вверх по ступенькам, а ее подружка тихо посмеивалась шла позади нее. И она счастливо целовалась со своей девушкой на своей кровати, одним глазом смотря на открытую двери и ожидая обеденного звонка. *****END FLASHBACK***** - Ребята, мне есть что вам сказать, — сказала Камила, обращаясь к большой группе. Никто ничего не сказал, и она поняла, что должна продолжать говорить. - Правильно. Итак, это не самая простая вещь, чтобы сказать вам, но я должна сообщить ее сейчас. Через несколько недель я перееду. Было тихо. Слишком тихо. И вдруг все начали громко переговариваться друг с другом. Многое из этого было просто набором «что и что мы теряем работу". - Что будет с Рензой? - спросил бармен Троян. - Ренза остается открытой. Никто из вас не потеряет работу, — пояснила она. — Но кто будет управлять этим местом, когда ты уедешь? — спросила Шелли. После этого снова начался громкий разговор, и Камиле пришлось сделать глубокий вдох. На самом деле, она хотела крикнуть по-испански, чтобы все заткнулись и позволили ей говорить, но, вероятно, это не очень хорошо пройдет. Особенно, когда они все так паниковали. - Ребята! Дайте ей закнчить! - крикнул Джейк с левой стороны. - Спасибо, шеф. Как я уже говорила, для этого у меня есть менеджеры. И некоторые из вас возьмут на себя дополнительные обязанности, чтобы компенсировать мой уход. Я знаю, что за такое короткое время придется многое уладить, но эта команда создавалась с нуля, и вместе мы сделали Рензу одним из лучших ресторанов в штате. Черт, в стране. - Хорошо, какие изменения? - спросил Джейк слева от нее. Камила держала свой рабочий планшет, на котором она работала над тем, как она собирается перемещать людей, чтобы заполнить каждую вакансию. - Во-первых, Деми, как мой официальный менеджер, теперь будет контролировать заказы, а также выполнять свою обычную должность дневного менеджера. Так что, пока солнце встает, Деми у руля. Ночным менеджером будет Тори, и она также будет управлять запасами напитков. Пока все понятно? По комнате пронесся утвердительный ропот, и она краем глаза увидела, как Тори и Люси обнялись. Тори, очевидно, была рада своему продвижению по службе и чувствовала, что оно определенно заслужено. - Эшли и Шей, теперь вы двое мои капитаны. Так что столовая во время службы - это ваша территория, и я оставляю ее на вас. Делегирование и назначение должностей теперь на вас. Вы, девочки, справитесь? - Черт возьми! — сказали они вместе, а затем ударили кулаками. Еще один дуэт, который Камила была рада продвигать: они всегда так хорошо работали, особенно когда работали вместе. - Ник, я назначаю тебя помощником бармена Трояна, а Тайлер, ты будешь нашим вторым хостес. Вы оба начинаете тренироваться на этой неделе. Думаю, на данный момент все. Есть вопросы? Дилан поднял руку, и Камила закатила глаза, прежде чем разрешить ему говорить: - Так мы можем утроить тебе прощальную вечеринку? Камила хихикнула и недоверчиво покачала головой: - Я говорю вам, что переезжаю, и теперь у вас новые боссы и новые должности, и вы спрашиваете, не устроить ли для меня вечеринку? - Ну, да. Ты была первым начальником для большинства из нас, и мы все работаем здесь с момента открытия, а это было много лет назад. Мы как одна большая семья, так что да, мы хотим устроить тебе вечеринку, если ты уезжаешь, — заговорил Тайлер, и снова все высказали свое согласие. - Конечно, мне все равно. Устройте мне вечеринку, если хотите, - она повернулась, чтобы схватить свою рабочую папку и показать, что собрание окончено. Позади себя Камила услышала шорох стульев, возвращаемых на прежнее место, и людей, идущих на свои рабочие места. Она была счастлива, что они не могли ее видеть, потому что она была на грани слез. Она не могла поверить, что они так заботились о ней, что хотели устроить ей вечеринку. По большому счету, это не имело большого значения, но для нее это значило многое. Ей удалось стать не боссом, которого все ненавидят, а тем, кого они любили и по которому будут скучать, когда она уедет. Она была счастлива в своей маленькой семье Рензы и только надеялась, что сможет создать новую в Нью-Йорке.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.