ID работы: 6871715

How Much is it Worth?

Слэш
Перевод
G
Завершён
11
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

ЛЕТО, 15 ЛЕТ НАЗАД

-Мам, нам обязательно продавать Эрика? - спросил четырнадцатилетний мальчик, крепко сжимающий мягкого плюшевого медведя в руках. Да, ему было четырнадцать. Но мишка значил для него слишком много. Это было сентиментально. -Да, Фил, нам обязательно надо продать Эрика, - скрестив руки на груди вздохнула мама мальчика, -Ты с ним больше не играешь. Я прослежу за тем, чтобы он попал в хорошие руки, - она улыбнулась и потрепала его по голове. Фил лишь шумно выдохнул и понес Эрика во двор, где остальные члены семьи сооружала прилавок для распродажи. Фил положил медвежонка на стол, доверху заваленный его старыми детскими игрушками. Он знал, что в конечном счете он должен будет продать их все, но ему ужасно не хотелось делать этого. Большинство из них появились у него, когда он был еще малышом, и значили очень многое. Но его мама была права. Он проследит, чтобы они попали к хорошим людям. Спустя пару скучных часов бесцельного сидения на месте Фил наконец встал со своего стула. Он продал одну пластмассовую игрушку, черепашку-ниндзя, которую Фил скорее всего получил в Хэппи-миле в Макдональдсе пару лет назад. Он отдал ее за 25 центов, но ему было плевать. Все таки это была дерьмовая детская игрушка из Макдональдса. Скорее всего она стоила даже меньше 25 центов. -Мам, я пойду, попью воды, - сказал он, отходя от стола. Он исчез в гараже, чтобы найти бутылку с водой. Сделав маленький глоточек, он опять вышел в сад. Рядом со своим столом Фил заметил маленького мальчика, внимательно изучающего игрушки. На нем была яркая голубая футболка, серые шорты и черные кроссовки. На голове у него была голубая шапочка, которая сочеталась с футболкой. Он выглядел неестественно бледным, таким как будто он не выходил вообще не выходил на улицу. Его карие глаза были яркими и живыми, в то время как он изучал стол в поисках того, что его интересовало бы. Фил улыбнулся и подошел к столу. Он прошел мимо матери и попытался помахать ей, чтобы просто поздороваться, но она была занята разговором с парой примерно ее возраста. Фил не был человеком, который любил подслушивать, но иногда он не мог ничего с собой поделать. -Да, сейчас все не так плохо, но доктора говорят, что он вряд ли вылечится. Мы продолжаем лечение, но, я думаю, они просто замедляют процесс, - у молодой женщины, которая говорила с матерью, был грустный и обеспокоенный голос. Мать кивнула. -Мне очень жаль. Что это за вид рака? - спросила мама Фила. Он удивленно посмотрел на нее, но попытался скрыть свою реакцию. Он не хотел, чтобы его поймали. -Карциноидный. Думаю, это опухоль. Мы не уверены до конца, когда дело доходит до такого рода вещей, -женщина посмотрела на мужчину, который, Фил предположил, был ее мужем, грустным взглядом, он пожал плечами и нежно улыбнулся матери Фила. -Его зовут Дэниел, - сказал он, кивая. Мать Фила кивнула в ответ и немного улыбнулась. Вскоре они переключились на красивый и практически новый блендер, стоящий на столе. Фил посчитал это хорошим моментом, чтобы уйти. Он вернулся обратно к своему столу и улыбнулся мальчику напротив. -Привет, как дела? - спросил Фил мягко, пытаясь не напугать мальчика. Мальчик поднял голову и улыбнулся. Он указал на Эрика, плюшевого медведя. -Сколько? - спросил он, поднимая голову. Фил рассмеялся. -Сколько что? -Сколько это стоит? - спросил мальчик, глядя на медведя. Фил опять засмеялся. -Воу, воу, воу, успокойся. Во-первых, как тебя зовут? Сколько тебе лет? - спросил Фил, скрещивая руки. Он хотел убедиться, что Эрик отправится в хорошее место. Мальчик хихикнул в ответ. Улыбка расползалась по его лицу, выделяя каждую веснушку и ямочку. -Меня зовут Дэниел, но ты можешь называть меня Дэн, мне 10, - сказал он. Его голос был легким и немного хрипловатым. Его глаза загорелись, когда он представился Филу, и он осторожно погладил медведя. Фил понял, что это мальчик, которого мама и эта пара обсуждали. Фил только улыбнулся. -Хорошо, приятно познакомиться, Дэн, - сказал он, затем Фил кивнул Эрику. -Знаешь что? Просто улыбнись, и я отдам тебе его. Лицо Дэна засветилось, как елка. -Правда?! - спросил он, и на его лице появилось удивление и волнение. -Да, правда, - улыбнулся Фил. Дэн усмехнулся, все его лицо засветилось и Фил рассмеялся. -Он твой, - сказал он, кивнув мальчику, который хихикнул и крепко обнял Эрика. -Как его зовут? - спросил Дан. Он выглядел почти нервным, как будто он не хотел ничего испортить. Было ясно, что он хочет позаботиться об этом медведе. -Эрик, и он тоже очень особенный медведь. Видишь ли, - Фил увлекся, рассказывая истории об Эрике Дэну, который слушал в изумлении. Примерно через 15 минут повествования родители Дэна позвали его, и им пришлось уйти. Он махнул рукой Филу и крепко обнял медведя, широко улыбаясь игрушке.

ЗИМА, НАСТОЯЩЕЕ

Фил с улыбкой вошел в больницу. Было 3 часа ночи, и он не совсем понимал, как он еще функционирует, но он привык. Фил был хирургом на чрезвычайно важном объекте. Он работал в основном с онкологическими больными, убирал опухоли и следил за тем, чтобы они оставались на ходу с их химиотерапией. Сегодня казалось таким же как и любой другой день. Он вошел, выпил кофе и поздоровался с другими хирургами, с которыми он работал сегодня. Сделав небольшой глоток жидкости, он вошел в операционную. Он улыбнулся другим, и большинство из них улыбнулись в ответ. Они все собрались вокруг и начали болтать. Примерно через 30 минут Фил решил, что ему нужно переодеться, поэтому он извинился и вышел из комнаты. Правда, прежде чем выйти, он схватил личное дело пациента, с которым они будут работать сегодня. Он сделал глоток кофе, когда шел по пустым коридорам, читая дело. Сегодня он будет оперировать человека по имени Дэниел, которому было 24 года. Это имя казалось очень знакомым, но Фил не мог вспомнить откуда он знал этого Дэниела. У него была опухоль в области груди, и он и его команда собирались удалить ее сегодня. Но, конечно, ничего никогда не идет по плану. К 9:00 Фил и его команда были готовы начать операцию. Дэниелу уже ввели сильное обезболивающее, чтобы он оставался без сознания на протяжении всей операции, для того чтобы хирурги могли сразу приступить. Надо было начинать как можно быстрее потому что Дэниел был на грани смерти в этот момент. Его рак распространился совсем немного, так как он жил с этим очень долгое время. Это был медленно растущий рак, хотя, после некоторых операций, они могли спасти его. Фил и другие хирурги начали операцию. Все шло гладко. Частота сердечных сокращений Дэниела была устойчивой. Движения врачей были осторожны и точны. Все шло по плану, и хирургам показалось, что они скоро закончат. Но не совсем все шло гладко. Сердцебиение Даниела резко ускорилось за короткий промежуток времени. Фил уставился на него и замер. Он не спал, и он паниковал. Фил бросился к нему, чтобы попытаться успокоить его. Увидев Фила, пульс Дэниела слегка замедлился. Казалось, он узнал его. Он улыбнулся Филу, и улыбка расползалась по всему его лицу, выделяя каждую веснушку и ямочку. Глаза Фила расширились. Это был тот мальчик, с которым они познакомились много лет назад во дворе! -Я…я должен тебе кое-что сказать, - тихо сказал Дэн, его сердце снова оживилось, - Но мне нужно прошептать это тебе. Фил выглядел смущенным, но он поддался. Он знал, что другие хирурги, вероятно, паниковали, потому что, святое дерьмо, их пациент просто проснулся в середине операции! Он хотел убедиться, что Дэн был спокоен в этот момент, и он решил, что сделает все, что тот скажет. Он наклонился так, что его ухо было рядом с губами Дэна. -Сколько это стоит? С этими словами сердце Дэна перестало биться и пронзительный звук заполнил воздух.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.