ID работы: 6876228

Not as Mean as They Say

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
2123
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
35 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
2123 Нравится 48 Отзывы 706 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
Проблема в том, что когда работаешь в одном здании с тем, кого еще никогда не встречал в лицо, то рано или поздно вы все равно столкнетесь. И вот так Мин Юнги обнаруживает себя стоящим прямо перед Пак Чимином. Юнги опаздывает. А все Намджун виноват. Опять до рассвета не мог заткнуться со своим очередным философским бредом. - Но хён! Что если, когда мы умираем, наше сознание на самом деле перемещается в другую реальность, и мы вроде как реинкарнируем. И каждый раз, когда нам снится сон или мы испытываем чувство дежавю, это просто наше сознание из прошлой реальности прорывается в эту и— Юнги швыряет подушку в своего лучшего друга. - Намджун, сейчас, черт возьми, 3 утра. Клянусь, если ты в следующую же секунду не закроешь свой рот, я заставлю тебя сожрать эту подушку и расскажу Джину, что ты в тайне постоянно сталкеришь его инстаграм и твиттер. Это помогает заткнуть Намджуна. В итоге Юнги проспал, и к тому времени, как за ним приехала машина, он весь дерганый и готов ударить первого человека, рискнувшего с ним заговорить. Каким-то образом Юнги умудряется добраться до компании в рекордные сроки. Он вбегает в здание едва дыша, весь покрасневший. Он почти влетает лицом в двери лифта и орет "ТВОЮ МАТЬ А НУ СТОЙ!" тому, кто находится внутри. Юнги тяжело дышит, согнувшись и оперевшись руками о колени, его горящие легкие вдыхают так много воздуха, как могут. Черт, он совсем не в форме. Наконец-то восстановив дыхание, Юнги поднимает взгляд и собирается поблагодарить того, кто был в лифте, но чувствует, как с трудом набранный в грудь воздух застревает в горле. Вместе с Юнги в лифте, с широко открытыми глазами и напуганным выражением лица, стоял никто иной как Пак Чимин. Ну разумеется, это Чимин. Ну разумеется, его потрясающее везение сделало так, что во время первого разговора с парнем Юнги его испугал. Прежде чем Юнги успевает начать извиняться и начать планировать смерть Намджуна, его мозг впитывает в себя внешний вид Чимина, и слова умирают так и не вылетев изо рта. Розовые волосы Чимина растрепаны после сна, щёчки покрыты легким румянцем. На нем надета худи на несколько размеров больше, создавая ощущение, будто проглатывает маленькую фигурку, а кончики пальцев едва выглядывают из рукавов. Юнги кажется, будто его сердце вот-вот выпрыгнет из груди, и, боже мой, он до сих пор ничего не сказал! Юнги просто стоял там, залипая на этого красивого парня, в которого он был влюблен последние два года. Чимин, все еще шокированный и замерший на своем месте, уставился на Юнги, словно на сумасшедшего, так что Юнги выпалил первое, что пришло ему в голову: - Черт, ты такой очаровашка. Что. О. О нет. Нет, он не сказал это. Мозг Юнги, наконец, осознает, что он только что сказал, и Юнги мысленно начинает кричать, потому что, твою ж то мать, он только впервые встретил Чимина и это первое, что он ему сказал? Теперь у Юнги в принципе нет никакой надежды. Возможно, ему стоит написать инструкцию "Как отпугнуть вашу влюбленность и продолжать делать это". Юнги, заикаясь, пытается выдавить из себя извинение: - Я...ты...Я не...прости...черт— Выражение лица Чимина меняется на замешательство, потому что "Мин Юнги сейчас извинился? Ух ты! Так и есть!", думает Чимин, продолжая смотреть на рэпера. Он просто мега-шокирован, потому что не мог Мин Юнги назвать его только что очаровашкой. Мин Юнги никого не называет очаровашкой. Никогда. Чимин от этой мысли краснеет. Все это не должно делать его таким счастливым, но он ничего с этим поделать не может. Стоя там и наблюдая за паникующим и заикающимся рэпером, Чимин не может не начать хихикать. Это очаровательно, думает Чимин, видеть эту сторону рэпера, которая, он уверен, не существовала 5 минут назад. Это на самом деле слишком мило. Юнги прекращает попытки выдавить из себя извинение как только слышит хихикающего Чимина и видит, что парень пытается скрыть свой смех ладонями. - Прости, - продолжая смеяться, говорит Чимин, и Юнги издает нервный смешок. - Я думаю, это я должен извиняться, Чимин-ши. Чимин отмахивается и качает головой, но не может ничего ответить, так как продолжает смеяться. То, как Чимин держится за стенку, пытаясь не упасть от смеха, разливает тепло по всему телу Юнги. Он причина этого смеха. Из-за него на лице Чимина эта широкая улыбка, та самая, которую он часто видел вызванной другими и которую отчаянно мечтал однажды увидеть направленной на него самого. Что ж, этот день настал, хоть и не так, как Юнги представлял. Они все еще были в лифте на первом этаже. Двери уже давно закрылись, но лифт так и не сдвинулся с места. - Чимин? Двери лифта снова открылись, и с другой стороны, словно гиперопекающий родитель, стоял менеджер Чимина, Джин. Юнги вздрогнул, повернувшись. Учитывая каким тоном говорил Джин, он был не рад поймать Чимина в компании Юнги. - Чимин-а, я думал, что сказал тебе в первую очередь направиться в студию? - сказал Джин, стальным взглядом смотря на Юнги. - Прости, хён, я как раз собирался, но— - Это была моя вина, - прервал его Юнги. Если Джин смотрит на него, то пусть и говорит с ним. Но также Юнги не хочет, чтобы Чимин влип в какие-нибудь неприятности из-за него. Хотя он и не видит, как столкновение с ним в лифте может быть чем-то плохим. Они работают в одном здании, черт возьми. Юнги удивлен, что этого не произошло раньше. Джин сузил глаза, едва Юнги заговорил. - Я опаздывал и попросил того, кто стоял в лифте, подержать двери. - Юнги закончил говорить своим самым спокойным и уважительным тоном. Джин продолжил смотреть на Юнги, который чувствовал, будто его изучают. После Джин кивнул и зашел в лифт. Поездка вверх чертовски некомфортна, и Юнги затылком чует как Джин смотрит на него. Он также чувствует, как Чимин беспокойно вертится позади него. Джин практически силком потянул Чимина к себе в конец лифта. К счастью, этаж Юнги перед этажом Чимина, и он выбегает из лифта. Когда двери лифта закрываются, Чимин раздраженно вздыхает. - Хён! Почему ты себя так вел? Он не сделал ничего плохого! Мы просто столкнулись друг с другом в лифте. - Чимин-а, я просто присматриваю за тобой как твой менеджер и друг. Ты знаешь о Юнги и его репутации. Ты хороший ребенок, ты не хочешь связываться с такими, как он. - говорит Джин, и Чимин слышит искреннюю заботу в его голосе. Джин всего лишь присматривает за ним, но все же, они всего лишь вместе ехали в одном лифте, не то чтобы их поймали целующимися или на чем-то скандальном. Чимин немедленно прячет свои щёки в ладонях, чтобы Джин не увидел, насколько они красные. - Хёёёёён! Мы работаем в одной компании! Понятное дело, что однажды мы не могли не столкнуться. Что мне нужно было сделать? Пойти по лестнице? Хён! Мы на 11 этаже! - ноет Чимин. Джин вздыхает. - Я знаю, Чимин, прости, но, поскольку ты мой любимый донсен— - Я все расскажу ТэТэ! - притворно возмущается Чимин. - ...Я ответственен, как твой хён и твой менеджер, присматривать за тобой, ясно? - Я знаю, хён. - улыбается Чимин в ответ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.