Not as Mean as They Say

Следующие недели проходили как-то так. Юнги ждал Чимина, если приезжал пораньше, частенько с каким-нибудь пирожным для него. Либо Чимин ждал его со стаканчиком кофе, Американо, из кафе (Чимин вот ни чуточки не заикался, когда спрашивал бариста о том, что обычно пьет Юнги). Если рядом с лифтом ждут еще какие-то люди, они всегда ждут следующий лифт. Или просто делают так, чтобы никто другой не зашел вместе с ними. (- Хён, пожалуйста! Просто поднимайся без меня! Встретимся наверху!) (- Вы, придурки, и по лестнице подняться можете.) Эти поездки в лифте, во время которых они получше узнают друг друга, их любимая часть дня. Чимин узнает, что Юнги из Тэгу и что его семья не одобрила его выбор в музыкальной стезе. В конце концов они смирились и даже побывали на одном из концертов в Сеуле. Чимин не сказал Юнги, что смотрел видео этого самого момента. Кто-то из фанатов загрузил его в интернет. Юнги только закончил одну из песен и, пока ходил по сцене маша фанатам, увидел в толпе своих родителей. Его семья была там, поддерживая его вместе с фанатами. Юнги был так счастлив в тот момент. Наконец-то он делает то, что любит, выступает на сцене для многотысячной толпы, и его семья здесь и поддерживает его. Преодолев наплыв эмоций, Юнги встал на колени и поклонился своей семье, показывая насколько их присутствие было важным для него. И пока никто не видел его лица, он позволил себе заплакать. Чимин, смотря это, тоже плакал. Юнги рассказал Чимину о Холли, по которому очень скучает и чувствует вину за то, что так долго находится вдалеке, потому что в общежитии не разрешают держать домашних животных. Чимин узнает, что кроме продюсирования и рэпа, Юнги с детства играет на пианино. - Это была моя первая любовь, - говорил Юнги с некой тоской. Еще Чимин удивился, когда узнал, что Юнги в старшей школе играл в баскетбол. Чимину Юнги не казался атлетически сложенным, учитывая то, как он чуть ли не падая ввалился в лифт в день их встречи, дыша словно заядлый курильщик. (Так Чимин ему и говорит) (- Йа! Больше пирожных от меня не получишь!) Юнги рассказывает Чимину о том, как встретил Намджуна и Хосока. Как они поддерживали друг друга. Юнги вспоминает, насколько тяжело им было быть андеграундными рэперами, потому что они были сломлены и пытались хоть как-то выжить, но отказались сдаваться и продолжили работать над тем, что так любили. Бывали ночи, когда они трое задумывались, а стоит ли оно всего, получится ли у них пробиться. У них не было никого кроме друг друга. Юнги ненавидит видеть своих друзей такими разбитыми, но все, что он мог для них сделать, так это оставаться сильным и поддерживать их. Юнги вспоминает о ночах, когда мысли поглощали его, и он думал, что они ничего не добьются, и вся их упорная работа пойдет коту под хвост. В такие ночи Юнги оставался один и плакал, не желая, чтобы его уязвимость как-то повлияла на друзей. Юнги рассказывает Чимину о том, что ввязывался в драки с папарацци не потому что они нарушали его личное пространство, а личное пространство Намджуна и Хосока, напирая на них, пока Юнги не замечал, как им некомфортно. Юнги, который терпеть не может видеть, как его друзья страдают, кулаками пробьет им дорогу. Юнги продолжает объяснять, что каждый раз, когда он ссорится с другими рэперами, не потому что они оскорбили его самого, они оскорбили музыку его друзей, которые не для того так упорно работали, чтобы на них кто-то смотрел свысока. - Я знаю, что я с ними всегда такой ворчливый, но я правда их люблю и сделаю для них что угодно, - глубоким голосом говорит Юнги Чимину с легким блеском в глазах. Каждый день Чимин узнает о Юнги что-то новое, но что самое важное, Чимин узнает, что Юнги совсем не такой, каким его считают все вокруг. Они все неправы. Юнги не холодный, грубый, неуважительный или что там еще такого ужасного о нем говорят. Под холодной маской прячется очень теплый, любящий, заботливый и страстный парень. И каждый день Чимин понимает, что влюбляется в рэпера еще больше. В ответ Чимин рассказывает Юнги, как начал танцевать в детстве и своей любви к пению. Чимин рассказывает Юнги, что они с Тэхеном были лучшими друзьями с детского садика, где они и встретились. Дети на площадке смеялись над песчаными замками Чимина, а затем истоптали их. Тэхен прибежал ему на помощь, размахивая своим рюкзачком, громко крича. Хулиганы с криками убежали, напуганные Тэхеном. Чимин с теплом вспоминает, как Тэхён взял в свои ладошки его лицо и вытер слезы со щёк. Он улыбнулся Чимину своей квадратной улыбкой без двух передних зубов и сказал не плакать, и что он поможет заново построить замки. На следующий день Тэхен пришел с маленьким красным ведерком и двумя лопатками. С тех пор они были неразделимы. Чимин рассказывает Юнги о своей семье, как скучает по младшему брату Джихёну. Как его родители поддерживали его желание танцевать и были теми, кто изначально предложил ему эту идею. Также Чимин рассказывает Юнги о Джине и о том, как сильно он благодарен, что именно Джин-хён его менеджер, потому что они с Тэхёном слышали множество историй об айдолах, которым с менеджерами не повезло. Чимин рассказывает Юнги о том дне, когда они с Тэхёном собирались встретиться с Джином и сильно волновались, потому что вдруг он был бы грубым? Что если он был бы одним из тех менеджеров, которые издеваются над своими айдолами? Но потом они встретили Джин-хёна, и он был милым, добрым и забавным, и Чимин не может выразить, насколько он благодарен. Джин-хён готовит для них и всегда заботится о том, чтобы они с Тэхёном достаточно ели. Чимин рассказывает Юнги, что Джин всегда был рядом каждый раз, когда Чимин чувствовал себя подавлено и неуверенно из-за своей фигуры и пытался садиться на глупые диеты. Джин был тем, кто сказал Чимину, что с ним все в порядке, что он идеален таким, какой он есть, и что он не должен быть слишком строг к себе и голодать, только потому что у людей постоянно нереалистичные и завышенные ожидания. - Я думаю, это был первый раз, когда я слышал, чтобы Джин-хён ругался матом. Он сказал: "Шли нахуй то, что люди думают о тебе", - рассмеялся Чимин. Джин всегда заступается за них, начиная еще со времен трейни, когда более старшие трейни думали, что могут задирать их. Чимин рассказывает Юнги о том, как Джин постоянно рассказывает эти ужасные шутеечки, от которых он почему-то все равно смеется. Может казаться, что Джин-хён относится к Юнги с каким-то превосходством, но он всего лишь присматривает за Чимином и искренне о нем беспокоится как об айдоле и донсене. Юнги почувствовал всплеск благодарности к Джину и Тэхёну. Он рад, что в такой тяжелой индустрии у Чимина есть люди, которые его любят и заботятся о нем. Чем больше Юнги проводит времени с Чимином, тем больше он чувствует, как его влюбленность перерастает в нечто большее, нечто сильно охватывающее его сердце, сжимающее его и заставляющее чувствовать себя так, словно он не может дышать. Никто из них, разумеется, никак свои чувства не показывает. Это могло бы сделать ситуацию менее болезненной и уберегло бы ребят от насаждающих их головы мыслей. Чимин даже не знает, за какую команду играет Юнги. И даже если он на радужной стороне, Чимину все равно ничего не светит. Чимин всегда в тайне находил рэпера привлекательным еще даже до встречи с ним. Но теперь, узнав настоящего Юнги, Чимин думает, что, возможно, рэпер привлекает его не только физически. Чимин восхищается страстью Юнги к работе и его заботой о друзьях. И он ненавидит то, как одна лишь улыбка Юнги заставляет его растекаться в лужицу. Чимин часто представляет, какого было бы целовать Юнги и оказаться в его объятиях. Юнги просто заставляет его чувствовать себя в безопасности, и Чимина пугает то, что он начал так сильно доверять Юнги всего за несколько недель. Но Юнги видит Чимина лишь как друга, милого донсена. Однако, бывали моменты, когда Чимин замечал, как Юнги смотрит на него, когда думает, что Чимин не видит, и его взгляд похож на восхищение, возможно даже любовь. Но Чимин уверен, что это всего лишь его воображение. Юнги же, с другой стороны, вообще не может поверить, что умудрился так сблизиться со своей двухлетней влюбленностью, так что он не собирается облажаться. Он не хочет сказать или сделать что-то, что может отпугнуть Чимина, и предпочитает, чтобы Чимин находился в его жизни в качестве друга, чем чтобы его там вообще не было. Однако, часть Юнги (и не маленькая) жаждет большего. Ему до боли хочется держать Чимина за руку, ближе к себе, целовать его безумно. Его сердце готово пробить ребра каждый раз, когда он видит улыбку Чимина. Его голос - самое милое, что Юнги когда-либо слышал, и, возможно, он написал парочку песен для Чимина в надежде, что однажды сможет услышать, как тот их поет. Сердце Юнги разбивается каждый раз, когда в конце дня он видит перетрудившегося и измотанного Чимина. В такие дни Чимин позволяет себе прислониться к Юнги и положить голову ему на плечо. И в этот маленький промежуток времени, в тишине лифта, Юнги переплетает их руки, притворяясь, что Чимин его, а остальной мир совсем не важен.