ID работы: 6886391

Временной разлом

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
521
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
521 Нравится 11 Отзывы 152 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
EERrwWwoooooSHHHhEERrwWwoooooSHHHhEERrwWwoooooSHHHh!! Услышав шум, Северус усмехнулся и всмотрелся в просвет между деревьями. Вероятно, кто-то из маглорожденных притащил с собой в Запретный лес ноутбук. Обменявшись с мужем понимающим взглядом, он вздернул бровь. Гарри ответил ему улыбкой, в которой на миг сверкнули клыки. - Пойдем глянем, какой сезон показывают? – спросил он. Северус кивнул, и они вместе направились сквозь лес навстречу знакомым звукам. * * * Подняв глаза, Гарри нахмурился и отложил книгу. Он узнал этот звук. Гермионе – впрочем, не без помощи Фреда и Джорджа – удалось заставить телевизор работать даже в Поместье. Он поразился, кому могло прийти в голову пустить «Доктора Кто» в три часа ночи. Открыв дверь, он нос к носу столкнулся с крайне недовольным супругом. - Во имя Мерлина, что это за шум? – прорычал Драко, который яростно тер заспанные глаза. - Это ТАРДИС, дорогой. Пойдем глянем, какой сезон показывают? – недобро усмехнувшись, спросил Гарри. Глаза Малфоя расширились, и он потер ладонью свою татуировку в виде феникса. - Ты злишься, да? - Не знаю, какой идиот-феникс тебя разбудил, но ему не жить, - обронил Гарри, и Драко поежился. Темный Лорд в любовниках добавлял жизни… остроты. Не произнеся больше ни слова, он последовал за Гарри. Пройдя через дверь и оказавшись в лесу, оба они удивленно заморгали. Палочки сами прыгнули в руки. Оглянувшись и обнаружив, что дверь позади исчезла, Гарри с Драко принялись пробираться между деревьями на повторившийся звук. * * * Волдеморт моргнул и склонил голову набок. Гарри, хмурясь, вскарабкался на ноги. Машинально протянув руку, чтобы помочь подняться и супругу, он потянул его на странный звук. Между деревьями виднелся проблеск чего-то синего. Разложенные на зеленом покрывале закуски были позабыты. Не то чтобы кто-нибудь осмелился бы покуситься на трапезу Темного Лорда и его консорта… впрочем, Гарри в последний момент все равно накрыл покрывало невидимым щитом – обнаружить по возвращении в еде муравьев ему вовсе не улыбалось. - Что посреди Запретного леса делает полицейская будка? – пробормотал Волдеморт себе под нос. Гарри вздернул бровь. - Полицейская будка? - Они были распространены в послевоенное время. Внутри полицейский мог отдохнуть – или запереть преступника при необходимости, - объяснил Волдеморт, доставая палочку. Последовав его примеру, Гарри прошептал короткое заклинание. Через мгновение оба они стояли в боевых мантиях, готовые ко всему. * * * - Гарри… что это? Гарри с трудом оторвал взгляд от той штуки, что только что возникла меньше чем в пятидесяти футах от них с Люциусом. Укрывшись за ближайшим пнем, он тряхнул головой и несколько раз моргнул. - Если я скажу, ты все равно мне не поверишь. - А ты попробуй. - Окей. Есть один сериал под названием «Доктор Кто». Он про одного парня, Повелителя Времени, который путешествует на ТАРДИС – машине времени и космическом корабле. В корабле что-то сломалось, и он выглядит как синяя полицейская будка, где бы ни оказался. Вернону сериал нравился, поэтому я видел кучу отрывков и нахватался подробностей, - быстро объяснил Гарри, не отводя взгляда от двери. - А кто находится внутри? – выдохнул Люциус ему на ухо; когда он склонился ближе, пряди светлых волос смешались с темными волосами Гарри. - Доктор, - ответил тот, на мгновение прижавшись к супругу. Держа палочку наготове, Гарри медленно поднялся, наблюдая, как дверь будки открывается. * * * Доктор нахмурился, а затем вытаращился, столкнувшись нос к носу с весьма сердитым на вид блондином, рядом с которым стоял брюнет чуть ниже ростом. Оба они смотрели недружелюбно, а палочки, которыми они тыкали ему в лицо, наводили на мысли об оружии. - Привет, - произнес Доктор, настороженно на них поглядывая. - Крауч! Доктор повернул голову сначала налево, а потом направо. - Мерлиновы подштанники, - донеслось слева. Блондин принялся тыкать палочкой в направлении звука; брюнет же продолжал указывать своей на него. Доктор на всякий случай продемонстрировал ему пустые руки. - Драко? – спросил блондин. Повернув голову налево, доктор обнаружил там блондина помладше, стоявшего в компании копии уже знакомого ему брюнета – в таких же очках, но другом одеянии. В то время, как у первого брюнета хламида была зеленого цвета, новоприбывший двойник носил черную. - Что ж, дитя, на вид она… да как вы смеете! – прошипел чей-то голос. Доктор увидел, как палочки выскакивают из самых неожиданных мест и все указывают куда-то направо. Подняв руки над головой, он медленно повернулся. - О, посмотрите-ка – еще один! – Доктор склонил голову набок. Перед ним стоял брюнет – очередная копия – на этот раз одетый в красное одеяние из чего-то, напоминающего кожу, а рядом – высокое скелетообразное существо. Палочки их были направлены на остальных присутствующих, причем странное создание частично заслоняло собой брюнета. - Ого. Кажется, вас двоих не любят все без исключения. Интересно, почему? - Крауч! – прошипел голос откуда-то сзади. Вздохнув, Доктор повернулся и обнаружил перед собой еще одну пару – на этот раз брюнетами были оба, но для разнообразия один из них оказался ему незнаком. - Я Доктор, а не Крауч – кем бы он ни был. - Пожирательское отродье! – выплюнул блондин помоложе, Драко, который стоял справа от него. - Ладно, допустим… но почему меня тут четыре? – раздалось слева. - Я не уверен, дитя… но, возможно, объяснение найдется. Северус? Люциус? Драко? Да опустите же палочки! Три голоса слились в унисон: - Пошел ты! - Потрясающе. Думаю, я угодил во временной разлом. Хм. Кто тот, что каждый раз один и тот же? - Я Гарри. - Что ж, Гарри… похоже, что константа здесь ты, хотя остальные друг друга тоже явно знают. Может, введете меня в курс дела? Скажем, вы, в красной одежде – начнем с вас? - Консорт Поттер и Темный Лорд, мой супруг, - кивнул названный Гарри. Хмурясь, Доктор заметил, что палочки остальных были преимущественно направлены как раз на упомянутого «Темного Лорда». - Итак, в вашем мире вы заключили брак, а остальным это не понравилось. О, кстати, вы не можете причинить друг другу вред. Это особенность временного разлома – вы можете видеть друг друга, можете разговаривать, однако физическое взаимодействие исключено, так что отложите палочки, идет? – предложил Доктор. Гарри, пришедшие с блондинами, неохотно последовали его совету. - Моя очередь. Я Лорд Поттер, а Драко мой консорт. Сможет ли то, что мы расскажем, повлиять на остальные миры? - Крайне маловероятно, но, может, тогда без подробностей? – предложил Доктор, покачиваясь на пятках; опавшие листья хрустели под ногами. - В нашем мире я убил Темного Лорда и занял его место. Его Пожиратели смерти стали моими Темными фениксами. - Ну конечно, кто-то просто обязан был переметнуться на темную сторону, - фыркнул тот Гарри, что явился с другим брюнетом. Обернувшись на голос, Доктор заморгал, увидев клыки. - Ого. Можно взглянуть еще раз? - На что? - На клыки. Пожалуйста? – попросил Доктор, запуская руку в карман в поисках отвертки. Внезапно все палочки вновь оказались направлены на него. - Эй, потише! Это отвертка! Отвертка, а не палочка! - Да, совсем забыл про нее, - пробормотало как минимум два Гарри. Доктор проводил глазами палочки, которые исчезли в карманах и рукавах. - Так вы знаете что-то обо мне? - Повелитель Времени, ТАРДИС, тайми-вайми, бла-бла? – вопросительно пробормотал Лорд Поттер. Доктор кивнул. - Коротко, но по существу. Так откуда клыки, а? - Я не допущу, чтобы в моего мужа тыкал отверткой какой-то инопланетянин, сэр, - угрожающе заметил брюнет постарше. - Все в порядке, Северус. Помни, Доктор не причиняет вреда, если может этого избежать. Я вампир, если вам так уж интересно. Гарри Поттер-Принц, и мой супруг – Северус Поттер-Принц. Мы преподаватели в Хогвартсе. - О, ну надо же – вампир обвиняет меня в переходе на темную сторону, - проворчал Лорд Поттер. - Ваш консорт здесь – всего лишь один из моих доноров, ваше темнейшество, - прошипел Поттер-Принц, обнажая клыки в оскале. - Эй, успокойтесь! Вампиризм еще не делает его средоточием зла – точно так же, как вас не делает наместником тьмы то, что вы подчинили себе армию вон того господина! - не выдержал Доктор. – Полагаю, я тоже кое-что о вас слышал, - Гарри-вампир тут же сосредоточил на Докторе все свое внимание. - Подождите… вы нас знаете? – спросил блондин постарше – Доктор предположил, что перед ним Люциус. - Не вас конкретно. В моем мире все вы – персонажи популярной книжки. А я? – в ожидании ответа Доктор снова с восхищением уставился на клыки, торчавшие изо рта Поттера-Принца. - Герой сериала, - раздалось одновременно со всех сторон. - Потрясающе. Итак, все вы знаете, кто я и что такое ТАРДИС. Тогда кто такой этот Крауч? - Барти Крауч-младший был Пожирателем смерти, умер на моем… нашем четвертом курсе? - заговорил тот Гарри, что до этого отмалчивался, и нахмурился, заметив, что все остальные Гарри согласно закивали. - Турнир трех волшебников. Он был самозванцем, - продолжил за него Лорд Поттер. - Поцелуй дементора, - добавил Поттер-Принц. - Впрочем, Сириуса спасти получилось, - вставил консорт Поттер, и остальные три двойника кивнули. – Вы страшно на него похожи. Даже говорите так же. Ну, почти. - Великолепно. Что вас всех сюда привело? - Думаю, мы все услышали шум ТАРДИС. Я не сразу понял, что это за звук – слишком давно не смотрел сериал. Нам стало интересно, что в лесу делает синяя полицейская будка, - ответил Темный Лорд, чуть склонив голову. - Но зачем вы здесь? – спросил Драко. Северус нахмурился. - Вы говорили про разлом? Возможно, поэтому ТАРДИС и перенеслась сюда. Если трещина расширится, это отразится на всех наших мирах. По крайней мере в двух из них Темный Лорд мертв, - произнес Северус, мельком глянув на Драко и Лорда Поттера и заметив, как знакомые черты кривятся в задумчивости. - В словах профессора есть смысл. По крайней мере, в моем мире он мертв точно – и, полагаю, то же верно и для вселенной профессора. - У нас он еще жив – по крайней мере, пока, - пробормотал Гарри, и Люциус ободряюще сжал его руку. - Полагаю, вы правы. С ТАРДИС бы сталось притащить меня сюда только для того, чтобы она могла заделать разлом. Как только трещина закроется, вы продолжите жить как жили, только будете знать, что миры ваши совсем рядом и наслаиваются друг на друга на манер бутерброда. В обычных обстоятельствах такая встреча невозможна, но сейчас мы посреди разлома, поэтому вы можете общаться. Что произойдет, когда разлом исчезнет? Никто не знает, – Доктор пожал плечами. - Итак, на что похож мир, в котором Темный Лорд победил? – спросил Северус, бросив взгляд на высокую фигуру Волдеморта. - Очаги сопротивления то там, то тут. Дамблдор пытался заставить Гарри убить меня, но Люциус пришиб старика, как собаку, - невыразительно ответил Волдеморт. - На нас охотятся, как на животных, но он слабеет. Если бы у нас получилось подобраться поближе… - негромко проговорил другой Гарри. - В моем случае его получилось застать врасплох. Я убил его голыми руками, как магла, и забрал власть над его последователями по праву сильного. Меня всю жизнь учили убивать, я не знал ничего другого, поэтому стал его преемником. Все остальные приспособились и научились не злить меня лишний раз, - с усмешкой сообщил Лорд Поттер. - Преподаватели в Хогвартсе, в самом деле? Неплохая судьба, - заметил консорт Поттер, обменявшись взглядом с собой-вампиром. - Защита, разумеется. Большинство детей не так уж плохи, и это в любом случае лучше, чем командовать оравой Пожирателей или вести войну. - Вполне возможно. Забавно то, дитя, что Северус, похоже, верен тебе в каждом из миров, - подняв брови, заметил Темный Лорд. Трое Гарри кивнули, подтверждая сказанное. - Что ж… все это крайне занимательно. Полагаю, что ТАРДИС уже почти закончила. У вас примерно пятнадцать секунд, прежде чем разлом закроется. Было любопытно узнать, что во всех ваших мирах я герой сериала, а вы в моем – персонажи книги. - Вы правы, Доктор. Благодарим вас за визит, - произнес Лорд Поттер, кивая, когда фигура Доктора на миг пропала. - Что ж, тогда… удачи в ваших разнообразных начинаниях? – вопросительно произнес Доктор. Четверо Гарри кивнули, и затем ТАРДИС задраила люк и, прихватив с собой Доктора, исчезла. Разлом был запечатан. *** В четырех вселенных четыре версии Гарри Поттера повернулись к своим возлюбленным и улыбнулись: - Хочешь посмотреть последний сезон?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.