ID работы: 6886869

Сюрприз (Surprise)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
198
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
198 Нравится 7 Отзывы 58 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
 — Нэ, Шизу-чан, ты знаешь кого-то по имени Кишитани Шинра? — Странно было слышать что-то такое от Изаи, поэтому Шизуо был слегка удивлен, когда ему задали этот вопрос. — Да, — ответил Шизуо мгновение спустя, не зная, почему его парень интересовался этим. — Я ходил с ним в начальную школу. А что? — И ты никогда не упоминал о нем? — Изая попытался избежать вопроса. — Или думал сказать ему обо мне? — Для этого не было повода! — рыкнул Шизуо в ответ, немного громче, чем того требовала ситуация. — И нет, я этого не делал. Черт, почему это так важно для тебя? — Я ходил вместе с ним в среднюю школу, — Изая, наконец, соизволил ответить, пожимая плечами. — И теперь мы здесь все вместе, как странно, - Судя по тону, Изая считал это каким угодно, но не странным. Прежде чем Шизуо мог что-то спросить, он продолжил. — Нэ, Шизу-чан, ты когда-нибудь упоминал… о нас Шинре? О нас, как о людях в отношениях. У Изаи было хорошее предчувствие, но он хотел услышать это от Шизуо, чтобы быть уверенным. — Нет, зачем? Это все из-за этого? Честно говоря, ты сам мог сказать ему об этом — ты только что сказал, что ходил вместе с ним в среднюю школу. Серьезно, к чему эти двадцать вопросов? Изая лишь покачал головой и прикусил губу, размышляя о чем-то своем. Шизуо чувствовал, что ему точно не понравится то, что Изая собирается предложить. — Последний вопрос, обещаю, — сказал Изая, когда закончил обдумывать план, в который, несомненно, собирался втянуть своего парня. — Как ты относишься к тому, чтобы подшутить над Шинрой? — Ты ублюдок, — без раздумий сразу ответил Шизуо, заставляя своего парня рассмеяться, пока тот вставал на цыпочки, чтобы прижаться в поцелуе к его щеке со зловещей улыбкой на губах. — Ты не сказал «нет». Я все слышал.

***

— Поверить не могу, ты пырнул меня! — Технически, это след пореза, а не колотой раны, — слегка поправил Изая, касаясь кончиками пальцев места, где была наложена тугая повязка в исполнении Шинры, закрывая рану, которую он любовно сделал своему парню в тот день. — Кроме того, разве это не весело? — Я думаю, у тебя слишком испорченное определение «веселья», — издевательски ответил Шизуо, безумный, но не настолько, чтобы оторвать руку Изаи от себя, когда тот, напевая, шел рядом с ним. Суть этой «шалости» заключалась в том, что Изая хотел поиграть с Шинрой и притвориться, что они с Шизуо раньше не встречались, действуя с точностью наоборот. Ненависть с первого взгляда — это была действительно забавная схема игры и настолько же волнующая. Это было бы захватывающе, но Шизуо не согласился. — Ой, да ладно, мы можем сказать ему завтра, что это была шутка, — Изая пренебрежительно махнул рукой, глядя на лицо Шизуо, пытаясь понять, было ли что-то еще, что беспокоило его парня. — Так мы идем в магазин за парфе или нет? — Я думал, ты не хочешь идти, — ответил Шизуо, хотя не стал сопротивляться, когда черноволосый подросток схватил его руку и потащил через пешеходный переход в направлении магазина; ухмылка пересекла его губы. — Нет, — отрицал Изая, хотя его слова выглядели одним большим противоречием его действиям, когда он тащил парня к магазину. — Но я ведь должен Шизу-чану, разве нет? Ведь он тот, кто идет вместе со мной разыгрывать своего друга детства, не так ли? Пойти за парфе — это меньшее, что я могу сделать. — Черт возьми, ты мне должен, — Шизуо согласился.

***

На следующий день Шинра не услышал разоблачающую правду. Отчасти потому, что Шизуо остался дома — Касука заболел, а Изая не хотел раскрывать все карты в одиночку. Шинра бы не поверил ему без Шизуо, который мог подтвердить его слова, а даже если бы и поверил, говорить правду одному не так весело; он хотел наблюдать букет эмоций на лице будущего доктора вместе со своим парнем. — Думаю, если вы двое сможете преодолеть грань, что вас разделяет, вы смогли бы стать хорошими друзьями! — настойчиво говорил Шинра ранее в тот день; это лишь заставило Изаю фыркнуть и дало ему стимул продолжать игру. — Что ты имеешь в виду, ты не сказал ему? — Шизуо был раздражен сильнее чем обычно, когда Изая остановился у его дома в тот день. Изая знал не понаслышке, каково это — заботиться о младшем брате или сестре, а в его случае это был не кто-то один, а две капризные младшие сестренки. — Я имею в виду именно то, что сказал, — терпеливо объяснил Изая, ныряя под руку Шизуо, приглашая таким образом себя в дом своего парня. Затем он снял обувь и направился сразу на кухню. — Я ему ничего не говорил. — Почему нет? — Шизуо изо всех сил старался идти максимально тихо за Изаей. Касука спал наверху, и он не хотел его случайно разбудить. — Как Шинра мог поверить в то, что мы встречаемся, если тебя не было рядом, чтобы банально подтвердить это, — беспечно ответил Изая, вытаскивая кастрюлю из кухонного шкафа и заполняя ее до краев водой. — Кроме того, была у меня одна мысль. Разве не станет интереснее, если мы так ему и не скажем? — Что? Конечно, мы должны сказать ему! — протестовал Шизуо, когда парень поставил кастрюлю на плиту и включил ее. — Он наш друг! — Я же не говорю, что мы никогда не скажем ему, Шизу-чан, — говорил Изая, путешествуя по шкафчикам в поисках пряностей и бросая их в воду. — Просто не сразу, нэ? Просто Шинра решил, что может свести нас. — И что? — нахмурился Шизуо. — Ты позволишь Шинре играть в сваху, не позволяя ему играть в сваху? — Именно! — Изая аж засиял. — Я всегда знал, что Шизу-чан умный, — хозяин квартиры счел это за сомнительный комплимент и не стал комментировать. — Теперь-то ты мне поможешь или нет? Шизуо не имел ни малейшего представления о том, что задумал Изая или почему он так активно орудует на его кухне. Шизуо также не знал, на что именно был направлен вопрос — он должен был помочь обмануть Шинру или с тем, что Изая делал на кухне. — Что ты делаешь? — неуверенно спросил Шизуо, сомневаясь что хочет услышать ответ. — Готовлю суп, это же очевидно, — Изая странно посмотрел на него, словно хотел забрать свои прошлые слова о его интеллекте. — Ты упомянул, что Касука болен, поэтому я предполагаю, что он вряд ли ел что-то кроме воды и крекеров, а ты ограничился порцией пудинга, потому что когда ты меня поцеловал, я почувствовал вкус шоколада. И ты съел только половину. — Изая перевел взгляд на остатки десерта с причудливо торчащей ложкой. — Так ты готовишь суп, — повторил он, немного смущенный, стоя в стороне, пока его парень ставил еду на стол, словно тоже жил в этом доме. — У Шизу-чана проблемы с супом? — Изая уставился на своего парня. — Или с моей готовкой? — Нет, — быстро ответил он, — Ты не должен вести себя так, словно ты можешь делать все, что хочешь в моем доме. — О, ты смущен? — Он слегка дразнил его. — Я не вижу в этом ничего такого. Разве ты не говорил, что твои родители будут дома поздно вечером и что ты все равно будешь дома один? Так что, можно сказать, я просто делаю одолжение Шизу-чану и его брату! — Д-дело не в этом! И прекрати меня называть Шизу-чан! Шизуо не боялся есть еду, приготовленную Изаей, потому что он раньше упоминал, как он готовил время от времени для своих сестер, но он никогда не видел, как он готовит. — В любом случае, как ты планируешь избежать этой игры в сваху с Шинрой? — Меняешь тему. Я все вижу, — Изая рассмеялся, держа в руках куриную грудку, которую он достал из морозильника и теперь размораживал в микроволновке. — Мы продолжим вести себя, как вчера. Будем притворяться, что ненавидим друг друга и иногда драться. — Видя, как Шизуо нахмурился, он попробовал исправить это. — Да ладно, ты должен признать, что это было весело и интересно. — Я мог сделать тебе больно, — пробормотал Шизуо, прислонившись к столу. — Но не сделал этого! — ответил Изая, уклоняясь и маневрируя в поле зрения Шизуо между ним и столом. — Я доверяю тебе и не думаю, что ты сможешь навредить мне. — Он нахально ухмыльнулся. — На самом деле, Шизу-чан, это только до тех пор, пока Шинра не откажется от попыток играть с нами — как долго это может продолжаться? — Отлично, — Шизуо поддался его уговорам и даже не удивился, когда Изая взволнованно подпрыгнул, прижимаясь к его губам. — Но — только пока он не откажется от своей идеи, понял? — Конечно! — Изая возбужденно отскочил от него. Он жил для того, чтобы проворачивать подобное — играть с людьми в игры, устраивать интриги, и Шизуо знал это, когда согласился встречаться с ним. Тем не менее, он не думал, что Изая провернет такое с кем-то из своих друзей или тем более сделает его соучастником. — Теперь, Шизу-чан, ты будешь помогать мне, нэ? — Да.

***

— Ты заплатил парню чтобы он сбил меня своим грузовиком! — Я не платил ему, чтобы он сбил тебя. Это была скорее… компенсация за ремонт, который ему предстоит после встречи с тобой. Кроме того, ты ведь в порядке, не так ли? — Это не относится к делу! — рыкнул Шизуо, вызывая у информатора смех. — Если мы будем придираться к мелочам, — отметил Изая, слегка отпрыгивая, когда Шизуо хотел на него наброситься. Они были вне поля зрения общественности, а значит не было никакой необходимости продолжать играть в шарады ненависти. — Могу ли я сказать, что ты действительно ударил меня торговым автоматом на прошлой неделе, когда запустил его в меня? Я уверен, что синяк до сих пор остался, если Шизу-чан хочет взглянуть… — Значит, меня сбил грузовик? — Он чувствовал себя плохо из-за того, что попал тогда в Изаю, но этого было недостаточно, чтобы уровнять их поступки. — Нэ, я не хотел, чтобы тебя сбил грузовик! — Настаивал Изая, снова танцуя вдали от Шизуо, немного смеясь. — Это не моя вина, что Шизу-чан не смотрит по сторонам, прежде чем перейти дорогу! — Изая тоже, но он не был тем, кого сбила машина. — В самом деле, если говорить, что я все подстроил, то подразумевается, что я решил заманить тебя сюда в определенный момент времени, заставил кого-то ехать по этой улице именно тогда, когда я планировал пробежать и там, и убедиться, что все было… Подобно тому, как быстро заканчиваются их погони, тирада Изаи была насильственно прервана Шизуо, который притянул его к себе и практически заткнул его рот своим языком. Информатор рассмеялся, а когда Шизуо соизволил убрать свой язык, стал покусывать нижнюю губу своего парня. Шизуо ответил таким же укусом, и, облизав губы, информатор не был уверен, чью кровь он попробовал — свою или его. — Видишь? — На выдохе спросил Изая, рассмеявшись, прежде чем они снова набросились друг на друга. Он мог говорить, только когда Шизуо отрывался от него и давал вдохнуть. — Говорил же — хах — это было захватывающе. Это было чистой правдой. Их погони по Икебукуро всегда заканчивались одним из двух способов. Либо Саймон из «Русские суши» разнимал их, а затем тащил внутрь, заставляя закончить их погоню неожиданным (но не счастливым) ужином. Либо же они останавливались в каком-нибудь переулке или крыше для сердитых и горячих поцелуев. Это добавляло интереса их отношениям. Изая любит острые ощущения от этих гонок ровно так же, как и любит Шизуо, и он бы был очень разочарован, прекрати он их. Но он знал, что захватывающими они были не только для него одного. Ведь прижимаясь к нему, когда они целовались, Изая получал безошибочное доказательство того, что его парень наслаждается этими погонями, как бы Шизуо не пытался этого отрицать.

***

Прошел год. Потом второй. Потом третий. Четвертый, пятый, шестой. До того, как они это осознали, прошло почти десять лет — десять лет одной песни и танца, а Шинра так и не отказался от попыток их свести.

***

— Только до тех пор, пока Шинра не откажется от своей идеи, — сказал ты, — Шизуо раздраженно выдохнул, сидя напротив своего парня в кафе в Синдзюку. — Не должно быть слишком долго, — сказал ты. — Хорошо-хорошо, я понял, — Изая нахмурился и выдвинул свой кусок торта на середину стола, словно немое мирное соглашение. Это был какой-то шоколадно-вишневый торт, который должен был понравиться Изае, либо он ошибся, либо он был не так голоден, как Шизуо первоначально думал. — Итак, Шинра оказался немного настойчивее, чем я изначально предполагал. — Немного? — Шизуо недоверчиво поднял бровь. — Изая, прошло десять лет. Десять лет и мы никому не говорили. Весь город думает, что мы ненавидим друг друга! — Я знаю, это впечатляет, не так ли? — ответил информатор, а Шизуо подумал, что, возможно, он не видел того же, что и он. Он подтолкнул кусок обратно к Изае. — Если бы они только знали, что происходит за закрытыми дверями, нэ? — Кроме того, мы сказали об этом некоторым людям, Шизу-чан, — добавил Изая, прежде чем Шизуо успел что-то сказать, взяв вилку и постукивая ей по тарелке. — Твои родители, например. Мои тоже. Не забывай про Касуку и, возможно, его девушку Рури-чан. Но не сестры Изаи. Они первыми раскроют такой секрет. Хотя, честного говоря, было немного удивительно, что они еще не поняли этого… Либо они считали это впечатляющим шантажом и хранили его на соответствующее время… — Ты знаешь, что я имею в виду, — ответил Шизуо. — Я знаю, — пробормотал Изая с несчастным видом в свою кружку. По правде говоря, их отношения были в секрете так долго, что он не знал, как будет себя чувствовать, если они станут публичными. По крайней мере, в рамках круга общения Шинры и Селти. И Дотачин, хотя ему все равно не разрешили бы рассказать всей банде. — Это просто… То есть, мы столько времени потратили на то, чтобы держать это в секрете… Сдаваться сейчас было равносильно проигрышу. А Изая никогда не умел признавать свои поражения. — Я знаю, — Шизуо кивнул в знак согласия. — Но разве это не причина перестать держать это в секрете? — Он протянул к нему руку и немного сжал ладонь. — Да ладно, по крайней мере, Селти и Шинра заслуживают знать. — Да, — согласился Изая, сжимая его руку в ответ и переплетая их пальцы. — Наверное, да. Через две недели у них будет Рождественская вечеринка, я могу придти после, и мы скажем им. — Ты всегда можешь придти на Рождественскую вечеринку, — Шизуо нахмурился, вызывая аналогичную реакцию у своего парня. — Мы оба знаем, что я на нее не приглашен, Шизу-чан, — сказал он. — Кроме того, многие люди не хотели бы меня там увидеть. — Я хочу, чтобы ты был там, — мягко ответил Шизуо, немного покраснев и сразу отводя глаза в сторону. Изая был рад этому жесту, так, благодаря этому, он не мог увидеть, как на его щеках вспыхнул такой же румянец. — Посмотрим, — сказал он. — Итак, есть что-то еще, о чем бы ты хотел поговорить, или ты уже готов идти? — Подожди, — немного нервно сказал Шизуо. — Разве ты не хочешь доесть свой торт?  Его торт? — Не особенно, — признался Изая, хотя и видел нечто подозрительное в нервном поведении Шизуо и его зацикленности на десерте. Чувствуя, что этого не избежать, он потянулся к своей вилке. — Но полагаю, я могу съесть пару кусочков. Его подозрение только возросло, когда Шизуо выдохнул с облегчением. Он отрезал еще один кусок торта и остановился, когда его вилка наткнулась на что-то металлическое. — О? — У него было представление о том, что это может быть, глядя на смущенного Шизуо. В конце концов, он же не мог серьезно… но когда он вытащил вилку. — О… — И это поразило его. — О! Шизуо бормотал какие-то глупые вещи, например, что он не должен был ничего говорить и как все это глупо, вот только Изая совсем не слушал его. Благо их чашки были пусты потому что Изая бросился к нему через стол, стукаясь о столешницу коленями, отчего посуда тревожно звякнула. Изая обернул руки вокруг шеи, целуя Шизуо, и он был настолько удивлен, что повернул голову, внимательно смотря на информатора. — Конечно, ты глупый прокариот, — Изая смеялся между поцелуями. — Ты идиот.

***

Единственное, что сейчас могло сделать Изаю счастливее, так это Шинра, который, наконец, признал бы свое поражение. Что он и сделал за два дня до Рождественской вечеринки.

***

— Эй, разве ты не говорил, что Шизуо придет на твою вечеринку? — спросил Кадота спустя полчаса после начала. Казалось, что все приглашенные уже были на месте, кроме вышеупомянутого Фортиссимо Икебукуро. — Да, он сказал, что придет, — ответил Шинра, оглядываясь вокруг, как будто Шизуо сумел проскользнуть мимо них. — На самом деле, теперь, когда ты спросил об этом, он сказал мне, что придет рано, чтобы помочь с подготовкой. — Может, что-то случилось? — предложил Микадо, находясь между Анри и Кидой, который лишь пожал плечами. — Или он нашел себе прекрасную даму и решил провести этот праздник с ней! — сказал Кида. — Что-то я сомневаюсь, — пробурчал Кадота, а Шинра лишь повторил действие Киды. — Кто знает? — спросил он и вытащил свой мобильный. — Ах, я напишу ему, чтобы моя Селти не переживала. — Ты сделаешь это, — Кадота собирался пойти, но остановился, уставившись в сторону входной двери. — Эй, я думаю кто-то пытается попасть внутрь. — Что? — Шинра дернулся в сторону входной двери и мог видеть, что дверная ручка немного дрожала, как будто кто-то пытается открыть ее. — Здесь нет только Шизуо, но он бы постучал… Помимо этого было только два человека, которые стали бы вскрывать его замок, одним из который была Мика, но она была внутри, а другой — Изая, который не был приглашен. — Интересно, кто это, — вслух задумался Шинра, шагая к входной двери, в то время как остальные пытались стать так, чтобы входящих было видно. Шинра едва сделал два шага к двери, прежде чем она с мягким щелчком открылась, освободив кому-то путь. Перед тем как кто-то успел моргнуть, дверь с хлопком открылась, и в нее вошел дьявол. Хорошо, на самом деле, это был Изая, безумно хихикающий, словно Гринч, который пришел украсть их Рождество, как Кто-то из Ктограда вопиюще очевидным образом. На самом деле, когда Шинра смог обработать изображение целиком, он увидел стоящего позади Изаи Шизуо, и эта картина выглядела неправильно. На обоих были надеты шляпы Санта-Клауса, что жутко выглядело на Изае. А также одинаковые рождественские свитера, что выглядело совершенно странно и жутко. У Шизуо на лице был смущенный румянец, а лицо Изаи тоже было красноватым, но скорее от смеха, и он выглядел, словно в своей стихии. И, черт возьми, Шинра с опозданием понял, что Изая размахивал своей левой рукой, когда говорил так, словно в ней было оружие. Но, она была не совсем пустой. — Surprise everyone! — Голос Изаи был наполнен маниакально-головокружительным ликованием, в то время как Шизуо тихо вздохнул позади него, потому что пытался положить этому конец еще до того, как всё это началось. — Угадайте, кто помолвлен? На его руке было кольцо с драгоценным камнем, который отражал падающий на него свет, сидя на безымянном пальце Изаи. Потребовалась ровно одна секунда, чтобы все смогли полностью осознать увиденную сцену. — ЧТО?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.