ID работы: 6888164

Складки

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
26
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
26 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Билли все понял сразу же, как только вошел, он достиг совершенства в распознавании Молота затылком. Возможно, это был инстинкт самосохранения. - Я собираюсь заняться стиркой, и тебе запрещено изводить меня, когда я не в костюме, - напомнил ему Билли. В конце концов, существовали правила. Молот подошел слева, в полном облачении, Билли никогда не видел его без костюма, возможно, у него просто не было настоящей личности? Может быть, родители вырастили его в пробирке. - Стиркой зла! – обвиняюще провозгласил Молот, и Билли начал подозревать, что Молот на самом деле псих. - Нет, обычная стирка, как ни странно. На мгновение ему показалось, что Молот не устоит перед этим искушением, и в таком случае проблем не избежать. Когда ничего так и не случилось, он вернулся к своей корзине с бельем. Волоски у него на шее встали дыбом, но он упрямо отказывался обернуться и посмотреть, что там делает Молот. Единственная вещь, которую Молот не переносил, это равнодушие, и Билли был намерен насладиться этой маленькой победой сполна. Десятью секундами позже игнорировать его стало сложнее, потому что Молот дышал ему в шею так, как будто в любой момент ожидал явления зла прямо из его затылка. Билли развернулся, обнаружив при этом Капитана Молота вплотную к себе, и заранее зная, что все попытки отодвинуть его обречены на поражение. - Прекрати меня изводить, я серьезно. - Я присматриваю за тобой во имя общественного спокойствия. - Ты смотришь, как я стираю белье, а ведь у тебя наверняка есть дела поважнее. Молот наклонился к нему, как всегда яростно и героически. Билли опустил взгляд туда, где тело Капитана Молота прижимало его к сушилке в том порыве энтузиазма, который крайне редко наблюдается между героями и их врагами. В сущности, многое обретало смысл. - А ведь ты немного гей, не так ли, - тихо сказал Билли. Между ними повисла напряженная тишина. - Разумеется, нет, я супергерой, - не слишком-то убедительно запротестовал Молот. Интересный способ возражать. - Разумеется, ты герой, - благоразумно согласился Билли. – И эти два понятия абсолютно несовместимы. Молот сердито уставился на него так, как будто не мог понять смысла его слов, но подозревал, что над ним издеваются. Затем выражение его лица резко изменилось, как будто кто-то повернул выключатель. - А если бы я был, ты бы… - Нет, - осторожно возразил Билли. – Нет, я так не думаю. - Почему нет? – это больше походило на требование, чем на вопрос. - Ты вывихнул мне плечо на прошлой неделе, - решил напомнить ему Билли, на случай, если он забыл. - Ты творил зло! – возразил Молот. Что, в общем-то, было чистой правдой. Но это было дело принципа. У Билли были свои правила относительно свиданий с людьми, регулярно укладывающими его в больницу. - Молот может быть нежным, - сообщил Капитан Молот голосом, который, как он считал, совершенно точно не должен был вызывать отвращение. Билли практически сшиб корзинку с сушилки. - Нет, я не собираюсь, повторяю, я не намерен никоим образом заводить интимные связи с «Молотом». – Тот факт, что мозг Билли поместил это слово в невидимые кавычки, вызывал большие опасения. - Молот - это… - Да, - оборвал его Билли, прежде чем стоящая перед его глазами картина вывела его из равновесия еще больше. – Мне кажется, что мы уже выяснили, чем является и не является Молот, так что не мог бы ты найти себе занятие поинтереснее? Похоже, что ответ был отрицательным. Билли понимает, что это будет очень долгий день.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.