Перевод

Asmodeus, The Cool Dad 357

Слэш — в центре истории романтические и/или сексуальные отношения между мужчинами
Сумеречные охотники

Автор оригинала:
katychan666
Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/14721060

Пэйринг и персонажи:
Магнус Бейн/Алек Лайтвуд, Асмодеус (Асмодей)
Рейтинг:
PG-13
Размер:
Драббл, 5 страниц, 1 часть
Статус:
закончен

Награды от читателей:
 
Пока нет
Описание:
Ради того, чтобы спасти Джейса и изгнать Лилит обратно в Эдом, Магнус решил призвать своего отца. И Асмодеус оказался совсем не таким, каким Алек себе его представлял.

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика

Примечания переводчика:
Муахахахаха! Нам с автором <3 было это необходимо! ^^

https://vk.com/wall-115299447_2148

№32 в топе «Слэш по жанру ER (Established Relationship)»
№14 в топе «Слэш по жанру Стёб»
23 мая 2018, 15:46
— Если мы хотим победить Лилит и спасти Джейса, нам понадобится помощь моего отца, — сказал Магнус, Алек подозрительно прищурился и скрестил руки на груди, глядя, как маг рисует пентаграмму на полу лофта. — Я призову его, и будем надеяться, что он согласится помочь нам, — сказал Магнус и закатил глаза. — Но мой отец может быть слишком, так что, скорее всего, попросит о чем-нибудь взамен, — сказал Магнус, и Алек почувствовал, как его сердце подпрыгнуло к горлу. — Взамен? — спросил Алек и прищурился. Что ж, звучит не очень. — Думаешь, это хорошая идея? Заключать сделку с Асмодеусом? Он Великий демон и Принц ада, может быть, позовем подкрепление? — спросил Алек, совсем не радуясь развитию событий. До этого все великие демоны, с которыми он сталкивался, хотели его убить. И вряд ли Асмодеус будет другим, правда? — Нет, все будет в порядке, — сказал Магнус и чуть улыбнулся. — К тому же, у нас нет времени, — добавил он, Алек решил довериться Магнусу, ведь тот знал, что делает. Ну, Алек надеялся, что его парень знал, что он делает, потому что еще один Великий демон на свободе не сулит ничего хорошего. Пентаграмма на полу была закончена, и Магнус начал, не спеша, призывать своего отца. На самом деле, много времени на это не потребовалось. Пентаграмма засветилась, Алек распахнул глаза, когда вдруг пол загорелся, и быстро сделал шаг назад, Магнус же удивленным не выглядел, видимо, так и должно быть. Магнус же не особо радовался встрече со своим отцом. Как он и говорил его отец… слишком. Очень слишком, во всем. Ему нравится быть в центре внимания и в последний раз, когда Магнус его видел, Асмодеус начал ходить с этой роскошной тростью, говоря, что с ней он выглядит более… роскошно. Магнус закатил глаза и оглянулся на своего парня, который выглядел довольно взволнованно. Он подмигнул Алеку и произнес последние слова, завершая призыв. Глаза Алека в ужасе распахнулись, когда пламя взметнулось к потолку и тут же исчезло, но в середине пентаграммы теперь кто-то стоял. Асмодеус. Алек быстро сделал шаг назад, а Магнус наоборот шагнул ближе к отцу, который стоял лицом к стене и теперь медленно поворачивался к ним. — Где я? Кто посмел потревожить меня, Асмодеуса? Принца ада?! Ты почувствуешь мой гнев и… — начал Асмодеус, но его голос затих, когда он обернулся и увидел, где находится. В лофте, Бог знает где, его глаза распахнулись, когда он увидел рядом своего сына. А за его спиной был еще один человек, Асмодеус не знал кто это, но был бы не прочь познакомиться поближе, потому что мальчик был очень красив. Взгляд Асмодеуса вернулся к Магнусу, которому явно было не очень уютно, а Алек изо всех сил старался не поддаться своему страху. Честное слово, он совершенно не представлял, чего ждать. — Отец, — начал Магнус, и Асмодеус радостно вскинулся. — О, успокойся мое сердце, — начал Асмодеус, и Магнус закатил глаза. Ну, началось, подумал он. Почему, о, ну почему его отец всегда перегибает?! — Неужели это мой прекрасный мальчик? — спросил он и шагнул ближе к Магнусу, маг взглянул на его трость, а потом обратно, его отец теперь был прямо перед ним. Алек напрягся, почти выпалив, что Магнус был его прекрасным мальчиком, но умудрился держать рот на замке и просто смотрел на сцену, разворачивающуюся перед ним. — Или мои глаза меня обманывают? — продолжил демон, а затем обнял своего сына, заставляя его замереть на месте. — Здравствуй, отец, — вздохнул Магнус, позволяя Асмодеусу обнять себя. Демон сверкнул своими кошачьими глазами, и Алек вздрогнул. О, Алек не мог отвести взгляд. То, как Асмодеус двигался и говорил… это дарило ему еще больше очарования, и нельзя было отрицать, что Асмодеус выглядел очень даже неплохо. Теперь он понимал, от кого у Магнуса его потрясающая внешность. Демон был горяч, но, конечно, не мог сравниться с Магнусом. Алек ужаснулся, когда понял, о чем думает. Ему сейчас нужно быть серьезным и сосредоточенным, а не думать о том, какой у Магнуса горячий папа. Магнус наверняка нервничал, и Асмодеус был опасен и… — Мы так давно не виделись, сын. Ты не писал и не навещал меня в Эдоме уже больше сотни лет, — пожаловался Асмодеус, а потом отстранился и положил руки на плечи Магнуса. — Дай-ка мне хорошенько посмотреть на тебя, — сказал Асмодеус и улыбнулся. — Почему ты не навещал меня так долго? — спросил он, и Магнус закатил глаза, ужаснувшись, когда Асмодеус вдруг ущипнул его за щеку. — Папа! — возмутился Магнус и быстро отступил назад, покраснев от смущения, Алек смотрел на них во все глаза. Вау, не этого он ожидал, когда Магнус предложил призвать Асмодеуса. — Не перед моим парнем, — добавил он, потому что Асмодеус начал трепать его по волосам, демон тут же вскинулся, услышав слово парень. Черт, подумал Магнус, наверное, не стоило этого говорить. — Парень? — спросил Асмодеус и взглянул на Алека, который слабо ему улыбнулся, вызывая блеск в глазах демона. — Ты парень моего сына? Где мои манеры? Привет, красавец, меня зовут Асмодеус, а ты у нас? — спросил он, медленно подходя к Алеку, который был, мягко говоря, в шоке, когда демон протянул ему руку, но медленно пожал ее. — Алек, — прохрипел охотник и шокированно распахнул глаза, когда Асмодеус потянул его за руку, притягивая ближе, и весело хмыкнул. — О, Магнус, — сказал Асмодеус, оглядываясь на сына, который уже сожалел о том, что решил призвать отца. — Какой он красивый, — сказал демон, и Алек почувствовал, как на его щеках расплывается румянец, он не знал, что ему сделать или сказать. — П-приятно познакомиться, сэр, — все же выдавил Алек, и Асмодеус улыбнулся. — Пап! — воскликнул Магнус, шагая ближе. — Перестань! — О, цыц, — сказал Асмодеус, подходя ближе к сыну. — Я просто так рад, что ты наконец-то нашел себе кого-то. Сумеречный охотник, да? — спросил Асмодеус, и Магнус с опаской прищурился, ожидая следующих слов. — Это правда, что о них говорят? Невинные на первый взгляд, но очень страстные и развратные, если узнать их получше? — спросил он, а потом взглянул на Алека, чье сердце похоже сейчас остановится. Он представлял Асмодеуса каким угодно, но не таким. — Папа! — сказал Магнус. — Перестань, Александр чувствует себя неуютно, — продолжил он и прошептал «извини» Алеку, а затем покачал головой. — Послушай, нам нужна твоя помощь и… — Ох, позволь мне порадоваться за тебя еще немного, я не видел тебя целый век, — грустно сказал Асмодеус. — Только посмотри на эти мышцы, — снова оглядел он Алека. — Спорю, он просто зверь в постели, м? — спросил демон, и это было последней каплей в чаше терпения Магнуса, Асмодеус пересек черту. — Я сказал хватит, Алек чувствует себя неуютно, — сказал Магнус. — О, я тебя умоляю, он не против, правда? Это же просто комплимент. Я рад за тебя, сын, он кажется отличной партией, — сказал Асмодеус, глядя на Алека, который был не в порядке. — Я… не против… то есть… против… подожди, о чем мы говорили. Я просто… — Замечательно, смотри, что ты наделал. Ты сломал моего парня, папа, — простонал Магнус, подходя к Алеку, который выглядел, как потерянный щенок. Асмодеус начал смеяться, что совсем не помогало ситуации, и Магнус наградил его невпечатленным взглядом. — Александр, мне очень, очень жаль, я же говорил, что мой отец… надоедливый. — Прошу прощения?! — возмутился Асмодеус. — Если я правильно понял, ты позвал меня, чтобы попросить о помощи, разве нет? Так что следи за языком, сын. Если будешь говорить со своим отцом в таком тоне, то я не буду тебе помогать. И накажу тебя, — сказал Асмодеус и рассмеялся, когда Магнус смущенно покраснел прямо перед Алеком. — Ладно, — сказал маг и закатил глаза. — Итак, чем я могу помочь тебе, сын? — спросил Асмодеус. — Наш друг одержим Лилит, — начал Магнус объяснять всю ситуацию своему отцу, Асмодеус медленно кивал, это было похоже на Лилит. — … и поэтому нам нужна твоя магия, мне нужно больше силы, чтобы освободить Джейса, а потом изгнать Лилит обратно в Эдом. Не мог бы ты, пожалуйста, помочь нам? — спросил Магнус, глядя на отца, который кивнул, задумчиво промычав. — Конечно, не бесплатно, — сказал Асмодеус, и Алек почувствовал, как неприятно сжался его желудок. Этого он и боялся больше всего. Даже если Асмодеус оказался совсем не таким, каким он себе поначалу его представлял, все же нельзя быть уверенным. Что, если Асмодеус захочет в ответ что-то слишком серьезное?! Что-то, что навредит Магнусу…? — Назови свою цену. — Семейный ужин, — сказал Асмодеус. — С тобой и твоим парнем. И его семьей, — сказал Асмодеус, и челюсть Алека отправилась на встречу с полом. Погодите, что? — Я хочу получше узнать моего будущего зятя, — сказал он, и Алек снова покраснел, но умудрился чуть улыбнуться. — И его семью, я должен убедиться, что он тебе подходит, — добавил он, и Магнус застонал. Отец теперь вмешивается в его личную жизнь? Ох, просто потрясающе! Алек не мог перестать улыбаться: Асмодеус назвал его своим будущим зятем, так что уже ему нравился. Он казался клевым папой. Ну, по крайней мере, Асмодеусу точно нравилось так думать о себе и быть клевым папой. Он старался. — Ты хочешь ужин взамен? — спросил Магнус, качая головой. О, ужин с семьей Алека — это абсолютный ужас. Чтобы Асмодеус смущал его перед ними и… — И еще кое-что, ты позволишь мне остаться здесь, в Нью-Йорке, — сказал Асмодеус. — Я отправлю Лилит обратно в Эдом, если останусь здесь. Я не буду создавать никаких проблем и в итоге уйду обратно в Эдом, я просто хочу провести время со своим драгоценным сыном, — сказал Асмодеус, и Магнус захотел ударить себя ладонью по лицу, в жесте неизбежного фейспалма. — Я хочу посмотреть на твою работу Верховного мага Бруклина, хочу увидеть моего сына в действии и… — Я больше не Верховный маг, — буркнул Магнус себе под нос. — Что? — Один фанат древних фарфоровых горшков отобрал у него это звание, — сдал всех Алек, и лицо Асмодеуса потемнело от гнева. — Кто посмел расстроить моего сына?! — воскликнул Асмодеус, и Алек улыбнулся. О, да, он ему очень нравился. Так же как и Алек, Асмодеус суперопекал Магнуса. И они оба думали, что Магнус красивый. И Асмодеус назвал его своим будущим зятем. — Скажи мне имя, и я распылю его в… — Сейчас не до этого, — простонал Магнус и взглянул на Алека. — Что ты думаешь? — Это хорошая сделка, — сказал Алек. — Мы вернем Джейса, прогоним Лилит, и я поближе познакомлю со своим будущим тестем, — сказал охотник, и Асмодеус гордо улыбнулся, взглянув на Алека. Ему уже нравился этот мальчик! — То есть… ужин и разрешение остаться в Нью-Йорке? Он кажется клевым и… — Если я позволю тебе остаться здесь, ты не будешь создавать проблем, так? — Конечно, нет, — радостно сказал Асмодеус, и Магнус в итоге все же решил согласиться на сделку со своим отцом. Асмодеус сказал, что сам позаботится о Лилит, и после того, как они остались в лофте одни, Магнус вздохнул. — Угх, мой отец, он… — Он мне понравился, — сказал Алек. — Он сказал, что я его будущий зять, — гордо продолжил он, и Магнус вздохнул, но потом улыбнулся, потому что ему тоже понравилась эта часть. Он подошел к своему парню и взял его за руку, нежно целуя в губы. — К тому же, он горяч, — сказал охотник, и Магнус одарил его странным взглядом. — Александр, пожалуйста, не нужно… — Магнус, у меня есть глаза, — сказал Алек, и Магнус застонал. — Теперь я знаю, в кого ты вышел таким красивым, — продолжил Алек, и Магнус фыркнул, но позволил охотнику обнять себя. — Хотя, ты намного лучше, чем он. — Еще бы, — сказал Магнус и рассмеялся, когда Алек снова поцеловал его. — Итак, семейный ужин, хах… — Это будет катастрофа, — простонал Магнус, заставляя Алека рассмеяться. Вскоре им позвонила Иззи и сказала, что Джейс вернулся в норму, Лилит побеждена и отправлена обратно в Эдом. Все кончилось хорошо. Ну, для всех, кроме Магнуса, на самом деле… которого совсем не радовал маячивший в будущем семейный ужин с его отцом.
Отношение автора к критике:
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.