ID работы: 6901634

Такие разные судьбы!

Гет
PG-13
В процессе
4
автор
Размер:
планируется Мини, написано 6 страниц, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник Скачать

Это навечно

Настройки текста
Небо над Нью-Йорком окрасилось в серый цвет. Цвет тоски. Киллиан ненавидел этот цвет, поскольку он был ещё одним напоминанием, что он не в Дублине, где небо всегда голубое и чистое. Не в своём родном городе, в котором он провел детство и юность. Нью-Йорк со своей динамичной атмосферой и частыми проливными дождями в середине осени, был чужд ему. Он не знал, что держит его здесь. Хорошая работа и приличный заработок или же нечто иное, о чём он, признаться, даже и думать не хотел, поскольку эти мысли наводили на него ещё большую тоску. Киллиан зашторил окна, чтобы не видеть, как пресные капли дождя поглощают утренний город. Его мучила дикая головная боль, поэтому он достал из тумбочки болеутоляющие лекарства и запил их. Это был словно каждодневный ритуал. Поднявшись с кресла, он направился в душ, разминая затекшие руки. Он надеялся, что душ его хоть немного взбодрит. Он прижался к холодному кафелю и проспал ещё минут пятнадцать под душем, пока не раздался грохот за стеной. Килиан раздраженно закрыл кран, накинул на себя халат, и вышел, чтобы узнать, что стряслось на этот раз. - Я проспала. Я проспала, - окинув его злобным взглядом, словно он был тому причиной, произнесла его девушка. - Я знаю. Я тоже, - сказал он, надеясь, что хоть это её успокоит. - Твою мать, Килиан. Это важный день для меня. Ты же знаешь, чёрт тебя подери. Я надеялась, что ты разбудишь меня. Ты всегда встаёшь ни свет, ни заря. А сегодня, когда я, чёрт возьми, понадеялась на тебя, ты проспал, - яростно ответила она, махая руками в его сторону и попутно натягивая на себя футболку. Последние несколько дней его девушка, Кая, была в поиске работы. Что натолкнуло её на такое решение – оставалось для Киллиана загадкой, поскольку она была одной из тех богатеньких белоручек, не привыкших к труду. Его это устраивало, поскольку его бюджет позволял ему жить в комфортабельных условиях и содержать кого-то ещё. - Кая, прости, вчерашнее виски явно было лишним. Я сегодня с трудом проснулся. Да и погода, к слову… - Да иди ты к чёрту, ублюдок- оборвала она его на полуслове, - ты просто не хочешь, чтобы я вышла в люди! Да? Признайся! Ты хочешь, чтобы я сидела в этих чёртовых четырех стенах и не выходила никуда, уделяя время лишь тебе. А я человек, мать твою!-девушка была настолько разъяренной, что он даже и спорить не стал. Она была, чертовски, права и поэтому ему было нечем возразить ей в ответ. Он молчаливо сел в кресло и достал сигареты. Боже, знала бы она, как сильно может кого-то утомить. И это за какие-то пять минут. Но, Киллиан был спокоен, хотя и Кая пыталась его всячески достать, матерясь, и разбрасывая вещи, в поисках нужной. -Кая, ты что приняла вчера те колеса? -Какие, нахер, колеса, ублюдок? -Ну, которые ты всегда принимаешь-улыбчиво и широко распахнув глаза, выдал Мерфи. В ответ в него полетел тюбик с кремом. К счастью он вовремя уклонился -Слушай, не твоего ума дело. Что хочу, то и принимаю. Мне, в конечном итоге, уже 24 года. -Кая, успокойся- пытался обнять ее Киллиан. Кая на этот раз поддалась ему, вздохнула, взяла за руку, повернулась, посмотрела в глаза и прошептала: -Ладно, прости! Я пошла! -Будь осторожна. А что будет делать Киллиан? Он отправится на нелюбимую работу. Хотя, с другой стороны она приносила неплохой заработок, предоставляла возможность жить в этой квартире, а так же оберегать Каю. Хотя, та и сопротивлялась и бесилась его попыткам оберегать, но кто же если не он? Бен ( Аффлек) уже был готов к очередному нудному, светскому вечеру, который он проведет с семейством Рейчел. Впрочем, его удручал даже не тот факт, что там будут эти скряги МакАдамсы, помешанные на деньгах, а больше раздражало, что будут присутствовать, его собственные родители. До Бена не доходило, кто может быть хуже. В принципе, это был очередной бесполезный ужин, цель которого доказать, что с Рейчел у них все в полном порядке. Но, для них обоих это было пыткой. - Бенджамин, слышишь?- оборвала ход его мыслей Рейч. Прекрасная брюнетка, одетая в классическое черное платье, с красивой укладкой. Ее волосы были великолепно завиты на сей раз. -Что, Рейч?- осведомился Бен. -Ты о чем-то о своем вечно думаешь, Бен, неужели нельзя прийти на помощь? Бен осмотрел комнату. В ней был полный порядок, что было свойственно весьма аккуратной супруге. Рейчел выглядела, как всегда, прекрасно. -Не пойму, дорогая, где здесь нужна моя помощь? Ты уже одета, впрочем, как всегда стильно. В комнате порядок. Разве, что я должен немножко насорить, испортить твой макияж, помять платье, и твою прическу? Ты поняла о чем я? Я всегда готов! –гордо поднял голову Бен, и отдал грудью вперед, подмигивая супруге. С этими словами, Бен, подошел ближе к Рейчел и стал гладить ее волосы, смотреть своим хищным взглядом горячего парня, на что женщина судорожно убрала его руку, и серьезно ответила: -Не смешно! Надо одеть жемчужное колье. Подарок твоей мамы- как-то злобно вырвалось у Рейч, которая обычно почти всегда спокойна. - Да, если не оденешь, мама простит! Давай помогу. Бен очень быстро справился с задачей, и вспомнил, что он не надушился, и эту проблему он тотчас исправил, взяв со стойки духи, и душась так, словно, он модель из рекламы. Он посмотрел в зеркало, и произнес: - Ну, как я? -Чудно-промурлыкала женщина -А по-моему это не то слово, Рейчел. -А какое подходящее? -Я просто мега горяч, и сегодня, я более, чем уверен, взгляды женского пола будут прикованы ко мне. – тут он понял, что жене лучше таких слов не говорить, и как-то оправдываясь добавил- я имею в виду бизнес. Женщины тоже бизнесом заняты. И им нравится презентабельный вид. С этим словами он поцеловал как-то грустно улыбающуюся жену, и взял ее за руку. -Понятно- улыбнулась она- Ну, что? Ничего не забыли. Тут на телефоне Бена раздался звонок. От его студентки Эль ( Фаннинг). В свободное от бизнеса время, Бен еще и преподает тренинги по бизнесу для университетов. Он в целом весьма энергичный, и состоятельный мужчина, но с Эль его связывали не только лекции. -Подожди секунду- прошептал Бен и ушел в другую комнату. Жена поняла, что означает эта секунда, и кто звонит. На ее лице нарисовалась небывалая грусть, она всей тяжестью плюхнулась на диван, и стала очень подавленно смотреть в окно, словно, ожидая некий силуэт, который спасет ее от душащей тоски. В это время Бен разговаривал со своей белокурой ученицей. -Элли, родная. Я же сказал, что не сегодня. Но, ты продолжаешь настаивать. А ты всегда такая неугомонная. Ты не можешь без меня?-засмеялся Бен Элли, т.е Эль была его студенткой, с которой вот уже 6 месяцев они крутили роман. Можно сказать, ей всегда нравились такие как Бен. Харизматичные подонки, у которых куча тайн. Наверное, повлияла слишком чопорная английская семья аристократов, в которой, что ни день, то новые правила и традиции. Семьи Бена и Эль были светскими лицами, сливками общества, на их репутациях держался бизнес, и их будущее, можно сказать. Все эти правила взрастили и в Бене и в Эль некое бунтарство против правил. Хотя, для Бена деньги и власть, зачастую, стояли на первом месте. -Бен, не разговаривай со мной так слащаво?- ответила недовольно девушка, с густо-подведенными глазами, лежащая в кровати в широкой футболке и трусах. Ее волосы, в отличие от идеально-уложенных волос Рейчи, были взъерошены. На компе играла музыка Нирваны. -Твоя жена рядом? -Нет, я конечно, безумец, но не сумасшедший, чтобы при жене с тобой разговаривать. -Я соскучилась-строго ответила Эль. -А как я…Я с ума схожу- вздыхающе прошептал Бен, зажмуривая глаза кончиками пальцев, подняв голову вверх. -О, я все вспоминаю, как мы зажигали в том самолете. А ты можешь снова сыграть роль девушки в предобморочном состоянии, а я сыграю роль твоего врача. -Я все могу, Бен!- засмеялась Эль- Даже уйти могу. -Да, я люблю в тебе все. Даже когда ты вот так звонишь, хотя мы и договорились поговорить завтра. Но, тебе нужно больше улыбаться и смеяться. -Ясно! Я все поняла! –грустно, и в то же время нервно ответила Эль. –А что тебе нравится во мне больше всего? -Твой зад- не задумываясь ответил Бен. -Боже Оба стали неистово смеяться. -Бен, если ты завтра не придешь, я не отвечаю за себя- сказала ему его лолитка -Я люблю тебя, детка! Очень. Но сейчас, жена меня сожрет с потрохами. Ты же знаешь ее. Пока!-Бен бросил трубку, стряхнул с груди немного пыли, вздохнул, и пошел к супруге. -Боже, Рейчи. Этот мудак не успокаивается! Звонит и звонит! -Какой мудак? -Ну помнишь. Том Логан! Чертов мудило. Позвонил, чтобы обматерить меня. Хотя, это его неосторожность и его пес чуть меня не укусил, да еще и костюм от Армани испачкал. Скоты! -Видать, он очень смешно матерится-грубо выдала Рейчел, сжав губы. -Почему это? -Ты смеялся как безумный, Бен. –злорадно улыбнулась Рейч. -Родная, посмеяться над убогим-святое дело- Бен поднял руки и раскрыл ладони, словно, спрашивая: «Разве не так?», широко и хитро распахнув глаза. -Ладно, Бен! Давай не опаздывать. Поехали! Рейчел захватила сумочку, и вместе они отправились на ужин. Аффлеки уже сидели за столиком, а вот МакАдамсов не наблюдалось. -Как всегда, милая, с укором-произнес Бенки-Твои, как всегда опаздывают. Это что канадское, традиционное поведение? -Замолчи, Бен! Они подойдут. Главное мы тут. Бен и Рейч зашли в ресторан, и с улыбками подошли к столику родителей. Мама Бена шепнула в ухо отцу: -Какая дочь, такие и родители. Не думаю, что они опоздали из-за Бена. -Бен никогда не опаздывает, он очень собран- с гордостью произнес отец Аффлека. Впрочем, они расцеловали обоих, и не подали виду, что их расстроило их опоздание. -Мои родители тоже уже в пути-еле справляясь с отдышкой произнесла Рейч -О да, ничего страшного. Пробки просто ужас-улыбнулась миссис Аффлек, стройная, пожилая женщина, в элегантной черной блузе, закрасившая седину блондом. Ее волосы были идеально уложены, на лице красовался нежный, естественный макияж. Никаких попыток скрыть возраст.- Обсудим наши дела, внедрение новых технологий. Наши конкуренты нас уже опережают. -Я с этим справляюсь- улыбнулся Бен -Сын, мы не сомневаемся. Но, выслушай несколько наших советов, и справишься быстрей. Кроме того, мы нашли правильного человека для внедрения новых аппаратов. Он приедет завтра из Флориды. Эти аппараты просто что-то . Произведут революцию на рынке, облегчат домашнюю работу в три раза. Ведь мы всегда помогаем нашим потребителям. Облегчаем их жизни. -И неплохо зарабатываем на этом - подчеркнула Рейчел. -Да, Рейчел- выдала строго миссис Аффлек-Мы объединили две прекрасные компании, и двух прекрасных людей- улыбаясь, и гладя Рейч по волосам, поведала, словно, тайну очевидную вещь мама Бена. Рейчел и так-то знала, что причина в этом. Их родители мечтали объединить две компании, путем построения единой семьи. Для этой роли подошли Рейч и Бен. Хотя, поначалу, она была настолько очарована Беном, и его необычным характером подлинного лидера. Позже она узнала и о другой его страсти-женщинах, к которым Бен был неравнодушен. И за этим ужином Бен думал об Эль, вспоминал ее улыбки, как они бесились в бассейне. Казалось, что никто на целом свете не был ему нужен как она. Он оглядел Рейчел, как бы мысленно сравнивая их обеих. Думая «Ну почему она стала такой скучной с годами?». А мисс Фаннинг в этот момент в очередной раз ругалась с мамой. На этот раз из-за длины своей юбки и декольте -Господи, мама. Тут все так ходят. Какая разница? -Но, ты не все! -Да-да- закатила глаза и плюхнулась на кровать Эль-Я лицо своей семьи! -Вот именно! -Слушай, мам. Мне же уже 18, почти 19. Я не 6тилетняя, чтобы опекать меня -Это не опека, это правила приличия- не унималась Джой Фаннинг. -Мам, я хочу спать. Оставь меня!-строго бросила Эль Мать, качая головой, и выражая всем своим видом разочарование, вышла из комнаты. Эль посмотрела в сотку. Открыла одну из папок под паролем, и увидела их совместные фото с Беном, слезы покатились по щекам. Она его любила, но в последнее время ее все чаще посещало ощущение, что Бен с ней лишь из-за ее возраста, и миленького личика. «А может-подумала про себя Фаннинг-У него есть еще кто-то. Тогда ты труп Бен, зарыдала сильней девочка. –Труп-почти кричала Эль, не выдерживая боли и разлуки » Рейчел и Бен возвращались со скучнейшего, и вымотавшего им мозги ужина. В ходе, которого родители только и делали, что пытались съязвить в сторону друг друга, и задеть. И все на тему денег и бизнеса. Рейчел даже спорила с ними как обычно. А Бен как всегда был невозмутим. На сотке Рейчел зазвучала мелодия. Недовольная и уставшая женщина, подумала, что это ее мама. Но, взяв телефон в руки, не поверила глазам. На сотке высветилось «Киллиан». Глаза Рейчел заблестели каким-то странным, диким блеском. Сочетание радости, и чувство опасности, одновременно. Уголки губ расплылись в улыбке. Сидящий рядом Бен заметил эту реакцию, и спросил Рейчел: -Кто там? Не отвечая ничего мужу, Рейчел быстро взяла трубку, и как-то неровно ответила: -Привет! -Привет- донеслось с другой стороны. Киллиан пил чай, удобно расположившись на своем диване. На лице его образовалась широкая улыбка, и он постоянно потирал левый глаз. Несмотря на вечер, Каи еще не было. Наверное, ушла тусоваться с друзьями. -Киллиан- с радостным тоном, впервые за весь день- сказала Рейч -Да, прости, Рейчел. Я так, внезапно, захотел позвонить тебе! И теперь, я просто очень счастлив. -Ясно! Я тоже, знаешь ли-не переставала улыбаться Рейч, чем раздражала Бена. -Знаешь, Рейчел. Мы уже месяц не общались. Я вот подумал, можно сходить куда-нибудь. Завтра, например. Выходные как никак. Например, днем в парк. -Ты знаешь, я с удовольствием-зажмурила глаза Рейч- Тем более, да. Мы не виделись месяц, и нужно о многом поговорить- Как Кая?- немного грустно спросила Рейч Киллиан поднялся с дивана, облокотился об стену, и выдал несвойственную ему фразу: -Хрень! Рейчел рассмеялась. -Что с ней? -Все как всегда! Но, я держусь! Ведь все пройдет, Рейчи? В принципе, Кая девушка очень хорошая. Это все ее вспыльчивый и импульсивный характер. От этого «Рейчи» у нее защемило в груди. Киллиан был ее первой любовью, когда они учились еще в колледже. И все лучшие воспоминания из юности были связаны с ним. Но, потом они как-то нелепо расстались. Классическая история. Он не нравился ее родителям, а она в виду юности, не могла вести себя ответственно. Да и Бен замаячил на горизонте. Киллиан заподозрил ее в измене. Так они и расстались. -Все пройдет, Киллиан. Все проходит! -Ладно, встретимся завтра, да? И не ешь те жуткие конфеты для детей. Ты знаешь, в них химикаты. -Конечно, знаю- не прекращала улыбаться Рейч- Пока. Бен смотрел на Рейч искусственно улыбаясь, выставив все 32 зуба. -Значит, Киллиан?-Недовольно осведомился Бен -Да, Киллиан, а что?- разозлилась Рейч, и даже уронила телефон -Да, ничего. Ты так улыбалась, словно, тебе 5 лет, а позвонил Санта-Клаус. Хаха -Киллиан мой друг, Бен! Тебе можно, значит, иметь подруг со всех штатов США, а мне нельзя поговорить с другом из колледжа. Тем более, у него девушка. -Ах, да, ненормальная наркоша, чей смысл жизни тусоваться, и скитаться по реабилитационным центрам. Интересно, она еще не все его деньги потратила? -А вот это тебя не касается, Бенджамин!- раздраженно махала телефоном его супруга- Если тебе не нравится Киллиан и его жизнь, это не значит, что я не должна с ним общаться. -Да, общайся! Сколько захочешь. А когда он станет, быть может, в твоем сне, таким же горячим и успешным как я, ты начни вести себя с ним как холодная стерва. Рейчел промолчала. - Что-то не так с этим Киллианом? -А что должно быть так? -Мне кажется, с ним с тоски сдохнуть можно. Да и он позволяет собой помыкать той девчонке. Надо же! -Он слишком добрый и доверчивый. - А еще у него куча тараканов в голове.. Я вообще поражаюсь всей этой творческой элите Нью-Йорка,сидящей на анти-депрессантах. - Нас это не касается! -Ладно, Рейчел! Я хочу спать! Пошли домой. Дома Рейчел внезапно завела разговор, которого Бен уж точно не ожидал. Как обычно он брился и готовился ко сну, и тут подошла жена и спросила: -Как Эль?-Бена ошарашил вопрос. -Какая Эль?- сквозь кашель заинтересованным тоном спросил Аффлек. -Твоя ученица? -Их много, знаешь ли Рейчел! Я что должен каждую помнить, и интересоваться самочувствием? -Но, Эль ведь особенная! -Объясни вообще кого ты имеешь в виду, госпожа Макадамс -Фаннинг. -Ах, Фаннинг! Ну, да. Я очень уважаю их семью-грустно произнес Бен, понимая, что Рейчел не просто так задала этот вопрос. А может оно и к лучшему. Теперь он, наконец, найдет в себе силы признаться, что любит только Эль, и думает о ней постоянно. -Она симпатичная, просто как-то я зашла на ее страничку, и поняла, что она очень тобой восхищается. -Ну, я известен, и многие мною восхищаются. Ученики особенно. – Вроде Рейчел не подозревала ничего. А может Эль выложила провокационную фотографию. Фиг его знает -Она написала, что ты ее кумир. И она стремится достичь твоего уровня. -Вот как?-вздыхал Бен-Хоть кто-то мной восхищается…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.