Третья. «Близкие контакты»
24 марта 2013 г., 04:28
Доктор Чакваас откровенно любовалась молоденьким мальчиком, официально принятым на Нормандию инженером-механиком, хотя фрегат уровня Нормандии никогда не испытывал недостатка ни в тех, ни в других. Вежливый, ловкий, проницательный и очень симпатичный даже по меркам людей. Послушно разделся, дал себя осмотреть, позволил взять анализ крови, сделал трогательный комплимент. Забавный.
На самом деле в столь тщательном осмотре нужды было столько же, сколько и в механиках на Нормандии, но Чакваас не смогла отказать себе в удовлетворении любопытства на вполне законных основаниях - забота о здоровье команды. Держать тонкокожую руку, замеряя пульс, оказалось волнующе приятно. Да и не так часто кварианцы позволяют лицезреть себя вне скафандров.
Шепард появился, когда Кенн привычными движениями закреплял костюм. Его шлем лежал рядом. Доктор смутилась, словно ее застали за чем-то непристойным.
Шепард кивнул ей и с интересом заглянул в лицо своего новому спутнику. Он ожидал белесых волос и тонкой, до зелени бледной кожи, не слишком отличающейся от них по цвету. Кожа, никогда не видевшая солнца, действительно светилась мертвенной белизной, но неровно обрезанные пряди оказались сочно-медными, а по носу и щекам густо рассыпались веснушки. Кенн смотрел на него с усмешкой и немного щурил в рыжих ресницах огромные опалесцирующие глаза без зрачков и радужки. Это выглядело жутковато и завораживало неживой потусторонней природой. Кенн моргнул, задержав веки закрытыми чуть дольше, чем следовало, поэтому, когда он открыл глаза, отпечаток золотистого зрачка еще бликовал. Шепард и Чакваас выдохнули в унисон.
-Капитан? – Кенну понравилось, с каким вниманием Шепард изучал его, и чтобы продлить произведенный эффект он белозубо улыбнулся, демонстрируя острые клычки. Солнечный мальчик умел кусаться, это было очевидно.
-Капитан, – он снова обратился к Шепарду. – Вы не против? – он повертел в руках шлем.
-Что? Я…Нет…-Капитан тоже был смущен своим любопытством и тем, что его поймали. Он резко переключил внимание на Чакваас, которая слушала его, излишне сосредоточенно хмуря брови и явно пребывая мыслями не здесь.
Пока Кенн оделся, капитан договорился, что запасной стерилизатор можно будет установить в его каюте. Это позволит Кенну принимать душ, есть и спать без риска что-нибудь подхватить. Точно такие же были установлены для Тали – в столовой и душевой, но радиус действия их был небольшим, и девушка опасалась злоупотреблять своим везением.
Наблюдая за миганием датчиков работающего стерилизатора, Кенн думал, что множество таких аппаратов облегчили бы жизнь его расы в условиях вечного странствования, но каждый стоил как хороший боевой катер и только Цербер мог позволить себе такие траты. А еще говорят, что они террористы и не работают с не-людьми…
***
-Капитан, на нижней инженерной палубе немедленно требуется ваше вмешательство, – голос СУЗИ звучал отрешенно, как, если бы она подпиливала ногти и поглядывала на капитана поверх своего занятия, но Шепард еле удержался, чтобы не сорваться на бег. Запнувшись на ступеньках, он все равно влетел на нижнюю палубу, грубо растолкав своих парней, вооруженных и перепуганных. Ситуацию он оценил мгновенно – взбешенная Джек, забившийся в угол Кенн и слишком много людей, чтобы решить проблему быстро и тихо. Молодой паренек попытался схватить за руку лютующую биотичку.
-Джордан, шаг назад! – рука парня замерла в сантиметре от пылающей голубым кожи. Глаза Джек тоже полыхали, но при Шепарде она не посмела атаковать снова.
-Опустить оружие! Всем опустить оружие! – с некоторой задержкой направленные на Джек стволы все же уставились в пол, но никто не убрал оружие в чехлы, ожидая приказа на поражение.
-Очистить блок! - рявкнул Шепард. - Всех касается!
Через двадцать секунд на палубе остались только он сам, Джек в боевой стойке и зажатый ящиками кварианец. Шепард отодвинул завал, выдернул парня за плечо и прорычал в глянцевый шлем:
- Марш. В свою. Каюту.
Кенн рванул к лестнице, лишь только пальцы Шепарда перестали сжимать его руку. Страх сменился детской обидой, он был уверен, что капитан встанет на его защиту. Кстати, откуда такая уверенность?
Кварианец поднялся на один пролет и, убедившись, что никто кроме него не посмел ослушаться командира и не караулит коридор, присел в тени, чтобы его не было видно. Он хотел убедиться, что ужасная женщина будет не очень наказана, ведь отчасти виноват он сам. Немного. Не настолько, чтоб запускать в него армированным ящиком.
Оставшись без зрителей, биотичка плюхнулась на койку, а Шепард сел рядом, соблюдая деликатную дистанцию.
-Джек… - спокойным голосом обратился он к ужасной женщине. - Что бы ни произошло, я уверен, это можно решить, не уничтожая корабль.
Но Джек все еще кипела бешенством:
-Гаденыш шарился по моим вещам, Шепард! Что-то вынюхивал!
-Это вряд ли…- Шепард был само спокойствие. - Он просто любопытен, как и все квариане. За это не убивают.
-Убью, если еще раз увижу его здесь…!
-Ты ничего не будешь делать, - в голосе капитана зазвенела сталь. - Пока ты тут, ты выполняешь мои приказы. Так вот я приказываю тебе держать себя в руках. Пропадающие люди, странные видения, выебывающийся Призрак. Мне только припадков не хватает на корабле.
На удивление тон капитана привел Джек в норму. Из ее позы исчезла враждебная напряженность, и она криво улыбнулась:
– Пошел ты, Шепард, нет у меня припадков!
Шепард посмотрел на нее в упор - Ты поняла меня?
Джек махнула рукой:
- Так точно, кэп. Не обижать твою маленькую подружку. Не тупая. Если что, схожу к врачику. К доброй бабусе или к рогатому. Лучше к рогатому. Он болтает-болтает, но свое дело знает. Прямо сейчас и схожу.
Шепард тоже поднялся на ноги. Испугавшись, что его заметят, Кенн тихонько попятился, бесшумно развернулся и, стараясь не привлекать внимания, добрался до каюты. Там он забрался на диван, прижав колени к подбородку, страшась предстоящего разговора с капитаном. А он заставил себя порядком подождать, по пути Шепард успокаивал команду и минуты задержки стали для Кенна мучительными часами. Когда, наконец, он вошел, Кенну стало холодно рядом с этим незнакомым человеком. Все было хорошо, но сейчас он ощутил, насколько далек от дома и друзей.
-Простите, капитан, - чуть слышно прошептал Кенн, ему было стыдно и казалось, что Шепард знает, что он подслушивал.
-Никогда больше не трогай чужие вещи, - строго выговаривал ему мужчина. И голубые глаза насквозь промораживали тело и внутренности.
-Я не…
-Никогда.
-Капитан, - Кенн хотел снова оказаться на Омеге, в грязной лавке, только бы не говорить этого. – Я кое-что взял у …нее. Случайно.
Голосом Шепарда можно было заменить охладители ядра Массы – Так иди, верни. Извинись. Мы одна команда, она не съест тебя. Теперь.
-Капитан, - взмолился кварианец. –Пожалуйста! Я не могу!
Сама мысль о том, чтобы снова спуститься вниз и оказаться наедине с безумной лысой женщиной, чуть его не убившей, заставляла ноги подкашиваться. Если она узнает, что он украл эту странную штуку, она завершит начатое.
-Меня ты слышал. Джек сейчас в левой лаборатории с Мординым.
Чувствуя себя уже убитым, Кенн едва переставляя ноги, поплелся искать левую лабораторию.
***
Через огромное стекло было видно, как шевелятся губы у саларианца. Невозмутимо напевая, он отщелкивал на панельку инструментрона данные наблюдения за большой механической мухой, которая билась, накрытая стеклянным колпаком. Напротив него в позе лотоса сидела, о, ужас, лысая женщина из инженерного отсека! Сидела и жутковато ухмылялась его бормотанию. Кенн не был уверен, но эта парочка создавала странный тандем взаимопонимания, не мешала друг другу и получала удовлетворение от неназойливой компании. Кенн нарушил идиллию, чуть ли не на цыпочках проходя сквозь раздвижные створки.
- Я хотел вернуть, извините, - он с порога протянул в сторону биотички деталь. – Я не вор.
-В связи с предшествующим действием - взаимоисключающие параграфы, - прокомментировал однорогий ученый, поверх инструментрона наблюдая, как необычная штука, оставляя за собой в воздухе голубой след, стремительно пересекла лабораторию и скрылась в сжатой ладони Джек.
Кенн не смог заставить себя дожидаться, как отреагирует жуткая биотичка, и лишь деталь покинула его руку, он покинул лабораторию, стыдясь и ее, и самого себя и рогатого ученого.
Оставшись наедине, Джек и Мордин переглянулись.
-Не твое дело, - отрезала биотик.
-Армейская пряжка, латунь, символика уничтоженной бандитской группировки «Рьяная воля». Оплавлена сильнейшим энергетическим выбросом, скорее всего излучателем «Каллистро-12». Цена на рынке цветных металлов – пять кредитов за килограмм. Ценность ...-Мордин задумался.
-Я же сказала, не твое дело! – рявкнула Джек.
-Если захочешь ознакомиться с работой Мэллона… - внезапно предложил Мордин. – …Охотно предоставлю черновики.
-На кой черт мне твоя ветхая научная херня? – возмутилась Джек. – Хранишь сто лет ненужное барахло всяких идиотов, - она резко закрыла рот и проигнорировала странное выражение лица собеседника.
С Мординым было просто, он понимал даже больше, чем она сама себя понимала. Ох, как это иногда бесило!