ID работы: 691424

Право на счастье

Гет
PG-13
Заморожен
326
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
86 страниц, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
326 Нравится 265 Отзывы 59 В сборник Скачать

15."Warum? - Почему?"

Настройки текста
Наконец-таки, продолжение) Извиняюсь я) Песня: LaFee - Warum. Обязательно все включите, просто обязательно) ____________________________ - И где твой принц? - послышался немного насмешливый голос Ники, когда мы вышли из класса. Я повернулась к ней и ответила: - У него есть своя жизнь, не все же время ему таскаться за мной. Я направилась прямо по коридору к классу русского языка и литературы, где у нас должен проходить следующий урок.  На самом деле меня не волновало то, что Леша не зашел за мной, как он обычно делает. Наоборот, у меня появилось облегчение, потому что на меня не глазели, как на куклу за прилавком, и я могла спокойно перемещаться по школе.  Леша так и не появился, и я принялась слушать Никин рассказ её летних приключений. На один момент послышался громкий голос Николаевой: - Слышали? Будет конкурс музыкальных талантов. А я же как раз пою!  И тут же Линькова ей начала поддакивать: - Я уверена, ты победишь! - Да-да, - согласилась с блондинкой целая свита их подружек. Ника прервала свой рассказ на этом, прислушиваясь к девчонкам, как и я, а потом снова повернулась ко мне и сказала: - Конечно она победит, если напялит юбку еще короче, и судить будет наш физрук! Я мысленно согласилась, но Нике ответила: - Не надо, давай даже говорить о них не будем? А то, знаешь ли, вспомнишь заразу, появится сразу... Тем более, если мы даже сейчас на них не так посмотрим, то они раскудахтаются. Рассказывай дальше... На русском языке спросили Николаеву, но она не смогла ответить. Тогда учительница попросила поднять руки тех, кто знает. Я подняла, и она тут же спросила меня. Я ответила правильно, и тут же послышалось довольно едкое замечание Насти: - А сиротам слова не давали! Я вздрогнула и уже ничего для себя не слышала. Понимаю, что нельзя поддаваться, но упоминание об этом... Просто выбило меня из колеи. Словно в тумане слышала, как ей сделала замечание учитель и заставила извиниться. Я почувствовала комок в горле и, встав с места, направилась к выходу из класса, пробормотав жалкие извинения учительнице. Слышала крики, вопли, слышала Никин возглас и просьбу остановиться, но перед глазами все поплыло из-за намеревавшихся выйти наружу слез. Я быстрее побежала в женский туалет и там, как только закрыла за собой дверь, дала волю слезам.  Мамочка, прости меня... Прости, что я у тебя такая слабая, что не могу им дать отпор, прости, что они меня гнобят из-за того, что тебя нет сейчас рядом... Мама, почему так?  Я прислонилась к стене и, скатившись по ней, уткнулась лицом в ладони.  Мама, ну почему ты сейчас не со мной? Мне так тебя не хватает... Если бы ты была рядом, было бы все по-другому. Ну почему?! Мама, где ты?! Я начала уже задыхаться в новом приступе рыдания, прошептав: - Мама, мамочка, где ты? Да, я слабая... Слишком слабая, мне не место среди таких, как они. Но это все равно не дает им право так оскорблять меня. И да, я каждый день клянусь себе, что буду сильной, но у меня не получается. - После этих слов я достала телефон и посмотрела на фотографию моей мамы. Все так же продолжила говорить вслух: - Мама, я так устала, хочу, чтобы все было, как раньше, чтобы ты была рядом. Знаю, ты бы сейчас не позволила мне плакать, но я так больше не могу, мама... Сжав в руках телефон мертвой хваткой, я уткнулась заплаканным лицом в колени, чтобы хоть как-то отгородиться от этого мира. Хлопнула дверь, и я резко вздрогнула. Тут же кто-то приземлился рядом со мной и обнял. Этим "кем-то" оказалась Ника. - Подруга, эта Николаева уже получила, ее к директору отправили. Тем более, нашла кого слушать! Дариш... Ну, не реви, хорошая моя. Забавно, но вчера ты меня вот так успокаивала, а сегодня я тебя. Все, родная, не плачь, эта тварь еще получит по заслугам. Она просто тебе завидует! - Чему тут завидовать? - спросила я, вытирая ладонями слезы со щек. Повернувшись к зеркалу, ужаснулась, насколько ужасно я выгляжу.  - Тому, что ты встречаешься с самым потрясным парнем школы, тому, что ты намного красивее и умнее её, и тому, что у тебя есть офигенная подруга, - на последних словах Ника улыбнулась. - Последнее точно, - я тоже улыбнулась сквозь слезы и снова обняла подругу. - Мне просто неприятно, что она касается этой темы о моей матери...  - А ты не слушай, у нее у самой мать на сторону бегает, - хмыкнула Ника. Я оторвалась от нее и спросила: - Что ты имеешь ввиду? - Видела я вчера старшую Николаеву с каким-то молодым пареньком под руку, так что она все из злости делает, и ты не должна обращать внимания. Сама же говорила мне вчера, Дариш! Все, не плакай больше, а то сейчас Лешу позову, - начала шутливо шантажировать меня Ника.  - Та ну тебя, - отмахнулась я и, встав с пола, подошла к раковине, чтобы  ополоснуть заплаканное лицо прохладной водой.  - Сейчас в класс? Или так и просидим здесь до звонка? - спросила Ника, тоже поднимаясь с пола. Я посмотрела на свое отражение, оставшись недовольной, но через силу заставила себя улыбнуться и ответить: - Пойдем в класс. Мы вернулись в класс, учительница тут же начала выспрашивать, все ли у меня нормально или не надо ли врача. Я отрицательно покачала головой, поблагодарила ее и села на свое место под изучающими взглядами одноклассников. Николаеву действительно отправили к директору. После того, как Ника  рассказала про ее мать, то мне стало даже жаль Николаеву. Ведь она сама по себе, может, и не злая, а из-за недопонимания в семье спускает в школе на каждого всех собак.  И я даже простила ее, когда та подошла ко мне после урока, чтобы извиниться. Пусть это было и не очень вежливо, лишь только: "Прости". Но я все равно улыбнулась и сказала: "Ничего". Пришел Леша и тут же начал расспрашивать меня про красные глаза, я лишь сказала, что потом расскажу, и пошла вместе с Никой на следующий уже последний урок. Только подруга обернулась и, пробормотав что-то невнятное, куда-то пошла. Когда я повернулась, то ее не оказалось в коридоре. Что это за магия такая? Только же тут была! Вернулась она, только когда уже прозвенел звонок.  - Куда исчезла? - шепотом спросила я, а Ника лишь махнула рукой и начала поспешно доставать учебники, пока нас не наругал учитель. Последний урок прошел без происшествий, чему я уже несказанно обрадовалась. Хоть что-то нормальное и обычное сегодня случилось! Как только мы с Никой вышли из класса, весело смеясь, то я уткнулась прямо в грудь Леше. Он осторожно взял меня за руки и радостно улыбнулся: - Дарин, у меня для тебя сюрприз. - О, я пошла, давай, Дариш, пока, созвонимся, - скороговоркой пролепетала Ника и, наскоро обняв меня и попрощавшись с Лешей, убежала куда-то. Стрекоза! - Что за сюрприз? - спросила я, повернувшись к Леше. Он снова обаятельно улыбнулся и ответил: - Сейчас увидишь, пойдем. - Парень взял меня за руку и повел в глубину коридора. Я поняла, что он ведет меня к актовому залу. Когда Леша решительно чуть подтолкнул меня туда, то я, увидев огромное скопление людей, тут же повернулась обратно и снова врезалась ему в грудь. Леша не хотел пропускать и сказал: - Дарин, ты просто обязана прослушаться! Я, наконец, поняла, о чем идет речь и, скрестив руки на груди и разозлившись, ответила: -  Пусти меня. - Дарин, пожалуйста, ради меня. Это всего лишь невинное прослушивание, - начал уговаривать меня мой парень. - Всего лишь невинное прослушивание? - удивилась я, - Да тут же вся школа, ты что, издеваешься? Пропусти меня! - После этих слов я начала пытаться его оттолкнуть, но так как он был на порядок длиннее меня, то выходило это без успехов.  - Дарин, ну пожалуйста. Давай хотя бы останемся, послушаем других, может, ты сама захочешь позже... - Не захочу! - упрямо заявила я. - Дай пройти, иначе мы серьезно поссоримся, и ты ко мне даже на километр близко не подойдешь! Леша смотрел на меня горьким взглядом, что уже начало меня раздражать. А потом сказал в ответ: - Хорошо, можем поссориться, даже расстаться, но прослушайся ради мамы. Ты ведь сама говорила, как она Хотела, чтобы ты занималась музыкой. И думаю, она была бы только рада. Да, он прав, мама бы первым делом заставила меня участвовать здесь, но ведь ее рядом нет, так что все по-другому. - Пусти, - тихо попросила я. - Тебе же сказали, пусти, - послышался снова грозный голос Кирилла позади меня. О, Господи, только не ты... - Тебя тут только не хватало, - почти прорычал Леша, оглядывая моего одноклассника таким взглядом, будто тот час готов броситься на него. - Если шел мимо, то проходи мимо, пожалуйста! - Не тебе мне указывать! - возразил Кирилл. Я чувствовала все нарастающее напряжение и, повернувшись к Кириллу, попросила его: - Это наше дело, не надо лезть, я тебя прошу. Пожалуйста. Видимо, мои слова на него подействовали, потому что Кирилл тут же, окинув нас презрительным взглядом, пошел прочь. Я облегченно вздохнула и сказала: - Пошли. - После этого короткого слова я взяла Лешу за руку и сама уже повела в зал. - Мы только послушаем. - Дарин, прости меня, пожалуйста, но я сам тебя уже записал... Извини, правда. Я думал, что ты сама согласишься. - Что? Зачем? - воскликнула я и повернулась к нему с ошарашенным лицом. - Повторю, я думал, ты сама согласишься и захочешь. Извини... - Он виновато опустил голову вниз. Нет, винить его - плохая идея, потому что Леша искренне раскаивается. Он ведь, наверное, привык, что я покорная и тихая, а тут вдруг... - Леша, ну зачем..? - отчаявшись, простонала я и снова уткнулась лицом в ладони. Здесь столько людей, что даже сидеть некомфортно, а что будет, если я поднимусь на сцену? Я же со стыда сгорю! Ненавижу бывать на людях! Эх, как же я хочу домой, укрыться одеялом и никого не видеть... - Прости, - сказал он и тут же обнял меня. - Но у меня есть кое-какая идея. - Решил записать меня в кружок по вышиванию крестиком? - горько усмехнулась я и посмотрела на парня в ожидании рассказа. - Да, конечно. А что, если я попрошу сейчас учительницу, которая всем эти заведует, послушать тебя после всех? Ну, когда все уже уйдут.  - Ты думаешь, это решит проблему? Я вообще боюсь показывать что-то на людях, вообще не хочу прослушиваться, - возразила я. - Я ненавижу сцену, ненавижу скопление народу и людей, просто ненавижу! Меня мутить начинает при одной мысли... - Дарин, там будет только учитель и я, и то я, если захочешь, уйду, но ты должна прослушаться, пожалуйста. Извини, что снова упоминаю это, но ради своей мамы сделай это. Ты же сильная девушка, давай. Я тут же вспомнила сегодняшний инцидент с Николаевой и тяжело вздохнула, пытаясь подавить нарастающую панику.  Но я тут же вспомнила слова моей мамы: "Дочь, учись, тебе это пригодится. Поверь, ты мне спасибо будешь говорить. Порадуешь меня на старости лет, сыграв что-нибудь красивое... Не бросай музыку, любимая". Снова одна слеза скатилась по моей щеке. Я решилась: - Ладно, но только после того, как все уйдут. Леша радостно кивнул, крепко обнял меня и поцеловал, прошептав мне в губы: - Обожаю тебя... Все прослушивание мы с Лешей сидели и слушали. Знаете, и тут я поняла, какая я бездарность. Тут у других были такие голоса, такие таланты... А я тут ни к селу, ни к городу. Ужас... Стыд-то какой! Так, на сцене есть синтезатор, это хорошо. Значит, не совсем опозорюсь. Как назло, у меня из головы напрочь вылетели все знакомые мне песни. Вспомнила только одну... Которую сочинила сама, и она была на немецком. Благо, что знание этого языка мне позволяло написать хоть что-нибудь, тем более это было одно из заданий репетитора. Когда все прошли и вышли из зала, мы с Лешей подошли к нашей учительнице по музыке, Галине Валерьевне, и он сказал: - Галина Валерьевна, можете послушать Дарину? Уверяю вас, вы не пожалеете, у нее просто великолепный талант. Я незаметно толкнула Лешу локтем, а учительница удивленно посмотрела на меня, раскрасневшуюся, и сказала: - Исаева? Вот от тебя не ожидала... Ну что ж, давайте попробуем. Я пробормотала тихое "спасибо" и, поднявшись на сцену на почти негнувшихся от страха ногах, села за фортепиано. Пододвинула к себе микрофон и, проверив его парами стуков, осталась довольно. Тихонько заиграла мелодию и после вступления запела дрожащим голосом: Morgens kurz nach Acht Утро, чуть больше восьми. Habt ihr meinen Traum Вы жестоко Grausam kalt gemacht Убили мою мечту. Hier steh ich ganz allein Я стою здесь совсем одна, Ich habe euch nichts getan Я вам ничего не сделала, Und fuhl mich doch so schwach und klein Но я чувствую себя такой слабой и маленькой Allein Одна. Die - die immer bei mir warn Те, кто всегда поддерживал меня, Drehn sich einfach um Отвернулись. Warum Почему? Und die die fur mich wichtig warn И те, кто по-настоящему был мне дорог, Glotzen nur noch stumm Лишь смотрят молча. Warum Почему? Warum schweigt ihr Почему вы молчите? Sie gehen auf mich los Они бросили меня. Warum zeigt ihr Почему вы показываете на меня? auf mich was soll das bloss Что происходит? Warum - wollt ihr mich nicht sehen Почему вы не хотите видеть меня такой, Wie ich wirklich bin Какая я есть? Ich kann euch nicht verstehen Я не могу вас понять. Ich - Ich stehe hier vor euch und seh euch ins Gesicht Я, я стою здесь и смотрю вам в лицо, Das bin ich Это я! Ich - Ich bleibe wer ich bin und klein kriegt ihr mich nicht Я, я останусь собой, и вы ничего не получите от меня, Niemals Никогда! Warum schweigt ihr Почему вы молчите? Sie gehen auf mich los Они бросили меня. Warum zeigt ihr Почему вы показываете на меня? Auf mich was soll das bloss Что происходит? Warum wollt ihr mich nicht sehn Почему вы не хотите видеть меня такой, Wie ich wirklich bin Какая я есть? Ich kann euch nicht verstehen Я не могу вас понять. Warum seid ihr so Почему вы так поступаете? Lasst mich alleine stehn Оставляете меня одну... Trotzdem werde ich meinen Weg so weiter gehn Несмотря на это, я пойду и дальше своей дорогой, Hier - bin ich - seht her ich bin bereit Я здесь, смотрите сюда, я готова, Ihr geht mir doch total am Arsch vorbei И плевала я на вас всех! Во время этой песни я вспомнила сегодняшний инцидент, и мой голос сильно дрожал... Как только я закончила, то наступила тишина, а потом аплодисменты.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.