Я знал, что произойдет

      — И что ты, чёрт возьми, здесь делаешь? Разве Михаил не убил тебя? — Сэм поражённо застыл на месте.       — Да-да, я понял, что тебе всё это очень интересно, но давай поговорим об этом в другом месте?! — Под конец фразы Люцифер значительно повысил тон, намекая на их общее не самое безопасное положение. Выругавшись, Сэм с раздражением осознал, что дьявол, увы, единственный ключ к спасению друзей, — неизвестно, когда очнётся Бобби, да и очнётся ли вообще.       «Как бы мне ни хотелось прибить братца прямо здесь, но ты прав, он нам пока нужен. Хватай его — и бегом в машину!»       Сэм кивнул и нехотя помог Люциферу подняться, провожая до «Импалы». Там он ещё раз осмотрел Сингера и только после того, как убедился, что в ране ничего не застряло, наложил повязку. Путь до ближайшей больницы занимал не более получаса, но Винчестер опасался, что они могут и не успеть, да и наигранно болезненные стоны сидящего рядом Люцифера ни капли не облегчали задачу.       — У нас есть время. Выкладывай, что произошло? Почему Михаил тебя пощадил, как вы пробрались в наш мир, а также что произошло в бункере? — Голос слегка дрожал, но Сэм продолжал упорно игнорировать своё состояние, сосредоточившись на дороге. Всё потом. Дьявол на секунду задумался, взвешивая все «за» и «против», и наконец выдал:       — Когда я остался с ним наедине, угадай, по чьей милости я пообещал ему наш мир, — беззаботно, будто декламируя меню в ресторане, произнёс он. — Упомянул ненароком, что папуля посещает его чаще, чем остальные. Вот он и клюнул. Оказалось, что он точно такой же! — почти выплюнул последние слова Люцифер, но, уловив вопросительный взгляд, нехотя пояснил: — Как Майкл. Лишь бы перед отцом покрасоваться, мол, какой я классный и послушный!       Сэм недовольно кашлянул, призывая не отвлекаться на пустую болтовню.       — Ах да! Переместились мы по вашему же рецепту, с помощью заклинания и благодати. Моей, естественно… — он поморщился. — А в бункере… как ты успел заметить, была бойня. Изначально у нас с этим Михаилом договор был: мне — Джек, ему — остальной мир, а я, в то время как он начал бы обустраиваться здесь, смог бы свалить отсюда с сыном. Но когда я потребовал своё… Ты сам увидел, чем это кончилось. Мальчик показался ему слишком сильным, чтобы отпускать его с тем, кто может его обучить, — угрюмо закончил архангел, постепенно начиная залечивать свои раны.       — И что он собирался делать, ты, конечно же, не знаешь?       Люцифер отрицательно помотал головой.       «Как же он сейчас жалок, — с горечью прошептал до этого молчавший Габриэль. — И что мы будем с ним делать? Бросить у дороги нельзя, если его перехватит Михаил, то нам конец. Каков наш план, Сэмми?»       Стараясь ничем не выдать присутствие архангела у себя в голове и ровно вести машину, он ответил: «Я согласен, Гейб. Можно попробовать заключить с ним сделку? Ему будет просто невыгодно отказаться: он практически вообще без сил, и если Михаил его найдёт, то сопротивления он оказать не сможет. Потому-то он и сел в машину, — Сэм мысленно усмехнулся. — Сейчас мы единственные его защитники. Но и подставлять ему спину тоже нельзя. Может оказаться, что история поддельная и всё это — один большой спектакль, а их сделка ещё в силе, только теперь Михаилу нужны и мы. Он мог понять, что ты переместился?»       Только они выехали на пустое шоссе, как Сэм прибавил скорость.       «Не думаю… — тягуче, будто его излюбленная карамель, протянул архангел. — Я профи в обмане, — насмешливо хмыкнул он, пытаясь поддержать боевой настрой. — Но своей тушки в бункере я не заметил, видимо, о чём-то он всё же догадывается, раз додумался прихватить её с собой».       Наконец они подъехали к больнице. Даже спустя время Бобби так и не очнулся, а пульс еле прощупывался. Сэм быстро выскочил из машины и, хлопнув дверью, направился к входу, постепенно переходя на бег.       — Помогите! Здесь ранение! Эй! — На его крик откликнулась пара молодых медсестёр. Одна из них сразу кинулась за врачом, другая же, вызвав бригаду дежурных, бросилась следом за Винчестером. У машины он дал им полную свободу действий, вызвавшись лишь сопроводить его до операционной, но краем глаза успел заметить отсутствие архангела на переднем сиденье. Чёрт! Нужно было всё же захватить те наручники, но сделанного уже не воротишь. И только когда перед самым его носом двери захлопнулись, Сэм наконец осознал, что находился уже в больнице, а дорогу ему преградил, как было понятно по белоснежному халату и бейджу, их лечащий врач.       — Позвольте, я задам вам пару вопросов? Не волнуйтесь, сейчас им занимается целая бригада лучших хирургов, он оправится, — доктор доброжелательно улыбнулся, жестом предлагая отойти от отделения. — Начнём сначала: Как его зовут и кем вы ему приходитесь?       — Роберт Новак, — Сэм сам не понял, как быстро слова сорвались с губ. И почему всплыла именно эта фамилия? Но лёгкий смешок архангела развеял все сомнения.       «А почему же ты сам молчал уже как… — он словно сверился с невидимыми часами, — минуты три-четыре? Мне стало жаль парнишку. Пришлось брать инициативу в свои уставшие, но всё ещё крепкие мужские руки».       Сэм мысленно улыбнулся, благодаря за помощь, и устало провёл рукой по волосам.       — Я его племянник, Сэм Новак. С ним точно всё будет в порядке?       Врач утвердительно кивнул:        — Судя по его состоянию, ранение было совершено не более часа назад, к тому же вы оказали правильную первую помощь, и если он борец, то обязательно поправится. И уже через несколько часов может даже очнуться, а пока отдохните в зале ожидания или же отправляйтесь домой.       Сэм поблагодарил врача, но прислушиваться к последнему совету он не собирался, потому направился в приёмный покой, но остановился, не доходя до двери: архангел настойчиво требовал внимания.       «И что ты планируешь делать? Ворвёшься и потребуешь у Люси всё исправить? — Не дав охотнику опомниться, он продолжил: Ад».       Сэм изумлённо поднял брови: «Что ты имеешь в виду?»       «Вот тут-то и начинается веселье! — мрачно хмыкнул Габриэль. — Я говорю про ещё одного моего братца. И пока ты не начал возражать, расскажу тебе одну байку: все лгут. Даже сам Он. То, что ты слышал от Люци и Отца, — враньё. Когда я был… в Аду, я много чего слышал и могу сказать наверняка — Майкл пока ещё в своём сознании».       «Адам», — Сэм поник, всеми силами стараясь подавить нахлынувшие болезненные воспоминания о годах, проведённых в клетке, и о том, что всё это время Адам был в заточении с двумя, а после с одним, но самым могущественным архангелом. Неприятные мысли словно вернулись из-за стены, перестав маячить где-то на задворках сознания, вырвавшись на передний план. Вдруг Винчестер почувствовал, как его разум окутывает теплом и неожиданным спокойствием, и улыбнулся, благодарно принимая поддержку архангела. Казалось, он снова развернул свои прекрасные золотые крылья и обнял ими, ласково трепля пёрышками по щеке. Сэм расслабился, умиротворённо прислоняясь к стене и откидывая на неё голову. На краткий миг это было настоящее блаженство: мысли снова встали в единый ряд, отступила вся скопившаяся за это недолгое время боль, стало легче сделать новый вдох.       «Что… Что ты сделал?» — мысленно прошептал он, постепенно приходя в сознание и чувствуя, как исчезают мягко обнимающие его крылья.       «Воу! Сам не знаю. Эти твои воспоминания душили и меня, так что я решил спрятать их подальше. На время».       — Спасибо, — вслух прошептал Сэм. «Так. И Михаил сможет помочь одолеть своего двойника?»       «Точно! Дин-о скажет ему “Да”, а так как он его меч, то всё сложится идеально. К тому же Михаил не из этого мира, здесь он слабее. — Охотник чувствовал, как архангела распирает от осознания своей гениальности. — Нам нужно вернуться к Люциферу, пока он не натворил чего».       Первое, что бросилось ему в глаза, — надменно ухмыляющийся дьявол, который за время его кратковременной прогулки уже успел хорошенько подлатать себя.       — И какой у нас план действий? — наигранно покорно поинтересовался он, освобождая Винчестеру место рядом с собой, но охотник и архангел единогласно выбрали место напротив.       — Да ладно тебе, Сэмми, приставать не буду. По крайней мере не сегодня, — он хищно ухмыльнулся, закидывая ногу на ногу.       — Удивлён, что ты не сбежал, — выразил опасения Сэм, чувствуя, как Габриэль одобрительно кивает. Оба были крайне не уверены в новом союзнике.       — А куда мне сбегать, сам подумай, Михаил меня найдёт — и всё. Пиши пропало! — Люцифер прикрыл глаза и откинулся на спинку дивана, рассматривая зал из-под полуопущенных век.       — Нам нужно спасти Дина и остальных. Чак вне зоны доступа. Придётся выкручиваться самим. Хотя… — Сэм замолк, обдумывая их с Гейбом идею. — Сиди и жди здесь.       Вскочив на ноги, Сэм вышел на улицу и набрал уже хорошо знакомый номер. Раздались долгие гудки, но Винчестер был уверен, что уж она-то точно избежала нападения.       — Сэмюэль, и почему мне пришлось так долго ждать твоего звонка? И, знаешь, сейчас ты не очень вовремя. — В трубке раздалось чьё-то всхлипывание, но тут же смолкло. — Так чем я могу помочь?       — Привет, Ровена, — поздоровался охотник, стараясь не обращать внимания на ворчащего архангела. — Как ты знаешь, у нас серьёзная проблема. Ты, конечно, успела сбежать, но у него теперь Дин и Кас… И даже Джек… Есть какое-то заклинание, хоть что-то, чтобы отыскать их и победить Михаила?       Напряжённое молчание в трубке давило, но ведьма не спешила с ответом, зато из-за постоянных сигналов Габриэля наконец говорить по делу начинала болеть голова.       Мимо то и дело пробегали молоденькие медсёстры, толкались взволнованные пациенты, будто день не заканчивался, а только начинался. В довершение ко всей какофонии звуков прибавилось и завывание только прибывшей «скорой». Винчестер как можно ближе прижался к стене, передвигаясь к лестнице, где толпилось намного меньше народу, чем в приёмном покое. Наконец наступило долгожданное облегчение: звуки не исчезли совсем, но их теперь скрывали мощные каменные стены так, что только отголоски криков доносились до лестничной клетки       — Я постараюсь что-то найти, Сэмюэль, — задумчиво произнесла Ровена, намереваясь завершить звонок.       — Стой! Знаешь, у меня всё же появилась идея, которая тебе не понравится. — Сэм нервно провёл рукой по волосам, ещё больше растрёпывая спутанную шевелюру. Голос в трубке недовольно хмыкнул:       — Раз других у нас нет — выкладывай.       — Помнишь, как ты вызвала Люцифера вместе с клеткой? — Услышав одобрительное: «Естественно, как я могу забыть очередной раз, когда нас чуть не убили», он продолжил: — В ней сейчас заточён наш Михаил. Да, если верить словам Чака, то он безумен, но… — Сэм запнулся, однако продолжил рассказ, стараясь не раскрыть раньше времени присутствия в этом мире ещё одного архангела, чем заслужил его одобрительный смешок: — У меня есть некоторые весомые основания полагать, что он нам соврал и просто не хотел встречаться с ещё одним разгневанным сыном.       — И что теперь ты хочешь от меня? — холодно произнесла Ровена. Сэм вздохнул поглубже.       — У бункера я нашёл Люцифера, нет, сейчас он безопасен, он сам хочет уничтожить Михаила. Мы с ним отправимся к ближайшим вратам Ада, я скину тебе координаты, а ты, кхм, в свою очередь, возьмёшь «Книгу Проклятых» и поможешь нам хотя бы поговорить с нашим Михаилом. Для безопасности в «Импале» есть елей, — теряя надежду, обречённо произнёс Винчестер, но, услышав краткий утвердительный ответ, расслабился, завершая звонок.       «Похоже, мне придётся тебя чем-то отблагодарить».       «А то! — пошло усмехнулся архангел, направляя Сэма к автомату со снеками. — Чупа-чупса пока будет достаточно» Охотник застонал, понимая, на что себя обрекал, но деваться некуда: пока они делили одно тело на двоих, удовлетворять все физические потребности нужно вместе. Не имея вместилища, Габриэль стал куда более импульсивным и разговорчивым, чем прежде. Или это так казалось из-за того, что теперь даже мысли у них были общие. Видимость безопасности явно развязала ему язык.       Размотав обёртку, Сэм сунул леденец за щёку, передавая весь контроль над ситуацией архангелу. Тот с наслаждением перекатил фруктовый шарик по языку. Хотелось отключиться от происходящего, даже его щёки порозовели от комичности и неловкости ситуации, но Гейб не желал так быстро заканчивать маленькую игру, веселясь на полную катушку. Втянув воздух, он с пошлым хлопком вытянул леденец изо рта и, еле касаясь языком, облизал его, но Сэм не выдержал: «Гейб, прекрати!»       Тот разочарованно вздохнул, но всё же передал Винчестеру бразды правления.       «Какой же ты скучный, Сэмми-бой», — наигранно пожаловался архангел, отходя в дальний уголок его сознания.       «Лучше копи силы — они нам понадобятся», — проговорил охотник, пытаясь согнать остатки краски с лица, чтобы уже спокойно вернуться к Люциферу и заручиться его поддержкой. Тот, как и прежде, расслабленно сидел на диване, откинувшись на спинку, лениво рассматривая приёмный покой и копошащихся, будто в муравейнике, людей.       — Ну надо же! Свершилось чудо, да ещё и без вмешательства папочки — ты соизволил вернуться! — саркастично прокомментировал его приход дьявол, замечая леденец и недоумённо приподнимая бровь. — И о чём таком личном ты беседовал с рыжей ведьмочкой, что мне нельзя было слушать?       — Нам нужно в Ад.       Люцифер поперхнулся и рассмеялся.       — Что тебе с того? Ангелов нет, так хоть армию демонов собрать решил? Этого недокороля теперь нет, и тебя просто сотрут в порошок, — он широко улыбнулся, разводя руками.       — Нам нужно поговорить с Михаилом, — упрямо продолжил охотник, попутно игнорируя все подколки.       — Доброе утро! Он давно свихнулся и сидит в уголке да слюни пускает. А если и нет, то тебя даже в Лимб никто не пустит. Я-то был бы счастлив, если б тебя разорвали на куски, но пока ты нужен. А если скажешь «Да», — он ухмыльнулся, — то Михаил точно будет повержен и без посторонней помощи.       Сэм и Габриэль в унисон хмыкнули.       — Снова я не поведусь на это, — мрачно ответил охотник, прикрывая глаза. Сейчас больше всего хотелось просто отдохнуть, незаметно для себя он задремал, даже рядом с дьяволом чувствуя себя практически в безопасности из-за мягкого, успокаивающего голоса архангела в голове.        Разбудил его доктор, слегка потрепав по плечу. Сэм вздрогнул, моментально приходя в себя и машинально отмечая, что Люцифера рядом нет. За окном уже стояла глубокая ночь, по ощущениям прошло четыре-пять часов.       — Операция завершилась успешно. Ваш дядя должен скоро очнуться. После нескольких дежурных вопросов вы сможете его навестить. Как такое могло произойти? Опишите, что случилось? — Сэм нахмурился, выбирая, что именно может рассказать.       — Я оставил его около магазина и отошёл буквально на полчаса. Вернулся, а он лежит на асфальте, всё в крови, бумажника нет, — Винчестер пожал плечами. — Он служил в морской пехоте и, видимо, решил дать отпор, но не рассчитал силы.       Врач понимающе кивнул и, поблагодарив за ответ, показал путь к палате Сингера. Тот и вправду вскоре очнулся.       Пройдя в комнату, Сэм прикрыл дверь и сел на стул рядом с койкой. Раздавалось мерное тихое жужжание приборов. Роберт открыл глаза, оценивая окружающую обстановку, пока его взгляд не наткнулся на младшего Винчестера.       — Балбесы, — простонал он, прикрывая глаза. — Дин, Мэри? Ты… — Заметив выражение лица Сэма, он поник. — Не успел. Вот чёрт! — выругался Бобби и нахмурился. — Всё очень плохо, Сэм. Он сказал «Да».       — Дин? — испуганно воскликнул он, понимая, что в таком случае финальная битва развернётся только в сознании его брата.       — Что? Нет! Кас, — терпеливо пояснил Сингер.       Сэм недоумённо покачал головой. Скоро он совсем перестанет понимать, что вокруг происходит, ещё и Гейб не подавал никаких сигналов. Видимо, последовал его совету и набирался сил для предстоящего путешествия.       — Но почему? Ведь всё ясно и просто: я истинный сосуд Люцифера, а Дин — Михаила, его меч. С нами они намного сильнее, чем с другими весселями, в этой вселенной нас специально берегли для них. Михаил должен был это знать… Чёрт. Нас же нет в вашей вселенной. Но почему всё-таки Кас?       Бобби неопределённо пожал плечами:       — Из того, что я застал, пока был в сознании, Кас заметил, что его сосуд буквально разваливается на части, — слишком уж он был неподходящим, но в том мире выбирать не приходилось, и он предложил сделку: он в обмен на жизни ещё оставшихся охотников. Он говорил что-то про то, что уже был сосудом для Люцифера, кажется. Дальше я не помню — отключился.       «Звучит логично. Мы ему скажем?» — наконец подал голос архангел.       «Когда это ты и я стали “мы”? Не важно. Нам нельзя терять время».       — Бобби, у нас есть план. Мы вытащим нашего Михаила, и если он вменяем, поможет нам. Поверь, он полная противоположность вашего.       «Как бы не так! Моему братцу просто повезло кое с чем больше, чем тому».       Сэм нахмурился, не понимая, о чём речь, однако отмахнулся: «Потом поговорим».       «О, Сэмми, ты словно сварливая жёнушка», — весело усмехнулся Гавриил, снова беря в рот чупа-чупс. Дьявол, он почти забыл о нём.       — Ну и натворишь ты делов, — неодобрительно проворчал Сингер, но понимал, что других вариантов у них просто не осталось. — Как я понял, на Бога надеяться смысла нет. Сколько, говоришь, у вас таких концов света было? Похоже, вы с братом единственные, на кого ему не плевать, почему бы то ни было. Катись уже! Спасай мир, о себе я позабочусь. — Он снова откинулся на подушки, расслабляясь, чтобы облегчить накатывающую боль.       Сэм кивнул, крепко сжал его руку на прощание и вышел из палаты. Пройдя по бесконечным коридорам, он снова оказался в приёмном покое, где, заприметив ближайший мусорный контейнер, выкинул недоеденный леденец, чем заслужил явное неодобрение архангела.       «Как у нас будет время, ты расскажешь, что имел в виду. А сейчас нам пора в Ад».       Люцифер, как ни странно, уже ожидал их у двери.       — И как нам попасть туда? Ты знаешь, есть ли неподалёку неизвестные нам врата?       Дьявол задумался, прикидывая расстояние.        — Ближайшие организовал Кроули, — он поморщился. — Они в Оклахоме, северо-западном округе Поттаватоми, город Маклауд, — он усмехнулся. Габриэль тоже оценил иронию: «Корни дают о себе знать».        — Но туда где-то шесть-семь часов пути, «Гранд Казино Отель».       «Почти семь часов наедине с ним, — почти простонал Сэм; судя по многообещающей ухмылке, проскользнувшей на лице дьявола, тот подумал о том же. — Там мы будем около девяти утра». Винчестер вынул из заднего кармана телефон, отсылая Ровене координаты и время их примерного прибытия.       И он оказался прав: Люцифер то болтал без умолку, то просто сидел в полном молчании, не говоря ни слова. Чтобы тишина не казалась такой мрачной, охотник поставил первую попавшуюся музыку, слегка поморщившись: зазвучал привычный рок — песни, которые они с Дином слушали миллионы раз. Хотелось переключить на что-то менее громкое, но он с истинным мазохизмом лишь сделал погромче. Теперь, когда музыка заглушала даже разговоры Люцифера с заднего сидения, ехать стало намного легче. Спустя три с половиной часа пути, въехав в Уичито, он решил завернуть на заправку. Кроме того, перекусить тоже необходимо. Завернув на Восток Линкольн-стрит, он припарковался у ближайшей стойки и, игнорируя Люцифера, направился в местный магазинчик. На улице было заметно прохладно, солнце только-только показало первые лучи. Оглядев убранство, он зацепился взглядом за единственную стойку со здоровой едой. Минералка, добрая порция салата с курицей, бананы. Тут он расслышал шум открывающейся двери. Вот что Люциферу на месте не сидится!       Выйдя из-за шкафов, он на секунду растерялся — в помещение ворвалась пара разъярённых вервольфов, — но тут же собрался, попутно роняя корзинку с припасами и выхватывая пистолет. Увидев охотника, монстры набросились на него. Выпущенная в ответ почти вся обойма серебряных пуль лишь на какое-то время приостановила их.       Винчестер скрылся за длинными стойками, стараясь не обращать внимания на сдавленные всхлипывания за кассой. Благо им было не до людей — они явно охотились именно за ним. Яркая мысль блеснула в его сознании: их подослал Михаил. Будто назло всему он понял, что мачете осталось в машине, а с собой у него только небольшой нож. Соображать надо быстро.       «Гейб, за это время у тебя должно было подкопиться сил, чтобы справиться с двумя вервольфами, так?»       Снова пара выстрелов и перебежка к следующим стеллажам.       «Вот сейчас и проверим», — усмехнулся архангел, направляя все силы на уничтожение экспериментов Михаила. Щелчок. И всё стихло. Монстры просто растаяли в воздухе, не оставив после себя даже пыли.       «Кажется, ты начинаешь восстанавливаться», — отметил Сэм, пряча пистолет и нож под курткой. Он поднял корзинку, собрал вывалившиеся бутылки и направился к кассе, где девушка только вылезла из-под стола, слегка дрожа и вытирая слёзы краем рукава.       — Это… Это вы их прогнали? — пробормотала она, с опаской осматривая магазин. Охотник кивнул, не желая ещё больше травмировать бедную девушку подробностями. — Спасибо.       Она пробила товар, аккуратно сложив всё в пакет. Сэм расплатился картой и вышел из магазина.       «Зря я оставил Бобби одного — если Михаил его выследит… — Он покачал головой: нет, Бобби закалённый охотник, он справится. — Больше останавливаться нельзя, судя по всему, он создаёт себе армию, их вообще не берёт серебро».       Он вскрыл коробку с салатом, с наслаждением опустошая её. Силы им ещё понадобятся.       Оставшиеся три часа также прошли в полном молчании со стороны Сэма. Люцифер смирился, лишь сетуя, что «эти людские средства передвижения такие медлительные, а он слишком ослаб, чтобы переместиться самостоятельно». Повернув на Хайуэй-Драйв, а затем на Файерлейк, они очутились на огромной стоянке перед зданием казино.       — Этот «бизнесменишка» всегда любил покрасоваться, — пренебрежительно отмахнулся Люцифер, выходя из машины вслед за Винчестером. Уже у входа их встретил пожилой консьерж, который, только заметив дьявола, сделал неглубокий поклон, опасливо косясь на охотника.       — Папочка дома! — воскликнул он, заходя внутрь и сразу привлекая внимание персонала.       Черноглазые были повсюду, рука Сэма невольно потянулась к пистолету, но он вовремя себя одёрнул. Если заметят — нападут первыми, и тут их даже Люцифер не остановит.       — Совсем распоясались! — Он кивнул встретившему их демону, и тот пригласил их следовать за собой.        — Кроули, когда был королём, устроил здесь лёгкий вход в тронный зал, чтобы каждый раз не возиться подолгу, — дал краткую справку консьерж, придерживая очередную дверь.       Наконец они остановились у массивных железных ворот, приоткрыв которые можно было разглядеть лишь чёрный дым, клубившийся за порогом. Люцифер шагнул первым. Сэм несколько секунд помялся, но, краем глаза заметив недовольный нетерпеливый взгляд демона, тоже сделал шаг. Его будто подхватило течение, слегка закружилась голова. Когда он очнулся и твёрдо встал на ноги, то они с Гейбом увидели знакомые стены тронного зала. Архангел недовольно поморщился, вспоминая проведённые здесь годы заточения и унижений, хоть Винчестер и пытался помочь ему отогнать мрачные мысли. Согревало лишь то, что теперь Асмодей мёртв. Подняв глаза, они увидели Люцифера, вальяжно развалившегося на своём троне.

— Добро пожаловать в Ад.