Sisterfucker

— И всё закончилось тем, что мы поцеловались. — Боруто победно ухмыльнулся и нацелился мячиком для пинг-понга в стакан Иноджина, что стоял в противоположном конце теннисного столика. — Ты шлюха. — с невозмутимым видом сказал ему друг, пока Узумаки продолжал настраивать свой прицел. Боруто промахнулся и со злостью сжал кулаки. — Эй! Это не моя вина, что девчонки продолжают приглашать меня на свидания, врубаешься, даттебасса? Теперь уже Яманака старался подсчитать траекторию полета своего мяча так, чтобы тот приземлился прямо в стакан собеседника. — Всё равно шлюха. Цель была достигнута и белый шарик скрылся за высокими стенками сосуда для питья. — А что же насчет тебя, а? Мистер "Секс на первом свидании"? Боруто не собирался позволять Иноджину выставлять его единственным плохишом, когда прекрасно знал, что тот в этом плане сам его не лучше. — А я никогда и не говорил, что тоже не шлюха. Чоучоу без интереса наблюдавшая за их игрой начала говорить в тот момент, когда Боруто приступил к осушению своего стакана с пивом. — Давайте вы будете говорить только об одной шлюхе за раз, хорошо? Иноджин ухмыльнулся. — Спасибо, толстушка. Ты мне очень помогла. Она откинула волосы через плечо и добавила: — За вами двумя и так трудно угнаться. Шикадай стоял рядом с ней, он никогда не поднимал своего взгляда с экрана телефона, когда говорил. — Знаете, вам обоим стоит практиковать согласие. Нет значит нет. Вам пора это выучить. Боруто окинул взглядом Шикадая. Он никогда не принуждал к сексу девушек, с которыми встречался. Конечно, он давал им понять, что хочет и всегда первым делал шаги навстречу, но он не был насильником. Мать воспитала его правильно. Иноджин просто пожал плечами, но самодовольная улыбка на губах и дьявольский блеск в его голубых глазах говорили о том, что сейчас ему в голову пришла какая-то очень пошлая мысль. — Я ничего не могу с собой поделать, когда они сами лезут на меня. Как можно отказать, когда на тебя бросается такая красивая девушка, как Хима-чан, верно, братишка Боруто? Узумаки мгновенно замер, а затем яростно хлопнул руками по столу и наклонился вперед, глядя другу прямо в глаза. — А теперь слушай сюда, уебыш... — Думаю, что ты имел ввиду "сестроебыш".* — перебил Боруто Мицуки, который, как и всегда появился из неоткуда. Чоучоу подпрыгнула от неожиданности. — Как давно ты здесь?! Мицуки повернулся к ней и его губы расплылись в улыбке до тех пор, пока глаза совершенно не прикрылись. — Достаточно. Боруто чувствовал, как огонь злости разгорается синим пламенем внутри его тела. Он ненавидел Яманака всякий раз, когда тот упоминал его сестру в подобных разговорах. Эти двое встречались уже достаточно долгий период времени, и хоть Боруто знал, что на самом деле Иноджин никогда не навредит его младшей сестре, он все равно ничего не мог поделать с собой, когда этот сукин сын специально говорил подобные вещи, чтобы довести его до белого каления. — Прекратите, оба! — Сарада вошла в помещение и демонстративно сложила руки в бока. — Не устраивай здесь сцену и не позорь меня, Боруто. — Но Сарадааа! — сразу же начал протестовать Узумаки. — Это ведь он всё начал! Хима-Чан ведь такая чистая и невинная! — Чистая и невинная? — Иноджин издал смешок и его губы озарило наглая улыбка. — Клянусь, может она и кажется девушкой с единорогами под радугой, но за закрытыми дверями она вся в латексе и кнутах. Именно так, как мне и нравится. Боруто покраснел от злости и навалился на стол пытаясь достать ухажера сестры. Сарада сорвалась и выкрикнула: — Перестань, Боруто!! Мицуки подошел ближе к начавшейся перепалке, ожидая вдруг Сараде потребуется некоторая физическая помощь в сдерживании своих блондинистых друзей. Судя по крепкой хватке Сарады на куртке Боруто, его услуги были всё же не нужны. Чоучоу достала попкорн и поделилась им с Шикадаем. Он засунул свой телефон в карман, а затем взял немного предлагаемого кукурузного лакомства. — Спорим, что Сарада быстро это прекратит? — сказала пышка, разжевывая еду. — Спорим, что Иноджин выйдет из этого боя целехоньким? — ответил на запрос подруги Нара, а затем они оба в унисон добавили. — Бьюсь об заклад, Боруто отгребет! Они усмехнулись друг другу и пожали руки скрепляя спор. — Договорились! Они оба внимательно наблюдали за сценой разворачивавшейся прямо перед ними. Было ясно, кто выиграет деньги сегодня вечером. *"Сестроебыш"прим.: Не знаю удалось ли мне передать шутку с "сестроебыш", ибо она была чиста англоязычная. В оригинале Боруто говорит "Motherfucker", что перевелось мной как "уебыш", а Мицуки добавляет "Sisterfucker", что я преобразовала в "сестроебыш". Надеюсь, что так яснее.]