Волосы Карантира были темными с отливом в огонь.
«Шибболет Феанора»
Встретили патрули Карантира ногродцев, доставили к лорду. Познакомились, положенными дарами обменялись. Шагают гномы дальше и ворчат: — Ну и сосед достался — с рыжиной. А ведь давно сказано: не верь косым и рыжим! Встретили патрули белегостцев, к лорду проводили. Делегаты дары вручили-получили. Идут домой, бородами мотают: — Еще один черномазый на нашу голову! Мало нам соседней державы! Подчистил Карантир Таргелион, заставы выставил на перевалах. Стали дороги свободны, хоть мешками золото туда-сюда носи. Спать в подорожных избах можно, охраны не выставляя. Хлеб и вино подешевели. Удаль в боях показал лорд Хелеворна, щедрость в дарах, хлебосольство. Встретились караваны на ярмарке, ногродский и белегостский. Потолковали, почем нынче вино, овощи и мед. Сколько дают за мечи и доспехи. Зашел разговор и о соседе. — Рыжий лорд наш за лес плавленой бронзой берет и вдвое дешевле дориатского барсука Тингола! — похвастались белегостцы. — За уголь дает рыбой и хлебом по совести, — согласились ногродцы. — Да только он черен волосом, как и положено умной голове быть. — Это вы — головешки черные! А лорд сосед наш — сын Пламени, и мастью как ярый воин — в пламя! — Вы потому рыжие, что это ржавчина на мозгах наружу вылезла! Ну и по обычаю своему — за секиры. Только звон и лязг да вопли: — Рыжий! — Черный! Пока комендант ярмарки за пожарной командой посылал, некий путешественник из Дориата, чуть послушав, понесся прочь. И после в хроники Нуменора его запись и попала. Потому и непонятно, какой же масти был лорд Таргелиона.