Часть 3. Хрустальная туфелька. Из статьи «Значение обуви в сказках человеческих, эльфийских, гномьих» (Материалы всесредиземской конференции «Дети разных народов», Эсгарот, 1378.)
31 декабря 2021 г., 01:05
Из статьи «Значение обуви в сказках человеческих, эльфийских, гномьих» (Материалы всесредиземской конференции «Дети разных народов», Эсгарот, 1378.)
… также как и в человеческих сказках, обувь здесь может быть волшебным предметом, а может маркировать своего носителя особенным образом. В качестве примера приведем две гномьи сказки из известного цикла про короля Торина II: «Драконий недуг» и «Хрустальная туфелька». При чем, относительно последней сказки и эльфийские, и гномьи исследователи солидарны в том, что она не является модификацией архаичного сюжета, а отражает романтические модернистические тенденции более позднего времени и появилась не ранее середины IV Эпохи. Интересно, что эльфы относят сюжет сказки к народному творчеству гномов, в то время как гномы уверенно говорят, что к ее созданию приложили руку эльфы.
«Хрустальная туфелька»
На пятый год правления мудрого короля Торина Дубощита прошел слух по всем землям Средиземья, что король надумал жениться. На День Дьюрина, великий Эреборский праздник, стали съезжаться в Гору семьи с дочерьми на выданье. Столько драгоценных украшений, столько шитых золотом платьев, столько шелковых бород не видел Эребор, должно быть, и при Дьюрине Первом. Только король смотрел на всё это да хмурился.
Гномы меж тем кубки поднимали, медвяным вином угощались, танцы парами танцевали. Вдруг посреди праздника распахнулись двери в главный зал, и вошла гномка красоты такой, что ни вису сложить, ни топором вырубить: борода – волосок к волоску, брови в косы заплетены, жемчугами украшены, глаза, как Сильмариллы сияют, а на каждом пальце по шесть колец. Посмотрел на нее король Торин и уж глаз отвести не мог. Пошел он с ней танцевать танец за танцем, пока не пробили часы полночь.
Тут выбежала красавица-девица из ворот Эреборских –только ее и видели. Ринулся король за ней, выбежал из зала, да пусто кругом. Только на длинной лестнице, что с четвертого уровня к самым воротам ведет, лежит-сверкает хрустальная туфелька.
Случись так, что в то время вышел на лестницу Бильбо Бэггинс, он первым и подобрал туфельку. А она у него из рук выскользнула, на ступени упала и разбилась на тысячу осколков. И тут будто волшебство с Эребора спало.
Подошел король Торин к Бильбо Бэггинсу и сказал:
- Что же ты это драгоценности в моем дворце то крадешь, то разбиваешь?
На что Бильбо Бэггинс ему ответил:
- Украл я у тебя драгоценное сердце и разбиться ему точно не позволю.