Часть 2
8 июня 2018 г., 01:15
Октябрь всегда был любимым месяцем Кларк Гриффин. Время, когда жаркие летние дни подходят к концу, всё вокруг наполняется осенними красками, а холодные ночи просят составить им компанию. В этот момент тем, что она любила больше всего, была её машина с откидным верхом, на которой она ехала через красочные леса. Перед ней была дорога, из стерео доносились песни Адель, а ветер дул в лицо и развевал волосы. Она подумала о том, насколько прекрасна жизнь. По дороге она резко свернула, что заставило её очень крепко держать руль, так как машину занесло. Улыбаясь, Кларк вжалась «Джимми Чу» на высоких каблуках в ускоритель, из-за чего задние колёса подняли очень много пыли. До дома она доехала по уже знакомому следу из гравия. На дороге было много ям и неровностей, но спорткар ехал, как во сне. Она подумала, что, может, ей стоит купить такой же автомобиль, когда она приедет домой, но жизнь в Нью-Йорке означала мало возможностей прокатиться на нём. Но простой факт, что она может отбросить серьёзность, вызывал у неё улыбку.
Она получила в наследство от дедушки миллионы и сейчас может делать то, что хочет. Её жизнь «от зарплаты до зарплаты» закончена и теперь у неё достаточно денег, чтобы купить что-то вроде этого прекрасного автомобиля. Она уже купила себе жильё на Западе, и оно почти идеально. Осталось лишь расставить мебель.
Но сейчас она была возле своего домика в Техасе и припарковывала автомобиль возле конюшни. Кларк выключила стерео и фары, после чего вышла из машины. Она не была дома два года, но особо ничего не изменилось. Но это место не было чем-то новым для неё. На ранчо ничего не изменилось. Всё тот же дом, в котором она выросла, был прямо перед ней. Кларк сделала глубокий вдох и насладилась мирной и спокойной атмосферой, которая её окружала. В этом месте собрано столько воспоминаний, некоторые из которых утешали её, а некоторые она предпочла бы забыть.
На улице была глубокая ночь, и все спали. Её брат и сёстры не ожидали её до завтра, и она не могла дождаться сюрприза, который устроит им утром. Она взяла из багажа сумку и зашла в дом. После девяти лет жизни в Нью-Йорке, она и забыла, как темно может быть ночью без луны. Она прошла по деревянному полу, но доски предательски заскрипели под каблуками и ей пришлось их снять, чтобы идти дальше, не издавая шума. Это напомнило ей о подростковых деньках, когда она пыталась пробраться куда-либо, не разбудив брата Беллами. Но он всегда её слышал, а последующие разборки поднимали на уши весь дом. Она хотела, чтобы Беллами перестал относиться к ней как к ребёнку и он всегда отвечал, что тогда ей нужно перестать вести себя, как ребёнок.
Беллами вёл себя, как её отец. Он был единственным мужчиной в доме и взял на себя ответственность за всё, когда отец покинул нас. В то время, наша мать, Эбби (*), с трудом могла встать с кровати и не могла следить за ранчо, поэтому Беллами обо всём позаботился и попытался распределить обязанности отца на меня и моих сестёр, Октавию и Рейвен. Ему сложно было справляться одному, но он ни разу не жаловался. Кларк знала, что когда была младше, она могла относится к брату по-другому, но прошлое есть прошлое и сожалеть об этом сейчас по крайней мере глупо.
Благодаря стипендии и подработкам она попала в колледж. С тех пор она преуспевал во всём, что было связано с модой, и из-за всего этого она рано повзрослела. Сейчас она работает редактором журналов, как она мечтала, у неё есть замечательный мужчина, с которым она довольно внезапно начала встречаться и, конечно, много денег. Её сёстры, Октавия и Рейвен, влюблены в прекрасных мужчин и помолвлены. Кларк приехала сюда из-за скорой свадьбы сестёр. Они хотели провести несколько дней на ранчо, вспоминая старые деньки и общаясь друг с другом, до того, как они начнут жить собственными жизнями со своими мужьями. Теперь всё изменится, но изменения - это хорошо, верно?
Кларк пнула угол двери ногой и мысленно выругалась. Она подождала, пока пройдёт боль, после чего поднялась по лестнице и прошла в гостевую комнату. Но на кровати было полно коробок, некоторые из которых были подписаны с именем Октавии, а некоторые — с именем Рейвен. Кларк поняла, что не сможет там спать и пошла в спальню сестры. Там она сняла одежду и осталась в ночнушке. Было темно и она не хотела включать свет, поэтому она просто залезла под одеяло к сестре, которая медленно и равномерно дышала. Кларк повернулась к ней и сестра даже не двинулась. Когда они были детьми, Октавия и Кларк всегда делили одну спальню и проводили ночи напролёт, разговаривая обо всём. Каждый раз тема была новая. Иногда они говорили о мальчиках и девочках, иногда о школьных проблемах, а иногда просто обсуждали Беллами с его обязанностями. Они всегда соглашались, что он иногда любил покомандовать больше, чем того требуют его обязанности. Но, вспоминая об этом, Кларк подумала о той девушке, о которой говорили она и её сестра. Мысли об этом лишь причиняли боль, поэтому Кларк очистила свои мысли и попыталась заснуть.
Примечания:
Напоминаю о необходимости зайти на сайт оригинального автора.Стараюсь не переводить как Мария Спивак)))В стуле вроде никто не мечется:)