Часть 4
9 июня 2018 г., 00:47
— Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пусть всё это окажется ночным кошмаром… — Подумала Кларк и закрыла глаза, — дайте мне проснуться в кровати с моей сестрой… — Но потом она почувствовала под собой холодный пол и боль от падения с постели. Это заставило её осознать, что она уже проснулась. Она открыла глаза и простонала, увидев Лексу, которая рассматривала её с кровати и ухмылялась. Кларк внезапно захлестнуло чувство, что ей нужно бежать, но она не могла, так как её ноги всё ещё были запутаны.
— Я что-то не так сказала? — спросила Лекса, приподняв бровь. Кларк заметила, что она её рассматривает и взгляд зелёных глаз упал на её грудь, поэтому ей пришлось прикрыться подушками.
— Что ты здесь делаешь? — спросила Кларк.
— Сплю. — Лекса запустила ладонь в свои волосы. — По крайней мере так было, пока ты не разбудила меня своим храпом… Я думаю, что тебе стоит сходить к врачу…
— Я не… — Кларк остановилась и нахмурилась. Лекса так легко могла вывести её из себя. — Ты знаешь о чём я… Что ты делаешь в кровати Октавии?
— Вернись ко мне в постель… — Лекса похлопала по кровати. — И я скажу тебе…
— Я не стану это делать… — Кларк пыталась не кричать, так как часы на тумбочке указывали время 5:30. Она знала, что скоро все проснутся. Кларк — взрослая женщина и в этой спальне между ней и Лексой ничего не было, но если зайдёт Беллами и увидит её в таком виде на полу, то явно не то подумает.
— Что же, в таком случае… — Как только Лекса села на край матраса, Кларк схватила свою обувь на высоком каблуке и пригрозила Лексе.
— Лекса Вудс, не смей…
— Раньше ты говорила это, когда хотела, чтобы я тебя поцеловала, — сказала Лекса и Кларк открыла рот дабы опровергнуть это, но у неё не получилось. Она бросила туфлю прямо в голову Лексе, но та увернулась и каблук попал в стену.
Кларк подумала, что всё это было глупо и прикусила губу. Она затаила дыхание и прислушалась, мог ли кто-нибудь услышать шум. Когда она поняла, что их никто не слышал, то медленно выдохнула.
— Чёрт возьми, Лекса… — с яростью прошептала Кларк. — Что ты здесь делаешь?
— Меня пригласил Беллами…
— Мы договаривались, что ты не будешь приезжать на ранчо, когда здесь нахожусь я… — Внезапно в трубах раздался шум воды. Кто-то поднимался по лестнице и это, вероятно, был Беллами.
— Мы никогда ни о чём не соглашались, милая… — сказала Лекса. — Я помню, именно по этой причине ты бросила меня и ушла.
Кларк не хотела принимать на себя такой удар и начала спорить.
— Я не ушла, дорогая, — сказала Кларк, приподнимая подбородок. — Я убежала.
Примечания:
Напоминаю про оригинал)))Я очень рада, что вы поддерживаете меня с непростым переводом:)