Я, ты, она

      *** — Хотел бы я знать: кто она, — опять пробормотал себе под нос Тед, когда Элани ушла в свою каюту. Пассажирка не сдружилась ни с Полиной, ни с Кирой. С «мозгоедовской» медсестрой у неё не нашлось общих интересов. Элани не любила шоколад, не читала женских романов, ничего не знала о диетах и питательных масках. К живым существам она относилась благосклонно, и всё же не разделяла с зоологом безудержный восторг перед любыми формами жизни. Кира однажды сказала о ней, за глаза, конечно, «простоватая». Элани часто попадалась на незнании элементарных вещей. Профессорскую дочку порой раздражала её манера разговаривать — иногда пассажирка говорила чересчур образно и витиевато, или, наоборот, начинала вворачивать жаргонные словечки и просторечия, уместные, разве что, среди рабочего люда. Вообще, по мнению киберпрограммистки, у неё были явные проблемы с логикой. Впрочем, неприязни между девушками тоже не возникло. Не было лишь долгих разговоров, задушевных бесед «о своём, о женском». Слишком разными оказались все трое. Собеседником Элани стал Тед. Она с удовольствием рассказывала о своей родине — острове Итапарика на Старой Земле. Решением правительства территория острова получила статус этно- и экозаповедника. — Там нет ни киборгов, ни флайеров. Только электромобили на солнечных батареях, лодки и гужевой транспорт. Зато это единственное место в Галактике, где ночь Святого Иоанна празднуют так же, как две тысячи лет назад — с прыжками через костёр и хороводами. В июне — месяце Святого Иоанна и в июле — месяце Святого Петра меняется весь уклад жизни: мы носим другую одежду, едим другую еду, слушаем другую музыку и танцуем другие танцы… Заклейте мне рот скотчем, а то про июньские праздники я могу говорить четыре дня подряд, — грубовато пошутила Элани. Разумеется, никто этого не сделал, зато появилась Маша, потрясая листком с расписанием дежурств по кухне, и напомнила Теду, что он должен готовить обед, а не точить лясы. Пилот поставил кастрюлю на огонь и, ожидая пока закипит вода, задумался. Сегодня он не стал ни на шаг ближе к разгадке. Элани всегда уводила разговор в сторону, как только речь заходила о ней самой. Остров Итапарика, по её словам, был замечательным местом, что сподвигло её его покинуть? Что она ищет на просторах космоса и как добывает хлеб насущный? Странная женщина отличалась необычной физической силой. Тед видел, как она с лёгкостью приподняла диван за угол, чтобы помочь жалобно мяукавшему Сене выбраться на свободу — ар-кун залез под диван вслед за маленькой и худенькой Котькой и застрял там. При этом, о тей-о она имела лишь общие представления. Узнав, что на борту есть специалист по этому виду боевого искусства, Элани загорелась учиться и очень огорчилась, когда Дэн наотрез отказался быть наставником. Тей-о не научишься без спарринга. А погрешность 0,75 при расчёте силы удара может оказаться критичной. Элани заверяла, что никогда не держала в руках ни бластера ни станнера, и в её словах было 99,9 процентов правды. Одна десятая процента, которой недоставало, могла возникнуть оттого, что она иногда воображала себя вооружённой. Да и не было в ней армейской выправки: чрезмерно прямой спины, скупых и жёстких движений, характерных для человека военной профессии. Ни намёка на брутальность, так часто свойственную женщинам, что по своей воле или по стечению обстоятельств ведут рискованный образ жизни. Элани неплохо разбиралась в основных космических трассах, а в квадрате, где они сейчас летели, онa знала назубок все маршруты. К разочарованию Теда, в навигации и пилотировании пассажирка оказалась полным профаном. По мнению пилота, онa была интересным собеседником — своеобразная манера речи не раздражала, а интриговала его. Тед ломал голову, пытаясь сообразить какой профессии соответствует такой набор качеств, перебрал все известные ему роды занятий и ничего не подошло. — Спроси её прямо: «чем ты занимаешься?» если тебе так важно это знать, — посоветовал Дэн. — Уже спрашивал, — ответил пилот. — И что она? — уточнил навигатор. — Стала расcказывать про то, чем занималась в пятнадцать лет. Как ходила рано утром с тётушками и двоюродными сёстрами на берег океана собирать моллюсков и прочих морских тварей. Рассвет над морем, игра солнца в прибрежных волнах, песни звучат издалека — рыбаки возвращаются в гавань… Я, ч-чёрт, забыл о чём спрашивал. Шахерезада… — проворчал пилот. — Пока в её словах найдёшь рациональное зерно — умаешься, — недовольно сказала подошедшая Кира. Повода для ревности она ещё не видела: разве может Тед заинтересоваться женщиной на десять — пятнадцать лет старше себя, не отличающейся красотой, неизвестной профессии, когда у него есть девушка — молодая, красивая, успешная. Ну, не слепой же он. И всё же его беседы с пассажиркой, происходившие как раз тогда, когда она просматривала инфрапочту или разбирала прихваченные в дорогу документы ОЗК, начали её немного напрягать. — Я тебе скажу, кто она — обыкновенная мешочница. Челнок. Такие во все времена были, есть и будут. Там купила подешевле, здесь продала подороже, — небрежно произнесла Кира. — А почему тогда не скажет об этом прямо? — спросил Тед. — Потому, что гордиться тут нечем. Ничему, кроме как спекулировать по мелочам, в жизни не научилась, — пояснила программистка. — А что она сильная — неудивительно. В такой профессии слабые не выживают. С конкурентами, небось, только что зубами не грызётся, — добавила Кира. Объяснение Киры показалось Теду неубедительным. Элани совсем не походила на мелких торговцев с их бегающими глазками, суетливыми движениями, льстивой и вкрадчивой речью. За её простотой и скромностью чувствовалась спокойная уверенность в себе. Свои ошибки она признавала легко и естественно. Победив в споре или в какой-нибудь игре, не кичилась правотой или удачей. Неизвестность раздражает большинство людей. Проще жить в мире, где всё понятно и предсказуемо. Есть лишь небольшой процент авантюрных и рисковых натур, которых хлебом не корми — дай сделать хотя бы один шаг за пределы рутины. Таких всё странное и таинственное притягивает как магнитом. Теодор был ярким представителем этого типа человеческой расы. Бурное воображение пилота, разгорячённое скукой и однообразием нудного перелёта, рисовало Элани то шпионкой могущественной мафиозной корпорации. то современной мадам Вонг, то жрицей древней религии. Кира посмеивалась над его «шпионскими страстями» и говорила, что будь Элани чьей бы то ни было разведчицей, была бы у неё профессия, стаж и диплом. Тогда точно никто бы ничего не заподозрил. Дэн иронично приподнимал бровь, выслушивая его доводы. Рыжий киборг не настолько хорошо разбирался в людских профессиях, чтобы предположить, чем могла бы заниматься Элани. Он лишь утверждал, что она не представляет собой опасности. «Как она тех двоих во дворе мединститута остановила? Если без оружия и даже без тей-о, то чем? Гипноз? Колдовство? — гадал Тед и сердито обрывал сам себя, — додумался! Кто же в двадцать втором веке в колдовство верит?» Её киборг тоже оказался «тёмной лошадкой». В первый день перелёта, когда «мозгоеды» и пассажиры собрались за обедом, Элани вместо десерта получила десяток трудных вопросов. — Девушка, какой у мальчика диагноз? — прозвучал негромко размеренный мужской голос. Элани подняла голову, поискала глазами говорившего. На неё внимательно смотрел немолодой мужчина, сидевший напротив. — Перелом ключицы, перелом локтевого сустава, перелом тазобедренного сустава… — стала она вспоминать то, что написано в документах. — Можно подробнее? Переломы, они разные бывают — со смещением, без смещения, много других нюансов. Когда последний раз сканирование делали? На какой стадии восстановление? — допытывался мужчина. Элани запуталась в вопросах почти так же, как её киборг когда знакомился с Кирой и Полиной. — У меня времени не было к врачу его сводить. Мнe нужно было срочно решать проблемy с перелётом. Я искала попутку, пришлось побегать. А прежние хозяева мне вообще ничего про здоровье не сказали, — стала объяснять девушка. «Представляю, какой эгоисткой меня считают. Занимаюсь своими делами, а больного мальчика даже на осмотр не отвела, ” — думала Элани, ожидая заслуженных упрёков. Как ни странно, стыдить её никто не стал. — Что ж Вы, красавица, «кота в мешке» купили, — мягко пожурил её мужчина, который начал разговор. — Подбросили мне работу, как будто других забот мало. Меня Вениамин Игнатьевич зовут, я корабельный врач, — представился он. — Очень приятно. Элани Падилья, — заученно вежливо сказала девушка. — Сеньорита, после обедa я жду Вашегo другa в медотсеке. Проведём первичную диагностику, посмотрим, что можно сделать, — сказал доктор. Едва закончился обед, Кира позвала Элани в свою каюту, сказав, что нужно срочно поговорить о важном деле. «Мини-собрание ОЗК», — сообщила она окружающим. — Вы же помните, откуда его забрали. Если Ваш Ян близок к срыву, обстановка медотсека может его спровоцировать. Вы смотрите за ним внимательно. Заметите какие-то движения, не связанные с Вашими приказами, хотя бы бегающий взгляд — сразу звоните, — Кира протянула Элани включённый комм. — Контролируйте свои эмоции — киборги очень легко их считывают. Если сорванный киборг поймёт, что хозяин его боится — сладить с ним будет очень сложно. Не поддавайтесь страху. Смотрите емy в глаза и говорите спокойно, строгим голосом: «Замри!» Это его задержит, по крайней мере, на одну-две секунды, — продолжала инструктировать Кира. — А дальше что? — растерянно спросила Элани. — Дэн будет стоять за дверями медотсека, возможно, Ланс тоже. Двух секунд им хватит, чтобы призвать Яна к порядку, если это будет необходимо, — пояснила специалистка. — А может, Дэн и Ланс сразу там посидят, — предположила киборговладелица. — Вдруг Ваш мальчик разумен? Он увидит охрану, поймёт, что ему не доверяют, это осложнит контакт. Не будем его запугивать. А коридор просканировать он не сможет, включённая аппаратура создаст помехи, — отмела это предложение Кира. — Значит, боевого киборга запугивать нельзя, а меня можно? — неловко улыбнувшись, сказала Элани. — Вы же человек, — строго ответила глава ОЗК. — И что, врач согласился так рисковать? — недоверчиво спросила Элани, — ах да, он же тоже человек, — ответила она сама себе. Попробуй-ка «не бояться» боевого киборга, который в любую минуту может сорваться. «Ему будет страшней, чем мне, если он способен испытывать страх», — говорила себе Элани. *** Киборг смирно лежал на смотровом столе в штатной позе — на спине, руки по швам. Медсканер тихо гудел и потрескивал. Элани наконец-то оторвала взгляд от пациента и огляделась. Пребывание в медкабинете действует угнетающе даже на здорового человека. Стерильная белизна, въевшиеся в стены неприятные запахи, предметы и приборы непонятного назначения. Всё это наводит на мысли о бренности бытия, хрупкости человеческого тела, зыбкости здоровья. «Ненавижу врачей и медосмотры», — мелькнуло у неё в голове. «Почему?» — мысленно спросила она сама себя. «Самый жёсткий экзамен, полицейский допрос оставляет испытуемому или подозреваемому право говорить. Можно защититься, объясниться, наконец, выкрутиться, умело солгав. А когда человек сидит на приёме у врача и ждёт его слов, как приговора, он абсолютно беспомощен. Ничего не докажешь, не поспоришь. Врач принимает решение, а пациенту остаётся только подчиниться, неважно, человек он или киборг…» Медик не отрывался от вирт-окна, на котором высвечивались данные сканера — непонятные ломаные линии, столбцы цифр, голографии, нераспознаваемые для Элани. «Знать бы, что там, — думала она, — хоть бы сказал что-нибудь. Как же нравится врачам держать людей в неведении…» Почему-то ей вдруг вспомнился рыжий Дэн. «Интересно где он сейчас? Стоит за дверями или давно уже ушёл, убедившись, что никакой опасности нет…» Протяжный стон заставил девушку подскочить на стуле. Киборг всё так же лежал на столе и, судя по всему, срываться не собирался. Стонал врач, схватившись за голову. — Вы посмотрите на это, — сказал он, указывая на голографию, напомнившую Элани изображение грозы — причудливой формы облака и разветвлённые зигзаги молний. — Его не то, что не лечили — отлежаться не дали, — чуть дрогнувшим голосом произнёс Вениамин. — Смотрите, края сломанной кости стёрлись друг о друга. Так бывает при незалеченных переломах. Тазобедренный сустав у него деформирован и совершенно в нерабочем состоянии. Человек с такой травмой не смог бы встать на ноги. Киборг ходит за счёт имплантатов. Он заблокировал сустав до полной неподвижности и частично подменил его функции работой косых мышц живота. При ходьбе он сжимает бок, приподнимает бедро и переставляет ногу, — пояснил врач. — Это лечится? — растерянно спросила Элани. — Да. Можно поставить штифт в бедро, можно реставрировать кость — вырастить недостающие ткани в репликаторе. Второй вариант дольше и дороже, зато у мальчика будет шанс восстановиться полностью. Рука у него тоже пострадала. Ключица срослась неровно, подвижность локтя ограничена. Не знаю, что его хозяева думали — похоже, гоняли как здорового. В том и другом случае нужны операции. В условиях корабля их не сделать. Договоритесь с Кирой, в ОЗК есть специализированная клиника, там Вам помогут. — Понятно, — спокойно сказала собеседница. — Ещё не всё. Смотрите сюда, — доктор пролистал изображения на вирт-окне и показал голографию — три линии, две широких белых, между ними одна тонкая чёрная. В глубине трёхмерного изображения темнело пятно, похожее на смазанный треугольник. — Грудь у него рассечена до сердца. Видать, вставляли какой-то датчик в сердечную мышцу. Это хотя бы заштопали, — прокомментировал врач. — Ещё несколько гематом, никакой угрозы они не представляют. Посмотрим, что покажет анализ крови, — сказал Вениамин и выключил сканер. — Прикажите ему сесть и дать руку, — обратился медик к Элани. В голову ей снова полезли мысли о срыве. Как отреагирует сумасшедшая боевая машина на боль, даже совсем незначительную? — Не бойся, маленький. Это почти не больно. Постарайся отвлечься, — заговорила Элани и отметила, что голос почему-то звучит хрипловато и не слишком убедительно. Вряд ли удастся так успокоить «маленького» ростом метр восемьдесят пять. Когда игла вошла в вену, Ян чуть заметно вздрогнул. «Показалось или нет», — гадала Элани. Её собственное тело сжалось пружиной. Она в любой момент готова была взвиться на ноги и заступить киборгу дорогу. Жалко было обоих — доктора, человека нетренированного и совершенно неподготовленного к экстремальным ситуациям, который взялся исполнять профессиональный долг, прекрасно понимая, что рискует, и своего подопечного, настрадавшегося от бывших владельцев. О себе, как всегда, она думала в последнюю очередь. «Сорванный киборг атакует хозяина лишь в двадцати процентах случаев», — вспомнилось ей услышанное от Киры. «Тут и одного процента много», — подкралась предательская мысль.  — Отключи режим сбережения крови, — произнесла она раздельно и чётко, изо всех сил стараясь говорить уверенно. — Приказ принят, — ответил он механическим голосом. Элани немного успокоилась. — Вот и всё, — слова Вениамина прозвучали как отбой тревоги. Киборг на протяжении всей процедуры сидел, не шелохнувшись. — Очень хорошо. Просто замечательно, — сообщил медик, глядя на данные небольшого прибора, проводящего химический анализ крови. Элани улыбнулась. — Общее истощение организма, угнетённое состояние иммунной системы и анемия — продолжил врач. — Что жe тут хорошего? — неприятно удивилась Элани. — Вы не представляете, что могло бы быть в крови у киборга если его держали вместо подопытного кролика в какой-то неизвестной лаборатории! Страшно подумать! — выдохнул врач. — А у него самая обычная анемия. С ней мы быстро справимся, — сказал он уже спокойнo. — - Так молодой человек, уколы делать будем, — предупредил он киборга, который всё так же сидел манекеном и безучастно смотрел перед собой. — Пусть лучше таблетки принимает. Жалко его. Подумает, что попал из огня да в полымя, — вступилась Элани. Вениамин недовольно посмотрел на неё. Его решения не оспаривал даже капитан. Элани выдержала суровый взгляд, брошенный из-под нахмуренных бровей. — Он и так натерпелся, — возразила она немому упрёку. — Что Вы спорите о том, в чём ничего не понимаете, — раздражённо сказал врач — Жалко будет, если разболеется. Есть возможность быстро и безопасно решить хотя бы часть его проблем, а Вы её отвергаете, — проворчал он. — А может, регенерация сработает? — спросила Элани. — Регенерация — не панацея. Если бы с её помощью всё можно было бы восстановить, он бы сейчас здоровый бегал, — отмахнулся врач. — Он же не может дать согласие или несогласие на такой способ лечения. Получается, что мы будем его принуждать. Поступим не лучше, чем те люди в лаборатории, — упорствовала Элани. — Ну ладно, пусть таблетки пьёт. Буду мониторить состояние. Если положительной динамики не выявится, от более эффективной формы терапии не отвертитесь. То есть, он не отвертится, — предложил компромисс Вениамин. Элани осталось только согласиться. *** В пультогостиной всех троих поджидали Тед, Полина и Кира. Дэн сидел в навигаторском кресле, раскрыв перед собой сразу несколько вирт-окон, словно бы ни при чём, а сам, наверняка, присматривался и прислушивался. Вениамин Игнатьевич вкратце изложил результаты осмотра. — Ян, повреждения не критичны, — сказала Кира, села рядом с киборгом и заглянула ему в глаза. — Полежишь недельки две у нас в медблоке, тебе помогут восстановиться. Худшее уже позади, — ласково сказала она. Киборг молчал. — Почему он не мог сразу заблокировать сломанную кость, чтобы она срослась? — спросила Элани, обращаясь сразу ко всем специалистам по киборгам. — Очень неудачный перелом. Пришлось бы отключить подвижность всего тазобедренного сустава. Ему нужно было либо работать на полную мощность, либо скрывать повреждения, — объяснил Дэн. В гостиную вошёл капитан. — Ну, как киборг? — спросил он своего друга. — Умница. Вы меня срывом пугали, а он просто пай-мальчик, — ответил доктор. — А хозяйка у него, как бы это помягче сказать, бестолковая, — мстительно заявил Вениамин. — А что такое? — осведомился Станислав. Вениамин в нескольких словах рассказал о споре. — Может, всё-таки потерпишь немножко, — обратилась Кира к киборгу, видимо, решив, что его уговорить будет проще. — Повреждения совсем незначительные, а эффективность функционирования системы сразу повысится, — объясняла она. Дэн поёжился, вспомнив сколько таких «незначительных повреждений» ему пришлось вытерпеть только за последний год. Попадись в руки Вениамину Игнатьевичу — не будет пощады ни человеку, ни киборгу. Он что-то тихо сказал пилоту, сидевшему в соседнем кресле. — Ты что, меня капитан убьёт. Полли попроси, — ответил тот чуть громче. Шёпот не укрылся от ушей Станислава. — Денис, ты заранее адвоката ищешь? — строго спросил он. Рыжий промолчал с самым невинным видом. — Вот, Веня, одному послабление дашь — всем повадно будет, — констатировал капитан и окинул Элани суровым взглядом старшины Петухова. — Два наряда вне очереди за нарушение дисциплины… Забыл, что Вы — пассажирка. На будущее — у нас с доктором не спорят, — сказал он очень недовольным голосом. «Не вступай в конфликты, никого не раздражай…» — вспомнила она распоряжение, данное киборгу. Ян чётко придерживался инструкции. «А я сама? Повелась на эмоции, спровоцировала раскол в команде. Молодёжь, наверняка, на моей стороне, а капитан с доктором, ох, как рассержены», — думала она. Оба вышеназванных развернулись и ушли в сторону медотсека — должно быть, порассуждать о том, что вместо тихой тётушки почти бальзаковского возраста получили серьёзную головную боль. — Ян, как звали твоего прежнего хозяина? — спросила Кира киборга — Информация отсутствует. — Есть видеозаписи с его изображением? — не отставала Кира. — Архив уничтожен. — Сохранилась информация в нецифровой памяти? Хоть что-нибудь, связанное с прежними хозяевами? — сказала она почти умоляющим тоном. — Зачем тебе? — осведомился Тед. — Открыть уголовное дело по факту жестокого обращения с разумным… потенциально разумным киборгом. Раскрутим процесс, покажем по всем центральным каналам. Пусть люди знают, что за издевательства над киборгом придётся отвечать в суде, — отчеканила глава ОЗК. — Посмотри в его документах. Там есть адреса организаций, которым он принадлежал. Несложно будет найти, кто с ним работал, — посоветовал Тед. Киборг тем временем смотрел куда-то сквозь Киру совершенно отсутствующим взглядом, зрачки сузились, мышцы лица расслабились, с него исчезло всякое выражение, даже свойственная киборгам безразличная отстранённость. — Спящий режим, — констатировал Дэн. *** Поскольку больных принято баловать, а также на них не обижаются, жалостливые «мозгоеды» позволяли Яну то, что не сошло бы с рук никому другому, в частности, есть любые продукты, в любое время и в любых количествах. — Ему для восстановления надо, — защищали киборга Полина и Кира. Попытки девушек его «социализировать» часто заканчивались конфузом. Программа имитации личности у него оказалась урезанная. На вопросы он отвечал фразами из стандартного блока, плохо вязавшимися с контекстом и ситуацией, поведение было не лучше. Однажды Полина предложила ему взбить тесто для пирога, а киборг ответил: «Уничтожить враждебный объект?» Пока она разъясняла разницу между «взбить» и «убить» тесто было съедено. — Ты бы ему хоть ап-грейд какой-нибудь поставила, — говорил Тед своей даме сердца. — А вдруг он всё-таки разумный? А я у него в мозгах копаться буду без разрешения, — отвечала она. — Ну, жди когда он тебе его даст, — посмеивался Тед.