Что такое ханахаки?

G
Завершён
292
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 706 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
292 Нравится 6 Отзывы 29 В сборник

Чёртовы пионы.

Настройки
Что такое ханахаки? Ох, этой болезнью болеет каждый второй в нашем мире, что доказывает первенство неразделённой любви. В ванильных книгах это описывают, как вид нечто эстетичного и романтичного, но в жизни это не так. Совершенно не так. Я, Хван Соль, жила спокойной жизнью грёбанные 18 лет, а после того, как мне исполнилось 19, что-то пошло не так. К чертям всё пошло, если честно. Тот день был особо солнечным этой весной и я, вместе со своим другом-раздолбаем, праздновала свой девятнадцатый день рождения. И всё было бы шикарно, если бы не то чёртово утро следующего дня. Пионы. Можно ли сказать, что это банально, Феликс Ли? Можно ли сказать, что я возненавидела свой любимый цветок утром 5 марта? Что же такое ханахаки? Ханахаки — это, когда количество выпленутых цветов и лепестков с каждым днём увеличивается в геометрической прогрессии. Когда для еды нет места, не помнишь, когда последний раз поел и пьёшь лишь чёртов чай с лимоном. Когда родители смотрят на тебя с жалостью и сожалением, мать еле сдерживает слёзы, а отец, стиснув зубы, спрашивает, кто он. Когда после очередного приступа, я натягиваю дежурную улыбку и иду с тобой гулять, а ты искренне улыбаешься, шутишь. Что-то говоришь, смешно жестикулируя, добавляя комичности. Чёрт возьми, я ненавижу тебя. Ненавижу твой низкий голос. Твои веснушки. Твою улыбку. Твой смех. Ненавижу, но так же люблю до дрожи в руках. Эти пионы, как я их ненавижу, цветы стискивают внутренние органы и постепенно подбираются к сердцу. Мой организм меня ненавидит из-за тебя! — Хван Соль, пойдём поедим пульгоги. — говоришь ты, а мне остаётся лишь смущённо отказаться. — Прости, я в последнее время плохо себя чувствую… Наверное, это из-за учёбы. — Оу… Не смей болеть! — растрепав мои короткие волосы, уходишь поправляя лямки рюкзака. Феликс, Феликс Ли, уже слишком поздно. Прошло несколько месяцев и настало лето. Какое слово приходит на ум, когда вы слышите слово «лето»? Для меня, бедного студента, это каникулы. А каникулы — это бессонные летние ночи и сон до обеда. — Дз-з… Дз-з… — трель телефона раздалась эхом по периметру комнаты. — Айщ… Кто там такой бессмертный?! Каждое утро для болеющего ханахаки — это, своего рода, пытка. Так как утром приходят дежурные приступы. Просыпаешься весь в цветах. Звучит, может быть, и красиво, но на деле — дерьмово. — Что?! — агрессивно рычу в трубку, ибо спать хочется, тело болит, да и вообще, чёртов Феликс Ли! — Эм… Ээ… Соль… Поговорим? — в трубке раздаётся низкий бас друга, которого только что мысленно материла. — В… В ВОСЕМЬ УТРА, МАТЬ ТВОЮ?! — Трубы горят, Соль, через полчаса жду тебя в нашем кафе. — парень сбрасывает, не дав сказать и слово в ответ. За полчаса можно горы свернуть, но я этого не умею. Лениво стянув с себя одеяло, направляюсь в ванную комнату. Хван Соль по утрам — зрелище не для слабонервных. Спокойно почистив зубы, привожу себя в человеческий вид и плевать, что опаздываю. — Доброе утро. — бросаю в дверном проёме, натягиваю будничную улыбку и иду готовить себе кофе. — У тебя сегодня не было приступа? — ненавязчиво спрашивает мама, а я обжигаюсь об горячую турку. Всё тело обдало током и в голове всё стало вставать на свои места. — ТВОЮ Ж!.. Кидаю всё к чертям собачьим и бегу в прихожую, натягивать на себя кеды. — Ты куда? — спрашивает мать с кухни, а я впопыхах говорю что-то про важную встречу и выбегаю из дома Увидев друга за одним из столиков, пытаюсь утихомирить свой пыл, и иду к нему. — Привет?.. — произношу, кидая рюкзак на стул рядом с тем, за который сажусь. — О, привет, Соль. — говорит парень оторвавшись от телефона. — Чай? Кофе? — Ты ведь позвал меня не для того, чтобы кофе попить? В восемь утра-то… — нервно постукиваю фалангами пальцев по столу. — Как твоё самочувствие? — аккуратно спрашивает он. — Как моё самочувствие? Ты хочешь знать, как моё самочувствие в восемь утра?! — встаю из-за стола и уже не в силах контролировать эмоции, высказываю всё, что накопилось. — Хочу порадовать, теперь я не задыхаюсь от чёртовых пионов. Грёбаный куст этих цветов душил меня почти полгода, а теперь ты спрашиваешь, как моё самочувствие, так, Феликс Ли?! Что было потом? Слёзы. Истерика. Уже не в кафе, нет. Мои удары ладонью по его груди. Лёгкий поцелуй с привкусом кофе, который оставил свой след в памяти. Свобода? Да, точно, именно этим словом можно было описать это состояние. Что такое ханахаки? Ханахаки — это фильтр для настоящей любви. Когда сразу знаешь, любит тебя человек или ему плевать на тебя. Ханахаки — болезнь, которая придаёт ценность любви.
292 Нравится 6 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (6)