My Silent Scream — Sally Face.
I'm caught up in your expectations Я поймана твоими ожиданиями, You're trying to make me live your dream Ты хочешь, чтобы я жила твоей мечтой. But I'm causing you so much frustration Но я приношу тебе столько разочарований, And you only want the best for me А ты желаешь мне только лучшего. You wanted me to show more interests Ты хотел, чтобы я проявляла больше интереса, To always keep a big bright smile Чтобы на моём лице сияла широкая улыбка, Be that pinky little perfect princess Чтобы я была той маленькой принцессой во всём розовом, But I'm not that type of child Но я совсем не такой ребёнок. And this storm is rising inside of me Эта буря назревает внутри меня. Don't you feel that our whole worlds collide? Ты не видишь, что наши миры сталкиваются?
И вот, Салли и Ралли уже шли по направлению своего родного здания, по пути они встретили на перекрёстке знакомого и высокого парня-студента, тот развернулся и было понятно, что это — Ларри Джонсон. — Хей ребята, шпионите за мной или идёте домой? -спросил шатен с ухмылкой на лице. Салли хотела ответить Ларри на его вопрос, но у неё дрожал голос. Ралли это понял прекрасно и поэтому ответил за неё. — Мы идём домой, ты тоже? Кстати, не забыл про встречу у нас дома? -ответил вопросом Ралли. — Я тоже домой, и да, не забыл. Я кстати живу в апартаментах «Эддисона», заходите, если не против и если есть время попозже. -сказал шатен, идя с ними вместе со стороны Салли. — Мы тоже живем. В апартаментах «Эддисона»! -сказала звонким и радостным голосом протезница. Она пыталась не показывать чувства к шатену и сразу подумала про себя: ~ Стоп, мне что, на самом деле нравится этот парень? Нет! Это уж слишком, Салли. Ты его знаешь всего-то один день! Ну не может быть такого, что я его знаю уже года три-четыре и не могу признаться ему в чувствах, я его знаю всего один день! Так, надо сосредоточиться на то, что он к нам идет. В ОДНО ЗДАНИЕ!!! ~ думала про себя протезница, но слова Ралли перебили её мысли. — Салли как раз может нашу комнату прибрать и кушать приготовить, да, сестрёнка? -спросил старший брат протезницу. — А? Да-да, конечно. -сказала Салли. — Однако молодец у тебя сестрёнка, Ралли. -сказал Ларри Фишеру старшому.It's getting harder to breathe Становится трудно дышать, It hurts deep inside Чувствуется боль внутри.
Спустя некоторое время, Фишеры и Джонсон подходили к их дому, Джонсон даже сказал Фишерам где он живет, очевидно в подвале. Но для Фишеров это было слегка мелким потрясением, они и не думали, что он живёт там, но потом объяснил почему. Им Эддисон, администратор этого здания, подарил им эту маленькую квартирку за проделанную работу его матери. Потому что его мать работает здесь, а они жили далеко, считай за городом, Эддисон понимал, как ей было тяжело добираться до сюда, и подарил ей квартирку с двумя спальнями. Лиза всегда рассказывала Эддисону про своего сына, то что он мог бы подружиться с его сыном тоже, с сыном Эддисона. Но вскоре, сын администратора съехал отсюда к бабушке с дедушкой и Эддисон остался один. Ребята разошлись по своим местожительствам, Салли сразу принялась за работу, первым делом она начала убираться в комнате, затем решила приготовить ужин для всех. Ралли же пошел в магазин за выпивкой, отпраздновать так сказать день знакомства. Ларри в это время слушал свой металл и рисовал в своём блокноте скетчи. Он очень увлекался рисунками и закончил художественную школу на отлично, с красным дипломом и с золотой медалью. Лизу и самого Ларри это очень порадовало, она гордилась своим сынишкой.Just let me be Просто позволь мне быть той, Who I am Кто я есть, It's what you really need to understand Это то, что ты должен понять, And I hope so hard for the pain to go away И я очень надеюсь, что вся эта боль уйдёт. And it's torturing me Она мучает меня, But I can't break free Я не могу вырваться, So I cry and cry but just won't get it out Я плачу и плачу, но мне не выбраться из The silent scream Немых криков.
Минуты спустя и Салли уже прибралась в комнате, и уже заканчивала готовить ужин. Ралли же уже вернулся с магазина, купил 12 банок пива и бутылку виски, всеми любимый Jack Daniel's. Салли не была любительницей выпить, она лишь сказала брату купить ей сок, он купил ей гранатовый сок, цветом похож на вино и сказал ей шутку, мол: Это будет твоим натуральным и домашним, без алкогольным вином. Салли оценила эту шутку и приняла это «вино», заказанное ею. Ралли позвонил своему новому другу раньше положенного и сообщил, что он может приходить прямо сейчас, на пол часа раньше. Как раз Салли уже закончила с готовкой и уже переоделась за это время в домашнюю одежду, она настолько хотела прибраться и всё сделать быстро, что даже забыла переодеть свою одежду. Вкусная, горячая еда на тарелках уже поддана на стол, а именно: Панкейки с кленовым сиропом, Жареный цыплёнок-наггетсы, пончики разных видов, Чаудер-классический морской суп, Гамбо-суп. Салли очень постаралась, Ралли это очень понравилось и оценил труды сестрёнки по сто бальной шкале на сто. Он гордился своей сестрой по её трудолюбию, а она ценила его оценки по её работам. Вскоре и гость подоспел, раздался шум у входной двери. *тук-тук-тук* -звуки прозвучали три раза. — Салли, открой дверь, по-моему наш новый друг пришёл. -сказал с улыбкой Ралли. — Да, хорошо. -ответила ему с улыбкой Фишер младшая и уже направила свой ход в сторону входной двери, она посмотрела в глазок и убедительно открыла дверь. — Привет, Джонсон. -сказала девушка, с распущенными голубыми волосами, расчесанными буквально только что, стоявшая в тёмно-серых лосинах, в чёрно-белой полосатой кофточке, которое так и висело на её теле, она была в нём прямо как в мешочке, выглядело очень мило и прикольно, забавно. — Привет, Фишер. -сказал Джонсон с ухмылкой на лице, Фишер младшую это радовало, эта улыбка была похожа на добрую, милую и. Она впустила его в квартиру, а иначе как? Не просто так же ему сказали подойти к входу Фишеров, а зайти в гости. Металлисту бросилось сразу в глаза рисунок-море висячее над накрытым на стол ужин, небо фиолетого и дальше к переливным оттенкам розового, оранжевого, жёлтого цвета. Море отражало солнышко, которое находилось среди этого красивого неба, иначе простыми словами — красивый закат. Джонсон даже не заметил еду и завёл диалог про рисунок. — Ты рисовала? -спросил он хозяйку протеза. — Да, я. Плохо вышло? -ответила ему вопросом девушка, с переживанием в голосе. — Нет, даже прикольно получилось. Видно, что ты так сказать влила в этот рисунок свою душу, когда рисовала его. Свои чувства, может быть моменты из жизни или что-то вроде того. Истинные художники так показывают и творят, создают свой рисунок. Заметь мои слова, не «любители порисовать», а «художники». -ответил ей шатен. — Спасибо большое за оценку. Замётано! -сказала ему с восторгом девушка. — Ты прости, что оделась в домашнее, просто утомилась с работы и хотела почувствовать себя дома. -сказала ему голубоволосая смотря в пол. — Ничего страшного, я сам такой же, не забивай в голову себе такое, делай то что считаешь нужным, за приглашение уже спасибо. -сказал металлист. — Да не за что. Ой, что это мы заболтались, ты проходи-проходи, стол уже накрыт и все убрано. Голоден? -спросила с интересом и волнением девушка. Ларри был очень голоден и ему было лень самому готовить, мать же была в гостях у подруг, которые не живут в апартаментах. — Очень. -кратко ответил патлатый. — Тогда, за стол! -сказала с улыбкой девушка, но за её «вторым лицом» этого не было видно, она лишь провела на кухню гостя, тем временем там ждал их Ралли. — Здорова, чел. -сказал Ралли и встав со стула «по-братски» пожал руку другу и приобнял. — Здаров.. Ого, столько блюд.. Это ты САМА всё приготовила?! -спросил патлатый с удивлением на лице и приподнял голос на слове «сама». — Да.. Хах, спасибо, я посчитала это за похвалу. Ну ладно! Меньше слов, больше дела, давайте ку-. -хотела сказать девушка, резко остановилась на своих словах она совсем забыла про свой протез. Ралли посмотрел на неё волнительно. — Что такое, сестрёнка? А.. Я понял.. Мы можем оставить тебе еду на потом или ты при отстегнёшь нижнюю лямку? -спросил Ралли. — А.. Если Ларри не против.. Просто тоже кушать хочу. -сказала девушка со страхом, смотря на Джонсона. — Нет-нет! Я не против, я все понимаю, я не буду смотреть.. -сказал с печалью Джонсон. — Тогда, приступим к дегустации! -проявил с восторгом в голосе Фишер старший.Tell me why you're putting pressure on me Скажи мне, почему ты давишь на меня? And everyday you cause me harm Каждый день ты обижаешь меня. That's the reason why I feel so lonely Вот почему мне так одиноко, Even though you hold me in your arms Когда ты крепко меня обнимаешь. Wanna put me in a box of glitter Хочешь поставить меня в блестящую коробку, But I'm just trying to get right out Но я пытаюсь её оттолкнуть. And now you're feeling so so bitter Сейчас тебе так горько-горько, Because I let you down Ведь я тебя разочаровала.
Салли сняла свое «второе лицо» и принялась кушать. Джонсону очень понравились все блюда приготовленные Салли, он хвалил её бесконечно, Ралли гордился ею и поднял гордо нос, и смотрел на свою сестричку, она улыбнулась и только Ралли видел её улыбку. Её не очень идеальную, но красивую улыбку. После вкусного ужина осталась ещё немного еды и Салли решила отдать несколько оставшейся пончиков в коробочку для Джонсона, заодно угостить этим его маму. Фишеры и Джонсон зашли в спальную комнату и решили во что-то поиграть, к примеру в приставку. Но приставки были только две и поэтому, друзья решили сделать «камень-ножницы-бумага» и выиграли Салли и Ларри, они должны сыграть вместе. Проигравший выполняет желание победителя. — Знай, я профессионал в игре с приставками. -гордым голосом предупредила Джонсона сестрица Фишер. — Она не обманывает. -подтвердил с улыбкой братец Фишер. — Хм-м. Это мы сейчас посмотрим. -с ухмылкой сказал металлист. И они принялись сражаться в бою. Джонсон удивился, когда персонаж, за которого играла протезница нанесла огромный урон персонажу патлатого с начала боя, Ралли лишь улыбался ехидно и смотрел на них двоих. — Хах, чел. Тебе её не победить. -с ухмылкой и со смехом проявил Ралли, присев вместе с сестрой. — Ага-га-га, сейча-а-ас. я-я. ЧТО?! ДА НУ НЕТ! -громким голосом заявил патлатый, осознав того, что он проиграл. — Хоп-хэй-ла-ла-лэй! Ту-ту-ту-ту-туц-туц-туц! Ба-да-дум-туц! -напевала или делала музыку протезница, при этом танцуя с приставкой. — Та-а-кс. Хм-м-м. Желание. — ДА НЕТ! Я НЕ ВЕРЮ! ДАВАЙ ЕЩЁ РАУНД! -заявил металлист ещё и со смехом. — А А А-а… -сказала девушка с остановлениями и покачивая указательный палец, мол: «но-но-но. не-не-не.» — Правила есть правила, мистер Джонсон. — Хм-м-ф. Ну ладно-ладно, что мне надо сделать? -спросил металлист ожидая ответ «победителя». — Позволь, я тебе сделаю конный хвост! -сказала девушка с восторгом. — Я думал будет похуже, но давай, я не против. -ответил металлист с облегчением.And this storm is rising inside of me Эта буря назревает внутри меня. Don't you feel that our whole worlds collide? Ты не видишь, что наши миры сталкиваются? It's getting harder to breathe Становится трудно дышать, It hurts deep inside Чувствуется боль внутри.
После этого диалога, девушка сделала парню хвост, тому очень понравилась такая прическа и он решил остаться в таком образе до конца дня. Друзья решили поговорить о чем-то другом, но у Ралли была девушка и естественно он пошел с ней гулять, оставив этих двоих наедине. К тому же, он сам захотел этого. он понимал как трудно сейчас его сетрёнке, она постоянно говорила ему то-ли сказки, то-ли всякие разные истории о любви «пары», либо «принц и принцесса». После ухода Ралли, «пара» начала весело проводить время, общались и узнавали друг о друге много нового, даже делали причёски друг другу. По прическам очень хорош металлист, Фишер была в шоке, чтобы парень умел делать такие косички? Так поправлять все и сделать ИДЕАЛЬНУЮ чёлку? ~О-ого..~ подумала про себя протезница, в момент когда ей шатен делал два грибочка на голове. Это выглядело очень милым зрелищем. Они делали совместные фотографии. Всё что делали настоящие друзья. Ну или. Пара? Пока что сложно назвать их «парой», они знакомы всего день, ну судьба сама всё решит и сопоставит все моменты в жизни и трудности.Just let me be Просто позволь мне быть той, Who I am Кто я есть, It's what you really need to understand Это то, что ты должен понять, And I hope so hard for the pain to go away И я очень надеюсь, что вся эта боль уйдёт. And it's torturing me Она мучает меня, But I can't break free Я не могу вырваться, So I cry and cry but just won't get it out Я плачу и плачу, но мне не выбраться из The silent scream Немых криков. Can't you see how I cry for help Неужели ты не видишь, что я молю о помощи? Cause you should love me just for being myself Ты должен любить меня просто потому что я такая.
На часах, время одиннадцать вечера, голубоволосая и шатен уснули вместе сидя на полу, та облокотила свою голову на плечо шатена, тот обнимал её со спины. Кажется, мелькнула искра, но они пока что об этом не догадываются. Ралли вернулся со столь недолгой прогулки, а длилась она буквально часа полтора, он потихоньку зашел в спальную комнату и увидел свою сестрёнку, прижавшись к такому сильному на вид парню, которые будет оберегать её всегда, её ладошки лежали на его торсе, волосы металлист лежали на плечеке у голубоволосой. Ралли аккуратно на цыпочках взял одеяло и накрыл этих двоих, перед тем как выключить свет, он сфотографировал этих двоих на телефон Ларри и Салли, чтобы было на что посмотреть после сна. Он убрал всё лишнее и выключил свет, выйдя с комнаты, он подумал: ~ По-моему, ты нашла того «единственного», я стал больше доверять Ларри, он изначально хотел с ней познакомиться и дружить с ней, общаться. Я знаю и верю, что у них все получится, надежда умирает последней. ~I'll drown in an ocean Я утону в океане Of pain and emotion Горестей и печалей, If you don't save me right away Если ты не спасёшь меня прямо сейчас. Just let me be Просто позволь мне быть той, Who I am Кто я есть, It's what you really need to understand Это то, что ты должен понять, And I hope so hard for the pain to go away И я очень надеюсь, что вся эта боль уйдёт. And it's torturing me Она мучает меня, But I can't break free Я не могу вырваться, So I cry and cry but just won't get it out Я плачу и плачу, но мне не выбраться из The silent scream Немых криков. My silent scream Моих немых криков.
Silent Scream (оригинал Anna Blue feat. Damien Dawn)
Продолжение следует…