ID работы: 6983691

Monster

EXO - K/M, Red Velvet (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
В процессе
213
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 233 страницы, 25 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
213 Нравится 242 Отзывы 71 В сборник Скачать

Часть 5. Помолвка

Настройки текста
Примечания:
      — Бэкхё-ён.       — Что? — огрызнулся Бэк, явно раздражённый человеком, который нарушил его мирный сон. Недовольный парень сдвинул своё одеяло в сторонку и оторвал свою голову от мягкой и притягательной подушки. Он прищурился, когда его опухшие от сна глаза остановились на фигуре, стоящей посреди его комнаты.       — Ты очень милый, когда спишь.       — Я должен поблагодарить за такой комплимент?       — Вставай.       Бэкхён посмотрел на свою мать, которая явилась в его комнату уже второй раз на этой неделе. Он снова опустил голову на подушку и застонал. Его чёрные волосы довольно красиво контрастировали с кроваво-красным цветом постельного белья.       — Хм… А ты довольно горяч. Это единственное, что заставляет меня гордиться тем, что я твоя мать, — Бэкхён поднял бровь, глядя на королеву, прежде чем посмотреть на себя. Конечно, он не сомневался, что был привлекательным. Девочки готовы были отдать жизнь за него. Ну, кроме Хэджин, но он это скоро изменит. С его манящих губ сорвался зевок, прежде чем он растянул свою футболку, очень «невинно» обнажая шею.       К счастью, в его постели больше не было обнажённых девушек.       — Да уж, ни стыда, ни совести. Именно так ты соблазняешь всех этих девушек? — его мать задумалась и уселась на диван.       — Чего ты хочешь, мам? — спросил Бэкхён, проводя рукой по чёрным прядям. Было слишком рано, чтобы иметь дело с матерью.       — Какой ты серьёзный, тебе нужно обучить паре своих трюков отца.       — Мама!       — Хорошо. Отвези меня к Хэджин. Я хочу с ней познакомиться, — Бэкхён с хмурой моськой отвернулся от матери и спрятал своё лицо в мягких подушках.       — Иди сама.       — Бэкхён!       — Мама, поверь мне. Есть шанс, что она прислушается к тому, что ты ей скажешь… — Бэкхён остановился, чтобы снова зевнуть, прежде чем продолжить: — Эти шансы будут равны нулю, если я буду там.       — Я не считаю эту информацию очень утешительной.       — Она ненавидит меня.       — Тогда исправь это.       — Я не думаю, что действительно заинтересован в этом.       — Бэк, ты не всегда можешь заставить людей только потому, что у тебя есть сила сделать это.       — Что ты предлагаешь?       — Плохие времена не стучатся в дверь, когда приходят. Лучше, если у тебя будет больше друзей, чем врагов.       Бэкхён наконец поднял голову, чтобы посмотреть на свою мать. Он ясно понял то, что имела в виду женщина, и знал, что она серьёзно относится к этому.       — Ты хочешь, чтобы я заставил её влюбиться в меня?       — Возможно, я подразумевала именно это. Хотя я не буду возражать, если ты сам на неё западёшь.       — Это нелепо. Мама, я не заинтересован в том, чтобы иметь романтические отношения с кем-то, — Бэкхён нахмурился. Что с его матерью в нынешние дни?       — Ты же собираешься жениться на ней.       От произнесённых её сыном слов королева чуть не упала в обморок.       — Да, из-за альянса, если ты не заметила.       — Если ты думаешь, что брать ответственность за Фонд — это всё, то ты сильно ошибаешься! — прорычала его мать, прежде чем встать с дивана в ярости. — У тебя есть и другие обязанности относительно твоего Королевства, за исключением его безопасности.       — Звучит так, будто я их уже не выполняю.       — Допустим, ты сдержишь слово, выполнив эти обязанности, но в будущем-то их уже не будет.       — И?       — В будущем ты не сможешь управлять двумя королевствами, если твоя королева не желает сотрудничать.       — Я думаю, моя принцесса достаточно умна, чтобы не причинять беспокойств в вопросах королевства.       — Не говори, что я не предупреждала тебя, — его мать с раздражённым видом вздохнула.       — Не буду. Так почему же ты хочешь пойти туда? — снова спросил Бэкхён.       — Твой отец сказал мне договориться о помолвке.       — Вот почему, — Бэкхён пробормотал себе под нос и кивнул.       — Разве ты не спросишь, когда мы планируем это устроить?       — Возможно, через два-три дня.       — Ты говорил со своим отцом раньше меня, не так ли? — спросила его мать с хмурым видом, обвинительно указывая пальцем в его сторону.       — Я встречаюсь с ним каждый день.       Бэкхён задумался и наконец отодвинул полностью запутанное одеяло от своего тела.       — Ты и твой отец — оба бесите, — женщина надулась и скрестила руки на груди.       — Ты закончила? — спросил молодой принц, закатывая глаза.       — Да. Не забудь научить своего отца некоторым трюкам, — проинструктировала его мать, прежде чем чмокнуть его в лоб.       — Мне же необязательно отвечать на это, верно? — спросил Бэкхён, улыбаясь.       — Конечно, нет.

День спустя

      — Хён, — произнёс Тао, когда вошёл в кабинет Бэкхёна вместе с Крисом.       «Отлично. Теперь мне можно только мечтать о тишине в моем офисе».       — Что ты здесь делаешь?       — И тебе привет, — саркастически заметил Крис, прежде чем приземлить свою пятую точку на чёрное кожаное кресло.       — Нет, серьёзно, что ты здесь потерял? — Бэкхён не стал менять свой вопрос на приветствие.       — Мама поручила мне купить свадебное платье для Хэджин-нуны, — начал Тао с гордостью объяснять.       — Как ты знаешь, Крис-хён и я обладаем лучшим вкусом и отлично разбираемся в моде…       — Тао! Переходи сразу к делу.       — Ладно. Мы купили всё. Мама хочет, чтобы ты отвёз их нуне, — молодой Панда ещё раз нахмурился.       — Хорошо.       — Хорошо? Это всё, что ты должен сказать?       — Вы можете уйти? — Бэкхён смутился. Что ещё он ожидал от старшего?       — Нет, я собираюсь встретиться с Хэджин-нуной вместе с тобой. Всё, что тебе нужно было сделать, — сказать спасибо!       — Ты тоже пойдёшь? — Бэкхён проигнорировал недовольную Панду и повернулся к Крису, который смотрел на него, явно раздражаясь.       — Мать и мне сказала. Поэтому, думаю, да.       — Мне потребуется некоторое время, чтобы закончить дела. Вы можете подождать? — спросил Бэкхён с извиняющимся взглядом, и Крис улыбнулся.       — Всё нормально. Не торопись.

***

      — Эй, принцесса! — Бэкхён встретил её с фальшивым энтузиазмом, как только увидел, что его невеста идёт по коридору. Тао и Крис ждали в главном зале с королём и королевой, пока он был здесь, чтобы забрать свою «любимую» невесту.       — Снова ты… — проворчала Хэджин и начала идти быстрее в надежде не видеть Бэкхёна. Она была не в настроении играть с ним.       — Нет, «я скучаю по тебе, Бэкхён», — исправил её Бэкхён, притворяясь больным, что заставило её нахмуриться. Она видела, как уголки его губ поднялись, отчего она сжала ручки в кулаки. Придурок!       — Ты практически живёшь в моём замке со времён подписания альянса. Почему я должна соскучиться по тебе?       — Живу здесь? Я просто приезжаю сюда, чтобы навестить свою дорогую невесту.       — Ты на самом деле притворяешься идиотом, чтобы бесить меня, или на самом деле являешься таковым? — интонация Хэджин была наполнена раздражением. Бэкхён заставлял её нервничать, и самодовольная улыбка подтверждала это.       — Хм… Я думаю, что делаю это исключительно для тебя, — ответил Бэкхён, пожав плечами и заблокировав её путь.       — Убирайся, — потребовала Хэджин, пытаясь оттолкнуть его.       — Наша помолвка состоится завтра, — Бэкхён не смог удержать ухмылку, которая украшала его губы, когда он увидел, как на него смотрят гневным взглядом.       — Я осознаю свою гибель. Тебе необязательно втирать это мне в лицо.       — Выходить за меня замуж настолько плохо? — спросил Бэкхён с безумным смехом, пытаясь скрыть свою досаду.       Отношение Хэджин иногда раздражало его, на самом деле задело его эго, которое было таким же высоким, как сам Эверест.       — А сам как думаешь? — девушка ответила вопросом на вопрос с презрительным выражением лица. Молодой принц с пристальным взглядом уставился на девушку перед собой, пытаясь понять её. Иногда она удивляла его своей непроницательностью. Какая же была разница между ней и другими девушками?       — Меня это не волнует.       Услышав это, Хэджин скривила свои губы в виде ухмылки.       — Тебя не волнует? Ты практически разрушил мою жизнь, и тебе всё равно! — взвизгнула она. Её гнев наконец-то вырвался из неё, и сжатые кулаки столкнулись с его твёрдым, хорошо построенным торсом. Он не был удивлён её вспышкой. Бэк действительно ожидал этого. Хэджин ненавидела его, и в настоящее время она сильно разозлилась. Для неё было нормальным то, что она выбрала ненависть по отношению к нему. Бэкхён дал волю её гневу, прежде чем плотно взять её за запястья, чтобы остановить её.       — И это я разрушаю твою жизнь? — он спросил с издёвкой и отпустил её запястья, резко отстранив их в стороны. — Подумай ещё раз. Я не делаю ничего из того, в чем ты меня обвиняешь. Твой собственный отец — человек, который портит всем жизнь.       — Ты можешь сказать «нет» этому браку!       — Послушай, если твой отец не заботится о твоем мнении, это не моя вина… — начал Бэкхён, но Хэджин прервала его:       — Он никогда не заботился обо мне! — прорычала она, прежде чем отвести взгляд. Тем не менее, Бэкхён не мог не заметить слёзы на её глазах.       — Меня это не касается. Этот брак приносит мне и моему Царству преимущества — это всё, о чём я забочусь.       — Я не ошиблась, назвав тебя монстром. Я бы хотела… больше никогда не видеть твоего наглого лица!       Хэджин обернулась, чтобы оставить разъярённого Бэкхёна наедине с самим собой. Но грубая рука потянулась, чтобы схватить её за кисть, прежде чем девушка встретилась с крепким телом. Бэкхен, проигнорировав девичий визг боли, который выходил из её губ, обвил Хэджин свободной рукой вокруг её талии, потянув её за спину, чтобы не дать ей уйти.       — Не стоит делать того, что никогда не сбудется… Поверь мне, моё существование будет выгравировано в твоей жизни, — Бэкхён медленно провел носом по её шее, прежде чем его губы дотронулись до чувствительной кожи.       Хэджин позволила стону сбежать с губ, когда она почувствовала холодный металл на горячей коже её шеи и попыталась вырваться на свободу.       — Ч-что ты делаешь? Отпусти меня! — закричала она, когда Бэкхён ещё больше притянул к себе за талию. Его губы на шее стали спускаться вниз, становясь смелее с каждой секундой. Его горячее дыхание посылало приятную дрожь по её позвоночнику, что было очень непривычно для неё. Она не хотела, чтобы он это делал. Она совсем не хотела, чтобы он был рядом.       — Это просто трейлер того, что ждёт тебя в будущем, — гордо заявил её жених, когда его губы остановились чуть ниже её ключиц. Она почувствовала ухмылку, которая украшала его губы на коже девушки, и даже не заметила, как одинокая слеза проскользнула мимо её глаз и приземлилась на щёку Бекхёна.       Улыбка на его лице исчезла немедленно, когда он оттолкнулся от неё. Оба были в шоке, но из-за совершенно разных причин. Бэкхён — потому что он не ожидал, что она заплачет, а Хэджин — потому что она не ожидала, что его смутят её слёзы. Хэджин быстро стёрла слезу и бросила взгляд в сторону Бэкхёна, но, прежде чем она успела что-то сказать, они были прерваны Тао и Крисом:       — Хён, ты здесь. Вы оба заняли так много времени, поэтому мы… — Тао пролепетал быстро, но остановился, увидев напряжённую атмосферу вокруг пары, которая скоро поженится.       — Держись подальше от меня! — прорычала Хэджин, не заботясь о новой компании, которую они обрели.       — Бэкхён, что ты сделал на этот раз? — спросил Крис, с нетерпением постучав ногой.       — Ничего. Пойдём, — он нахмурился и начал отходить от них.       — Но нам всё равно придётся отдать эти вещи нуне, — возразил Тао, поднимая сумки с шопинга, чтобы показать Бэкхёну.       — Иди, сам отдай ей. Возьми Криса с собой.       — Ты не придёшь? — спросил Крис, хватаясь за сумки.       — Нет, — строго ответил старший принц, не оставляя места для каких-либо аргументов.

***

      — Нуна, мы можем войти? — Тао постучал в дверь комнаты Хэджин и нерешительно спросил. Он не был уверен, хочет ли его будущая невестка принимать кого-то.       — Да-да.       Тао посмотрел на Криса, который стоял рядом с ним, и нерешительно вошёл в комнату, когда Хэджин дала им разрешение. Стоя у двери, они неуклюже прокашлялись, дабы она заметила их существование.       — Привет, — она поздоровалась с ними с улыбкой, которая сразу заставила их чувствовать себя неловко. Они снова должны поговорить с Бэком.       — Привет, нуна. Я Тао, а это Крис-хён. Мы станем твоими любимыми деверями*, — пролепетал Тао с обаятельной улыбкой.       — Мы принесли платье для обручения и другие вещи, — Крис снова прочистил горло, прежде чем положить сумки на соседний стол вместе с Тао.       — Ах, так это вы их купили? — с любопытством спросила Хэджин и встала с кровати, чтобы посмотреть, что они принесли.       — Да! Крис-хён и я целый день искали идеальное платье для тебя, — начал Тао ясно объяснять, так как наконец дождался этого вопроса.       — Очень мило с вашей стороны.       — Ты знаешь, что у нас обоих самый лучший вкус в моде…       — Тао! — Крис прервал своего брата, смутившись из-за него перед невесткой.       — Почему вы, ребята, постоянно прерываете меня? — яростно спросил Тао, что заставило Хэджин рассмеяться. Он был недоволен. Сначала Бэкхён перебил его, а теперь Крис.       — Спасибо, Тао-щи. Они очень красивые, — Хэджин похвалила его — будущего любимого деверя — с улыбкой на лице.       — Тебе понравилось? — спросил Крис с широкой улыбкой. Хэджин рассмеялась, прежде чем кивнуть головой.       — Да. Синий — мой любимый цвет.       — В самом деле? Любимый цвет Бэка-хёна тоже голубой, — Тао взволнованно сказал, но нахмурился, когда увидел выражение лица Хэджин. Он совершенно забыл, что она за что-то сердилась на его брата.       — Знаешь, он неплохой человек, — заявил Крис с невинным выражением лица. Он знал, что этот брак должен состояться при не совсем нормальных обстоятельствах. Тем не менее, он хотел, чтобы его брат испытал чувство настоящей любви. А это будет невозможным, если Хэджин будет считать, что Бэкхён — самый плохой человек на этом белом свете.       — Ты так считаешь, потому что он твой брат, — она старалась держать свой голос таким спокойным, как могла.       — Я так не думаю. Я знаю, потому что он мой брат, — Крис стоял на своём месте, не отшатнувшись от недоброго взгляда Хэджин.       — Все твои братья считают так же, не так ли? — её слова были острыми и наполненными ядом.       — Можешь говорить что хочешь, — Крис небрежно пожал плечами.       — Даже ни один человек, кроме моего отца, не поверит, каков он. Он монстр!       Хэджин возразила, но парень был явно раздражен. Если Крису не нравилось что-то, он не пытался скрыть это; поэтому его глаза сверкали, оповещая о скорейшем кровавом убийстве.       — И кто, по-твоему, превратил его в это существо? — на этот раз уже голос Криса был наполнен ненавистью и ядом, что заставило Хэджин замолчать. Она не знала, что вызвало такую реакцию у гнусного парня, но решила не делать этого снова. Это потому, что она плохо говорила о Бэкхёне? И что он имел в виду, черт возьми? Что было с этим придурком и его братьями? Они смутили её.       Хэджин была вырвана из её мыслей, когда Крис послал ей маленький резкий поклон и вышел из комнаты. Она чувствовала себя ужасно из-за того, что их первая встреча закончилась таким образом, и она хотела извиниться, но он не дал ей никаких шансов. Чувство её ещё больше усилилось, когда она повернулась к Тао, который всё ещё стоял и выглядел довольно потрясенным.       — Тао-щи… — она осторожно обратилась к нему, что вырвало его из транса. Её сердце ушло в пятки, когда Тао разочарованно посмотрел на неё и начал пробираться к двери комнаты.       — Мы не монстры…
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.