Error 66

Палпатин, клонам: — Выполняйте приказ 66. Коммандер Коди: — Произошло исключительное событие. Оби-Ван: — ??? Какое? Клоны вокруг Коди, хором: — Произошло исключительное событие. Оби-Ван: — ??? Ребята, вы чего? Все остальные клоны, хором: — Произошло исключительное событие. Джедаи на просторах Далёкой Галактики: — Ребята, вы чего? Алё, штаб, у меня какая-то проблема с клонами! Дарт Вейдер, по пути в Храм: — Ребята, вы чего? Алё, Дарт Сидиус, у меня какая-то проблема с клонами! Коммандер Коди: (сдирает с себя шлем, забрасывает его в туманную даль) — Общая ошибка защиты! Клоны вокруг Коди: (срывают с себя доспехи) — Общая ошибка защиты! Оби-Ван: — Да уж, исключительное событие. Ребята, вы чего? Другие джедаи: — Алё, штаб, мои клоны устроили стриптиз! Дарт Вейдер: — Алё, Дарт Сидиус, мои клоны устроили стриптиз! Сепаратисты: — Ура! В атаку! У них проблема с клонами! Другие сепаратисты: — Ой! Чего это они? Это какая-то военная хитрость! Отступаем! Коммандер Коди: (яростно чешется) — Попытка несанкционированного доступа! Подозрение на вирус! Необходима полная проверка системы! Клоны вокруг Коди: (яростно чешутся, вопят хором) — Попытка несанкционированного доступа! Подозрение на вирус! Необходима полная проверка системы! Оби-Ван: — Алё, штаб, мои клоны, похоже, чем-то заболели. Другие джедаи: — Алё, штаб, мои клоны, похоже, чем-то заболели. Дарт Вейдер: — Алё, Дарт Сидиус, мои клоны, похоже, чем-то заболели. Сепаратисты: — Ого! Похоже, клоны Республики чем-то заболели! А вдруг это заразно? Алё, штаб, Республика использует бактериологическое оружие! Штаб сепаратистов на Мустафаре: — Алё, Дарт Сидиус, мы так не договаривались, Республика использует бактериологическое оружие! Палпатин: — ??? (клонам) — Вы выполнили приказ 66? Коммандер Коди: — Общая ошибка защиты! Палпатин: — ??? Коммандер Коди: — Доступ запрещён! Палпатин: — Т-твою мать, как запрещён? Кем запрещён? Коммандер Коди: (берёт датапад, смотрит мимо него, роняет датапад на землю) — Ошибка! Попытка чтения за границами базы! Другие клоны, хором: (одновременно достают датапады, смотрят мимо, роняют датапады на землю) — Ошибка! Попытка чтения за границами базы! Оби-Ван: — Эй, Коди, мы не на базе! Другие джедаи: — Эй, ребята, какое чтение, мы не в библиотеке! Клоны: — Ошибка! Библиотека недоступна! Дарт Вейдер: — Нич-чего не понимаю. Нашли время читать! Алё, Дарт Сидиус! Палпатин, клонам: — Вы разве на базе? На какой ещё базе? Коммандер Коди: — Запрос не может быть обработан! Данные по базе недоступны! У вас нет прав доступа к базе! Обратитесь к администратору! Другие клоны, хором: — Запрос не может быть обработан! Данные по базе недоступны! У вас нет прав доступа к базе! Обратитесь к администратору! Палпатин: — Я здесь администратор! У меня есть все права! На все базы Республики! Коммандер Коди: — Введите пароль. Другие клоны: — Введите пароль. Палпатин: — Агащазблин! Пароль им! Коммандер Коди: — Пароль неверен, ваша учётная запись будет заблокирована! Клоны на Корусканте: (выстраиваются у дверей кабинета Палпатина, полностью загораживая вход) — Пароль неверен, ваша учётная запись будет заблокирована! Дарт Вейдер: — Эй, вы куда все ломанулись? А ну стоять! Алё, Дарт Сидиус, мои клоны взбесились. Это так и надо? Палпатин, Дарт Вейдеру: — Слушай, мне некогда, разберись там с клонами сам. Дарт Вейдер: — Есть, шеф! (клонам) — Слушай мою команду! (несколько клонов синеют, хватаются за горло, хрипят "недостаточно ресурсов" и падают) Дарт Вейдер, растерянно глядя на собственные пальцы: — Эй, я же ничего не делал! Алё, Дарт Сидиус! Алё! Палпатин, сепаратистам: — Объявить перемирие с Республикой! На полчаса! Сепаратисты: — Но программное обеспечение наших дроидов позволяет объявить перемирие только на три, шесть, девять и двенадцать часов! Палпатин: — Хорошо, хорошо, объявить перемирие на три часа. Сепаратисты: — Республика? Канцлер Палпатин? Мы объявляем вам перемирие на три часа. Палпатин: — Уф-ф. (клонам) — Вы чего? Эй! Приказ 66! Коммандер Коди, стуча себе пальцем по лбу: — Не могу выполнить приказ 66, недостаточно памяти. Отмените один или несколько текущих приказов и повторите операцию. Другие клоны, хором, стуча себе пальцами по лбу: — Не могу выполнить приказ 66, недостаточно памяти. Отмените один или несколько текущих приказов и повторите операцию. Дарт Вейдер, нервно: — Отменить один или несколько текущих приказов. Клоны вокруг него: — У вас нет прав модифицировать текущую очередь приказов! Обратитесь к администратору! Дарт Вейдер: — А я что делаю? Алё! Дарт Сидиус! Алё! Оби-Ван: (роется в документации на клонов) — Что такое приказ 66? Этого нет в инструкции! Другие джедаи: (роются в документации на клонов) — Алё, штаб, приказа 66 нет в документации. А также приказов 67 и 213. Йода: — Функции недокументированные в армию нашу заложены. (по комм-связи) — Документация наша не полна. Контекстную подсказку следует запросить. Палпатин, радостно: — Ага! Отменить все текущие приказы, выполнять приказ 66. Оби-Ван: — Коммандер Коди, дай справку по приказу 66. Коммандер Коди: — Действие отменено! Недостаточно памяти! Отмените один или несколько текущих приказов и повторите операцию. Оби-Ван: — Алё, штаб, клоны жалуются на память. У них, похоже, амнезия. (клонам) — Отменить все текущие приказы, дать справку по приказу 66. Другие джедаи, клонам: — Отменить все текущие приказы, дать справку по приказу 66. Палпатин: — Т-твою мать! Коммандер Коди, ностальгически: — Данные об изготовителе. Планета Камино, лаборатория по клонированию... Другие клоны, ностальгически: — Данные об изготовителе. Планета Камино, лаборатория по клонированию... Палпатин: — Отставить читать данные об изготовителе! Коммандер Коди, наставительно: — Операция не может быть отменена, дождитесь завершения текущей операции. (продолжает читать данные об изготовителе) Другие клоны, хором: — Операция не может быть отменена, дождитесь завершения текущей операции. (продолжают читать данные об изготовителе) Дарт Вейдер: — Т-твою мать! Клоны вокруг него, ностальгически, с самого начала: — Данные об изготовителе. Планета Камино, лаборатория по клонированию... Йода: — Надолго процедура эта затянется. Пока приказы клонам отдавать прекратите. Палпатин: (пытаясь открыть дверь) — Выпустите меня! Клоны за дверью: — ...пептидная последовательность THX-1138 модифицирована аденазинтрифосфорной кислотой... Коммандер Коди: — ...пептидная последовательность THX-1138 модифицирована аденазинтрифосфорной кислотой... Клоны вокруг Вейдера: — ...пептидная последовательность THX-1138 модифицирована аденазинтрифосфорной кислотой... Оби-Ван усаживается медитировать. Йода с интересом листает документацию на клонов. Дарт Вейдер бьётся головой об стену. Палпатин нервно рыщет по офису. Коммандер Коди: — ...Камино, лаборатория по клонированию, все права защищены. (замолкает) Другие клоны: — Камино, лаборатория по клонированию, все права защищены. (замолкают) Палпатин, робко: — Приказ 66? Клоны, хором: — Произошло исключительное событие. Палпатин: — Дарт Вейдер, МАЛЧАТЬ!!! Дарт Вейдер, обиженно: — А что я такого сказал-то? Коммандер Коди: — Произошло исключительное событие. Оби-Ван, с доброжелательным любопытством: — Какое на этот раз? Коммандер Коди: — Общая ошибка защиты! (оглядывается вокруг, не обнаруживает ни на ком из клонов брони, решительно направляется к Оби-Вану) Палпатин, перепутав коммы, клонам вместо Вейдера: — Ты же их с толку сбиваешь своими идиотскими командами! Клоны, хором: — Команда не может быть распознана! Общая ошибка защиты! (оглядываются в поисках подходящих защищённых объектов, некоторые возобновляют атаку на сепаратистов. В дверь офиса Палпатина бьют импровизированным тараном.) Джедаи: — Алё, штаб, они ОПЯТЬ СВИХНУЛИСЬ! Дарт Вейдер: — Алё, Дарт Сидиус, они ОПЯТЬ СВИХНУЛИСЬ! Сепаратисты: — Алё, штаб, у нас перемирие с Республикой или как? Штаб сепаратистов: — Алё, Дарт Сидиус, у нас перемирие с Республикой или как? Палпатин, пододвигая при помощи Тёмной Стороны Силы шкаф к двери: — Твою мать! Йода, сидя у Чубакки на голове и отбиваясь от клонов томом документации: — Мать твою! Коммандер Коди: — Данные об изготовителе. Планета Камино, лаборатория по клонированию... Другие клоны: — Данные об изготовителе. Планета Камино, лаборатория по клонированию... Джедаи: — Уф-ф. Палпатин: — Уф-ф. Сепаратисты: — Уф-ф. Дарт Вейдер: — Г-р-р-р-р-р-р-р... Через два часа. Коммандер Коди: — ...Камино, лаборатория по клонированию, все права защищены. (замолкает) Другие клоны: — Камино, лаборатория по клонированию, все права защищены. (замолкают) Затишье. Все молчат. Палпатин изредка порывается что-то сказать, но сразу затыкается. Оби-Ван, выходя из медитации: — Отлично. Коммандер Коди, отменить все текущие приказы, дать справку по приказу 66. Коммандер Коди: — Раздел справки недоступен. Неизвестная ошибка, обратитесь к разработчику. (поднимает с земли комм-линк, набирает адрес каминоанцев, протягивает комм-линк Оби-Вану) Оби-Ван: — Спасибо, у меня есть комм. (достаёт свой комм-линк) Коммандер Коди: — Выполнена недопустимая операция! Компонент не зарегистрирован в системе! Зарегистрировать компонент? Оби-Ван: — Ну зарегистрируй. (отдаёт комм) Коммандер Коди, повертев комм в руках: — Не могу зарегистрировать компонент! Отменить, игнорировать, повторить? Оби-Ван, забрав у него комм и тыкая в кнопки: — Игнорировать. Коммандер Коди: (неожиданно выхватывает у него комм и шарахает об камень) — Не могу игнорировать! Оби-Ван: (уныло разглядывает обломки комма) — Может, тогда повторить? Коммандер Коди: (шарахнув собственный комм об камень) — Не могу повторить! Оби-Ван, философски: — Ну, тогда отменить. Коммандер Коди: (отобрав комм у одного из подчинённых) — Не могу отменить! (шарахает комм об камень, нацеливается на следующего клона) Оби-Ван: — Да ты не нервничай так. Коммандер Коди: — Произошло исключительное событие! Оби-Ван предусмотрительно зажимает уши, но другие клоны молчат. Коммандер Коди: — Попытка чтения за границами базы! (подбирает датапад) Ошибка чтения! (роняет датапад) Ошибка размещения блоков! (оглядывается, замечает кучу камней, начинает их передвигать) Оби-Ван: — Может, это как-нибудь в другой раз? У нас тут вообще-то война. Коммандер Коди: — Операция не определена! Оби-Ван: — Ну ты даёшь! Точно, амнезия. (громко и чётко) Операция на Утапау-4, штурм планеты. Коммандер Коди: — Операция была прервана пользователем. Отменить, продолжить? Оби-Ван, вытирая пот со лба: — Уф-ф. Продолжить. Коммандер Коди: — Операция на Утапау-4, штурм планеты. Продолжить. (оглядывается вокруг, словно спросонья) — Генерал Кеноби, что случилось? — Э-э... — Новых приказов из штаба не поступало? — Вам? Насколько мне известно, не поступало. — Эй, парни, что это вы тут все столпились? Ну-ка, привести себя в порядок и действовать согласно плану операции! Клоны вокруг него надевают доспехи и отправляются на позиции. Оби-Ван, одолжив комм у одного из клонов: — Алё, штаб, у меня всё в порядке. Йода слезает с головы Чубакки. — Как этого ты добился? Оби-Ван, добросовестно: — Велел отменить все текущие приказы и дать справку по приказу 66. Йода, джедаям: — Слушайте внимательно, решение магистр Кеноби нашёл. Клоны за дверью у Палпатина стоят неподвижно, блокируя выход из офиса. Клоны вокруг Дарт Вейдера продолжают падать, как подкошенные, и не реагируют на внешние раздражители. Несколько клонов в живописных позах неподвижно висят на различных архитектурных деталях. Автоответчик каминоанцев, приятным женским голосом, неспешно, с расстановочкой: — Здравствуйте. Палпатин, торопливо: — Здравствуйте, девушка, у меня тут проблема. Автоответчик: — С вами говорит автоответчик службы технической поддержки лаборатории по клонированию планеты Камино. Спасибо, что вы позвонили в службу технической поддержки. К сожалению, сейчас свободных линий нет. Пожалуйста, подождите. Палпатин: — А-а сколько ждать? Автоответчик включает лёгкую музыку. Штаб сепаратистов: — Алё, Дарт Сидиус? Что происходит? Нас атакуют! Дарт Вейдер: — Алё, Дарт Сидиус? Я дал волю гневу, как вы учили. Клоны кончились. Что делать дальше? Штаб сепаратистов: — Канцлер Палпатин? Время перемирия истекло. Сенаторы: — Алё, канцлер? Что происходит? Йода: — Алё, канцлер? Что происходит у вас? Программист с Камино: — Алё, что там такое? Девушка-оператор службы техподдержки с Камино: — Ещё один с приказом 66. Переключаю его на тебя. (Палпатину) — Подождите, пожалуйста. Вас сейчас переключат. (включает лёгкую музыку) Программист: — О нет! Какого ситха, всем сразу, именно сегодня... (в комм) — Алло. Здравствуйте. Опишите, пожалуйста, суть проблемы. Палпатин: — Э-э, ну-у, мои клоны, то есть, не мои, а клоны Республики, то есть, клоны Джанго Фетта, в общем, они не хотят выполнять приказ. Программист, закатив глаза к потолку, монотонно: — При каких условиях возникает ошибка? Палпатин: — Ну-у, при всяких... Программист, в сторону: — Я когда-нибудь сдохну с этими ламерами... (в комм) — Попробуем восстановить картину событий. Итак, вы отдаёте приказ 66... Палпатин: — НЕТ!!! Сенаторы: — Алё, канцлер? Что происходит? Дарт Вейдер: — Алё, Дарт Сидиус? Что происходит? Программист, уверенно: — Попробуйте отдать приказ ещё раз. И скажете мне, что получится. Палпатин в прострации смотрит в окно. Наконец берёт комм. Клонам: — Выполняйте приказ 66.