ID работы: 6992258

Напарники

Гет
R
Завершён
484
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
207 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
484 Нравится 178 Отзывы 111 В сборник Скачать

Глава 16. Мать и сын

Настройки текста
— Лейтенант Андерсон? — Коннор позвонил в дверной звонок. Ему никто не ответил, и поэтому он стал настырно стучать в дверь. — Лейтенант Андерсон! Шум за дверью. В следующий миг Хлоя открывает дверь своему напарнику. Андерсон как обычно предстала перед ним в серой майке с розовыми шортиками, и, что очень странно, в этот раз она не была в стельку пьяна. Наверное, это был первый на памяти Коннора случай, когда он видел свою напарницу трезвой ровно на сто и один процент. — Коннор? — Хлою слегка удивил внезапный визит андроида, хотя к таким инициативам с его стороны давно пора было привыкнуть. Да и сама она выглядела очень растерянной, и это сразу бросалось в глаза. — Что ты здесь делаешь? — Вы сегодня не явились на работу, — просто ответил он. — Капитан Фаулер сказал, что сегодня утром вы взяли отгул на целый день, но почему, так и не объяснил. Поэтому я пришел узнать об этом лично. — Ох! Прости, Коннор! Я… совсем забыла тебя предупредить! Вылетело из головы… У Ричарда какие-то неприятности на работе, так что мне пришлось сегодня приглядывать за Коулом… — Ваш сын здесь? — удивился андроид. — Да… здесь… — Хлоя слегка помялась на месте. Это была ее самая больная тема для разговора. — Эм… Проходи, раз уж пришел. — Я вам не помешаю? — неуверенно спросил андроид лейтенанта, прекрасно помнив, что его напарница находится в очень натянутых отношениях со своим сыном. — Нет. Все в порядке. Даже напротив. Мне… — Андерсон в смущение отвела от него взгляд, — куда спокойнее, когда ты рядом. Хлоя отступила от двери, впуская андроида внутрь. Коннор переступил порог дома, и его взгляд тут же упал на маленького десятилетнего мальчика, рисующего какие-то картинки перед телевизором. Это было так странно: видеть сына лейтенанта Андерсон в ее доме. Столько вопросов разом посетили голову андроида, от чего ему с нетерпением захотелось познакомиться с маленьким Коулом поближе и узнать все его интересы. Интересно, он любит ту же музыку, что и его мать, или у него есть какие-то собственные музыкальные предпочтения? Как он относится к собакам? Какие фильмы предпочитает смотреть? Коннор медленно прошел к дивану и сел рядом с ним. Сумо мигом среагировал на присутствие андроида в их доме и тут же подскочил к дивану, чтобы устроиться на коленях Коннора. Пес в этот раз даже не поскупился полизать его щеки, чтобы выразить свою любовь и привязанность к этому непонятному «человеку». В конце концов, он давно перестал быть чужим в их семье. И речь сейчас идет не только о Сумо. Самому же андроиду был очень приятен подобный жест со стороны сенбернара. Он был рад тому, что Сумо наконец-то вышел из своей депрессии, вновь начал радоваться жизни и нормально питаться. А то за время отсутствия Хлои, пес успел неплохо сбросить вес до ниже приемлемой нормы. Естественно, эта сцена не смогла ускользнуть от внимания Коула. Мальчик внимательно следил за каждым движением андроида и сенбернара рядом с собой, медленно вырисовывая фигурки на белоснежной бумаге, чтобы не спалиться перед охотником на девиантов. Но Коннор все же замечает на себе его любопытный взгляд и сразу одаривает мальчика своей самой дружелюбной улыбкой, на которую он был только способен. К сожалению, Коул лишь презрительно фыркнул в ответ и демонстративно вернулся к рисованию. Не войдя таким образом с мальчиком в дружелюбный контакт, Коннор решил внимательно осмотреть внешность сына лейтенанта Андерсон. Коул отлично сочетал в себе черты обоих родителей, особенно в нем выделялись каштановые волосы отца, и большие зеленые глаза матери. Но все же чертами лица Коул был больше похож на свою мать, чем на отца и это было видно невооруженным взглядом. И что-то подсказывало андроиду, что сходство не ограничивается только внешними данными. — Твой новый хахаль надолго к нам приперся или как? — вдруг довольно дерзко спрашивает Коул свою мать, сильно надавив на синий карандаш. Да, определенно в нем чувствовалась порода Андерсон. — Коул, это — Коннор. Мой напарник. И мой Друг, — Хлоя сделала акцент на последнем слове, возвращаясь к готовке на кухне. — Но никак не мой новый «хахаль» или «ухажер», или… что ты там еще себе напридумывал! — Ничего я не напридумывал! — тут же возразил сын. — Папа как-то видел, как Сумо выгуливал какой-то зализанного андроида в собачьем парке! А все мы знаем, что Сумо чужаков к себе не подпускает! Так что он твой новый хахаль! Не отпирайся! — Мы с твоей матерью находимся в доверительно дружеских отношениях, — учтиво сказал Коннор с легкой улыбкой на лице. — Между нами нет никаких романтических чувств. — Во-во! Мы просто друзья, Коул! — Не ври! Папа мне уже рассказал, что ты планируешь купить этого андроида! — О, да? Ха… И что же еще папа тебе сказал? — спросила Андерсон, чувствуя, как ее кровь начала закипать от гнева во время резки овощей. — Что ниже падать тебе некуда. — Хм. Сказал тот, кто пол нашего брака провел в андроидовском борделе… — тихо буркнула она, чтобы Коул этого не услышал. Коннор моргнул в недоумении. Неожиданно он почувствовал себя здесь совершенно лишним, и это чувство совершенно не нравилось андроиду. Его голову стали посещать неудобные мысли, и поэтому ему срочно надо было как-то отвлечься от них. — Хлоя, вам помочь на кухне? — спрашивает он лейтенанта, начиная нервно поглаживать Сумо по голове. Пес почувствовал исходящее от андроида волнение и поэтому сразу лизнул его руку, чтобы как-то успокоить его механические нервы. Но Коннор словно не обратил на этот жест никакого внимания и продолжил грубо гладить сенбернара. — Что? Нет, Коннор! Я… сама справлюсь… блять… — Что-то случилось, Хлоя? — Да, не! Все… нормально! Просто порезалась… Все в порядке, Кон! Расслабься! Уж пластырь-то себе я самостоятельно наклеить смогу! — Что? Отшила тебя, да? — злорадно усмехнулся Коул, начиная усыпать рисунок фиолетовыми точками. — И сколько раз на дню такое происходит? — Мелкий! — Что?! — Не обижай Коннора, слышишь?! А то Сумо покусает! — Вуф! — Пф! Напугали… Ай, Сумо! — пес быстро спрыгнул к Коулу с колен андроида и напал на него своим длинным шершавым языком, после чего пошел на свою лежанку немного поспать. — Сумо очень любит тебя, Коул, — сделал вывод андроид, проводив взглядом пса. Интересно, а Сумо скучал по Коулу все это время? — Хм! — мальчик вновь презрительно фыркнул на андроида и с новой силой вернулся к рисованию. Коннор внимательно посмотрел на рисунки Коула. Для ребенка они были очень не типичного вида: вместо привычных образов окружающих мальчика предметов и людей, он рисовал абстрактные фигуры и узоры холодных цветов и оттенков. Синий фон, тонкие белые линии, создающие что-то наподобие листиков и лиан, фиолетовые точки, изображающие снег — вот над чем сейчас работал ребенок. Два других листа были разрисованы похожим образом: на одном листе был изображен могучий старый дуб, состоящий из вытянутых заостренных фигур и фиолетовых круглых узоров, а на другом из прерывистых тонких и толстых линий был нарисован простенький радужный домик в деревенском стиле. Закончив с рисунком, Коул взял другой лист бумаги и принялся вырисовывать на нем очертания спускающейся с горы лисицу. Мальчик мыслил очень нестандартно для своего возраста и сразу было видно, что умом он все же пошел в мать, а не в отца. — У тебя очень интересные рисунки, Коул, — вдруг сказал Коннор, с любопытством разглядывая листы. Он хотел рассмотреть один из них поближе, но мальчик только ударил его руку, как только андроид коснулся одного из них. — Не подлизывайся ко мне, железяка! — грубо отрезал он, отворачиваясь от андроида. — Прости. Мне правда понравились твои рисунки, — тихо произнес Коннор, сцепив руки в замочек между коленями. — Они очень не типичны для ребенка твоего возраста. Коул немного помедлил, осторожно взглянув на андроида. — Не люблю типичность. Она скучная. Статус обновлен Коул: Заинтересован ^ — Тебе… правда нравятся мои рисунки или ты просто пытаешься подлизаться ко мне из-за мамы? — Мне правда очень нравятся твои рисунки, Коул, — кивнул андроид и снова улыбнулся. — Как у тебя получается так рисовать? — Я просто рисую то, что мне приходит в голову, — пожал мальчик плечами, а затем схватил черный карандаш. — Ты очень любишь рисовать, да, Коул? — Не знаю. Мне нравится. Об остальном я не задумывался, — на мгновение между ними повисла небольшая тишина, которую вдруг решил прервать Коул. — А ты? Ты любишь рисовать? Коннор покачал головой. — Я никогда раньше не рисовал. — Хочешь попробовать? — Я… — Коннор неуверенно принял от Коула белый лист бумаги и простой карандаш и сел на колени перед кофейном столиком. — А что… рисовать? — он в замешательстве посмотрел на предметы в своих руках. — Что хочешь, — пожал плечами мальчик. — Просто закрой глаза и нарисуй то, что первое придет в голову. Только ничего не копируй! Так будет не интересно. Так андроид и поступил. Было тяжело. Очень тяжело. Но он постарался сделать все так, как говорил ему Коул, и его рука механически воспроизвела на бумаге то, что первое пришло в голову охотнику на девиантов. Вышло это… — Рыбка? — Коул как-то странно посмотрел на андроида. Коннор открыл глаза, и перед его взорм предстала практически настоящая очень объемная черная рыбка с большими вуальными плавниками и хвостом. Если бы Коннор рисовал не только простым карандашом, то рыбка могла получится очень живой и реалистичной. — Почему рыбка? Его диод начал быстро мигать желтым цветом. Он сам не знал, почему нарисовал именно рыбку. — Мне… мне нравятся рыбки, — честно признался андроид, начиная хаотично бегать глазами по своему рисунку. Этот опыт… был таким необычным для него… Программный сбой ^ — Ты странный, — фыркнул на него мальчик. — Мама рыбок не любит, потому что бабушка их просто обожала. Она постоянно била ее по рукам, когда она подходила слишком близко к ее аквариуму после того, как мама убила одну из ее рыбок. — Хлоя не убивала ту рыбку. Она просто смотрела, как она умирает. — Равнодушие тоже убивает, — поучительным тоном сказал Коул. — Так бабушка всегда говорит. Если ты видишь, как кто-то умирает, но не делаешь ничего, чтобы его спасти, то ты тоже становишься убийцей. — Очень… логичный вывод. — Мне нравится бабушка. Она очень умная и любит поэзию. Но я начал общаться с ней только после развода родителей. Бабушка с мамой находится в сильной ссоре, и поэтому я никогда ее раньше не видел. — Почему они в ссоре? — Когда маме было четырнадцать, она убежала из дома. Бабушка даже вычеркнула ее за это из завещания. Мама потом выживала, как могла: жила на улице, изредка ночевала у подруг, стирала вещи в общественных прачечных, подрабатывала на множествах работах, чтобы как-то прокормиться до окончания школы. Никто из ее друзей и знакомых даже не знали, что она живет на улице. — Хлоя мне никогда об этом не рассказывала… — Коннор внезапно почувствовал себя очень растерянным. Неожиданно он понял, что знает свою напарницу не так хорошо, как он думал вначале. Что еще он не знает о Хлое? — Однажды мама пришла к бабушке, чтобы забрать очень важную для нее книгу. Они опять поругались, и бабушка от злости разбила об ее голову хрустальный графин. Мама тогда получила сотрясение мозга. Потом она все же получила свою книгу, умело выкрав ее из их семейного сейфа, пока бабушка была на каком-то светском рауте. И она до сих пор этим очень гордится. — Обед готов! Коул, иди есть! — Я не голоден! — Быстро иди есть, я сказала!!! — Ну, блять… — Мелкий!!! — Что? Ты постоянно ругаешься, — недовольно проворчал Коул, усаживаясь за стол. — Почему мне нельзя ругаться? — Это весьма весомое замечание, Хлоя, — сказал андроид, проходя вслед за Коулом на кухню. — Вы подаете плохой пример своему сыну, открыто ругаясь при нем. — Кхм! — Андерсон быстро метнула в него испепеляющий взгляд. — Ты, вообще-то, должен быть на моей стороне, Кон, а не на его! — Я на вашей стороне, Хлоя, — учтиво ответил андроид, присаживаясь за обеденный стол. — Но, если Вы хотите, чтобы Коул не употреблял в своей речи бранные слова, то вам придется самой ограничить их употребление в ежедневном лексиконе, чтобы подавать хороший пример. — Уф! — Хлоя расержено вскинула руки в воздух, а затем посмотрела в ту сторону, где у нее только что зазвонил телефон. На лице Коула в этот момент появилась ехидная усмешка. — Тебя спас телефонный звонок, Кон. Иначе бы… агр! Я даже не знаю, что было бы иначе! — Знаешь, ты классный, Коннор, — сказал мальчишка, словно между делом, когда его мать ушла. — Мне тебя даже жаль. Ведь, когда мои родители помирятся и снова сойдутся тебя незамедлительно выкинут на свалку. — С чего ты это решил? — недоумевая, спрашивает Коннор. — Папа вновь начал общаться с мамой. А это значит, что он хочет с ней помириться. Вот увидишь: они помирятся, и мы снова заживем счастливой семьей. Это лишь вопрос времени. — Но твой отец просто хочет вернуть себе этот дом, чтобы продать его и погасить свои долги, — сказал Коннор, явно понимая, что Коул ошибается. Но мальчик стоял на своем. — А где по-твоему мама с Сумо будет жить, а, Коннор? Конечно, у нас! Ой, прости! Я совсем забыл. Ты ведь тоже теперь прилагаешься в комплекте… но это им все равно не помешает помириться. — Нет, Коул. Хлоя будет жить на съемной квартире. Твой отец не собирается с ней мириться. — Пф! Отрицай реальность, сколько хочешь, жестянка, — самодовольно произнес мальчишка, поедая мамин суп. — Но мама и папа будут вместе. Вот увидишь! И все у нас все будет хорошо, как в прежние времена. Мы будем гулять по парку с Сумо, готовить снова гамбургеры во дворе… — Ричард звонил, — объяснила Хлоя, возвращаясь на кухню. — Сказал, что уже подготовил все документы, и мне осталось только поставить подписи. — Что-то быстро ваш бывший муж разобрался с документами, — задумчиво произнес Коннор, анализируя в голове слова Коула. — Пф! Он всегда все делает быстро и четко, если ему это самому очень надо. Наверняка он еще и покупателя на этот дом нашел, раз уж просит меня поскорее отсюда съехать. — Вы уже нашли квартиру? — Есть пару вариантов… в выходной поеду их смотреть. Если хочешь, можешь присоединиться ко мне. — С удовольствием помогу вам выбрать квартиру, Хлоя, — со счастливой улыбкой ответил Коннор, а затем сразу помрачнел. От его взгляда не ускользнуло то, как Коул с разочарованным видом отставил от себя тарелку с недоеденным супом.

***

— Коннор!!! — послышался напуганный голос Хлои, когда вечером Коннор принял от нее входящий звонок. Андроид моментально напрягся: анализ голоса лейтенанта сообщил ему, что женщина находилась на грани истерики. — Коул пропал!!! — Лейтенант. Успокойтесь. Глубоко вдохните и выдохните. А теперь спокойно объясните мне, что у вас случилось. — Я… Я не знаю!!! Коннор, ты слышишь, что я тебе говорю?!? Коул пропал!!! И… и я не знаю, что мне… — ее крик начал смешиваться со слезами. — Мне нужна твоя помощь, Коннор! Только ты можешь помочь мне найти его! — Хорошо, лейтенант. Я скоро буду.

***

— Наконец-то ты тут! — Хлоя моментально бросилась в объятия своего напарника, как только она увидела его на пороге своего дома. — Проходи… делай то… что у тебя получается делать лучше всего. — Для построения полной картины мне необходимо знать детали дела, лейтенант, — сказал андроид проходя в дом. Он поправил свой галстук, а затем пошел осматривать кофейный столик, на котором сегодня днем рисовал Коул, пока его мать собиралась с мыслями. — Я… мы… мы поссорились с Коулом и… и я… я пошла к себе немного выпить, чтобы успокоить свои нервы. И случайно уснула. А когда проснулась, то обнаружила, что Коул пропал!!! О, боже… ну что я за хуевая мать?! — Почему вы поссорились, лейтенант? — спросил он, внимательно осматривая оставленные рисунки мальчика, чтобы проверить, не появился ли среди них новый. К его удивлению, под горой бумаг он нашел спрятанную таблетку. Коул принимает таблетки? Нужно провести анализ… — Я… я понятия не имею, что случилось! Все… все словно вспыхнуло, как спичка! — руки Андерсон ужасно дрожали. Она еле смогла налить себе в стакан немного коньяка и выпить его, ничего не разбив при этом. — Я-я пыталась сгладить углы, но Коул меня слушать не хотел! Ушел в свою комнату и захлопнул дверь! — Хм, — Коннор поднялся в комнату Коула и внимательно ее осмотрел. К сожалению, осмотр не дал ему ничего существенного, ведь комната была практически пуста из-за того, что ее хозяин здесь больше не живет. И все же есть смысл рассматривать версию побега из дома, ведь в доме отсутствовали какие-либо следы проникновения. — Надо осмотреть окрестности, — задумчиво проговорил андроид, выглянув из окна комнаты. — Коул не мог далеко уйти. Лучше всего следует начать с тех мест, в которых он раньше бывал и хорошо знакомы ему. Вряд ли ребенок сразу пойдет в незнакомое место. — Парк! О-он наверняка пошел в парк! Тот, в котором… — Хлоя моментально прикусила язык, вспоминая ту ночь после секс-клуба. — Мы часто там гуляли с Коулом, пока… пока мы с Ричардом еще были вместе. Коул очень любил гулять там даже больше, чем в собачьем парке. — Тогда немедленно следует отправиться туда.

***

К большому счастью, Коул оказался именно в том парке, о котором говорила Хлоя. Сумо резко залаял в сторону маленького Коула, который съежился от ноябрьского холода на одинокой деревянной скамейке, на которой сидела Андерсон после неудачного похода в «Рай». Коннор моментально рванул к мальчику, снимая с себя на бегу пиджак, чтобы накинуть его на Коула, но тот в слезах лишь резко оттолкнул андроида. — Уйди! — всхлипнул он, отворачиваясь от Коннора. — Коул… — Хлоя попыталась дотронуться до сына, но тот также оттолкнул ее, но с удвоенной силой. — И ты! Тоже! — воскликнул он, вытерая соленые дорожки слез со своих щек. — Это все из-за тебя!!! — Из-за меня?.. — Хлоя, позвольте мне с ним поговорить, — предложил Коннор, отводя женщину в сторону. — Я ведь еще считаюсь, как андроид-переговорщик. У меня получится с ним поговорить, — Андерсон ничего не ответила ему. Только кивнула в знак согласия, отступая от скамейки на пару шагов вместе с Сумо. — Коул, почему ты убежал из дома? — Тебе-то какая разница?! — Большая, — хмуро ответил андроид, приняв серьезный вид. — Твоя мать очень волновалась за тебя, Коул, — мальчик на мгновение перестал плакать и осторожно взглянул на Коннора одним глазом. — Она места себе не находила, когда узнала, что ты пропал. Поняв, что он находится на верном пути, Коннор продолжил. — Ты хочешь вернуть свою прежнюю семью? Чтобы все было как прежде? — Да… — сдавлено проговорил мальчик, усаживаясь на скамейку. — Хочу… чтобы папа вновь сидел на нашей кухне… а мама готовила завтрак… хочу… чтобы они вновь улыбались… любили друг друга… хочу… хочу снова гулять по парку с Сумо всей семьей… Коннор аккуратно дотронулся до его плеча, заставляя мальчика посмотреть на него. — Коул, я понимаю твои чувства и стремления вернуть то, что ты потерял. Но твоя мать не виновата в этом. — Нет! Виновата! Если бы она не изменила папе с тетей Сарой, то они были бы до сих пор вместе! — Но развод был неизбежен, Коул. Твои родители никогда не были по-настоящему счастливы в браке. Мне очень жаль, но это так, — Коннор слегка наклонился в сторону, заглядывая Коулу в глаза. — И ты знаешь, что я прав. Ты ведь не в первый раз убегаешь из дома, верно, Коул? Хлоя удивленно посмотрела на андроида, прикрыв рот рукой, сдерживая таким образом наступившие слезы. — Как ты узнал? — удивленно спрашивает мальчик. — Просто предположил. У тебя биполярное расстройство, и поэтому ты склонен к резким импульсивным действиям. Я обнаружил спрятанную под твоими рисунками таблетку специального препарата, который прописывают детям страдающим БАР. Ты жульничаешь с лекарствами. Он кивнул. — Папа тоже… иногда… встречается с какими-то девками… Сначала они меня не напрягали, но потом… Я… Я просто хотел, чтобы все было, как прежде! — Но игнорируя свою мать, ты не сможешь вернуть все. Это невозможно. Ты очень умный мальчик, Коул, и ты можешь понять, что отношения очень сложная вещь. Но даже если родители больше не любят друг друга, это не значит, что они не любят тебя. Твоя мать очень переживает из-за твоей обиды на нее. Хоть и не так часто это показывает. Коул тяжело вздохнул. Он еще раз вытер слезы со своих глаз, а затем крепко обнял андроида за шею. Тогда Коннор осторожно поднял на руки мальчика и понес его в сторону машины. На улице было очень холодно, и Коул может запросто простудиться. Хлоя покрепче схватила поводок Сумо и последовала за ними, также вытирая со своего лица замерзшие горькие слезы. Оказавшись в машине, Коннор получше закутал ребенка в свой пиджак и пристегнул его ремнем безопасности. Следом за ними на заднее сидение пришел Сумо, который сразу улегся на колени Коула и время от времени лизал его замерзшее личико, пытаясь так согреть мальчика. Убедившись, что сзади все хорошо, Коннор пересел вперед, где Андерсон уже устроилась на водительском сиденье и включила печку для обогрева салона. — Мам, прости меня, пожалуйста, — внезапно сказал Коул хриплым голосом и тут же прокашлялся. Все же успел простудиться на морозе… — За что, сынок? — осторожно спрашивает она, поворачиваясь к сыну. — За то, что убежал, — мальчик всхлипнул и вытер рукавом сопли из носа. — И за то… что обижался на тебя все это время. Ты и вправду переживала из-за этого? — Конечно, Коул, — Хлоя мягко улыбнулась ему. — Я очень переживала из-за этого. Прости меня. Я не думала, что ты так сильно переживаешь за наш развод. — Врач говорит, что это все из-за того, что я плохо принимаю таблетки… — Коул, они нужны, чтобы держать твое эмоциональное состояние в норме. Поэтому, если ты их долго не принимаешь, то начинаешь терять контроль над эмоциями. Как было сегодня. — Прости. Я больше не буду жульничать с таблетками. Я обещаю. — Он говорит правду, Хлоя, — вдруг сказал Коннор. — Мои сенсоры это подтверждают. Вам больше не о чем волноваться. — Мам, если ты вдруг решишь выйти замуж за Коннора, то я не против этого, — устало проговорил мальчик, обнимая сенбернара за шею. Статус обновлен Коул: доверяет ^ — Оу, это… — ее щеки залились розовым румянцем, а сама Андерсон в смущение отвернулась от сына, крепко сжав руль автомобиля. — Это очень мило с твоей стороны, сынок, но… это невозможно. Браки с андроидами запрещены. — Но их когда-нибудь разрешат, — вполне логично предположил он. — Раньше людям было трудно заключать однополые браки, но потихоньку им разрешили это делать в некоторых штатах. Так что когда-нибудь какой-нибудь штат тоже разрешит заключать браки с андроидами. Вот увидишь. Когда это сделают, пригласите меня на свадьбу? — Аха! Ты слишком быстро забегаешь вперед, милый! Статус обновлен Хлоя Андерсон: *не определено* — И все равно пригласите, — Коул устало прикрыл глаза, устраивая свою голову на Сумо, как на подушке. — Будет весело… Тебе пойдет белое платье. — Хех. Ладно, сынок. Ты будешь первым в списке приглашенных. Пока Андерсон говорила со своим сыном, Коннор неуверенно посмотрел вперед перед собой, анализируя изменения в статусе отношений с Хлоей. Не определено… Что это могло значить? Почему программа так показала? Необходимо собрать больше информации, чтобы программа смогла выполнить полный анализ… Коннор остался у Андерсон допоздна. После такого конфликта Хлое остро необходима была эмоциональная поддержка, которую Коннор успешно оказывал своей напарнице просто находясь рядом с ней. И она это очень ценила. Они привели Коула домой, сделали ему горячий шоколад, посмотрели вместе мультики и отвели ребенка немного поспать в его бывшую комнату, когда у того слегка поднялась температура. Когда же Ричард приехал забрать сына ровно в полночь, то тот совершенно не удивился тому, что Коул опять сбежал из дома. Но мужчина был очень рад, что им удалось так быстро найти сына. В конце концов, он тоже любил Коула и не хотел, чтобы с ним что-нибудь случилось. Андроид поднялся в комнату мальчика, чтобы собрать его в дорогу, пока Хлоя подписывала привезенные документы внизу. Как ни странно, Коул уже был готов ехать домой, сидя полностью одетым на краю своей кровати. — Прости, что я тогда сказал, что тебя отправят на свалку, Коннор, — тихо проговорил мальчик, когда андроид вошел в его комнату. — Ты хороший андроид. А хороших андроидов не выкидывают на свалку. — Тебе не стоит извиняться, Коул. — Нет, стоит, — сказал он. — Мама с тобой счастлива. Не так, как была с отцом… Когда я увидел, как она просияла после твоего прихода, то испугался, что мама не захочет возвращаться к папе. Поэтому наговорил тебе такие гадости. Но теперь я понимаю, что поступал эгоистично. А это плохо. — Ты принял свои таблетки, Коул? — обеспокоено спросил Коннор, присаживаясь перед мальчиком на одно колено. — Да. Не волнуйся. Теперь я больше не буду жульничать с таблетками. Надеюсь, папа скоро смягчится к маме, и позволит мне иногда ее навещать, — Коул слегка улыбнулся ему. — Мне понравилось с тобой рисовать, Коннор. — Мне тоже, Коул. Программный сбой ^ Мальчик обнял андроида в последний раз и спустился вниз, где его уже ждал отец. Коннор осторожно проследил за тем, как Ричард забрал Коула, а затем полностью спустился вниз, когда Хлоя закрыла за ними входную дверь. Андроид внимательно оглядел комнату. Все было, как прежде. Хлоя как всегда решила пропустить пару стаканчиков крепкого перед сном. Сумо мирно спал на своей подстилке и даже не обратил внимание на уход Коула. Рисунки Коула до сих пор небрежно валялись на кофейном столике, только теперь среди них валялись еще несколько документов, среди которых андроид обнаружил и доверенность от Киберлайф. В нем было написано, что после окончания расследования, корпорация отдает в собственность навсегда тестируемый прототип RK800 лейтенанту Хлое Андерсон, что заставило Коннора даже просиять от счастья. Только вот это счастье длилось не долго. Потому что было кое-что, о чем ему немедленно надо было поговорить с лейтенантом. И этот разговор уже нельзя было откладывать на потом. Уже отложил одно дело. С этим он медлить не будет. — Фух! Я думала, что этот день никогда не закончится, — сказала Хлоя, залпом выпив стакан с виски. — Эх! Я буду скучать по этому дому, — она посмотрела сначала на андроида, а потом на кухонное окно рядом с собой, которое Коннор когда-то ей сломал. С ее лица не спадала эта непривычная для нее радостная улыбка. — И по тому окну, которое ты мне, кстати, разбил, тоже буду скучать. Знаешь, с тех пор оно стало моим любимым. Хоть это… и звучит странно. — Лейтенант, нам надо серьезно поговорить. Андерсон моментально напряглась. — Да? О-о чем? — нервно спросила она, наливая себе еще виски. Коннор сильно нахмурился. — Что на самом деле происходит между нами, Хлоя? — Ну… мы с тобой друзья… — Уже нет, — андроид решительно подошел к ней поближе, отобрал бутылку со стаканом и отставил их в сторону. Они находились сейчас очень близко друг другу. — Моя программа обнаружила изменения в отношениях с вами. Но ей не хватает данных, чтобы точно определить, что именно между нами изменилось. Поэтому я решил спросить напрямую. — Я-я… — Почему вы нервничаете, Хлоя? Вы что-то скрываете от меня?! — Ничего! Коннор, я ничего от тебя не скрываю! — Вы лжете! — Нет! Ну, может… ох! — она резко выдохнула, опустив голову. — Может, есть кое-что, Коннор… только… я не знаю, как ты на это отреагируешь. Дело в том, что я… Хлоя поднимает голову, чтобы посмотреть андроиду в глаза. Ее взгляд, как назло, тут же цепляется за его губы. Те самые тонкие губы, которые довольно долгое время мучали ее пьяный (и не очень) разум каждый раз, когда андроид находился рядом с ней. Те самые губы, которые она иногда постыдно представляла себе, целуясь с Ридом, когда они еще были вместе. Те самые губы, которые находились так опасно близко к ней, что принятый алкоголь уже начал ослабивать ее контроль над собой. Она уже долгое время борется с этими опасными странными чувствами, которые с каждым днем сводят бедную женщину с ума. Хлоя осознала происходящее, как только их губы соприкоснулись в легком поцелуе. Поцелуй длился совсем недолго, но этого уже было достаточно, чтобы полностью разрушить их крепкую дружбу навсегда, и Андерсон моментально отстраняется от андроида, прикрывая рот рукой, не веря в то, что она только что натворила. — Я… Статус обновлен Хлоя Андерсон: Влюблена ^ — Я… — Хлоя зажмурилась, стараясь сдержать вступившие слезы. Ну как она могла так облажаться, а?! — Прости меня… Хлоя быстро хватает с вешалки свое пальто и пулей выскакивает из дома, оставляя андроида самостоятельно разбираться в том, что только что с ними произошло.

***

Он все еще чувствовал ее вкус на своих губах. Алкоголь, табак, вкус мятной жвачки… Коннор возвращался к их поцелую, снова и снова, раз за разом, стараясь понять, что же он чувствовал по этому поводу на самом деле. Но ясно было только одно: Хлоя его поцеловала. И самое ужасное в этом было то, что он никак не мог обсудить этот случай ни с ней, ни с кем-либо еще. Да, у него есть друзья, но попытка заговорить с ними на эту тему приведет лишь к очень нежелательным последствиям, особенно, если поговорить с Амандой. А Андерсон постыдно сбежала из дома и не возвращалась в него до самого утра. Коннор все же надеялся ее там дождаться, но почему-то он сам под утро решил отказаться от этой затеи и вернуться пешком в полицейский участок, чеканя монеткой по дороге туда. Они встретились в лифте. Случайно. Оба были помятыми и уставшими. Хлоя явно выглядела хуже Коннора, но исчезновение с него привычного идеального вида настолько вырывалось из привычного быта, что напряженность в их отношениях сразу бросалась в глаза. Никто из них не решался заговорить друг с другом. И все же первый шаг решила сделать именно Хлоя: — Слушай… — Коннор моментально перестал чеканить монетку и посмотрел на напарницу таким рассеянным взглядом, каким у него еще никогда не было в жизни. — Эм… Прости меня за вчерашнее… я… я не знаю что на меня нашло… Андерсон неуверенно почесала свою шею, продолжая настырно не смотреть андроиду в глаза. — Давай… давай просто забудем об этом и сделаем вид, что ничего не было, ладно? Ты согласен, Коннор? Миг. И Коннор моментально спускает все с тормозов. Он не знает, что именно заставило его резко стукнуть по кнопке «Стоп», впечатать Андерсон в стенку, а затем с силой впиться в ее губы. Все, что он знал, так это то, что ему вновь хотелось почувствовать ее губы на своих, узнать, что за алкоголь она пила этой ночью, что за сигареты потом курила, и какой жвачкой пыталась скрыть этот запах. Хотелось вновь окунуться в тот водоворот ощущений, который он испытал при первом поцелуе, наплевав на все предупреждения о программном сбое. А когда Хлоя одной рукой обхватила его плечо, а другую запустила в его короткие каштановые волосы, Коннор чуть ли не слетел с катушек от переизбытка новых, неведомых ему чувств. Он моментально забыл все: субординацию, расследование, то, что подобное поведение неприемлимо в обществе. Значение имела только Хлоя и значок «влюблена» на статусе отношений с ней. И возможно, они бы еще долго не отлипали друг от друга, пока лифт неожиданно не тронулся со своего места и не поднял напарников в их в отдел. — Что за… — Андерсон вмиг насторожилась, увидев слоняющийся по всему отделу спецназ и агентов ФБР. Это не предвещало ничего хорошего. — А, вы здесь. Наконец-то, — встретил напарников капитан Фаулер, когда они вышли из лифта. — Фаулер, какого черта тут творится?! — быстро спросила его Хлоя, начиная незаметно для себя нервничать. Ее интуиция просто кричала об опасности. — Мы нашли Иерихон, — ответил ей мужчина. — И для подготовки к нападению Им понадобилось зависнуть в Нашем отделе?! — Конечно, нет, Андерсон! Оперативники уже движутся на Иерихон. Эти, — он с легкой неприязнью посмотрел на слоняющихся повсюду федералов, — эти здесь, чтобы расследовать утечку информации. Мне нелегко об этом говорить, Андерсон, но среди нас есть предатель, — сердце Хлои пропустил один удар. — Я знаю, что вы с Коннором не могли работать с девиантами, но все же постарайтесь пока не покидать участок, чтобы не вызывать никаких подозрений, ладно? Скоро все это закончится и все вернется в прежнее русло. Вот увидишь. Вечером они уже уйдут. — Ну, да… «Блять…» — Вот наше расследование и подошло к концу, лейтенант, — с улыбкой сказал Коннор, посмотрев на свою напарницу. — Скоро девиантов-революционеров схватят и надвигающаяся война с ними закончится, так и не начавшись. — Угу… — Лейтенант, с вами все в порядке? — А? Д-да… Коннор… Все… Прекрасно! — руки Хлои задрожали от страха, и она спрятала их в свои карманы, чтобы не спалиться перед зоркими сенсорами напарника. — Подождешь меня здесь, ладно? Мне… надо кое-куда сходить. Вон, Адам с Гэбом хотят с тобой поговорить! — сказала она, указав на идущего к ним лейтенанта Дейвиса с офицером Виттом. — Скоро вернусь! «Черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт!» Хлоя быстрым шагом направилась в хранилище улик. Время было на исходе. Скоро федералы найдут обличающие улики против нее, и Андерсон с позором схватят прямо в участке! Она знала это, знала! Это же ФБР! Нужно срочно что-то придумать… Ей необходимо выбраться отсюда и предупредить Маркуса об атаке на Иерихон. Чертова совесть! Будь она проклята! Если бы она проигнорировала ее, то Андерсон не попала бы в самое большое дерьмо в своей жизни! «Нужно как-то отвлечь оперативников» У Андерсон уже была одна мыслишка на этот счет. Перепрограммированный андроид с пушкой в руках отлично подойдет в качестве отвлекающего маневра. Ничего серьезного: просто помахает оружием перед спецназом, пока его не пристрелят. Желательно, чтобы он что-то покричал об Иерихоне. Это отвлечет внимание оперативников на короткое время, и Андерсон под шумок покинет участок, а когда ее схватятся, она уже будет на пути к Иерихону. Рискованно, но попытаться стоит. Все равно ее разоблачение только вопрос времени, но так у нее хотя бы будет шанс предупредить Маркуса об атаке… Возможно, она погибнет. Но погибнет зная, что пыталась спасти этот гребанный пропащий мир от самоуничтожения. А это все-таки чего-то да стоит. — Прости, дружок, — сказала Хлоя, подключаясь устройством Чжоу к одному из уцелевших девиантов. — Но у меня нет другого выбора. Революция под угрозой… как и моя жизнь… Надеюсь, что перепрограммирование работает с вирусом девиации…

***

— Блять… — Рид тут же схватился за свою голову, когда девианта с автоматом расстреляли оперативники прямо у него на глазах. — Какого черта он делает здесь?! Этот девиант должен быть в хранилище! Я знаю это, потому что недавно осматривал его там! — Это крот, — сказал кто-то из федералов. — Он создал для себя отвлекающий маневр. У кого есть доступ к хранилищу? — У меня, Брауна, Фаулера и Андерсон. Хм! Не у ее же зализанной куколки… Хотя… — Коннор все это время был здесь, Рид! — мигом возразил лейтенант Хост, поняв, в какое русло текут мысли криминалиста. — Так что даже не думай его в чем-то обвинять! — Где Андерсон? — обеспокоенно спросил Фаулер, начиная подозревать худшее. — Кто-нибудь видел Андерсон?! — Хлоя? Она была здесь! Вроде бы… Да, не! Такого не может быть! — Я видел, как она выходила из хранилища, — неуверенно проговорил Браун, нервно постукивая пальцами по паке с бумагами. — Но… Вы же… Вы же не думаете, что она могла?.. Но это же невозможно! — У нее был доступ, — сказал агент ФБР. — Пф! Любой, кто знает Хлою, может запросто разгадать ее пароль, — возразил лейтенант Дейвис, обхватив себя руками, заметно усомнившись в своих словах. «А также знает, что она способна на такую хрень, как эта…» — Тогда где сейчас лейтенант Андерсон? — продолжал стоять на своем федерал. Никто из присутствующих не мог ответить на этот вопрос, что делало тишину куда зловещей и напряженней. — Камера может ответить. Хотя, мы все и так знаем, что увидим там. «Может, есть кое-что, Коннор… только… я не знаю, как ты на это отреагируешь. Дело в том, что я…» — Нет, — Коннор покачал головой, не веря своей догадке. — Нет, этого не может быть! — Какая ирония, не правда ли? — горько усмехнулся детектив Рид, который в глубине души также находился в недоумении. — Я думал, это ты, а это оказывается… — В любом случае, это уже не важно, — сказал вдруг другой агент ФБР, подходя к ним. — Мы выяснили, что Андерсон заходила на сервер несколько раз смотреть коды отключения камер и сигнализаций. Также это она сделала ложный вызов, чтобы отвлечь патрульную машину у того магазина Киберлайф, в который андроиды недавно ворвались. Данные были хорошенько почищены, но наши люди смогли их восстановить. Лейтенант Андерсон работала на Иерихон. Доказательств ее вины хватает сполна. — Вот же… дура! — Фаулер отчаянно схватился за свою голову. А ведь это вполне в ее духе! — Эх… если бы вы только знали, сколько таких, как она, мы ловим теперь каждый день, капитан.

***

 — Аманда? — тут же удивился Коннор, когда программа неожиданно вызвала его к себе в сад. Сад очень сильно изменился с последнего его прибытия: розовые бутоны цветов почернели и стали опадать, голубое небо завесили мрачные дождевые облака, а кристально чистый пруд страшно потемнел и начал потихоньку замерзать. — Почему вы меня вызвали?  — У меня очень тревожные новости, Коннор, — мрачно ответила женщина, и за ее спиной сверкнула молния. — Лейтенант Андерсон — предатель. Она сотрудничала с революционером Маркусом. Поэтому деятельность девиантов так долго ускользало от внимания полиции.  — Но…  — Все уже решено, Коннор. Война приближается. Маркуса необходимо уничтожить. Найди лейтенанта и узнай, как добраться до него. Как только получишь нужную информацию, тебе следует немедленно устранить ее. Навсегда. Приказ не обсуждается, RK800. Выполняй его!  — Так точно… Аманда. Основная задача обновленна Основная задача: убить Маркуса и лейтенанта Андерсон
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.