Ловушка

Мне нужно убить тебя — Это единственный способ выкинуть тебя из головы. Melanie Martinez — Dead to Me

      Надавив на поршень, я выпустила содержимое шприца, переливающееся в сером свете раннего утра янтарно-черным, в кровь, готовясь вновь стать растерзанной болью и тихим шипением костей под кожей. Но этого почему-то не случилось. Выпрямившись и вытянув ноги перед собой, я отложила пустой шприц в сторону, сжимая и разжимая руку, пытаясь понять, что не так. За дозой освещённой крови не последовали последствия, как это обычно бывало, а это могло значить, что я привыкла, подсела или, что уже человек.       Дернувшись в сторону прикроватной тумбочки, я вытянула фляжку со святой водой, безбожно украденной из кармана Сингера пару дней назад, которую он искал до сих пор и без которой уехал на охоту. Мне нужно было проверить, как обстояли дела, а на уме не было ничего лучше небольшого риска для себя. Накрыв ладонью горлышко фляжки, я ее перевернула, но она тут же выскользнула у меня из рук. Пришлось закусить до боли губы, подавляя рвущийся наружу болезненный стон, — я всё еще демон. Этот факт меня совершенно не расстроил, пусть в таком случае я не понимала, откуда у меня появилась настолько глубокая привычка к крови, что теперь она не вызывала боль. Впрочем, это даже успокоило меня: таким образом мне было бы намного легче переносить действие обряда.       Вздохнув и спрятав все улики, включая валяющуюся фляжку святой воды, содержимое которой расплескалось по ковру, я принялась одеваться. Время, что я давала себе на передышку, кончилось — теперь нужно заняться делами. Хоть какими-то. Лишь бы отогнать воспоминания о нашем с Тео поцелуе или о той ссоре с Винчестерами, после которой я не спускалась в гостиную целый вечер, ночь и, желательно, еще бы это утро, но у меня не было времени на ребячество. Я — всё еще демон, черт возьми.       Говоришь, не настолько сногсшибательна, как раньше, Тео? Катись в ад, ничего не изменилось! Мне просто нужно было время, и я дала его себе, так почему бы не начать заполнять образовавшиеся пробелы за всё моё, так сказать, отсутствие? А нужно всего ничего: надеть любимую кожаную юбку и острые шпильки, чтобы развеять миф о том, что со мной что-то не так. На удивление, я была полна сил, поэтому, закончив красить губы, мне захотелось спуститься вниз за кофеином.       Я знала точно, что не должна отвлекаться, — Тео, охотники, кровь, зависимость, Руби — мелочь, по сравнению с главной проблемой этого года. Приз зрительских несимпатий достался Лилит беспрекословно. Она — единственное, что держало меня рядом с охотниками, а я не понимала, нужны ли мне они или, может, я — им.       У меня с некоторых пор не получалось думать ни о чем другом, как только о людях.       Среди них снова была Руби, а мне не хотелось быть жалкой, таскаться за Винчестерами, как собачонка на привязи, лишь бы заслужить их расположение. Черт подери, я даже мучила себя исцелением, лишь бы обезопасить всех нас от того, что могла бы натворить, будь Тео немного терпеливее, а я, — не такой человечной. И что я получила взамен? Огромное «ничего».       Стуча каблуками по ступенькам и прокручивая в голове события вчерашнего дня и предыдущих месяцев, я отчего-то злилась, беспричинно, и мне пришлось одёрнуть себя, чтобы не убить кого-нибудь по пути на кухню.       Зло неожиданно поселилось во мне этим утром.       Чего никак не должно было случиться.       Тряхнув головой, я попыталась прийти в себя.       Желание остаться наедине с собой ранним утром сгорело синим пламенем — в этом доме что, никто никогда не спит? Бодренькие Винчестеры пили кофе за кухонным столом, когда я вошла, и только подняли на меня взгляд. Что бы я ни хотела видеть в их глазах, что бы мне ни было нужно, я этого не получила. Точнее, получила, но совсем другое: лица охотников удивленно вытянулись, после чего Сэм опустил взгляд к моим шпилькам, а Дин лишь усмехнулся, качнув головой. Что бы это ни значило.       Я хмыкнула, простучав каблуками к кухонной тумбе, надеясь получить свою порцию кофе на сегодня. Казалось, в начале моего обряда важность поисков Лилит и её убийства стёрлась, и не осталось ничего, а теперь я чувствовала, как важно оставаться настороже и продолжать сражаться. И что послужило такой резкой смене моего настроение, никто не знал, а я боялась предполагать.       — Доброе утро.       Лениво обернувшись к охотникам через плечо, я окинула их секундным взглядом.       — Доброе ли?        — Ты всё еще злишься, — констатировал Дин, — и у тебя есть на это право…       — Правда? Ты разрешаешь? Спасибо, Дин, милый, мне так приятно.       — Оставь свой сарказм на потом, — попросил меня парень, отхлёбывая из кружки.       — Хорошо, — пожав плечами, я отвернулась, чтобы засыпать себе кофе в чашку, но, даже не глядя на лица охотников, могла с уверенностью сказать, что они на мгновение растерялись от того, что я так легко согласилась. Как бы ни так. — Ну, «потом» уже наступило, продолжим? — я не дала им опомниться и вновь взглянула на Винчестеров, встречая хмурые лица.       — Прежде, чем упрекать нас за тайны, поделилась бы лучше своими, — недовольно фыркнул Дин, взглянув на меня исподлобья.       Моё сердце неожиданно рухнуло в пятки, будто кто-то пнул его носком ботинка. Беспричинное беспокойство на секунду пронеслось на моем лице от того, что я представила, как парни входят в мою комнату, где находят в прикроватной тумбочке парочку шприцов, — пустых и не очень. Уже приготовившись встать на свою защиту, я придумала миллион аргументов, лишь бы не говорить, что я лечусь от демонической сущности медленным и болезненным способом, как вдруг Дин продолжил:       — Твоё настроение меняется по четыре раза в день, и не была бы ты демоном, я бы предположил начало менструального цикла.       Я выдохнула незаметно для них. Всего лишь? Это всё, что они заметили?       — Вау, ты знаешь такие умные слова? Впечатлил, так впечатлил, — хмыкнула я, отворачиваясь, чтобы залить кофе кипятком. Менструальный цикл? Это почти заставило меня рассмеяться в голос.       — Но внезапно вернулась старая Роуз, — пробормотал Винчестер.       — Старый друг — лучше новых двух, понял, балда? — отозвалась я, не поворачиваясь.       — Если это две красивые блондиночки, то я бы поспорил.       Можно ли было считать конфликт исчерпанным, когда мы со старшим Винчестером переглянулись, лишь усмехнувшись друг другу после этого? Казалось, что да. Я не чувствовала большой обиды сейчас, лишь какую-то пустоту, пусть и старалась не придавать этому значения. Наверняка, мой лимит на обиду превысил себя, но за ним сразу последовало что-то более ужасное. У меня не было на это ответов: либо охотники так меня достали, что я уже не находила сил злиться, либо обряд исцеления сделал из меня безразличную суку, которой я была даже при жизни.       — Мы собираемся на охоту. Не хочешь с нами в целях примирения? — предложил Дин, когда я обернулась к парням с уже готовым, горячим кофе.       — Не особо, — поморщилась я, представляя, что буду бегать по незнакомому городу на шпильках, не только получая синяки и ссадины, которые будут плохо затягиваться в связи с исцелением, но и царапая любимые туфли.       — Сама же просилась недавно.       — Расхотелось.       — Говорю же, странная ты, — констатировал Винчестер, поднимаясь с места. — Ладно, пойду собираться.       Меня удивляло то, как нам с Дином удавалось легко сосуществовать в одной Вселенной без лишних конфликтов или даже просто слов. Вот есть я, а вот, — он, и мы в порядке; не было никаких поводов для ненависти или бессмысленных ссор, потому что я верна своим словам, не позволяя в них сомневаться, а он верен своему охотничьему чутью, которое его никогда не подводит.        Нас что-то объединяло, вот только что именно понять пока не получалось.       Я проводила Дина задумчивым взглядом и не сразу обратила внимание на доселе молчавшего Сэма, который с интересом смотрел на меня. Сейчас он был обычным мальчиком без своих всплесков ненависти ко мне, пусть это никаким образом не изменило мою позицию. Я всё еще слышала его слова, видела его лицо, мелькавшее передо мной на протяжении вот уже почти двух лет, и не могла понять, что с нами не так. Почему его нелюбовь ко мне так сильна, что не может стереться ни временем, ни чужими смертями? Почему этот здоровяк меняет моё настроение одним щелчком пальцев и, главное, почему его слова вообще способны задеть меня, даже бездушную? Я хотела бы держаться от Сэма Винчестера, как можно дальше без всяких объяснений, но почему-то не могла. Я ненавидела его, или может мне лишь казалось, что так было, но единственное, в чём я была уверена точно, — мне не хотелось, чтобы он был причиной моей неисправности.       — Роуз, я… — Сэм нарушил тишину сразу же, как шаги Дина утихли на втором этаже, и тут же запнулся. Я взглянула ему прямо в глаза, но погрязла в чем-то теплом и виноватом. Иногда казалось, что у младшего Винчестера верное раздвоение личности, и ему уже ничего не поможет, но я всегда слушала, что он говорил, и почему-то придавала этому большое значение, будто у меня раздвоение личности тоже, — я хотел извиниться за вчерашнее.       — Правда? Мне сказать за это «спасибо» Руби или, может, в этот раз твои извинения всё же заслуга человека?       — Нет, я много думал…       — Молодец, великан, продолжай в том же духе, — перебила я охотника.       — Я не прошу тебя верить Руби, — Сэм не обратил внимания на мои издёвки и продолжил, — и не стану убеждать в том, что мы с ней на одной стороне. Я просто хочу, чтобы мы с тобой были заодно.       — Заодно? — вспыхнула я, чуть ли не швырнув чашку кофе на пол, но вовремя сдержалась, лишь со стуком поставила её на тумбу. — Если ты хочешь быть со мной заодно, то может хватит обвинять меня чуть ли не в каждом смертном грехе? Хватит скрывать от меня вещи, которые я знать должна по умолчанию! Хватит смотреть на меня, как на зло!       Я ведь не зло.       — Я был не прав, знаю. И поэтому хочу начать всё с нуля, — я удивленно взглянула на него. — Может, друзьями мы не станем, но в нашем общем деле быть союзниками, — этого вполне достаточно.       — Мы никогда не будем друзьями, Винчестер, уж поверь мне, — уверенно ответила я, поддавшись вперед. — Друзья доверяют друг другу, а это не наш случай.       — Что ты хочешь знать? — Сэм развел руками в стороны, будто предлагая мне широкий ассортимент тайн, которые он скрывал.       — Всё, что твоя совесть позволила утаить от меня.       Мне казалось, я заслуживала этого.       Конечно, Винчестеры не знали и половины того, что я делала для нас всех, но где-то внутри я бы так хотела, чтобы всё это открылось им, чтобы они жалели, как ошиблись во мне, чтобы умоляли простить.       Самовлюбленное желание для самовлюбленного демона.       Я заслужила хотя бы самую малость доверия, и мне хотелось капризно требовать его к себе.       — Я могу изгонять демонов силой мысли, — спустя пару секунд выпалил парень, внимательно разглядывая меня, словно стараясь не упустить мою реакцию на его слова.       — Это несмешно, — отозвалась я, приготовившись врезать Винчестеру по лицу и уйти восвояси.       — Я и не смеюсь, — Сэм отошел на шаг, продолжая держать дистанцию между нами, и снова вернулся на своё место за столом, пока я осталась подпирать бедрами тумбу. Расстояние чувствовалось по-другому, будто теперь не я представляю опасность, а он. — Я могу видеть события, которые должны произойти, и изгонять демонов. Ты ведь не думаешь, что мне нужно рассказывать об этом каждому, с кем я работаю или живу? Это не то, чем хочется делиться, поэтому пойми меня.       Внутри почему-то всё похолодело. В голове всплыла каждая наша ссора, из которой я могла бы выйти бесформенным дымом и снова погрязнуть в адском болоте. Лишь магическое кольцо не дало бы это сделать, но вдруг Сэм уже пытался, и я просто этого не ощутила благодаря магии? Если то, о чем он говорит, — это правда, вдруг в какой-то момент он хотел убить меня, вытянуть из сосуда и загнать обратно в Ад, но у него не вышло?       Меня затрясло.       Я чувствовала, что ненавидела его, а еще боялась, пусть охотник даже не подтвердил мои предположения.       — Роуз? — Винчестер пытался поймать мой взгляд, пока я смотрела перед собой и молчала.       — Ты пытался изгнать меня? — прохрипела я, взглянув на него в ответ, а Сэм неожиданно дернулся на месте, будто увидел в моих глазах что-то испугавшее его. — Скажи мне правду, Винчестер. Хотя бы один раз.       Да. Ты скажешь «да».       — Что? Нет, Роуз, я даже ни разу не подумал об этом, — быстро объяснился он, будто пытаясь обогнать мои же мысли. — Даже странно, ведь в некоторые моменты ты бываешь невыносима.       — Я? Это ты чаще всего ведешь себя как болван!       — Это я-то болван? — удивленно воскликнул Сэм.       Я нервно рассмеялась, чувствуя себя на грани истерики. Сердце в груди стучало так быстро и громко, а у меня не получалось заставить его замолчать. Что он ответил по поводу изгнания? Его губы что-то говорили, но слова не долетали до меня, обламываясь где-то на полпути и падая на пол отдельными буквами.       — Роуз? — в который раз, я уверена, окликнул меня младший Винчестер, и мне лишь нужно было перевести на него взгляд, что я и сделала. — Всё нормально? Ты странно реагируешь, будто… будто ты боишься.       — Мы сейчас точно говорим обо мне? — я заставила себя усмехнуться, глядя в глаза Сэму, и лгать. — Я ничего не боюсь. Мне казалось, меня уже ничего не удивит в этой жизни, и тут появляешься ты.       Охотник больше не выглядел в моих глазах мальчиком, которым Руби умело манипулировала; он больше не был предметом насмешек и злости с моей стороны, потому что теперь я не знала, как должна себя вести рядом с ним. Наши отношения похожи на опасные американские горки, где крепления настолько хило припаяны, а рельсы заржавевшие, что один крутой поворот, и мы вылетим к чертям и разобьемся об асфальт, не имея шанса на выживание. Это случится с нами обоими, если мы не найдём сил посмотреть друг на друга иным взглядом, чтобы увидеть нас настоящих, а не эти уродливые копии, сделанные специально для этого приближенного к апокалипсису мира.       Когда мы с Сэмом в одной комнате, добро и зло перестает существовать: они сливаются воедино, и появляемся мы. И это взбудоражило меня настолько, что я не переставала дрожать.       — Значит, я у тебя первый? — охотник невинно улыбнулся.       Но в его глазах плясали черти, правда, не так профессионально, как мои.       — И, надеюсь, последний.       Я лгала, ведь действительно боялась: я боялась поверить ему. Поверить в то, что он хотел быть на одной стороне и готов приложить для этого усилия; что не пытался изгнать меня силой мысли, когда мы в очередной раз собачились.       Я боялась верить, что Руби не полностью завладела бедной душой Сэма Винчестера, пытаясь превратить его в свою марионетку.       Но самое главное, что я видела, заглянув в полные жизни глаза охотника: он никогда меня не боялся и никогда не будет.       Я чувствовала пламя на своей коже, словно меня сжигал заживо огонь преисподней, когда мы смотрели друг на друга, и мне оставалось только ухватиться пальцами за собственные вены и артерии, лишь бы не потерять голову окончательно.       — Даже знать не хочу, о чем разговор, — прокомментировал Дин, неожиданно появившись в гостиной.       Младший Винчестер резко обернулся и, кажется, смутился, а я даже не смогла придумать колкость на эту реплику, пребывая в странной прострации от его слов.       — Рад, что вы помирились, потому что ваши петушиные бои сейчас ни к чему, — отозвался охотник, рыская по комнате в поисках оружия, которое он мог бы забыть. — Так ты едешь или как?       — Предпочитаю ломать каблуки на шопинге, спасибо, — хмыкнула я, вернувшись к своему остывшему кофе. — Может, в другой раз.       — Смотри сама, — пожал плечами парень. — Нужно же кому-то за Сэмом присмотреть, а то опять в плохую компанию попадёт, под чужое влияние, а ведь нам Руби вполне достаточно.       — Отвали, Дин, у меня есть своя голова на плечах, — фыркнул Сэм, раздраженно вскочив на ноги.       — Я заметил это только сегодня.       — Оставь ты его в покое, Винчестер, решили уже всё.       — Защищаешь? — хитро усмехнулся Дин, обернувшись ко мне. — Похвально. Ладно, заканчивайте тут свои шуры-муры. Сэм, жду в машине.       Дин быстро ретировался, а я даже не успела запустить ему вслед пустую чашку из-под кофе. Сэм тяжело вздохнул, коснувшись переносицы: то ли от усталости, то ли брат его действительно достал, и повернулся ко мне. Взгляд его был спокойным, даже мягким, и я стушевалась, отводя глаза в сторону. Куда угодно, лишь бы не смотреть на него.       — Точно не поедешь? Дин прав, еще пару дней назад ты настойчиво просилась.       — В тот день мне хотелось погеройствовать, не обращай внимания. Я лучше подожду Бобби дома.       — Ладно, — Сэм пожал плечами, разворачиваясь ко мне спиной.       Сумка его уже давно стояла у выхода, чего я даже не заметила, и меня позабавила сама мысль о том, какие же всё-таки Винчестеры разные: кто-то собирается заранее, а кто-то носится по дому, находя своё оружие в самых неожиданных местах.       — Роуз?       Я подняла взгляд, когда Сэм обернулся ко мне напоследок, держа сумку с вещами в руке.       — Что?       — Пока.       — Э-э, да, пока, — я махнула рукой, пытаясь не показывать своё удивление, — береги… берегите себя, — запнулась я.       Желание удариться головой об стенку, чтобы больше не чувствовать себя так глупо сейчас, возникло внезапно.       Но Винчестер лишь кивнул, улыбнулся и исчез за дверьми.       Если кто-нибудь спросит, какой самый странный момент в моей жизни, я назову этот.