ID работы: 7007537

19 июня

Джен
G
Завершён
122
автор
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
122 Нравится 6 Отзывы 20 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      – Дадзай-сан…       Голос Ацуши вывел Дадзая из раздумий.       Оба детектива находились в кафе «Вихрь», что на первом этаже в одном здании с Вооружённым детективным агентством. Так вышло, что в этот раз обеденный перерыв они проводили там вдвоём. Куникида предпочёл перекусить в другом месте, лишь бы отдохнуть немного в первую очередь от Дадзая и только потом – от работы. Кёка была занята срочным поручением, как и Танидзаки, а где он – там и Наоми. Йосано решила пройтись по магазинам и вынудила Кенджи составить ей компанию: чтобы помогал ей нести покупки. Ну а Рампо обычно обедал прямо на рабочем месте. Вот и получилось, что эти двое оказались единственными работниками ВДА, заглянувшими на обед в кафе.       Осаму, до того со скучающим видом изучавший пейзаж за окном, перевёл взгляд на молодого человека. Его молчание Ацуши расценил как разрешение говорить дальше.       – Когда у Вас день рождения?       На доли секунды на лице Дадзая отразилось удивление, однако к нему быстро вернулась прежняя невозмутимость.       – Почему ты спрашиваешь?       Ацуши посчитал такую постановку вопроса как минимум странной. Очевидно же, для чего интересуются датой рождения, разве нет?       – Потому что хочу знать. Когда у меня был день рождения, все в агентстве меня поздравили. Это было неожиданно и очень приятно… Я сейчас вдруг подумал об этом и вспомнил, что до сих пор не знаю, когда родились Вы.       – Только сейчас? Спустя полтора месяца?       Ацуши показалось, что Дадзай рассердился и, возможно, затаил обиду на него. Ведь и правда: на календаре было уже девятнадцатое июня, сам он являлся именинником в начале мая, а проявить элементарную вежливость догадался лишь теперь. По внешнему виду Дадзая сложно было сказать, о чём тот думает и что чувствует, а вот в голосе Ацуши и уловил те самые нотки обиды. Он ощутил укол совести.       – Ну… я… это не…       – Да расслабься ты, – выражение лица Осаму смягчилось, безразличие сменилось снисходительной улыбкой. – Неужели решил, будто я зол и страшно обижен?       Ацуши стало не по себе.       «Он и правда умеет видеть людей насквозь».       – Я вовсе не… – начал отпираться он, но понял, что провести такого собеседника не удастся, и виновато опустил взгляд. – Да, мне так показалось.       – Как я и думал. Не бери в голову.       – Так всё-таки, когда у Вас день рождения? – Ацуши быстро вернулся к своему вопросу.       Дадзай хитро прищурился и изогнул губы в привычной усмешке:       – А ты угадай.       – Дадзай-сан… У меня чувство дежавю.       Накаджиме вспомнился его первый день в статусе сотрудника Вооружённого детективного агентства. После успешного прохождения вступительного экзамена он сидел здесь же, в кафе «Вихрь», вместе с Дадзаем, Куникидой и обоими Танидзаки, и на обычный вопрос – чем все они занимались до начала работы в ВДА – получил предложение поиграть в угадайку. Сложнее всего пришлось с тем, кто составлял ему компанию и сегодня: правильный ответ он тогда так и не нашёл.       – Что, это тоже одна из семи тайн Агентства, и поэтому Вы не можете просто сказать мне?       – Да нет, – Дадзай пожал плечами. – Просто попробуй угадать.       Ацуши задумался. Попасть впросак и во второй раз ему совсем не хотелось.       – Зная Вас, ответ наверняка будет каким-нибудь неожиданным и маловероятным. Скажем, двадцать девятое февраля.       – Мимо, – Дадзай качнул головой.       – Тогда Рождество, двадцать пятое декабря.       – Тоже мимо.       – Первое января?       – Даже близко не стоит.       – Близко не стоит… Значит, это не зима. Танабата, седьмое июля?       – Не-а. И с чего ты взял, что это должно быть в один из общенациональных праздников?       – Потому что самый непредсказуемый ответ наверняка и окажется правильным, – логика Ацуши была предельно проста. – А что, если в один день со мной, пятого мая?       – Не то.       Казалось, Дадзай забавлялся, предложив младшему коллеге проверить интуицию и отметая все предлагаемые им варианты. Накаджима, как и в прошлый раз, сдаваться не собирался.       – Может, Вы хотя бы дадите подсказки? Например, я называю дату, а Вы говорите «недолёт» или «перелёт».       – Тогда задача значительно упростится, и будет уже не так интересно. Угадывай без подсказок.       – Ладно. Меняю тактику. Первого января?       – Ты уже называл его. Нет.       – Второго января?       – Неправильно.       – Третьего января?       Дадзай быстро сообразил, в чём заключалась суть тактики Ацуши – тот пошёл по наипростейшему пути. Упорство этого юноши временами поражало.       – Стоп! Давай без читерства, ладно? Да и вообще, почему ты вдруг так загорелся желанием узнать, когда у меня день рождения?       Можно было подумать, информация являлась секретной – иначе с чего бы Дадзай не торопился её озвучивать и как будто хотел сохранить в тайне? В отличие от него, Ацуши своих мотивов не скрывал, полагая, что честность в данном случае поможет ему лучше всего.       – Так ведь очевидно. День, когда родился Дадзай-сан, важный и особенный. Поэтому я хочу узнать, когда Вас поздравить.       После услышанного Осаму ощутил, что чувство дежавю возникло и у него. Нечто похожее, почти слово в слово, ему доводилось слышать и раньше. В другом месте, при других обстоятельствах, от другого человека. И уж конечно, Ацуши не мог знать об этом, никто не мог ему рассказать. Всего лишь совпадение.       Воспоминание было таким ярким и отчётливым, словно всё происходило вчера.       Привычная обстановка в «Люпине»: тускловатый свет, густой слой табачного дыма, тихие голоса других немногочисленных посетителей, бармен в тёмно-красной жилетке неизменно на своём месте… Обычный октябрьский вечер, мало чем отличающийся от остальных таких же вечеров.       Дадзай сидел за стойкой и по обыкновению вертел в пальцах стакан с янтарной жидкостью. Он ни с кем не заговаривал и, можно было подумать, откровенно скучал, так и не сумев придумать иного способа времяпрепровождения. Оживился мафиози, только заслышав звук открывшейся двери и затем шаги на лестнице.       – Йо, Одасаку, – Дадзай безошибочно определил, кто же явился в бар в столь поздний час.       – Привет, – рядом с ним сел высокий молодой человек. Прежде чем он успел обратиться к бармену, тот уже поставил перед ним стакан крепкого алкоголя. Как обычно. – С чего вдруг ты захотел увидеться непременно сегодня?       Как правило, они приходили в бар без предварительной договорённости и встречались там, можно сказать, случайно. Не устанавливали определённых дней для таких встреч, не составляли расписание на недели вперёд… Работая в Портовой мафии, сложно распланировать своё свободное время на длительный срок. Но в тот день Дадзай позвонил Оде и буквально настоял на том, что им обязательно нужно провести вечер в «Люпине», при этом не потрудился назвать хоть одну причину.       – С того, что ты сегодня именинник, – Дадзай, безразличный ко всему ещё минуту назад, теперь выглядел весьма жизнерадостным. – С днём рождения, Одасаку!       Продолжая улыбаться, он поднял руку с бокалом, и Оде ничего не оставалось, кроме как откликнуться на этот немой посыл. Поднял свой бокал, тихо звякнуло стекло от соприкосновения.       – Разве я говорил, когда родился? – уточнил Одасаку. Он не был изумлён, и всё же поступок Дадзая стал для него сюрпризом.       Осаму усмехнулся.       – Как будто мне нужно было тебя спрашивать. Всего-то просмотрел кое-какие документы и нашёл интересовавшие сведения. Между прочим, у меня и подарок для тебя есть.       В небольшой коробочке лежали новые наручные часы – очень похожие на те, которые Сакуноске носил до недавнего времени.       – Спасибо. Очень кстати. Мои как раз вышли из строя, всё никак не отнесу их в мастерскую.       – Знаю. Поэтому именно часы, а не что-то другое.       О сломанных часах Ода ему тоже не говорил. Поэтому в который раз просто молча восхитился его наблюдательности и проницательности.       Они вели беседу на разные темы – как и всегда. С той лишь разницей, что Дадзай болтал больше обычного, да и в целом казался более весёлым. Слушая его, Одасаку даже улыбнулся пару раз, едва заметно – явление редчайшее. Создавалось впечатление, что как раз этого Осаму и добивался.       – Дадзай, а у тебя самого когда день рождения?       Вопрос застал его врасплох. Дадзай удивлённо посмотрел на собеседника.       – Зачем тебе это знать?       – Я думаю, и так понятно. День, когда ты родился, является важным, и как минимум в твоей жизни – особенным. Хочу знать, когда поздравлять тебя, поэтому спрашиваю.       Дадзай помедлил с ответом. Опустил взгляд на свой бокал с виски, губы тронула лёгкая улыбка. Он будто обдумывал, стоит ли сообщать данные, или лучше как-нибудь отшутиться и поменять тему разговора. Таким Сакуноске видел его впервые, и не мог понять, отчего Дадзай замешкался. Не знал, что он не привык к подобному проявлению внимания в его адрес. И что ему давно уже не говорили: день, когда он появился на свет, и вправду важен. Если вообще когда-либо говорили.       – Ещё не скоро, – наконец произнёс Осаму. – Девятнадцатого июня.       – Я запомнил.       Он действительно помнил, без подсказок и намёков. Поздравил его в следующем году. И через год. А потом… Потом Дадзай покинул Портовую мафию.       Ацуши не сводил с него глаз и терпеливо ждал ответ. Внезапно Дадзай поднялся со своего места.       – Мне достаточно того, что ты поинтересовался. И, я уверен, не забыл бы поздравить, – он произнёс вовсе не то, чего от него ожидалось. – Спасибо.       Он слегка взъерошил светлые волосы парня и, не говоря больше ни слова, ушёл из кафе. Ацуши не покидало чувство, что он сделал что-то не так.       После обеда на рабочем месте Дадзай не появлялся. Предпочёл заняться работой вне стен офиса (таковой по разным заказам хватало), а вечером наведался в хорошо знакомый бар. И уж точно не ожидал, что туда же придёт Накаджима.       Неуверенные шаги по лестнице – на них и внимание обращать не стоило. И затем – знакомый голос.       – Дадзай-сан… Наконец-то нашёл.       Осаму изумился, но вида не подал.       – А ты в курсе, что несовершеннолетним нельзя здесь находиться? – он шутливо нахмурился. Звучало смешно, если знать, что сам он посещал данное заведение с шестнадцати лет.       – Знаю, просто… Я искал Вас. Наверное, зря потревожил – Вы же только пришли сюда, да и ждёте кого-то, – Ацуши явно чувствовал себя не в своей тарелке и был бы рад скорее уйти.       – Почему ты так решил?       – Ваш стакан с виски. Он ещё полон. И рядом стоит ещё один.       Похвальная элементарная наблюдательность. И в данном случае бесполезная: о привычке Дадзая заказывать спиртное и не притрагиваться к нему Ацуши не имел ни малейшего представления. Как и о том, что иногда он просил бармена подать сразу два бокала.       – Да нет. Я здесь больше часа, и прийти никто не должен. Зачем ты меня искал?       Юноша мотнул головой:       – Давайте не здесь.       – Эх, вынуждаешь меня покинуть такое уютное милое местечко, – Дадзай притворно расстроился. – Мастер, до свидания.       Попрощавшись с барменом, он ещё что-то шепнул одними губами, после чего встал со стула и вышел на улицу вместе с Ацуши. Оба направились к выходу из переулка, в котором располагался «Люпин».       Повисшее молчание первым нарушил Дадзай.       – Ну? Почему мы не могли поговорить там?       Ацуши помедлил, подбирая слова.       – Может, это нелепо, но… Я почувствовал, что разговаривать в баре будет не очень уместно. Не потому, что это бар. А потому, что он как будто имеет для Вас особое значение.       Осаму неопределённо хмыкнул.       – Допустим. Что дальше?       – Дадзай-сан, я всё-таки был прав. Ответ оказался непредсказуемым и маловероятным, – Ацуши позволил себе улыбнуться, взглянув на спутника. – Почему Вы не сказали, что день рождения сегодня? Это секрет? Я опросил всех в агентстве, и по какой-то причине только директор знал то, что мне было нужно. Он же подсказал, где можно Вас найти.       Дадзай пожал плечами:       – Просто не вижу смысла афишировать.       Сложно было определить, как он отнёсся к тому, что Ацуши всё-таки докопался до правды. Кто мог знать, что на самом деле скрывалось за привычной лёгкой улыбкой? Удовлетворение или досада?       – И зря. С днём рождения, Дадзай-сан!       Накаджима успел подготовиться, невзирая на ограниченность во времени, и явился не с пустыми руками.       – Почему зонтик? – спросил Осаму, принимая подарок.       – Потому что сейчас сезон дождей, а Вы постоянно без зонта.       Именинник немного потрепал его по волосам – так же, как и днём:       – Лучше бы купил пару-тройку лишних блинчиков для Кёки-чан, – и после паузы добавил: – Спасибо. Надеюсь, вы в агентстве не затеяли грандиозную вечеринку в мою честь?       – Я хотел организовать, – признался Ацуши. – Но потом подумал, что раз Вы никому ничего не рассказывали, то, наверное, не хотели повышенного внимания к себе, поэтому не стоит так делать.       Дадзай кивнул:       – Правильно.       – Куда Вы пойдёте теперь? Неужели так и будете в свой день рождения совсем один?       – Да нет… Схожу ещё в одно место. Если можно так сказать, встречусь кое с кем. Обо мне тебе точно не нужно беспокоиться.       Ацуши не особо верилось в это, но лишних вопросов задавать не стал. Попрощавшись до следующего дня, он некоторое время смотрел в спину удаляющемуся Дадзаю, после чего пошёл своей дорогой.       Телефон Дадзая оповестил о новом сообщении. На дисплее высветилось имя отправителя: «Слизняк в шляпе». Ещё один редкий человек, кто знал о сегодняшней дате.       Осаму решил, что прочтёт сообщение позже.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.