Its a tender rain

      …Облака всегда представляются чем-то легким, мягким, пушистым и белоснежным, совсем другое дело – тучи. Мрачные, тяжелые, свинцовые, нависшие над городом, грозящие пролиться и одновременно требующие скорее спрятаться, они, столь ненавистные людям, сулящие мокрые ноги, холод, простуду, дарят столь необходимую живительную влагу природе.       …Yawaraka na kuuki ni tokete       Shizukani shizukani maioriteyuku… (Растворяясь в нежном воздухе, он тихо и спокойно проливается на землю)       Миг, еще один и еще… Ты ждешь, нетерпеливый, того, что так не любит большинство. И вот, наконец, этот долгожданный легкий шелест по листьям, стук в окна…       …Ame no shizuku ga       Utsukushiku kagayaiteyuku… (Капельки дождя так красиво переливаются)       Мягкая белесая полупрозрачная дымка застилает город, словно тончайшее нежнейшее одеяло, сотканное из мельчайшего бисера, укутывает парк. Ветерок задает причудливые направления каплям. Они кружатся и переливаются, стекают по листьям, оставляя влажный след и делая их ярче. Солнце надежно спрятано, все будто в ранний сумеречный час, но, кажется, на самом деле, природа естественнее, чем при палящих лучах.       Ты в отличие от других не спешишь включать свет и даже не торопишься завернуться в плед – в предвкушении ливня стоишь у распахнутого окна, ловишь каждое мгновение, предчувствуешь, наслаждаешься яркой изумрудной листвой, заигравшими красками соседними домами, темным асфальтом, цвет которого больше не мешает разглядеть осевшая и затем смытая пыль. Природа обновляется, умывается. Капли барабанят все чаще, и вот уже вдали трещат первые раскаты грома. Сначала они совсем тихие.       …Sora wa mezame       Kaze wo yobi kono mune wa furueru… (Которая, пробудившись, призовет ветер, и тогда твое сердце затрепещет)       Радостный, ты вылетаешь на улицу. Усилившийся ветер подхватывает встревоженное и уставшее сердце. Оно бьется в унисон с порывами, трепещет, взмывается над горизонтом, и, в конце концов, омываемое прохладными каплями, становится совсем невесомым. Грудь распрямляется от влажного свежего воздуха; дышится так легко и свободно.       Раскидываешь в стороны руки, уже весь – стихия. Теперь каждой клеточкой ты – этот дождь, удары сердца – раскаты грома, раздающиеся уже совсем близко, словно над головой. Поднимаешь лицо и подставляешь прохладным крупным каплям.       …Sekai wa ugokidasu no… (Мир придет в движение)       Ручьи стекают по волосам, одежде. Ты не чувствуешь холода, снимаешь уже бесполезную обувь и бежишь легко, свободно как никогда раньше. Ощущаешь прикосновения прохладного потока и шероховатость асфальта. Наслаждаешься прогулкой босиком. Весь ты – природа. Они думают, что он мрачный, хмурый, холодный… Нет, он легкий, чистый, свежий для тех, кто хочет это почувствовать.       Ты простудишься! Где же твой зонт?! Глупые!.. Вы мокнете, продрогшие, потому что так боитесь этого!       Воют сирены машин будто стремятся перекричать раскаты, шуршат шины, разбрызгивая прохладные ручьи, - пешеходы отпрыгивают. Немногочисленные, и те стараются скорее укрыться. Зонты не спасают. Все становится громче, ярче, смешивается в стремлении спрятаться.       …Amaoto ni omoi wo nosete… (Вкладывая свои чувства в звук дождя)       Стена ливня постепенно превращается в легкие мелкие капли. Люди - злые, промокшие - не оставляют надежд скорее добраться до необходимого места. Кто-то из них простудился, они проклинают стихию, сорвавшую планы. Ты доволен: хоть и не услышали они этого нежного шепота, не почувствовали ласковых прикосновений, но хоть на миг пробудились, оторванные от своей спешки.       Ты спокойно идешь домой, по-прежнему не надевая обуви. Умиротворенный, ты отдал сердце стихии, доверился, стал ею и освободился. Можешь жить, грустить и радоваться до следующего дождя.       Ласковый дождик обязательно придет, чтобы исцелить.