Гонка в вечности

— Чертёж этого корабля передал мне твой отец, когда прилетел вместе с тобой. Я тогда удивился, как вообще можно было додуматься до такого. Попытался его собрать, и вот что получилось, — рассказывал Сокджин Тэхёну, пока внутри корабля Юнги возился с бортовым компьютером. — Я опробовал его. Более быстроходного транспорта мне не приходилось видеть. Я уверен, он не подведёт тебя, когда тебе нужно будет выжать из него максимум. — Спасибо, папа, но я надеюсь, что до этого не дойдет. — Я тоже надеюсь, сынок. — Всё. Я закончил, — Юнги вышел из корабля. — Мы можем лететь? — спросил Чонгук. — Да, можем. — Полечу только я, вы все останетесь дома, — отрезал Тэхён. — Тэ, программное обеспечение у него очень сложное, боюсь, ты не справишься без моей помощи, — Юнги спустился с лестницы и подошел к другу. — А ты не можешь просто объяснить мне, как работает бортовой компьютер? — Нет, для этого нужны навыки программирования и годы практики. — Хорошо, Юнги летит со мной. — Но Тэхён! — возразил Чонгук. — Нет, ты остаешься на Земле. Это слишком опасное путешествие. — Юнги, Тэхён я полечу с вами! — Чимин тоже был не согласен с таким решением друга. — Нет, солнце, ты тоже останешься здесь. Как-нибудь в другой раз, — Мин улыбнулся младшему, а тот лишь недовольно скривил лицо. — Но другого раза может не быть! — обиженно выкрикнул Чимин, падая на грудь Юнги. — Вдруг что-то случиться?       Чонгук же выражал абсолютное спокойствие и не стремился спорить со старшим, напрашиваясь в космический вояж. — Юнги, когда ты будешь готов к отлёту? — спросил Тэхён. — Дай мне времени до утра. — Хорошо, тогда завтра в семь утра я жду тебя здесь.       Чимин и Юнги ушли, Намджун и Сокджин занялись своими привычными делами, попутно накидывая в корабль еды и тёплых вещей. Тэхён морально готовился к вылету, в таком состоянии он может быть очень агрессивен, если его потревожить, поэтому он старался ни с кем не общаться и ушел в себя. Но Чонгука это не останавливало. Он бегал вокруг Тэхёна, как заведенный, и всё пытался его хоть как-то растормошить. Но, когда Чонгук понял, что занятие это абсолютно бесполезное, он закрылся у себя в комнате и стал думать, как же ему уговорить Тэ взять его с собой. Время шло, а мыслей всё не было. Тем временем Чимин у Юнги дома подарил возлюбленному на прощание обещанную «медовую ночь». Юнги заснул под тихое пение Чимина, а сам Пак снова не мог заснуть. Его одолевали те же мысли, что и Чонгука. И тут ему на телефон пришло сообщение от младшего. «Чимин, ты хочешь попасть на корабль?»

«Конечно, у тебя есть план, как можно это сделать?»

«Да, если не передумаешь, то жду тебя рядом с нашим домом через два часа. Успеешь?»

«Да, что-то нужно взять с собой?»

«Только вещи. Возьми с собой что-то тёплое на всякий случай».

«Хорошо, я скоро буду».

Чонгук едва успел закрыть переписку, как к нему в комнату вошел Тэхён. — Ты занят? — Нет. — Переписываешься с кем-то? Чонгук слегка напрягся. — Да так, Хосок попросил одолжить флешку, днем договорились встретиться, — соврал он для пущей убедительности. — Чонгук-а, я не знаю, нужно ли мне лететь туда. — Почему у тебя возникли такие мысли? — Я хочу помочь своим родителям, наверняка их могли обнаружить, возможно, им нужна помощь. Но я так не хочу улетать из нашего дома, не хочу расставаться с тобой на такой долгий срок. Один полёт до Глизе581 займет у нас две недели, потом дорога обратно, но, скорее всего, нам придется задержаться. — Ты ещё можешь передумать. Возьми меня на корабль. — Нет, об этом не может быть и речи. — Тэхён, я понимаю, ты не хочешь подвергать кого-то опасности, но я тебе не чужой человек. Чёрт, я даже ближе к тебе, чем Юнги! Но его ты берешь с собой, а меня нет! Ты поступаешь очень эгоистично, не у тебя одного есть чувства. Я тоже человек, и я люблю тебя. Мне страшно отпускать тебя так далеко от дома. Я же с ума сойду здесь, не зная, что с тобой, где ты, как ты! Короче, у меня есть право выбора, и я его сделал: я хочу искать твоих родителей вместе с тобой. — Не обижайся, пожалуйста. Просто без Юнги я и вправду не справлюсь… — А без меня? Без меня справишься? — Я не знаю, — Тэхён положил голову на колени Чонгука. — Не знаю, что буду делать в этом холодном космосе без тебя, без твоей поддержки. — Поэтому ты должен взять меня с собой, — Чонгук легко проводил рукой по волосам Тэхёна. — Это не обсуждается, ты остаёшься дома. — Какой же ты упрямый! Тэхён чмокнул Чонгука в губы. — Это слишком опасно. Обещаю, в следующий раз ты полетишь со мной, — Тэхён замолчал и поджал губы, а затем продолжил. — Мы ведь ещё увидимся завтра? Я хочу попрощаться, как следует, — Тэхён заиграл бровями, от чего Чонгук, что до этого сохранял серьезность, улыбнулся. — Обязательно увидимся, — Чонгук чмокнул Тэхёна в ответ. — Ты когда спать? — Сейчас, приму душ и спать. А что, ты что-то хотел? — Думал, начать прощаться сейчас. — Я сейчас совсем не в настроении, прости. — Понимаю. Ладно, подожду до завтра.       После того, как Тэхён ушел, Чонгук сел около двери и стал прислушиваться к звукам. Вот Тэхён зашел в свою комнату, вероятно, взял полотенце. Вот он отправился в душевую. Затем послышался звук льющейся воды и снова шаги. Тэхён в своей комнате. Стуки. Взбивает подушку. Значит, действительно собирается спать. Что же, пришло время выходить, потому что Чимин уже ждет его. — Ну что шкипер, каков план? — поприветствовал Чимин. — Тише, не будь таким шумным. — Хорошо, так что будем делать? — шепотом спросил Пак. — Залезать через топливный отсек. Папа Сокджин не мог удержаться и поделился со мной чертежами. Он тоже не хочет отпускать Тэхёна одного, поэтому мы подумали-подумали над этими чертежами и пришли к выводу, что пока корабль не в полёте, забраться через топливный отсек не составляет особого труда. Заберемся внутрь и спрячемся где-нибудь. Ты посмотри, какая махина, найдем, где укрыться и просидим там, пока не выйдем за пределы магнитного поля Земли. Тогда они точно не смогут вернуть нас обратно. — Мы оба должны туда лезть? — Думаю, что нет. Я полезу, а ты смотри, чтобы нас никто не засёк. Как только окажусь внутри, открою тебе шлюз. — Хорошо. Тогда, удачи. — Давай. Я полез, а ты смотри в оба.       Пока Чимин исполнял роль верного стража, Чонгук лез через различные ёмкости, провода, печи. В качестве карты он использовал чертёж, который отдал ему Сокджин. Наконец-то, он попал во внутрь корабля. Дело оставалось за малым — найти пульт управления. — Так, так. Получается, сейчас мне нужно два раза свернуть направо и я у цели, — рассуждал вслух Чонгук.       Он подбежал к пульту управления и нажал кнопку включения бортового компьютера. — Вас приветствует бортовой компьютер Одри. Жду ваших указаний, — отозвался женский механический голос. — Открой шлюз, — немедленно скомандовал Чон. — Открываю.       Чонгук пошел к выходу из корабля. Он помаячил Чимину, чтобы тот заходил, попросил Одри снова закрыть вход и проверить топливный отсек на наличие повреждений. Чонгук боялся, что мог что-то задеть, пока пролезал внутрь. Система не обнаружила неполадок и ошибок, поэтому Чонгук со спокойной совестью отключил её, чтобы убрать все следы их с Чимином присутствия. — А если они нас заметят? — Чимин, мы уже внутри корабля. Не выгонят же нас отсюда в открытый космос. — Вдруг они найдут нас до отлёта? — Не найдут. А если и найдут, то у них не хватит сил нас отсюда вытащить. — Ты намекаешь на наш вес? — Я не намекаю. Я говорю прямо. Но всё равно, нам нужно спрятаться. Этот этаж нам не подходит, Тэхён и Юнги в первую очередь будут исследовать его, потому что здесь система управления, комнаты отдыха, кухня и душевая. На нулевом этаже тоже есть несколько комнат. Предлагаю спрятаться в подсобке. Сокджин сказал, что там куча хлама, туда они полезут в последнюю очередь. — Хорошо. Будем пока сидеть там. — У меня с собой есть шоколад, орехи, консервы и чай в термосе. Думаю, от голода мы не умрем. — А ты запасся, — похвальным голосом сказал Чимин, заглядывая в дорожный рюкзак Чонгука. — Ладно, пойдем, у нас не так много времени, нужно ещё найти другое место, если не получится укрыться там.       Чонгук и Чимин исследовали нулевой этаж. На вид он ничем не отличался от первого. Длинный узкий коридор в мягких бежевых тонах, осветительные приборы из сверхпрочного пластика на стенах, три металлические двери с одной стороны и две с другой, расположенных на большом расстоянии друг от друга. На полу стелился бордовый ковер от самой лестницы до дальней двери. — Это спальня! Не вариант, — кричал Чимин из одной комнаты. — У меня тоже спальня, — отвечал ему Чонгук. — Пойдем дальше. — О, ванная. Можно спрятаться в душевой кабинке, — предложил Чонгук. — Ты дурак? Нам и так влетит по первое число, когда нас найдут, а если плюс ко всему мы будем вдвоём сидеть в душевой, то всё, пиши пропало. Они нас точно выкинут с корабля и не важно, где мы будем на этот момент: на Земле или в открытом космосе. — Хм… ну да, не лучшая идея. Тогда я не знаю, куда нам ещё можно убраться. — Как и планировали изначально — в каморку, если найдут, будем как-нибудь выкручиваться.       Чонгук вздохнул и утвердительно кивнул. Согласно его карте, которую он набросал на основе чертежей, «потайная» комната находилась совсем недалеко от спальных кают. Двое прошли до конца коридора, где была маленькая, в сравнении с каютами, дверь. Чонгук и Чимин прошли в комнату. — Ну, вот мы на месте, — сказал Чонгук, стоя среди вёдер и швабр. — Окей. Здесь нам нужно будет провести ближайшие… — Чимин замолчал, пытаясь сообразить, сколько времени им придется ещё проторчать здесь. — Пять часов, — добавил Чонгук. — Сгодиться, — Чимин присел на пол.       В комнате было много разных вещей, в основном для уборки корабля. Прямо на входе, слева от двери стоял небольшой шкаф. В нём висела рабочая одежда Сокджина, в которой он работал над этим кораблём, а потом забыл про неё, и она так и осталась висеть здесь. Между шкафом и стеной было много места. Там стояли чистящие средства. Ребята решили не включать свет, чтобы не привлекать внимания Тэхёна и Юнги. — Ты не голоден? — Чонгук тоже сел на пол. — Пока нет. — А вот я поем. Чон достал из рюкзака шоколадку и отломил кусочек. — Знаешь, Чимин, я рад, что ты согласился на эту авантюру. Один я бы умер тут от скуки за пять часов.       Чимин улыбнулся, даже не обратив внимания на то, что Чонгук снова назвал его просто по имени. Но улыбка тут же исчезла, лицо парня приобрело потерянный вид и он, зажав рот рукой, рванул в ванную комнату. Чонгук побежал следом за ним, хотел зайти, но Пак закрылся. Из-за двери доносились какие-то непонятные звуки. Невозможно было разобрать из-за шума воды. — Чимин, что-то случилось? — Нет, ничего, я сейчас выйду. Теперь Чонгук отчётливо услышал кашель. — Я могу чем-то тебе помочь? — Нет, всё в порядке, я сейчас, подожди секунду. Раздался щелчок и Чимин буквально выпал из ванной, он снова был очень бледен. — Что произошло? — Ничего, пошли обратно. Уже почти семь.       Тем временем Тэхён и Юнги стояли на улице. Тэ прощался с родителями, а Юнги всё думал, куда же запропастился Чимин, ведь вчера они засыпали вместе. — Чонгук не выйдет нас проводить? — спросил он. — Нет, его дверь закрыта, скорее всего, он спит. Я стучался, но он не открыл, — с нескрываемой грустью сообщил Тэхён. — Чимин тоже. Вероятно, ушел к себе домой вчера. Сегодня утром я стучался, но он тоже не открыл. — Обиделись, наверное. Ладно, не время для разборок. Нам нужно улетать, — Тэхён ещё раз на прощание обнял Намджуна и Сокджина. — Выходите на связь, держите нас в курсе, — попросил Ким старший. — Обязательно, пап. — У вас всё получится, вперед, — напутствовал Намджун.       Тэхён и Юнги поднялись по лестнице, Тэ ввёл пароль, который знал только он, и двери корабля открылись. Они вошли в зал, где была вся аппаратура, Юнги сразу сел за пульт управления. Тэхён встал позади него, наблюдая за работой старшего. — Что ты делаешь? — полюбопытствовал Тэхён. — Нужно запустить бортовой компьютер, проверить герметичность корабля и мы можем взлетать. — Это долго по времени? — Думаю, не займет больше десяти минут. — Вас приветствует бортовой компьютер Одри. Жду ваших указаний, — снова прозвучал голос бортового компьютера. — Одри, проверь герметичность и выведи результаты на монитор. — Начинаю сканирование корабля. — У нас есть десять-пятнадцать минут до окончания проверки. — Отлично, если ты не против, давай для начала посмотрим, что есть на нулевом этаже. Возможно, там где-то можно оставить вещи. — Пойдём.       Ребята по лестнице спустились на нулевой этаж, и система зажгла для них свет вдоль всего коридора. Юнги открыл первую дверь, за которой была уютная спальня. — Можем пока оставить вещи здесь, — предложил Юнги. — Я посмотрю, возможно, это тоже спальня, — Тэхён указал на соседнюю дверь. Если так, то ты займешь эту комнату, а я ту.       Юнги кивнул и зашел в каюту. Тэхён прошел чуть дальше по коридору и открыл следующую дверь. — Да, это спальня, — крикнул он. — Хорошо, — услышал Тэ в ответ.       Но не только Тэхён и Юнги слышали друг друга. Двое, в самой дальней комнате тоже услышали голоса и напряглись. — Ты же сказал, что они не начнут с нулевого этажа, — разозлено шептал Чимин. — Откуда я мог знать! — шептал в ответ Чонгук.       Чимин попятился назад и случайно задел металлическое ведро, которое с шумом упало и повалило за собой остальные вёдра и швабры. Чонгук только и успел состряпать испуганное лицо. — Тэхён, у тебя там что-то упало? — выглянул Юнги из своей комнаты. — Нет, — младший тоже показался из-за дверей и удивленно посмотрел на соседа. — Я думал у тебя.       На это Мин отрицательно покачал головой. — Звук шел с твоей стороны. — Пойдем, посмотрим, — предложил Тэ.       Младший пошел на поиски звука в ванную, а Юнги приметил дальнюю комнату с маленькой дверцей и направился туда. Он повернул ручку, открыл дверь и в комнате зажегся свет. — Тэ, тут нечто вроде хозяйственного блока, наверное, шум шел отсюда.       Тэхён подошел к комнате. — И с чего вдруг тут всё начало падать? — Понятия не имею. Швабра могла стоять рядом со шкафом, соскользнуть и устроить этот бедлам. — Похоже на правду. Нужно здесь прибраться, — Тэхён нагнулся, чтобы начать устранять последствия погрома, но Юнги его остановил. — Позже займемся этим, нам нужно подниматься наверх, я думаю, бортовой компьютер уже подготовил результаты. — Хорошо, идём.       Всё то время, пока Юнги и Тэхён стояли на пороге комнаты, за шкафом прятались Чонгук и Чимин, стараясь не произносить ни звука. Как только дверь закрылась, и свет погас, оба осели на пол и выдохнули с облегчением. — Фуф, ха-ха, вот это адреналин, — смеялся Чонгук. — Кажется, у меня микроинфаркт, — поддержал его Чимин. — Ладно, думаю, теперь они не вернутся на этот этаж, но всё равно нужно быть начеку.       Юнги снова что-то копошился в компьютере, а Тэхён нервно наблюдал за мелькающими на сенсорной панели огоньками. — Готово, — Мин откинулся на кресло. — Тогда, почему мы не взлетаем? — Я думаю, будет очень символично, если именно ты нажмешь вон ту зеленую кнопку. Только сядь для начала и пристегнись. Этот зверь наберет скорость за считанные секунды. — Вот эту? — Тэ указал пальцем. — Ага. Просто нажми.       Тэхён решительно протянул ладонь и положил старт путешествию меж звёзд.