I'm here

Перевод
PG-13
Завершён
96
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 873 слова, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
96 Нравится 2 Отзывы 12 В сборник

Part 3

Настройки

***

— Эй, спящая красавица, — с улыбкой произнесла Ава, как только Сара открыла глаза.       Сара, которая только что проснулась после трехчасового сна, сначала не поняла, что происходит. Она осмотрелась вокруг, стараясь осознать где она и почему. Но тут все воспоминания о двух прошлых днях нахлынули и лицо девушки приобрело печальный вид. Ава, увидев это, попыталась подбодрить. — Ты голодна? — спросила девушка, предлагая кусочек пиццы, отчего Сара засияла. Она только сейчас поняла, что не ела уже целый день. — Как ты себя чувствуешь? — спросила Ава, после того, как девушки доели всю пиццу. Она сидела, скрестив ноги, рядом с Сарой. Обычно она не позволяля кому-либо есть на своем диване, но сделала исключение для этого случая. — Больше я не уставшая и не голодная, мне гораздо лучше, Эйвс. — Хорошо. Сегодня у нас нет никаких дел, так может займемся чем-нибудь вечером?       Сара понятия не имела чем хотела бы заняться, так что просто предложила выбрать Аве самой. — Мы можем просто побыть лентяями, которые не будут делать ничего полезного до самой ночи, — предложила Ава. — Ты уверена, что можешь быть непродуктивной настолько долго, — рассмеялась Сара.       Ава слегка толкнула девушку, но, не смотря на это, она была рада, что Сара снова дразнила ее. Это значило, что девушке становится лучше, а сейчас чувства Сары важнее всего. — Я думаю, мы можем, во мне все же есть что-то человеческое, — на эти слова Авы Сара серьезно посмотрела на девушку, но та лишь улыбнулась в ответ.       Ава включила телевизор и поискала программу, которая понравилась бы обеим. Краем глаза она посмотрела на Сару, которая уютно свернулась под одеялком. Здесь, в квартире своей девушки, где не стоит беспокоиться о таких вещах как анахронизмы и всякие демоны, Сара выглядела действительно счастливой.

***

      Следующие несколько дней прошли спокойно. Ава и Сара не спали допоздна, часами разговаривая обо всем и смеясь над самыми глупыми вещами. Сара поделилась многим из своего прошлого. Если ей вдруг становилось грустно, Ава подбадривала рассказами о забавных миссиях Бюро Времени. Она рассказала о стольких глупых вещах, совершенных Гэри, что Сара уже не уверена, что сможет посмотреть ему в глаза не рассмеявшись. Нередко девушки засыпали с восходом солнца. Это было вполне нормально, благодаря временной зоне, девушки уже давно не зависели от смены дня и ночи. Они просто спали, когда хотели.       Сара действительно наслаждалась временем, проведенным со своей девушкой. Рядом с ней она впервые за долгое время смогла отдохнуть и набраться сил, ведь на временном корабле она уже несколько лет не могла позволить себе этого. Ава нашла кого-то, кто сможет заменить ее в Бюро на недельку, так что девушка могла быть все это время вместе с Сарой.       Как-то девушки отправились в лес, который нашла Ава, получив неправильные координаты анахронизма. Никто и никогда здесь не был до нее, так что здесь можно было появиться в любое время и в любом другом году, не опасаясь создать анахронизм или отклонение. Им обеим нравился этот лес, здесь они стали проводить много времени, как, собственно, сделали и сегодня.       Сара совершенно без понятия, как долго была у озера посреди леса, не делая ничего, просто наслаждаясь невероятными видами и радуясь солнечным лучам на коже. Ее голова лежала на коленях у девушки, а та поглаживала белокурые волосы. Ава не знала, что Сара все еще плохо спит по ночам. Как Сара ни пыталась, все один и тот же кошмар преследовал ее каждую ночь.       Неожиданный телефонный звонок испугал обеих. Сара взяла его, и поняла, что этот звонок ей. Это Гидеон, спросила, не хочет ли девушка вернуться, потому что ее приятели Легенды умудрились попасть в беду. Снова. — Скоро буду, — ответила Сара без сомнений. — Ты уверена, что готова к этому? Сара кивнула: — Да, но перед этим хочу кое-что еще сделать. — И что же, — подняла бровь Ава.       Сара повернулась к девушке передом и застенчиво улыбнулась, что показалось Аве довольно милым. — Я просто хотела сказать спасибо тебе. Ты просто невероятна, я бы мысленно была в другом месте, если бы здесь не было тебя… — Не глупи, Сара, ты не обязана меня благодарить. Ты бы сделала тоже самое для меня, потому что в этом и заключаются отношения между людьми. Мы рядом, когда нуждаемся друг в друге.       От этих слов Сара заулыбалась сильнее. Она переплела пальцы с Авой, наклонилась вперед, чтобы поцеловать, и сжала руку девушки сильнее, когда та поцеловала в ответ. — Ну что ж, пойдем исправлять анахронизм, — подмигнула Ава.
Примечания:
96 Нравится 2 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (2)