17-е желание

R
В процессе
181
автор
noravalkyrie соавтор
Enny Tayler бета
Размер:
планируется Макси, написана 131 страница, 48 743 слова, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
181 Нравится 114 Отзывы 63 В сборник

Глава 28

Настройки

Слегка вьющиеся волосы шатенки небрежно лежали на бордовой подушке. Сама девушка была без сознания. Если бы какой-то человек зашёл в комнату именно в этот момент и увидел Кортни, то, наверняка бы подумал, что она мертва. Но он бы ошибся. Она жива. Нет, правда, жива. Просто без сознания. По моей вине. На её окровавленном лбу расположилась белоснежная повязка с кубиками льда. Кэролайн буквально каждые пять минут меняла кубики на новые, при этом постоянно покусывая нижнюю губу, боясь сделать девушке больно. Рядом с диваном, на котором лежала Джонс, стоял столик с блюдцем, наполненный зелёными осколками. Их все вытащила Кэролайн. Да-да, та самая Кэролайн Форбс, которая ещё недавно кричала при виде крови. Кстати говоря, рана на моей руке тоже не обошла стороной нашу «медсестру». Форбс и её обработала, да и при том очень аккуратно, и я практически не реагировала на лёгкие покалывания в области ранки. Почувствовала на своем плече крепкую мужскую руку. Но она «ушла» от меня практически так же быстро, как и оказалась на мне. Стефан. Это была рука Стефана. Он не имел ни малейшего понятия о том, кто это за девушка, что она знает о его брате и, конечно, с чего это вдруг я её ударила. Да и не просто легонько ударила, а до потери сознания. За своей спиной я чувствовала его тяжёлое дыхание, которое, будто бы, касалось моих запутанных волос. Он явно желал что-то сказать (вернее, спросить), но не делал этого. Почему? Наверное, боялся. Боялся моей реакции. Чтобы не мучить ни его, ни себя, я решила начать разговор первой. — Не спросишь, что только что случилось? — А ты разве расскажешь? — привычным, хриплым голосом ответил Сальваторе. Я сначала открыла рот, но спустя пару секунд закрыла. Потому что не знала, что ответить. Мне правда хотелось ему все рассказать, но.. не могу, я не могу. Да, Стефан дорожит мной, однако не больше, чем собственным братом. Если он узнает о смерти Деймона, то убьет меня. Я не должна этого допустить. Поджав нижнюю губу, я собралась делать то, что у меня получается лучше всего — врать. Но я жутко ненавижу это дело. Особенно, если оно касается близких мне людей. Забавно, но Стефан Сальваторе вошёл в их число. — Её зовут Кортни, — хорошо, пока говорю правду — Она.. моя знакомая, — и сейчас тоже. — У неё нервное расстройство, — черт! А ведь сначала всё шло так хорошо. — Иногда она может нести всякий бред и накидываться на людей.. Не успела я закончить свою тираду, как Сальваторе, в несвойственной ему манере, решил перебить меня. — Именно поэтому ты решила накинуться на неё первой? Черт.. Кажется, он не поверил. Хотя нет, не кажется. Он не поверил. Мне ничего не оставалось, кроме того, как тяжело вздохнуть и умолкнуть. Правда всего лишь на несколько секунд. — Ладно.. Нет у неё никаких нервных расстройств. Но всё же я не могу рассказать тебе правду. Мне жаль.. — Конечно. Я не удивлен. Он быстро прошел мимо меня. Настолько быстро, что лёгкий ветерок приподнял мои волосы. Направился в сторону Кэролайн и Кортни, которые находились в соседней комнате. Я буквально прочувствовала все эмоции Сальваторе: он расстроен. И причина этому — я. Но с другой стороны, он уже привык к такому состоянию. В конце концов, я никогда ничего ему не рассказывала. Все эти секреты, игры.. Меня тошнило от самой себя. Я так напоминала Кэтрин. Эту чёртову сучку Кэтрин. Интересно, и где же она сейчас может быть?.. — Стефан! — не удержавшись, остановила его я. — Знаю, это всё выглядит весьма странно, но.. Пожалуйста, не спрашивай меня об этом. И не верь Кортни. И ещё.. пусть Кэролайн думает, что у неё всё-таки нервное расстройство. — Ещё какие-то распоряжения на сегодня будут, ваше святейшество? И хотя Стефан пытался ответить мне сарказмом «в-стиле-Деймона-Сальваторе» и сделать вид, что ему наплевать, но я видела совсем обратное: его глаза говорили сами за себя. Он огорчён мои поведением, но.. всё же не теряет надежду. Мои «приказы» не особо пришлись ему по вкусу, но, кажется, он готов не только смириться с ними, но и даже исполнить. — Ладно.. Один вопрос. Лишь один вопрос, — начал Сальваторе, а я кивнула ему, — Я не буду спрашивать о том, что вас связывает с Кортни. Но ответь мне честно: в этом как-то замешан Деймон? Ты знаешь что-то? О Боже... Это «ответь честно» буквально режет мне сердце. Я хочу, Стефан, очень хочу быть с тобой честной, но.. не могу. Увы, мне придется соврать. Прости.. — Нет, никакой связи. Я не знаю, где он сейчас.

***

Кэролайн уже полчаса торчала на кухне в поисках шкафчика с нужными лекарствами. Удивительно, но Форбс поверила в мою сказку о болезни Кортни. Благо, блондинка долго не могла найти нужные медикаменты, потому Стефан направился к ней на помощь. А меня оставили с Кортни.. Меня всегда поражало это доверие младшего Сальваторе. И ни к кому-то там, а ко мне. Недавно я вырубила девушку, а уже сейчас мне разрешают посидеть с ней наедине. Разумеется, я просто не могла не воспользоваться этой возможностью. — Эй.. Кортни! Кортни, очнись, — говорила я, при этом хлопая ладошками по ее щекам. Долго этим заниматься не пришлось и спустя пару мгновений Джонс уже была в себе. Увидев перед собой меня, её зрачки резко расширились, а пульс бешено застучал. Очевидно, Джонс испугалась меня. — Эй-эй, спокойнее.. Я тебе ничего не сделаю.. Если ты будешь паинькой, конечно. — Что.. за черт здесь происходит?! — Тшш.. Я же сказала, паинькой. Если не будешь вести себя, как глупая курица, и не продолжишь нести всякую чушь, то ты узнаешь о том, что здесь происходит. Договорились? На удивление, я звучала слишком грозно и даже опасно. Прямо как главная злодейка какого-нибудь сериальчика. Бюджетная версия Кэтрин Пирс, как говорится. Кортни, видимо, сначала хотела запротестовать, но когда поняла, что я совсем не шучу и вполне могу ударить её бутылкой во второй раз, то, как покорная овечка, положительно кивнула головой. В конце концов, терять ей уже нечего. — Ладно.. Я согласна. Но это не потому, что я боюсь тебя, а из-за.. — Не стоит начинать наш временный союз со лжи, — перебила её я. — Ближе к делу. Слушай меня внимательно и не вздумай перебивать, а то второго такого шанса ты не получишь. Я рассказала Кортни обо всём, что со мной приключилось в этом вампирском мирке. И о том, как я нашла кекс, и о странных снах, и об ауре, и о Далии, и, разумеется, о том, что это всё — чертов сериал. Первые десять минут Джонс напрочь отказывалась мне верить, но всё же потом ей ничего не оставалось, кроме того, как принять это за истину. Она нервно крутила каштановый локон, переодически наматывая его на палец. — Окей... Допустим, это всё - правда, — Джонс сделала небольшую паузу. — Но насчёт твоей одежды.. — Кортни вернулась в самое начало истории и решила вспомнить о таинственно исчезнувшей из моего дома одежде. Я почему-то была уверена на все сто процентов, что это Джонс решила ее украсть, дабы лишний раз насолить мне, но … как оказалось, я ошибалась. — Типа ты серьезно думаешь, что мне заняться нечем было, кроме того, как красть её у тебя? Тем более, у тебя весьма.. необычный вкус. Я тебе больше скажу - это твой дружок Джейс позаботился о том, чтобы ты пришла в одной пижамке. Всё, что мне оставалось — лишь уставиться на неё и просто не понимать, что за чушь эта стерва тут несёт. Из всего волшебного, что со мной произошло, Кортни серьезно обратила внимание лишь на пропавшую одежду?! Да и какое право она имеет обвинять в подобном Джейса? Джейса, который спасал меня из самых трудных ситуаций. Джейса, который всегда приходил ко мне на помощь. Моего Джейса.. — Что ты такое говоришь?! Я просто не понимаю, почему ты хочешь меня разозлить! Зачем ты это делаешь?! Ты же знаешь, Джейс - мой друг, он бы никогда такое не сделал. Никогда бы не предал! — Упс.. Мне жаль, но он уже это сделал. Не хочу тебя расстраивать, — с иронией произнесла она, — но я собственными глазами видела, как он ночью залез в твой дом и начал выбрасывать из окна какую-то уродливую одежду. Я сразу поняла, что она принадлежит тебе. Я набрала побольше воздуха, мысленно досчитала до пяти и всё-таки успокоилась. Нет, эта стерва мне точно врет, а я ещё ведусь на эту ложь. Позор! Джейс бы никогда не стал сомневаться во мне, кто бы и что бы ему не говорили. И я не собираюсь предавать его, поверив в слова Кортни. — Хорошо, ладно... И зачем же ему это? — Мне то откуда знать... Я могла бы сказать, что ты выбесишь любого человека, даже Джейса, и он пойдет на всё, чтобы лишь только досадить тебе, но.. раз у нас здесь Хогвартс какой-то с магией, то могу предположить, что и здесь потусторонние силы замешаны. — Мм.. А знаешь, что по этому поводу думаю я? — я резко встала с уютного диванчика, при этом скинув за собой клетчатый плед Кортни, — Пожалуй, то, что ты — не моя проблема. В конце концов, ты уже взрослая девочка и можешь позаботиться о себе сама. Поэтому, ты останешься в Мистик Фоллс и будешь делать всё, что только твоей душе угодно. А я поеду в Новый Орлеан на поиски подруги и, возможно, единственного шанса выбраться из этой чертовой вампирской дыры. — постепенно я стала приближаться к дубовой двери, пока Джонс смотрела на меня с открытым ртом и расширенными от удивления зраяками, — Удачи, Кортни. И рассказывай свои истории кому-нибудь более наивному. Я в это никогда не поверю.

***

Громко (и, кстати говоря, не нарочно) топая каблуками по лестнице, я все же спустилась на первый этаж. Меня переполняла злость, да и вообще ненависть к окружающему миру. И всему виной — Кортни. Конечно, я обещала себе, что ни за что и ни при каких обстоятельствах не поверю её словам, но.. мне совсем не показалось, что она врала. Как будто говорила от чистого сердца. Но не мог же Джейс так поступить со мной! Да и зачем ему это?.. Я уже было прошла мимо кухни, однако вовремя опомнилась и резко затормозила. Стефан тут же заметил (хотя, вернее сказать, услышал) мое присутствие, а вот Кэролайн не переставала то открывать, то закрывать шкафчики в поисках лекарства. Взглянув в сторону ребят, наши со Стефаном взгляды пересеклись. Он долго рассматривал меня, при этом даже не двигаясь, но вскоре отвернулся. Я надеялась, что Сальваторе подойдёт ко мне и мы вместе обсудим поездку в Новый Орлеан, но ничего подобного не случилось. Видимо, Стефан был всё ещё в обиде на меня. — В общем-то, Кортни уже в порядке, — неумело начала я диалог, — Не переживай так из-за нее, Кэролайн. Она тут пару часов полежит, а потом уйдет, — конечно, я не могла утверждать то, что Джонс куда-то умчится, но все же надеялась на это. Блондинка с грохотом закрыла последний шкафчик и, что-то мне подсказывает, Форбс уже хотела начать расспрашивать меня о новой гостье и о том, что за чушь она несла, но я решила перехватить инициативу в свои руки и попросту не дать вставить Кэролайн ни слова. — У нас мало времени, Стефан. Пора ехать. Сальваторе непринужденно пожал плечами и тяжело вздохнул. Он хотел сказать что-то важное и очевидно, что говорить ему это было не так легко, как хотелось бы. — Мне жаль, но я не поеду. Не получится. Прости, если дал ложные надежды. Совсем не подумал о том, кто будет искать заместо меня Деймона, — повисла неловкая тишина - я даже и не знала, что сказать, — Но в любом случае, машина твоя. Езжай без меня. Злости и на Стефана, и на Кортни, да на всех — у меня было хоть убавляй. Но свои порывы я решила придержать на лучшие времена. В конце концов, ещё успею с этим потрошителем поссориться. А сейчас у меня попросту нет на это времени. Каждая минута на счету. Потому мне не оставалось ничего, кроме как слабо кивнуть и произнести сухое: — Поняла. До скорой встречи.
Примечания:
181 Нравится 114 Отзывы 63 В сборник
Отзывы (3)