Улыбаться, когда тебя ведут на расстрел

— Какая же ты мразь, Коннор. — Гэвин щёлкнул зажигалкой и пару секунд полюбовался на пляшущий огонёк. Эта дурацкая привычка не вытравилась даже после того, как он бросил курить, и Гэвин подумывал о том, чтобы научиться каким-нибудь трюкам с монеткой и отвлекаться уже с их помощью. — Благодарю за комплимент, детектив. Коннор стоял рядом и смотрел куда-то в сторону. Или делал вид, что смотрел в сторону — хрен их знает, этих андроидов, напичканных всякими сенсорами и сканерами. — Научился сарказму? Похвально. А теперь засунь его себе обратно в задницу. Если тебе, конечно, есть, куда засовывать, — довольно грубо ответил Гэвин и вновь щёлкнул зажигалкой, тут же закрывая её обратно. А потом ещё раз. И ещё. — Вот что тебе, блядь, мешало отреагировать на приказ сразу и бросить взлом того недоумка? — Андроиды не бывают глупыми, детектив. — А ты своим поведением сейчас старательно убеждаешь меня в обратном. — Гэвин вздохнул и убрал зажигалку в карман. — Мда, стандартные взыскания на тебя хер подействуют, так что Фаулеру придётся как следует напрячь воображение. — Выговор уже занесён в моё личное дело, а отчёт отправлен в Киберлайф, детектив, — произнёс Коннор и наконец посмотрел на Гэвина. — Эта… оплошность никак не повлияет на вашу карьеру. — Да пошёл ты.