***
<I run away...>
Сейджа бежала долго. Её дыхание давно сбилось, ноги сплетались, а по всему телу выступил пот. Преследователь уже давно потерял её из виду, а она всё продолжала бежать. Бежать. Кислород обжигает лёгкие. Бежать. Кровь бешено стучит в висках. Бежать до потери пульса. Ноги, словно ватные, в какой-то момент отказались слушаться хозяйку, и Сейджа, наконец, бессильно рухнула на колени, словно марионетка, у которой обрезали нити. Бегло осмотрелась — в глазах слишком мутно. И всё же в зелёных пятнах она узнала листву, а в кривых коричнево-чёрных линиях — стволы. "Лес!" — облегчённо подумала она. Сейджа доползла до ближайшего дерева и устало упала на траву под ним. Под кроной прохладно и уютно, а свежая зелень вкупе с сероватой почвой образует мягкую подстилку, и Сейджа, тяжело вздохнув, свернулась в корнях калачиком. "Теперь чаща — моё пристанище... — невесело подумала она. — Кажется, в Генсокё открыли настоящую охоту на меня — даже разрешили запрещённые карты!" На лице Сейджи невольно появилась улыбка: она определённо начала менять этот мир, раз уж хранители снимают былые запреты. Нужно двигаться в этом направлении. Вот только... "Это слишком сложно... Не зря те спеллкарты не были запрещены: они слишком нечестные!" Против Сейджи разрешалось применять невозможные спеллкарты, на которые было наложено вето именно из-за их непроходимости. Сражение даммаку — честная дуэль, в которой соперник должен иметь возможность победить, поэтому-то владельцы спеллкарт и делают их зрелищными — надо же чем-то поразить врага! И тут внезапно Сейджу осенило. "Они ведь используют, по сути, противоречащие правилам методы! — Она даже подскочила от осознания. — Значит, раз они борются нечестно, то и я могу пустить в ход жульничество!" Усталость как рукой сняло, и Сейджа тут же решила заняться приготовлениями.***
<So far away...>
— О, это же та беглая аманодзяку! Едва Сейджа заслышала эти слова, по её спине пробежал уже ставший привычным холодок. С тех пор как её объявили в розыск, она, по собственным ощущениям, начала превращаться в параноика: каждый шорох пугал, а появление более-менее человеческого силуэта вызывало желание спрятаться. Сама Сейджа мысленно корила себя за пугливость. И как после такого называться аманодзяку? Она сама заварила эту кашу и должна с достоинством встречать последствия! "Нельзя показывать свой страх". Сейджа нарочито лениво повернула голову и увидела знакомого ёкая. Кажется, это та самая цукомогами, которая обрела волю благодаря её махинациям с Волшебным Молотком? — Говорят, тот, кто поймает преступника-аманодзяку, получит награду. — Судя по хитрой самоуверенной ухмылке, эта девушка уже вовсю представляла, что будет делать с деньгами, полученными за голову Сейджи. От такой мысли Сейджу передёрнуло: она должна была стать правителем, а её расценивают как вещь! — Не недооценивай меня! — храбрилась Сейджа. — У простого предмета нет шансов поймать меня! "С моими приспособлениями для жульничества я буду непобедима!" — убеждала себя она, отодвигая страхи в глубины своего сердца. Действительно, чего бояться, когда ты почти смогла полностью перевернуть Генсокё? Немного везения и упорство — и Сейджа точно достигнет своей цели! Сомнения — прочь! — Я легко сбегу! — старательно игнорируя неуверенность, выкрикнула Сейджа. В её руках быстрая ткань. "Я увернусь... — в волнении подумала она, пальцами сминая ткань. — Я верю... Я убегу!"***
<It's my own way>
К тому времени как тэнгу разместили новости о Сейдже в газету, та уже приноровилась к такому образу жизни. В её рукавах много тузов, арсенал предметов расширился, пройдено множество на первый взгляд невозможных спеллкарт. Но самое главное — Сейджа поняла, что она не может жить по-другому. Окружающие надеялись отхватить лакомый кусочек, нападая на неё, и, когда она ускользала у них из рук, всей душой презирали. Всеобщая ненависть питала Сейджу, и она чувствовала, что цель всё ближе — стоит протянуть руку, и ты уже схватишь её. Бабочки обступают плотным кольцом — Сейджа прячется от них; потоки стрел направлены на неё — она подкидывает им куклу-обманку; вода неприятно холодит — брызги разгоняет взрыв; шальная пуля задевает саму Сейджу — удар принимает подставной Дзидо. У Сейджи есть обманки на все случаи жизни, а с подсказкой тануки она становится практически непобедима. Теперь она не боится всех этих бесконечных охотников за головами, потому что уверена в своих силах. В один прекрасный момент Сейджа, смеясь, уворачивается от очередной атаки и понимает: вот она — та жизнь, которую она должна прожить. Она сумела поднять на уши весь Генсокё, все ненавидят её и в то же время боятся — не зря же её объявили в розыск! Именно такую жизнь и должна прожить уважающая себя аманодзяку. "Именно такую жизнь должна прожить я".***
<I don' look back>
Сейджа знала, что эта встреча произойдёт. Перед ней её бывший союзник — Сукуна Шинмёмару. Сейджа не сомневалась, что сама судьба свела их и они точно должны закончить начатый переворот. Но вместо этого... — Настало время вернуть оставшуюся силу Волшебного Молотка. Такого приветствия Сейджа уж точно не ожидала. Разве они не союзники? Разве не с Шинмёмару у них были общие планы? Разве они не друзья?.. — О чём ты? Мы всё ещё можем совершить переворот! — Сейджа была как никогда уверена в себе и своих словах. После всех тех ёкаев, от которых она так легко сбежала, она больше ни в чём не сомневалась. — У нас есть вся эта сила жульничества! Шинмёмару лишь покачала головой на это. — Я не собираюсь противостоять ёкаям Генсокё... Ах да, и на случай, если ты будешь сопротивляться, — продолжала она с улыбкой превосходства, — я сказала каж-до-му, как ты опасна, чтобы они постарались тебя поймать! Сейджа была ошарашена и разочарована: бывший союзник не только отказался сотрудничать, но и буквально вонзил нож в спину. Разве это не предательство? Пожалуй, это самое болезненное чувство, которое только можно испытать. Но Сейджа была счастлива: аманодзяку любят, когда их ненавидят. К тому же, у аманодзяку всё равно не может быть друзей, и не стоило ожидать от Шинмёмару, что она согласится разделить с ней судьбу быть всеми презираемой. И вот уже бывшие друзья пытаются уничтожить друг друга. Сейджа и не догадывалась, как бы Шинмёмару хотела, чтобы она просто сдалась. Сукуне дорого счастливое прошлое. Сейджа же в этот момент решила, что прошлого для неё больше не существует.***
<Paradise>
Когда сильнейшие личности в Генсокё начали охотиться на Сейджу, она поняла: теперь она знаменитость. Пусть её слава и дурная, аманодзяку довольна этим. В конце концов, хуже было бы прославиться как герой — тогда бы её стали любить, чего никак нельзя допустить. Делая то, что она привыкла, Сейджа постепенно создавала идеальный мир — мир, где её все ненавидят, где её постоянно подпитывают негативными эмоциями и дарят силы на будущие свершения. Аманодзяку создала свой собственный рай. Она была уверена, что теперь как никогда близка к своему счастью. Охотники за её головой больше не проблема. Они стали привычной частью жизни Сейджи, и она больше не представляет себя без них. Пусть они немного утомляли, но при этом служили живым подтверждением её успеха.***
И вот все обитатели Генсокё — враги Сейджи. О другом отношении она и мечтать не могла. Единственное, что печалило её — она так и не достигла цели всё перевернуть. Но первая половина плана выполнена, а на большее сил пока нет. "Ну и ладно", — думала Сейджа. Она не сдалась — просто взяла маленький перерыв. У входа в пещеру Сейджа ненадолго остановилась и в последний раз обернулась на мир, где не осталось того, кто бы не ненавидел её. Сейджа широко улыбнулась, довольная результатом своих действий. — До скорой встречи, Генсокё! Я ещё вернусь. И она, больше не оглядываясь, вступила в новый для неё мир — мир самых ненавидимых ёкаев.