11. Девочка, которая пришла на помощь
Мне с огромным трудом удалось заставить себя подняться с земли и поползти в сторону крика Зоро, который неожиданно прекратился. Сердце отдалось странной, непонятной болью, в душе поселилась тревога.
На то, чтобы приползти к дырке в стене, чуть в отдалении от той дырки, что проделал Луффи в самом начале, у меня ушло слишком много и так небольших сил. Приподнявшись, я заглянула во внутрь, и… мои волосы под банданой буквально встали дыбом. В перепончатой лапе Арлонга, как тряпичная кукла, болтался окровавленный Зоро. Раны мечника, более не перемотанные бинтами, снова открылись и сильно кровоточили. Еще чуть-чуть… и он умрет ― истечет кровью!
Я закусила губу и смотрела на это в страхе… ужасе!
— Эй, Арлонг! ― закричала я изо всех сил, параллельно выпуская в рыбочеловека пороховую пулю, впрочем, никакого вреда это ему не причинило. ― Смотри сюда, вяленная селедка! — и, только сказав это, я поняла какую глупость сделала, но отступать было уже поздно.
― Усопп?! Братан Усопп! ― обрадовались моему появлению Нами и Джонни с Ёсаку.
― Эй, Нами! ― я нацепила на лицо кривую улыбку, которая трещала по всем швам. ― Я прикончил одного из тех рыболюдей с вытянутой рожей! ― меня опять замутило, но я постаралась не подавать виду, что мне сейчас откровенно плохо, и я в шаге от продолжительного обморока. ― Слышала, селедка?! ― надрывала глотку я. ― Вы, рыболюди, просто ничтожества!
Я откровенно нарывалась и, судя по тому, как у этого монстра сузились зрачки, он готов был уже броситься на меня и собственными акульими зубами растерзать мою плоть на мелкие куски.
— Ублюдок! Низшая раса! ― ревел Арлонг, отбрасывая уже почти провалившегося в обморок Зоро и срываясь в мою сторону.
Мне конец… Приглушено закричав, я ринулась от капитана рыболюдей. Сказать, что мне было страшно ― ничего не сказать. Я была в ужасе! Сердце предательски билось где-то в горле, а желудок просился наружу. Мне только и оставалось, что удирать, но не далеко. Вскоре в меня что-то попало, и мое тело скрутило невыносимой болью, от которой я упала на землю и пронзительно закричала.
С трудом перекатившись на спину, я как в замедленной съемке наблюдала за приближением Арлонга, в чьих глазах видела свою верную смерть. В мозгу стала панически биться мысль, что это конец. От боли я не могла больше и пальцем пошевелить, только и оставалось, что смотреть, даже не в силах встать с мраморной плитки, что была перед бассейном, и убежать.
Может… может, удастся открыть портал перед собой и перенести атаку, предназначенную мне, куда-нибудь в другое место? Стоит попытаться, тем более другого варианта на спасение у меня больше и нет.
Арлонг оттолкнулся от земли и с невероятной скоростью прыгнул на меня, на миг мне показалось, что на меня бросилась акула! В последний момент, из последних сил, я растянула относительно небольшое окно портала, которое открыло свой выход всего в метре от меня, из-за чего рыбочеловек пролетел мимо меня, лишь чуть зацепил край моего комбинезона, оставляя приличную дырку на боку. Если бы… если бы он попал в меня, мне была бы однозначная смерть!
Я нервно сглотнула, когда Арлонг резко развернулся и снова бросился в меня, и опять лишь в последний момент мне удалось растянуть портал, который шел рябью… точно такой же, как и перед моими глазами. Я почувствовала, как из носа и по подбородку и щекам заструилось что-то теплое. Голову пронзила колющая боль.
В глазах Арлонга, что выбрался из завалов собственно разнесенной стены и развернувшегося ко мне лицом, плескался шок и недоверие, как будто произошло что-то такое, чего просто не могло бы случиться.
— Ясно… ты фруктовик, ― наконец-то произнес рыбочеловек. ― Однако сомневаюсь, что тебя надолго хватит, ты уже на пределе.
Что самое обидное, так это то, что он был прав и цветные мушки с переменными черными пятнами перед глазами об этом отчетливо намекали. Еще раза два-три, и я точно потеряю сознание, хотя… боюсь, я уже и один раз с трудом осилю.
Уверена, в моих глазах сейчас была смиренная обреченность, но я все же попытаюсь еще хоть немного продержаться… И все же… если бы не идиот-капитан, я бы в такой ситуации не оказалась!
— А ВОТ И Я-А-А-А-А-А! ― раздался оглушительный крик идиота-капитана, который неожиданно для меня кричал с неба. ― Усопп! Меняемся!
А в следующий миг я почувствовала чьи-то руки у себя на плечах. Миг, и уже я лечу по воздуху, стремительно под силой притяжения приближаясь к земле. Я труп!!! Эту простую истину я поняла по той скорости и высоте, с которой падала.
Однако я собрала последние крупицы своей решимости и силы, после чего открыла портал, из которого вывалилась всего-то в паре сантиметров над землей. Сердце из-за пережитого ужаса билось, как сумасшедшее, а дыхание вырывалось надсадными хрипами из моего горла.
— Я жива? ― тихо и как-то неверующе спросила сама у себя.
Когда я окончательно пришла в себя и смогла доползти до стены, чтобы посмотреть, что там происходит, Луффи и Арлонг уже обменялись несколькими ударами и сейчас стояли напротив друг друга.
— Знаешь, в чем заключаются различия между нами? ― спросил Арлонг.
— В носах? ― разминая пальцы, предположил мой капитан. ― Подбородках? ― еще одно предположение и снова мимо. ― А, понял! Перепонках?! ― и он радостно указал на свою руку.
— ЭТО ВИД!
Арлонг вконец был взбешён, поэтому напал на него, не раздумывая, громко щелкая акульими челюстями. Пока не укусил колону. Я уже радостно понадеялась, что он сейчас раздробит свои зубы, но он просто перекусил камень на куски. Если… если он укусит Луффи ― ему конец! А еще я так же мысленно вздохнула ― сил на крики уже не было ― с облегчением ― мне удалось избежать такой участи.
— Это сила рыболюдей, данная нам с рождения. Небеса дали нам силу, дабы отличаться от вас! Все определено с рождения! Люди рождены слабыми и должны подчиняться нам!!! ― вещал рыбочеловек, а я нервно сглотнула ― сколько ни тренируйся, а человеку такое не под силу.
— И что с того?! Это дает тебе право хвастаться? ― спросил спокойно Луффи, кулаком разбив такую же колону. ― Чтобы уничтожить скалу, мне не надо ее кусать!
— Люди — беспомощный жалкий вид! Когда ты тонул, то ничего не мог поделать! Так что ты можешь сейчас?! ― все распинался Арлонг
Однако Луффи лишь согласился с ним: да, он не может пользоваться мечом, он не может быть навигатором, он не умеет готовить, он даже не может лгать и поэтому он не смог бы выжить без помощи накама. Все это он сопровождал беспрерывными атаками, в результате которых раздробил зубы рыбочеловека.
Арлонг лишь сменил одни зубы другими, которые выросли за считанные секунды, а затем он вырывал свои зубы еще два раза, и они почти сразу же выросли обратно, становясь еще более сильными. После этого он снова атаковал Луффи, но мой капитан лишь уклонялся от всех его атак, пока не прикрылся другим бессознательным рыбочеловеком. Это заставило капитана противников еще сильнее злиться.
Мое же сознание стало снова уплывать, и я опустилась на землю, прикрыв глаза, лишь прислушиваясь к разговорам и вздрагивая во время криков и грохота. Неожиданно все затихло. А у меня появилось нехорошее предчувствие.
С трудом заставив себя приподняться на локтях, снова подползла к дыре в каменном заборе. Заглянула вовнутрь, увидев, что Луффи стоит перед бассейном, а Арлонга нигде нет… лишь акулий плавник выглядывал из воды. Заметив удивление и непонимание на лице капитана, я закричала из последних сил:
— Луффи, он в воде!
— В воде? ― резиновый мальчишка посмотрел в указанную сторону. ― О-о! Акула!
— Это Арлонг, идиот! ― не выдержала я.
И тут рыбочеловек нырнул, а я почувствовала, что сейчас будет то же самое, что и тогда, когда Арлонг напал на меня. И я снова открыла портал, вот только сил хватило лишь на то, чтобы выход был лишь на десяток сантиметров в сторону, но это тоже хорошо, потому что рыбочеловек прошелся лишь по касательной, и Луффи отделался испугом, а не дыркой в боку.
Не давая время на отдых своему противнику, Арлонг кинулся торпедой обратно. Мой капитан смог увернуться уже самостоятельно, тем более я уже была не помощник, а рыбочеловек уткнулся носом в мраморную плиту, разрушая ее.
Снова и снова Арлонг бросался на Луффи, пока опять не вернулся обратно в воду. Несмотря на все советы окружающих, чтобы наш истекающий кровью капитан спрятался в безопасное место, Луффи поклялся поймать рыбочеловека на этот раз.
Вот только ни я, ни другие не были столь оптимистично настроены. Я попыталась снова растянуть портал, но он лопнул как мыльный пузырь, не успев открыться даже в размере небольшого корабельного иллюминатора. Зато голову прострелило такой болью, что я упала снова лицом в землю, наблюдая как перед глазами плывут разноцветные звезды. В ушах поднялся заглушающий все звон тысячи колоколов.
— ОН МЕРТВ?! ― раздалось первым, когда звон в ушах чуть стих.
— Нет! Еще нет! ― разобрала я крик Санджи.
Я попыталась встать, чтобы все увидеть собственными глазами, но этим только усугубила свое состояние, и в ушах снова зазвенело. На этот раз состояние улучшалось куда дольше, а когда я смогла приподняться и различать округу, ни Арлонга, ни Луффи уже не было, зато в здании Арлонг Парка появились новые прорехи.
— Где они? ― просипела я в образовавшейся тишине и именно поэтому смогла различить слова Нами:
— Верхний этаж, левое окно… Это моя комната.
Комната Нами?! Вот только дальше некоторое время, не меньше пяти минут точно, стояла полнейшая тишина, и совершенно ничего не происходило, пока из комнаты сквозь стены не вывалился стол, за ним шкаф, книги, какие-то листки, очень похожие на карты, канцелярские принадлежности.
Снова наступило затишье. Было совершенно не понятно, что там происходит или кто побеждает. А потом послышался крик Луффи, какой-то грохот. А потом пасть акулы на вершине здания треснула, и оттуда появилась растянутая нога, которая вернулась назад. Послышался громкий треск, и здание пошло крупной трещиной по всему фасаду, а потом буквально развалилось на крупные и мелкие булыжники.
Кто… кто выиграл?! Луффи? Арлонг?! Неожиданно сверху этой горы отлетел крупный камень и оттуда вылез… мой капитан! Он в порядке?
— НАМИ!!! ТЫ МОЯ НАКАМА!!!
— Да! ― отозвалась наш навигатор и заплакала.
— Арлонг Парк разрушен!!! ― радовались жители острова. ― УРА!!!
Я тоже улыбнулась и поползла в сторону ребят. Блин, как же все болит. Попыталась открыть портал, чтобы сократить расстояние, но портал снова лопнул, так до конца не раскрывшись, а ко мне вернулись уже ставшие привычными ощущения слабости. Переждав новый приступ, я с упертостью осла поползла дальше.
Добравшись до Нами, я схватилась за ее ногу и изобразила умирающего лебедя, хотя это было не далеко от истины.
— Усопп?! ― удивилась накама, присаживаясь передо мною на корточки. ― Что с тобой?!
— Умираю… ― проблеяла я, показательно закатывая глаза.
— Доктор Нако! Доктор Нако! ― кричала девушка, придерживая меня за спину.
Однако, прежде, чем ко мне подошел врач, чтобы оказать помощь, к Арлонг Парку пристала шлюпка с дозорными на ней. Тот, который стоял впереди отряда, своей мордой-лицом и шапкой с ушками был похож на крысу.
— Достаточно, негодяи! Аха-ха-ха! ― провозгласил он и заржал. ― Это счастливый день. Прекрасная работа! Я наслаждался зрелищем, но я бы никогда не подумал, что эти рыболюди проиграют тупым безызвестным пиратам! ― это кто еще тут тупой?! ― но благодаря вам, награда за голову Арлонга и его богатства будут моими! Ну-ка, опустите оружие! ― видя недовольство жителей, которые явно были намерены указать мерзавцу на выход с их острова, крикнул крыс. ― Я капитан Незуми, из Шестнадцатого Батальона Морского Дозора… забираю это вс… А-а-а-а-а-а!
Однако договорить ему было не суждено, так как позади него как из-под земли появился Зоро и схватил его за шиворот. Взгляд у моего накама был настолько ужасающим, что я бы не стала спорить.
— Не порть людям праздник, крысиная морда!
А дальше было самое обычное избиение дозорных до бессознательного состояния, что заняло у моих накама считанные минуты. Я же тоже присоединилась, выстрелив из положения лежа парочку раз в крысу и его подчиненных пороховыми пульками, параллельно отмечая, что они у меня почти закончились. Надо бы не забыть на следующем острове, если здесь не найду, разжиться порохом.
— Если вы еще хоть раз ударите, я всех вас посажу… ― бормотал крысюк.
— Ты еще болтаешь? ― был несколько поражен Санджи.
— А это тебе за… ― к дозорным подошла Нами и присела перед ним на корточки, предварительно натянув на Луффи его шляпу, ― выстрел в Ноджико и за беспорядок в мандариновой роще Бельмере-сан.
На последних словах она хорошенько вмазала своей палкой по морде дозорного, отчего тот отлетел на несколько метров и врезался головой об стену. Потом она снова подошла к нему и схватила за усы.
— Вы наведете порядок после рыболюдей и поможете восстановить деревню Госа. Но вы не тронете и монетки из богатств Арлонга ― они принадлежат людям этого острова, понятно?!
— Я… сделаю все… что скажешь… ― простонал крысюк.
— И еще! Верните мне мои деньги!
— Я верну их! Они мне больше не нужны… ― на этом Нами его отпустила, и он стал стремительно отплывать, но все же остановился на пол пути и прокричал: ― Слушайте внимательно, грязные пираты! Особенно ты, Мугивара! Тебя зовут Луффи?! Ты капитан, да?! Ты закончишь, как Гол Ди Роджер, раз связался со мной! Теперь поздно что-то менять! Я заставлю вас пожалеть! Попомни мои слова-а-а-а-а!
И он скрылся в закате вместе со своими прихлебателями, а мы отправились праздновать.
***
Шел третий день празднования. Все это время Зоро штопал местный врач. Меня он тоже подлатал, предварительно поклявшись, что не выдаст мою тайну, при этом его мой секрет знатно повеселил.
Зоро же досталось по полной, особенно за то, что он пытался самостоятельно справиться со своим ранением и ни в какую не хотел обращаться к врачу. Меня, кстати, Нако похвалил за правильно оказанную первую помощь, даже посоветовал пару книжек, чтобы я могла в случае чего помочь накама, по крайней мере, пока мы не обзаведемся нормальным доктором на корабле.
Сейчас я и Санджи в который раз сидим под окном медкорпуса и вслушиваемся в тихую брань Зоро, которого в очередной раз по живому штопают, а в назидательных целях ему даже не выделили обезболивающего.
― Доктор Нако все еще занимается им? ― уточнил Санджи прикуривая.
― Ага… Другому понадобилось бы год или два, чтобы восстановиться, а он уже на третий день идет на поправку, ― отозвалась я, наблюдая за тем, как медленно солнце опускается в море.
— Он безумно живучий…
Близился закат и очередная ночная гулянка. Уже третью ночь люди острова празднуют, прерываясь только под утро, чтобы проспаться, а ближе к закату снова устанавливают столы посреди деревни Кокояши и веселятся.
Первую ночь смех счастья и облегчения сливался со слезами и рыданиями по не дожившим до этого дня. Все же ради этого момента каждый житель острова перенес слишком много невзгод, но они смогли снова смеяться от всего сердца. Это достойно уважения.
Мои накама наедались и напивались впрок, понимая, что в открытом море не всегда это будет возможно, поэтому сейчас стоит ловить момент по полной. Я тоже не отставала от них и наедалась, напивалась и в полной мере удовлетворяла свою потребность в самовосхвалении перед благодарной публикой.
Ночь быстро переходила в утро, праздник медленно затихал, вместе с моими громогласными песнями во славу себя любимой. Накама, да и я, стали собираться в путь. Тем более нас больше ничего не держало на острове ― Нами мы спасли от рыболюдей, Гоинг Мери несколько модифицировал местный плотник, добавив бар в женскую каюту, провизия собрана, порох я немного раздобыла для себя, а вот на пушку однозначно уже бы не хватило.
Проверив свои запасы, я залезла на палубу, где меня уже ждали все остальные накама. На берегу перед кораблем собрались, наверное, все жители острова, чтобы проводить нас. В рядах деревенских также затесались и Джонни с Ёсаку.
— Спасибо вам, мы в долгу перед вами, ― начал серьезно Ёсаку, подперев рукой подбородок. ― Мы снова вернемся к своей обычной работе: охоте на пиратов.
— Отчего прощаемся с вами здесь, ― поддержал приятеля Джонни, даже позу аналогичную выбрал. ― Надеемся, что еще увидимся вновь.
— Берегите себя, ― пожелал им Зоро, который уже снова был, как огурчик.
— И вы тоже!
— Кстати, а где Нами? ― всполошился Санджи.
— Хм… ее все еще нет, ― приставив ладонь козырьком и вглядываясь в лица провожающих, произнесла я.
— Может, она и не придет вовсе? ― предположил скучающе Зоро.
— Почему это?!
— Это правда, он верно думает, ― покивала я головой. ― У нее больше нет причин, чтобы пиратствовать. Наверняка она была бы куда счастливее, если бы осталась здесь.
— Как насчет моего счастья?! ― взбесился кок. ― Если Нами-сан не будет на борту, я потеряю девяносто процентов причин быть здесь! ― попытался он высказать свою претензию капитану.
— Эй, знаешь, я так и не нашел никакой дыни с ветчиной! ― Луффи обвиняюще тыкнул пальцем в блондина.
Неожиданно в конце улице появилась обсуждаемая минутой назад Нами, которая выкрикнула, чтобы мы отчалили, что мы и выполнили. На море не принято оспаривать решения капитана и штурмана, тем более если мы хотим выжить. Девушка хорошенько разбежалась и ринулась к нашему кораблю.
— Чего это она так помчалась? ― все же уточнила я.
— Не знаю, но это ее решение, ― отозвался капитан.
Местные жители пытались ее задержать и поблагодарить, но она петляла мимо них, аки заяц от лисы, и, достигнув края причала, оттолкнулась от него и прыгнула прямо на наш корабль. Неожиданно девушка приподняла край майки и оттуда посыпались кошельки. Интересно, как ей удалось их так спрятать, что их не было видно через тонкую ткань?
— Ах ты негодяйка!
— Вернись, воровка!
— Берегите себя, народ! ― отозвалась Нами.
— Она ни капельки не изменилась, ― произнесла я.
— Так и жди от нее нового предательства, ― цыкнул языком Зоро.
— Умница, Нами-сан, ― ну, Санджи в своем репертуаре.
— Аха-ха-ха! ― Луффи лишь посмеялся над этим.
— Эй, малец! ― закричал с берега мужик с вертушкой на фуражке, хотя вертушки больше не было. ― Не забудь свое обещание!!! ― на это наш капитан стал серьезным и приподнял большой палец вверх.
— До свидания! Я еще вернусь! ― с улыбкой прокричала наш навигатор.
Вот так мы и покинули деревню, в которой выросла Нами. Деревню, в которой наша накама столько всего пережила: обрела мечту всей жизни, пережила смерть приемной матери, проливала слезы из-за рыболюдей, а в конце искренне улыбалась после победы над ее обидчиками….
Но наши приключения на этом не закончились, ведь уже через несколько дней мы снова влипнем в новые проблемы, которые, возможно, будут стоить нам жизни. Однако сейчас мы будем улыбаться и праздновать воссоединение с нашей накама…
***
— Ген-сан! Ген-сан! — к мужчине, что провожал взглядом все сильнее отдаляющийся корабль пиратов с Нами и ее накама на борту, подбежал запыхавшийся мужчина лет тридцати с необычайно бледным лицом.
— Что случилось? На тебе лица нет, — встревожился старик.
— Там… там! В деревне Госа… — казалось бы, что лицо прибежавшего еще сильнее побелело.
— Да что там?! — Ген и сам начал волноваться. — Пираты? — с холодеющим сердцем спросил он.
— Да… нет! — путано ответил мужчина.
— Да что там такое?! Успокойся уже, Такеши! — приказал он, не в силах разобрать сбивчивый ответ.
— Там… в Госа лежит располовиненное тело офицера рыболюдей Чу! — в страхе выкрикнул Такеши. — Точнее только его верхняя… — цвет лица мужчины стал совсем зеленым, — часть!
— Половина?! — не поверил старик. — А где вторая?
— Ее не было рядом, только половина.
— Кто же это мог сделать? — задумчиво прошептал Ген.
— С ним, кажется, сражался тот длинноносый паренек, — сделал островожное предположение Такеши.
— Не говори ерунды! — оборвал его старик. — Этот паренек точно не способен на такое.
— Тогда… тогда кто бы это мог сделать?
— Не знаю… не знаю, но обязательно разберусь в этом! — пообещал Ген-сан.
А тем временем Гоинг Мери с Пиратами Соломенной Шляпы на борту уже окончательно скрылся за горизонт, и так никто и не понял, что виновник этого переполоха все же был тот самый длинноносый «паренек», на которого никто бы не смог подумать…
