ID работы: 7055631

Ада не существует

Джен
Перевод
R
Завершён
6
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Мы прибыли в первый Дом - Дом Похоти. «Дом», по-хорошему, - обманчивый термин. Это было больше похоже на лагерь, растягивающийся на многие километры пышного леса. Еще там был пляж с белоснежным песком (нудистский, разумеется), полный совокупляющихся пар. К тому же, там было разбросано множество маленьких кабинок, простирающихся по всему пляжу, из которых раздавались подстегивающие стоны многочисленных оргазмов.       Мужчины с шестью кубиками пресса и женщины с упругими грудями продолжали прохаживаться по пляжу, даже не замечая меня и Бога. Они смотрели лишь друг на друга, поддразнивая и флиртуя.       — Что ты думаешь? — спросил Бог, пока мы проходили девятнадцать пар, занимающихся своими делами прямо в бассейне, наполненном шампанским. Маленькие ангелочки порхали над головой, вооруженные швабрами и чистящими средствами, к счастью. — «Похоть» - самый популярный грех. — Я посмотрел на модельно выглядящую пару, проходившую мимо, и с легкостью мог сказать почему это так. — Ты выглядишь так, как ты хочешь. — Продолжал Бог, — Черт, да ты можешь быть даже любого пола! Никакой фетиш здесь не табу и никакое желание не будет отвергнуто.       Что ж, честно признаться, это звучало очень соблазнительно. Но я не был готов принять окончательное решение здесь:       — Давайте посмотрим остальные Дома, — сказал я, поворачиваясь к Богу.       Следующим Домом была Жадность. Мы проходили мимо множества улиц дворцов, каждый невероятней другого. Некоторые из них были так огромны, что имели столько спален, что могли бы вместить весь мой родной город.       И множество разных стилей: только что мы были в прекрасном винограднике Франции, напротив величественного замка, с Альпами на заднем плане, а в следующую секунду на знойном тропическом пляже с современным дворцом, стоящим прямо над захватывающими дух обрывом. После этого – лыжная турбаза в Колорадо, с ревущим огнем в камине, настолько большом, что туда мог бы поместиться бык. И в каждом дворце было несколько итальянских спортивных авто и Роллс Ройсев, припаркованных напротив, множество яхт, вертолетов и многого другого.       — Любое материальное желание будет выполнено, — объяснил Бог. — Твой собственный мир, где ты можешь иметь все что угодно. Хочешь Алмаз Хоупа? Ты его получишь. Ты даже можешь полетать над Вашингтоном в собственном вертолете из чистого золота, купив его у Смистоновского института. Черт, да ты можешь просто купить этот институт!       Что ж, это тоже было заманчиво. Но я решил продолжить.       Обжорство было следующей остановкой. Сотни тысяч столов, ломившихся от лучшей еды: прекрасные стейки с кровью, нашпигованные маслом лобстеры, свежие устрицы на половинках раковин, экзотические вина в припыленных бутылках, которые прятались в подвалах самых лучших ресторанов мира. Все люди здесь имели по бокалу шампанского в руке и спокойно лежали на диванах и креслах подле столов, бесконечно поедая деликатесы. Как только человек делал укус, еда вновь восстанавливалась. У меня потекли слюнку просто смотря на это.       — В любом другом Доме, еда – просто опилки по сравнению с Обжорством, — вновь объяснил мне Бог. — Можно сказать, что ты не был в раю, если ты не посетил Обжорство.       Я решительно помотал головой, и мы продолжили наше путешествие.       Дом Лени был таким, каким я его себе и представлял. Бесконечные мягчайшие матрацы, заставлявшие сказку о принцессе на горошине казаться минималистичной, обложенные бесчисленным количеством подушек разнообразных форм и размеров. Маленькие ангелочки навещали каждого жителя Лени, делая им восхитительные массажи, от которых люди буквально плавились на перинах.       Гнев… Ну, он похож на то, как я представлял себе Ад. Огонь адского камня, никогда не прекращающий пылать, хлысты, пытки… Короче, вы знаете. Но единственным исключением было то, что здесь не вы были тем, кого пытают. Любой враг, который когда-либо у вас был, сейчас оказался под вашей ногой.       — Множество людей выбирают своих отцов, — задумчиво произнес Бог, — Ну, знаешь, множество обид на родителей в целом. Но тут у тебя нет лимита. Кто-то отменил твое повышение там, на Земле? Забери свою часть свежего мяса здесь.       А потом мы прибыли в Зависть. Она выглядела… Что ж, во многом как дом.       — Вперед, — подбодрил меня Бог, приглашая к входной двери. — Я нажал на ручку и вошел внутрь… И увидел Эмили, ждущую меня внутри. Она подбежала ко мне, обвила руками мою шею и нежно поцеловала.       — С возвращением домой, дорогой, — ласково произнесла она.       Я обернулся к Богу.       — Ой, ну не скромничай, — сказал он. — У тебя нет никаких секретов от меня. Мы же с тобой знаем, что ты был влюблен в жену своего лучшего друга. — Я обернулся к Эмили, но та, казалось, не слышит нашего разговора, — И мы же с тобой знаем, что ты просто съехал к своей жене, пока тайно любил другую. Так что это твой шанс жить счастливо уже после смерти.       Я вновь отвернулся на кухню. Эмили что-то пекла, а из одежды на ней был только фартучек. Ее вьющиеся черные волосы мягко спадали с ее плеч, как она что-то смешивала.       Она обернулась, почувствовав, что я смотрю на нее. Радостная улыбка озарила ее милое личико.       — Это все, чего ты хотел, не правда ли? — прошептал Бог за моей спиной.       И я захотел взять Зависть. И бог однозначно хотел, чтобы я выбрал именно ее.* Но, перешагнув через себя, я вновь помотал головой.       Бог выглядел озадаченным.       — Ты должен принять решение, — произнес он.       — Я еще не видел Гордыню, — я был настойчив.       — Никто не хочет брать Гордыню, поверь мне, — Бог усмехнулся, смотря на мое решительно лицо.       — Что ж, а я хочу увидеть.       Дом Гордыни был скучен. Просто ряд верстаков в пустой белой комнате.       — Я не понял, — сказал я Богу.       — Ага, никто не понимает, — кивнул он. — И это то, почему никто не выбирает Гордыню. Разве развлечения в Похоти не звучат лучше, чем сидение здесь до конца бесконечности и строгание безделушек? Разве не лучше будет наградить себя в Обжорстве? Или провести это время с Эмили в Зависти? Я вновь задумался над вариантами.       — Я выбираю Гордыню, — произнес я.       — Что? — Бог прищурился. — Да ты посмотри на это, — он раскинул руки, вновь обращая мое внимание на идеально белую комнату. Но там особо не на что было смотреть. — Почему же ты выберешь это до конца времен?       — Потому что ты не хочешь, чтобы я выбрал этот Дом, — просто ответил я. Если бы он действительно был богом, он бы знал, каким упертым я могу быть. И я знал, что он что-то скрывает, притворяясь все наше путешествие, что Гордыни нет. Что-то в ней было не так.       Бог отступил назад.       — Ладно, — он подвел меня к одному из верстаков. В центре было черное пространство. Однородная равномерная пустота, простирающаяся в бесконечность…       — Это твоя Вселенная, — тихо и задумчиво сказал он. — У тебя семь дней, чтобы начать, — он присел на лавочку рядом со мной и перед ним возникло его собственное творение. Его Вселенная. Наш мир.       После долгой паузы он вновь повернулся ко мне и на его лице появилась едва заметная улыбка.       — Знаешь, в конце концов, наверно это неплохо, иметь кого-нибудь в компании.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.