Невидимый ярлык

Перевод
NC-17
Завершён
108
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
124 страницы, 32 106 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

24. Ты меня любишь?

Настройки
От третьего лица По пути домой, они остановились перекусить. Тэ и так довольно бесстрастный. Но сегодня он был необычайно тихим. Год сделал долгий глубокий вдох. Проклятие, он чувствовал себя таким виноватым. Когда Тэ поднялся, чтобы сходить за напитками, Год решил последовать за ним. "Что с тобой, Тэ?" Год остановился рядом с Тэ у барной стойки, который ожидал пока ему приготовят кофе со льдом. Тэ ничего не ответил. "Ты всё ещё думаешь о том поцелуе? Мы оба уже тебе всё объяснили... это было лишь для того, чтобы он осознал, что его чувства к тебе отличаются." "Отличие не значит любовь." Произнёс, наконец, Тэ. Год глубоко задышал. Он и не подозревал, что на самом деле было на уме Тэ. "Но я приму любое его отношение ко мне. Я слишком сильно люблю его." "Тэ... ты надумал себе неправильных вещей. Это не такое отличие." Тот лишь вздохнул. "Он уже сказал тебе, что он тоже любит тебя, ради Бога!" Год начинал злиться. "Он мог ошибаться." Год не мог поверить в то, что сейчас услышал. Что это? Всемогущий Тэ не уверен в себе? Из-за Ти? Да. Ти такой человек, который никогда никому не позволял нагибать себя. Да. Он бессердечный ублюдок. Да. Ему даже не нужно прилагать никаких усилий для соблазнения, все девчонки просто падали ему в ноги. Но есть одна вещь, которую Год знал наверняка - Ти любит Тэ. Ему не безразлично, что Тэ думает о нём. Он ревнует его. Он флиртует с ним. "Возможно, вместо меня ему нравишься ты..." Тэ вздохнул. "Что... ты так решил из-за поцелуя?" Года просто съедала вина. "Мы же уже сказали, ничего не было. Он даже сказал, что ему тогда было противно." Тэ старался не смотреть Году в глаза. "Спроси у него, если ты не веришь мне." Тэ вздохнул. Он не смел ни о чём спрашивать у него. Он боялся что Ти, всё-таки начнёт испытывать что-то к Году. И тогда, кофе был готов, Тэ отнёс его к их столику и отдал Ти. Год шёл следом. Он не должен был так часто смеяться на ним. Но, наблюдая за реакцией на это Тэ, он иногда просто не мог сдержаться.

***

Они прибыли в отель, в котором они проживали. "Пи'Ти... я кое-что прикупил для тебя!" Бас подбежал к ним. Он передал Ти чехол для телефона. "Мы остановились у магазинчика, и там я увидел его, я вспомнил как не так давно ты говорил, что хотел купить такой, так что я решил купить его." "Вау... спасибо!" Ти с радостью принял подарок. "Клёвый." "Так и есть. Цвет просто чумовой. А дизайн простенький." Тэ тихо наблюдал за тем, как мило общались Ти и Бас, а затем, подняв сумки, он направился внутрь здания. Киммон дотронулся до плеча Баса и покачал своей головой. "Да, Пи?" "Ты осмелился купить подарок только для Ти, и отдать его ему на глазах у Пи'Тэ?" Произнёс он. "У тебя стальные яйца." Бас сглотнул. "Но Пи... это было до того как они стали встречаться. Нам и сейчас нужно вести себя с ними осторожно? Раз они стали парой, всё должно быть в порядке, ведь так?" Киммон и Год закачали головами. "Но... они же вместе. Тэ знает, что мы с Ти просто друзья." Киммон и Год всё продолжали качать головами. Ти засмеялся. "Всё хорошо, Бас. Спасибо тебе за подарок, на..." Он легонько похлопал его по плечу и пожамкал его щёчки. "Они просто тоже хотели получить от тебя подарки." Год врезал Ти по голове. "У тебя слабоумие или как?" "Какого хрена, Год?" "Не доводи Тэ. Сегодня у него и так не ахти с настроением." Ответил тот. "Ауф. Он зол на тебя, а не на меня." Год прикусил язык. "Будь с ним сегодня повежливее на, Ти... он сам не свой."

***

Тэ опустил их с Ти сумки на пол, и начал их распаковывать. Когда Ти, наконец, вошёл в комнату, он уже успел распаковать все их вещи и готовился идти в душ. Ти взглянул на отстранённое лицо Тэ. Год был прав, Тэ сам на себя не похож. Он выглядел ещё более холодным. "Не хочешь поужинать где-нибудь снаружи, Пи'Тэ?" Спросил он, когда Тэ вышел из ванной комнаты, суша свои волосы полотенцем. "Куда ты хочешь пойти?" "Парни хотят сходить в то новое местечко недалеко отсюда." Тэ кивнул. "Конечно." "Я быстро схожу в душ." Сказал Ти. Когда он проходил мимо Тэ, он леконько поцеловал его в щёку. "Дождись меня на..."

***

У Ти на шее виднелись засосы. Две отметины, которые были отчётливо видны: одна прямо за левым ухом, а вторая - слева под подбородком. Всем сразу становилось очевидно, что он уже занят. И жесты Ти, пока они ужинали, всем были понятны. Он прислонился к плечу Тэ. Гладил его руку. Смотрел на Тэ, каждый раз, как тот заговаривал. И даже проводил носом по его уху, когда Тэ отказывался подключаться к обсуждению. И всё же, на горизонте всё ещё появлялись девчонки, которые старались привлечь к себе внимание Ти. Год с Киммоном несколько раз переглядывались. Сегодня Тэ на это даже и бровью не повёл. До Ти наконец дошло, что с Тэ что-то не так. Он положил свою голову на его подбородок и приобнял его руку. "Что случилось?" Тэ лишь покачал головой. Он отпил своё пиво и поцеловал Ти в лоб. "Я в порядке. Просто устал." "Хочешь вернёмся домой?" "Не нужно. Ты ведь всё ещё наслаждаешься вечером..." Ти поцеловал плечо Тэ. "Я не могу наслаждаться им, если тебе плохо." Услышав слова Ти, Коптер запустил в него салфеткой. "За что?" "Ты слишком сладкий, у меня от тебя мурашки по всему телу." Ти зашевелился на своём месте, чтобы отомстить Коптеру, но из-за этого его спину пронзила внезапная боль. Он слегка поморщился. Тэ это увидел. Он протянул свою руку, и обхватил ею руку Ти, поддерживая его. Обеспокоенный, он посмотрел на Ти. "Эй..." Ти сжал пальцы Тэ. "Я в порядке... ты слишком переживаешь." Год и Киммон, которые отлично знали Ти, раскрыли свои рты в удивление. Коптер прав. Ти слишком милый. Будто это и не он, а кто-то другой. "Пойдём домой?" Вновь спросил Ти у Тэ. Тот кивнул. Неспешно, они покинули своих друзей. "Не могу поверить в то, каким добреньким может быть Ти, обычно он делает только то, что сделало бы счастливым его самого." Произнёс Киммон, попивая своё пиво. "Но я думаю, что Пи'Тэ что-то гложет." Сказал Коптер. "Он был необычайно тихим." "Это всё из-за Года." Ответил ему Киммон. "Что ты сделал, Пи?" Спросил у того Бас. "Ничего. Это просто недоразумение." Начал отрицать Год. "Сказал человек, который собирался накинуться на Ти..." Поддел его Киммон. "Он что?" "Это не считается, я лишь хотел вразумить нашего друга!" "Вы целовались?" Спросил Коптер. "Конечно же нет. Он оттолкнул меня." "А что если бы не оттолкнул?" "Я бы просто остановился, прежде чем наши губы соприкоснулись. Что ты думаешь произошло бы, придурок." "Не удивительно, что Пи'Тэ разозлился!" Вскрикнул Бас. "Ты просто ужасен, Пи'Год!" Год перевёл на него взгляд, не впечатлённый его вспышкой. "Я ужасен? Ты на себя посмотри? Пи'Тиии... у меня есть для тебя кое-что!" Он изобразил как Бас повёл себя раньше. "Ты бы видел, как Тэ прожигал тебя взглядом." После того, как пара добралась до их номера, Тэ предложил просто поспать. "Давай закончим на сегодня, Ти." Произнёс Тэ, укладывая Ти на кровать и нежно целуя его. Ти внимательно посмотрел на Тэ, у него на душе было неспокойно. "Ты уверен что всё хорошо, Пи?" Тэ погладил его по голове. "Я просто устал, Ти." "Скажи мне, если тебя что-то будет беспокоить." "Скажу." Тэ поцеловал его нос. "Спокойной ночи, Пи'Тэ."

***

После их съёмок на пляже, их ожидали несколько фанвстреч. Расписание было полностью забито на следующие три дня. Тэ изо всех сил старался держать себя в руках. Вообще-то, он хорошо справлялся, в эти дни дальше поцелуев они не заходили. "Тебе потребуются все твои силы. Для начала, пусть твоё тело восстановится." Тэ не поддавался на явный флирт со стороны Ти, и больше не терял над собой контоль от его прикосновений. Наступила третья ночь, когда Тэ отказывался идти дальше поцелуев. Парни сидели обнявшись на своей кровати, смотря фильм. Тэ взглянул на Ти. Убеждая себя, что он слишком много думает. Но он никак не мог побороть свои страхи. "Ти... ты меня любишь?" Собрав всё своё мужество, Тэ, наконец, в отчаянии задал мучивший его все эти дни вопрос.
Примечания:
Отзывы (1)